Hoppa till innehåll
F

Fux

Synonymer till Fux

Vad betyder Fux?

Fux kan ha olika betydelser beroende på sammanhang, här är några exempel:

1. Fux kan vara en benämning på en ung person, speciellt en yngre student eller en lärling.
2. Fux kan också vara ett smeknamn på en person med rött hår.
3. I tyskspråkiga länder kan fux också referera till medlemmar av en studentförening som inte har avlagt rättigheter (dvs. ännu inte har avslutat sin novisperiod).

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Fux

fux, 1624: foxar plur., Grubb 1665: fuchs i uttr. stryka fuchsen, Serenius 1741: fux =. da., från ty. fuchs, räv, i överförd betyd. även: häst med rävfärg; ett västgerm. ord för räven: mlty. vos, ags., eng. fox osv.; s-avledn. av stammar i got. faúhô, fhty. foha, isl. fóa, honräv; kanske egentl.: den långsvansade, till sanskr. puccha-, svans, vartill möjl. även fågel. I fråga om betyd. jfr brunte, grålle, skäck. — Fux i skolfux se d. o.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Fux

Substantiv

Böjningar av fux Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ fux fuxen fuxar fuxarna
Genitiv fux fuxens fuxars fuxarnas

Exempel på användning av Fux

  • Fakta Robert Fux, Källa: Barometern (2020-12-09).
  • Nilsson, Rustad, Nor Jänta, black Blenda, fux Prima, black Bläsa, fux Asta,, Källa: Arvika nyheter (1898-08-19).
  • I går var det premiär på kome din Lite lugn före stormen, där Robert Fux gör, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-08-25).
  • Kalmarbördiga skådespelaren Robert Fux är aktuell med en hyllad konstföreställning, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-05-09).
  • Nationalmuseum men också ta med sig fråge ställningarna hem, säger Robert Fux, Källa: Barometern (2019-05-09).
  • SHOW Fux de luxe Med: Robert Fux På: Soppscenen, Kalmar, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-04-02).
  • Robert Fux är van vid att ha många järn i elden., Källa: Barometern (2021-11-16).
  • budskap, att våga ta ställning, var också ett viktigt skäl till att Robert Fux, Källa: Barometern (2015-01-16).
  • att det vi tar för givet i dag kan förändras väldigt snabbt" , säger Robert Fux, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-05-28).
  • Fux för höjer språket med en retorisk och poetisk ambition som får en att tänka, Källa: Barometern (2016-05-28).
  • - Det var där allt började för mig, säger Robert Fux., Källa: Oskarshamnstidningen (2017-05-11).

