Hoppa till innehåll

Full av upptåg

Synonymer till Full av upptåg

Vad betyder Full av upptåg?

"Full av upptåg" kan tolkas på olika sätt beroende på sammanhanget, men det kan generellt betyda att någon är full av energi, entusiasm, kreativitet eller idéer. Det kan också innebära att någon är busig eller lekfull och att personen söker efter uppmärksamhet eller påhittighet.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Full av upptåg

  • Jaana Hemlin är full av upptåg och på Essibella’s Diner 72 är det all tid något, Källa: Upsala nya tidning (2021-06-18).
  • . - Det beror på att Tora är så kul och full av upptåg, sa Valdemar., Källa: Vimmerby tidning (2017-02-20).
  • Du är skämtsam och full av upptåg den här tiden! Livet leker., Källa: Östersundsposten (2016-06-13).
  • Du är full av upptåg! Ägna dig åt något som känns lite spännande., Källa: Avesta tidning (2017-09-29).
  • Terriern Lucas är full av upptåg., Källa: Avesta tidning (2015-01-02).
  • . - Han var full av upptåg och hade lätt att få kontakt med människor., Källa: Vimmerby tidning (2020-01-11).
  • Cilla säger att hon aldrig någonsin träffat en männis ka så levnadsglad och full, Källa: Vimmerby tidning (2017-02-18).
  • För familjen är det inte länge sedan Emil var en strålande glad unge full av, Källa: Smålandsposten (2017-11-17).
  • "Full av upptåg. Jag anordnade cirkus och radioprogram hemma på gatan., Källa: Oskarshamnstidningen (2014-08-30).
  • ”Full av upptåg och idéer”, Källa: Vimmerby tidning (2019-04-23).
  • Pappa var som barn full av upptåg och var det inte att rida på familjens gris, Källa: Västerbottenskuriren (2013-11-23).
  • Som barn var Christopher full av upptåg och bus, ofta redo med kvicka och roliga, Källa: Västerbottenskuriren (2017-12-30).
  • av upptåg och av tok., Källa: Upsala nya tidning (2019-10-12).
  • Full av upptåg men också all varstyngd när det var på kallat Jag kommer alltid, Källa: Upsala nya tidning (2020-04-26).

