Hoppa till innehåll

Gäms

Synonymer till Gäms

Vad betyder Gäms?

Jag kan inte hitta någon exakt betydelse av ordet "Gäms". Kan du ge mer kontext eller information om vad det kan handla om?

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • substantiv

Ordets ursprung – Gäms

gäms, stenget, Var. rer. 1538: gämss, från ty. gemse, av fhty. gamiza; sannol. romanskt lån: fra. chamois, ital. camozza, från lat. camox 448 e. Kr. Much ZfdA 42: 167 f. Väl ett alpord av icke indoeuropeisk upprinnelse; jfr bock. Annorlunda t. ex. Torp Spr. hist. Stud. tilegn. Unger s. 188 (: gumse osv.); jfr härtill Lidén KZ 40: 260.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Gäms

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativgämsgämsengämsergämserna
Genitivgämsgämsensgämsersgämsernas

Exempel på användning av Gäms

  • Läs gäms mer örn vårs resor pä vår nydesignade hemsids w, Källa: Barometern (2015-01-14).
  • Bra placering Vi kommer att skriva på GÄMs Facebooksida och på ytterdörren vilka, Källa: Haparandabladet (2015-01-30).
  • Föll OSS gäms på, Källa: Karlskoga tidning (2017-08-19).
  • Det som gäms i snö... Novell, av för fattarinnan E. Kuylenstierna-Wenster., Källa: Jämtlandsposten (1925-04-01).
  • Gäms oell Al distrikt., Källa: Kristianstadsbladet (1892-01-05).
  • Örn offert be gäms för 1917, grunda naturligtvis säljarna sina priser på hvad, Källa: Jämtlandsposten (1916-10-23).
  • Men ännu besutto de gäms lä dock sä väl kroppens sorn själens .spänstighet och, Källa: Norrbottens kuriren (1906-11-03).
  • Muk den, den koreanska hufvudstaden, kan väl ej gäms afses, och hvilket kinesiskt, Källa: Avesta tidning (1903-10-31).
  • . — Ja, gäms för mig. Du tänker alt så träffa henne igen?, Källa: Avesta tidning (1891-03-20).
  • Vid Ströras &Gäms »gl Stater ki, Källa: Aftonbladet (1853-03-26).
  • anskaffande af säleer marknad ut veckla dem till möjligaste böjd» på sammffi gäms, Källa: Norrbottens kuriren (1902-12-30).
  • g I anseende till flyttning från orten finnes att öf vortagaen i full gäms varande, Källa: Dagens nyheter (1884-07-09).
  • e e d b r t synes inte ha varit den fridens högtid man så gäms vill att den, Källa: Svenska dagbladet (1900-01-08).