Översättningar av Fux

  • afrikaansKastanjebruin
  • akanChestnut a wɔde yɛ nneɛma
  • amhariskaደረትን (dērētīnī)
  • arabiskaكستناء (kstnạʾ)
  • assamesiskaচেষ্টনাট (cēṣṭanāṭa)
  • aymaraCastaña ukaxa mä juk’a pachanakwa (Castaña ukaxa mä juk’a pachanakwa)
  • azerbajdzjanskaşabalıd (şabalıd)
  • belarusiskaкаштанавы (kaštanavy)
  • bulgariskaкестен (kesten)
  • bhojpuriचेस्टनट के बा (cēsṭanaṭa kē bā)
  • bambaraKastanɛ ye
  • bengaliচেস্টনাট (cēsṭanāṭa)
  • bosniskakesten
  • katalanskacastanya
  • cebuanoChestnut
  • centralkurdiskaقەستەنە (qەstەnە)
  • korsikanskaCastagna
  • tjeckiskaKaštan (Kaštan)
  • walesiskaCastanwydd
  • danskakastanje
  • tyskaKastanie
  • dogriचेस्टनट (cēsṭanaṭa)
  • divehiޗެސްޓްނަޓް އެވެ (česṭnaṭ ‘eve)
  • eweChestnut si woyɔna be Chestnut
  • grekiskaκάστανο (kástano)
  • engelskaChestnut
  • esperantokaŝtano (kaŝtano)
  • spanskacastaña (castaña)
  • estniskakastan
  • baskiskagaztaina
  • persiskaفندق (fndq)
  • finskaKastanja
  • filippinskakastanyas
  • franskachâtaigne (châtaigne)
  • västfrisiskaKastanje
  • iriskaCastán (Castán)
  • skotsk gaeliskaCaol-chnò (Caol-chnò)
  • galiciskacastaña (castaña)
  • guaraníCastaño rehegua (Castaño rehegua)
  • konkaniचेस्टनट हें नांव (cēsṭanaṭa hēṁ nānva)
  • gujaratiચેસ્ટનટ (cēsṭanaṭa)
  • hausaKirji
  • hawaiiskaKakena
  • hebreiskaעַרמוֹן (ʻarmwòn)
  • hindiशाहबलूत (śāhabalūta)
  • hmongspråkChestnut
  • kroatiskakesten
  • haitiskaChestnut
  • ungerskagesztenye
  • armeniskaշագանակ (šaganak)
  • indonesiskakastanye
  • igboChestnut
  • ilokoKastaño (Kastaño)
  • isländskaKastanía (Kastanía)
  • italienskaCastagna
  • japanska (lì)
  • javanesiskaChestnut
  • georgiskaწაბლი (tsʼabli)
  • kazakiskaТалшын (Talšyn)
  • kambodjanskaដើមទ្រូង
  • kannadaಚೆಸ್ಟ್ನಟ್ (cesṭnaṭ)
  • koreanska밤나무 (bamnamu)
  • krioChɛstnɛt we dɛn kɔl
  • kurdiskaChestnut
  • kirgiziskaКаштан (Kaštan)
  • latincastaneis
  • luxemburgiskaKäscht (Käscht)
  • lugandaOmubisi gw’enjuki
  • lingalaChâtaigne (Châtaigne)
  • laotiskaໝາກເຜັດ
  • litauiskaKaštonas (Kaštonas)
  • lushaiChestnut a ni
  • lettiskakastanis
  • maithiliचेस्टनट (cēsṭanaṭa)
  • malagassiskavoa
  • maoriKainati
  • makedonskaкостен (kosten)
  • malayalamചെസ്റ്റ്നട്ട് (cesṟṟnaṭṭ)
  • mongoliskaТуулайн бөөр (Tuulajn bөөr)
  • marathiचेस्टनट (cēsṭanaṭa)
  • malajiskaberangan
  • maltesiskaQastan
  • burmesiskaသစ်အယ်သီး (saitaaalsee)
  • nepalesiskaचेस्टनट (cēsṭanaṭa)
  • nederländskaKastanje
  • norskakastanje
  • nordsothoChestnut ya go swana le yona
  • nyanjamgoza
  • oromoChestnut jedhamuun beekama
  • oriyaଛାତି (chāti)
  • punjabiਚੈਸਟਨਟ (caisaṭanaṭa)
  • polskakasztan
  • afghanskaسينه بغل (synh bgẖl)
  • portugisiskacastanha
  • quechuaCastaña (Castaña)
  • rumänskaCastan
  • ryskaкаштан (kaštan)
  • kinjarwandaChestnut
  • sanskritचेस्टनट (cēsṭanaṭa)
  • sindhiسينو (synw)
  • singalesiskaචෙස්නට්
  • slovakiskaGaštan (Gaštan)
  • slovenskakostanj
  • samoanskaKesiteni
  • shonaChestnut
  • somaliskaChestnut
  • albanskagështenjë (gështenjë)
  • serbiskaкестен (kesten)
  • sydsothosefate sa chestnut
  • sundanesiskakastanyeu
  • swahiliChestnut
  • tamilகஷ்கொட்டை (kaṣkoṭṭai)
  • teluguచెస్ట్నట్ (cesṭnaṭ)
  • tadzjikiskaқастона (kˌastona)
  • thailändskaเกาลัด (keālạd)
  • tigrinjaቸስትነት (cēsītīነtī)
  • turkmeniskaÇeçen (Çeçen)
  • filippinskakastanyas
  • turkiskakestane
  • tsongaXigwitsirisi xa xirhendzevutani
  • tatariskaкәстәнә (kəstənə)
  • uiguriskaChestnut
  • ukrainskaКаштан (Kaštan)
  • urduشاہ بلوط (sẖạہ blwṭ)
  • uzbekiskakashtan
  • vietnamesiskahạt dẻ (hạt dẻ)
  • xhosai-chestnut
  • jiddischקעסטן (qʻstn)
  • yorubaẸya (Ẹya)
  • kinesiska板栗 (bǎn lì)
  • zuluI-Chestnut

Vad rimmar på Fux?

Fux i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 277 gånger. Senast uppdaterad 15 mars 2023.

Föreslå en ändring