Översättningar av Full av upptåg

  • afrikaansVol poetse
  • akanPranks ahyɛ mu ma
  • amhariskaበቀልዶች የተሞላ (bēqēልdocī yētēmola)
  • arabiskaمليئة بالمقالب (mlyỷẗ bạlmqạlb)
  • assamesiskaপ্ৰেংকেৰে ভৰা (praēṅkēraē bharaā)
  • aymaraPranks ukanakamp phuqt’ata
  • azerbajdzjanskaZarafatlarla dolu
  • belarusiskaПоўны свавольстваў (Poŭny svavolʹstvaŭ)
  • bulgariskaПълен с шеги (Pʺlen s šegi)
  • bhojpuriनखरा से भरल बा (nakharā sē bharala bā)
  • bambaraA falen bɛ fɛnɲɛnɛmaw la
  • bengaliকৌতুকে ভরপুর (kautukē bharapura)
  • bosniskaPun šala (Pun šala)
  • katalanskaPlena de bromes
  • cebuanoPuno sa mga prank
  • centralkurdiskaپڕە لە یارییە خراپەکان (pڕە lە y̰ạry̰y̰ە kẖrạpەḵạn)
  • korsikanskaPiena di scherzi
  • tjeckiskaPlný žertů (Plný žertů)
  • walesiskaLlawn pranks
  • danskaFuld af løjer
  • tyskaVoller Streiche
  • dogriनखरे से भरा (nakharē sē bharā)
  • divehiޕްރެންކްތަކުން ފުރިފައި ހުރެއެވެ (prenktakun furifa‘i hure‘eve)
  • eweEyɔ fũ kple fefenyawo (Eyɔ fũ kple fefenyawo)
  • grekiskaΓεμάτο φάρσες (Gemáto phárses)
  • engelskaFull of pranks
  • esperantoPlena de petoloj
  • spanskalleno de bromas
  • estniskaTäis nalja (Täis nalja)
  • baskiskaBromaz beteta
  • persiskaپر از شوخی (pr ạz sẖwkẖy̰)
  • finskaTäynnä kepposia (Täynnä kepposia)
  • filippinskaPuno ng kalokohan
  • franskaPlein de farces
  • västfrisiskaFol grappen
  • iriskaLán le pranks (Lán le pranks)
  • skotsk gaeliskaLàn de phònaichean (Làn de phònaichean)
  • galiciskaCheo de bromas
  • guaraníHenyhẽva broma-gui (Henyhẽva broma-gui)
  • konkaniफकाणां भरून (phakāṇāṁ bharūna)
  • gujaratiટીખળોથી ભરપૂર (ṭīkhaḷōthī bharapūra)
  • hausaCike da wasa
  • hawaiiskaPiha i nā hana ʻakaʻaka (Piha i nā hana ʻakaʻaka)
  • hebreiskaמלא מתיחות (mlʼ mţyẖwţ)
  • hindiमज़ाक से भरपूर (mazāka sē bharapūra)
  • hmongspråkTag nrho ntawm pranks
  • kroatiskaPun zezancije
  • haitiskaPlen nan tour
  • ungerskaTele csínyekkel (Tele csínyekkel)
  • armeniskaԼեցուն կատակներով (Lecʻun kataknerov)
  • indonesiskaPenuh prank
  • igboJuputara na egwuregwu
  • ilokoNapno kadagiti prank
  • isländskaFullt af prakkarastrikum
  • italienskaPieno di scherzi
  • japanskaイタズラ満載 (itazura mǎn zài)
  • javanesiskaKebak pranks
  • georgiskaხუმრობებით სავსე (khumrobebit savse)
  • kazakiskaӘзілге толы (Əzílge toly)
  • kambodjanskaពោរពេញទៅដោយការលេងសើច
  • kannadaಚೇಷ್ಟೆಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದೆ (cēṣṭegaḷinda tumbide)
  • koreanska장난 가득 (jangnan gadeug)
  • krioFul wit pranks
  • kurdiskaTijî ken (Tijî ken)
  • kirgiziskaПранктарга толгон (Pranktarga tolgon)
  • latinPlena iocos
  • luxemburgiskaVoller Pranks
  • lugandaAjjudde ebikolwa eby’obuseegu
  • lingalaEtondi na ba pranks
  • laotiskaອັນເຕັມທີ່ຂອງ pranks
  • litauiskaPilna išdaigų (Pilna išdaigų)
  • lushaiPranks nen a khat
  • lettiskaPilns ar palaidnībām (Pilns ar palaidnībām)
  • maithiliनखरे से भरल (nakharē sē bharala)
  • malagassiskaFeno hatsikana
  • maoriKi tonu i nga mahi tinihanga
  • makedonskaПолн со шеги (Poln so šegi)
  • malayalamനിറയെ തമാശകൾ (niṟaye tamāśakaൾ)
  • mongoliskaТоглолтоор дүүрэн (Togloltoor dүүrén)
  • marathiखोड्या पूर्ण (khōḍyā pūrṇa)
  • malajiskaPenuh dengan gurauan
  • maltesiskaMimli pranks
  • burmesiskaနောက်ပြောင်မှုများနှင့် ပြည့်နေသည်။ (noutpyaungmhumyarrnhang pyanynaysai.)
  • nepalesiskaमजाकले भरिएको (majākalē bhari'ēkō)
  • nederländskaVol grappen
  • norskaFull av spøk
  • nordsothoE tletše ka di-prank (E tletše ka di-prank)
  • nyanjaZodzaza ndi zopusa
  • oromoPranks kan guutame
  • oriyaପୁରା ଭରପୂର | (purā bharapūra |)
  • punjabiਮਜ਼ਾਕ ਨਾਲ ਭਰਿਆ (mazāka nāla bhari'ā)
  • polskaPełen figli
  • afghanskaله ټوکو ډک (lh ټwḵw ډḵ)
  • portugisiskaCheio de brincadeiras
  • quechuaLliw bromakunawan
  • rumänskaPlin de farse
  • ryskaПолный розыгрышей (Polnyj rozygryšej)
  • kinjarwandaByuzuye
  • sanskritनखरे पूर्ण (nakharē pūrṇa)
  • sindhiٺٺولين سان ڀريل (ٺٺwlyn sạn ڀryl)
  • singalesiskaවිහිලු වලින් පිරිලා
  • slovakiskaPlné žartov (Plné žartov)
  • slovenskaPoln potegavščin (Poln potegavščin)
  • samoanskaE tumu i mea taufaaleaga
  • shonaAkazara nemadambe
  • somaliskaMashxarad ka buuxdo
  • albanskaPlot shaka
  • serbiskaПун подвала (Pun podvala)
  • sydsothoE tletse metlae
  • sundanesiskaPinuh ku pranks
  • swahiliImejaa mizaha
  • tamilகுறும்புகள் நிறைந்தது (kuṟumpukaḷ niṟaintatu)
  • teluguచిలిపి చేష్టలతో నిండిపోయింది (cilipi cēṣṭalatō niṇḍipōyindi)
  • tadzjikiskaПур аз шӯхӣ (Pur az šūhī)
  • thailändskaเต็มไปด้วยความตลกขบขัน (tĕm pị d̂wy khwām tlk k̄hbk̄hạn)
  • tigrinjaምሉእ ፕራንክስ (ምluʿī ፕranīkīsī)
  • turkmeniskaGepleşiklerden doly (Gepleşiklerden doly)
  • filippinskaPuno ng kalokohan
  • turkiskaşakalarla dolu (şakalarla dolu)
  • tsongaKu tele hi ti-prank
  • tatariskaТамаша белән тулы (Tamaša belən tuly)
  • uiguriskaتولغانما (twlgẖạnmạ)
  • ukrainskaПовний пустощів (Povnij pustoŝív)
  • urduمذاق سے بھرا ہوا۔ (mdẖạq sے bھrạ ہwạ۔)
  • uzbekiskaHazillarga to'la
  • vietnamesiskaToàn những trò đùa (Toàn những trò đùa)
  • xhosaEgcwele imigilingwane
  • jiddischפול מיט קונדס (pwl myt qwnds)
  • yorubaFull ti pranks
  • kinesiska充满恶作剧 (chōng mǎn è zuò jù)
  • zuluKugcwele imigilingwane

Fler ord

Den här sidan har visats 336 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.

Föreslå en ändring