Översättningar av Gäms

  • afrikaansVersteek
  • akan
  • amhariskaደብቅ (dēbīqī)
  • arabiskaيخفي (ykẖfy)
  • assamesiskaলুকাই থকা (lukā'i thakā)
  • aymaraImantaña (Imantaña)
  • azerbajdzjanskaGizlət
  • belarusiskaСхаваць (Shavacʹ)
  • bulgariskaКрия (Kriâ)
  • bhojpuriलुकाइल (lukā'ila)
  • bambaraKa dogo
  • bengaliলুকান (lukāna)
  • bosniskaSakrij se
  • katalanskaAmaga
  • cebuanoTagoa
  • centralkurdiskaشاردنەوە (sẖạrdnەwە)
  • korsikanskaNascondi
  • tjeckiskaSkrýt (Skrýt)
  • walesiskaCuddio
  • danskaSkjule
  • tyskaAusblenden
  • dogriछिप्पो (chippō)
  • divehiފޮރުވުން (foruvun)
  • eweBe
  • grekiskaΚρύβω (Krýbō)
  • engelskaHide
  • esperantoKaŝi (Kaŝi)
  • spanskaOcultar
  • estniskaPeida
  • baskiskaEzkutatu
  • persiskaپنهان شدن (pnhạn sẖdn)
  • finskaPiilottaa
  • filippinskaTago
  • franskaCacher
  • västfrisiskaFerstopje
  • iriskaFolaigh
  • skotsk gaeliskaFalaich
  • galiciskaOcultar
  • guaraníMongañy (Mongañy)
  • konkaniलिपोवचें (lipōvacēṁ)
  • gujaratiછુપાવો (chupāvō)
  • hausaBoye
  • hawaiiskaHuna
  • hebreiskaלהתחבא (lhţẖbʼ)
  • hindiछिपाना (chipānā)
  • hmongspråknkaum
  • kroatiskaSakriti
  • haitiskaKache
  • ungerskaElrejt
  • armeniskaԹաքցնել (Tʻakʻcʻnel)
  • indonesiskaBersembunyi
  • igboZoo
  • ilokoAglemmeng
  • isländskaFela
  • italienskaNascondere
  • japanska隠れる (yǐnreru)
  • javanesiskaSingidaken
  • georgiskaდამალვა (damalva)
  • kazakiskaЖасыру (Žasyru)
  • kambodjanskaលាក់
  • kannadaಮರೆಮಾಡಿ (maremāḍi)
  • koreanska숨다 (sumda)
  • krioAyd
  • kurdiskaVeşartin (Veşartin)
  • kirgiziskaЖашыруу (Žašyruu)
  • latinCelare
  • luxemburgiskaVerstoppen
  • lugandaOkweekweeka
  • lingalaKobombana
  • laotiskaເຊື່ອງ
  • litauiskaSlėpti (Slėpti)
  • lushaiBiru
  • lettiskaSlēpt (Slēpt)
  • maithiliनुकाउ (nukā'u)
  • malagassiskaafeno ny
  • maoriHuna
  • makedonskaКрие (Krie)
  • malayalamമറയ്ക്കുക (maṟaykkuka)
  • mongoliskaНуух (Nuuh)
  • marathiलपवा (lapavā)
  • malajiskaSembunyi
  • maltesiskaAħbi
  • burmesiskaဖွက်ပါ။ (hpwatpar.)
  • nepalesiskaलुकाउनुहोस् (lukā'unuhōs)
  • nederländskaVerbergen
  • norskaGjemme seg
  • nordsothoFihla
  • nyanjaBisani
  • oromoDhoksuu
  • oriyaଲୁଚାନ୍ତୁ | (lucāntu |)
  • punjabiਓਹਲੇ (ōhalē)
  • polskaUkrywać (Ukrywać)
  • afghanskaپټول (pټwl)
  • portugisiskaEsconder
  • quechuaPakay
  • rumänskaAscunde
  • ryskaСкрывать (Skryvatʹ)
  • kinjarwandaHisha
  • sanskritगोपयतु (gōpayatu)
  • sindhiلڪائڻ (lڪạỷڻ)
  • singalesiskaසඟවන්න
  • slovakiskaSkryť (Skryť)
  • slovenskaSkrij se
  • samoanskaNatia
  • shonaHide
  • somaliskaQari
  • albanskaFshih
  • serbiskaСакрити (Sakriti)
  • sydsothoIpate
  • sundanesiskaSumputkeun
  • swahiliFicha
  • tamilமறை (maṟai)
  • teluguదాచు (dācu)
  • tadzjikiskaПинҳон кардан (Pinҳon kardan)
  • thailändskaซ่อน (s̀xn)
  • tigrinjaተሓባእ (tēhhabaʿī)
  • turkmeniskaGizle
  • filippinskaTago
  • turkiskaSaklamak
  • tsongaTumbela
  • tatariskaЯшер (šer)
  • uiguriskaيوشۇر (ywsẖۇr)
  • ukrainskaСховати (Shovati)
  • urduچھپائیں (cẖھpạỷy̰ں)
  • uzbekiskaYashirish
  • vietnamesiskaẨn giấu (Ẩn giấu)
  • xhosaFihla
  • jiddischבאַהאַלטן (bʼahʼaltn)
  • yorubaTọju (Tọju)
  • kinesiska隐藏 (yǐn cáng)
  • zuluFihla

Fler ord

Den här sidan har visats 287 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring