Gå försiktigt

Vad betyder Gå försiktigt?

Exempel på användning av Gå försiktigt

• • Migrationsverket lovar dock att gå försiktigt fram., Källa: Oskarshamnstidningen (2013-05-03).
• Migrationsverkets gene raldirektör Anders Daniels son lovar gå försiktigt fram, Källa: Barometern (2013-05-03).
• derna och gå försiktigt fram., Källa: Smålandsposten (2019-01-22).
• Migrationsverkets generaldirek tör Anders Danielsson lovar att gå försiktigt, Källa: Västerbottenskuriren (2013-05-03).
• Men Riksbanksche fen Stefan Ingves betonar att man behöver gå försiktigt fram, Källa: Vimmerby tidning (2018-10-25).
• • Gå försiktigt på brygga, klippa eller bassängkant., Källa: Upsala nya tidning (2022-06-15).
• Migrationsverkets representant pratar om att gå försiktigt fram och säger att, Källa: Karlskoga tidning (2014-01-16).
• Turismen är en av Sveriges snabbast växan de näringar och att bokstavligt gå, Källa: Västerbottenskuriren (2015-09-22).
• Gå försiktigt, killar. Här finns drakar., Källa: Karlskoga tidning (2019-09-05).
• försiktigt fram och begagna sig af den be tydliga erfarenhet sorn redan samlats, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1905-10-20).
• försiktigt så ni inte snubblar över något, säger Lis Hellström och bjuder oss, Källa: Upsala nya tidning (2022-02-10).
• För Malin Andersson gällde det att gå försiktigt fram med kamera och mikro fon, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-12-02).
• I stället ska man gå försiktigt fram., Källa: Kristianstadsbladet (2014-03-20).
• Gå försiktigt fram när du pratar med en partner., Källa: Avesta tidning (2017-12-20).
• Gå försiktigt fram i umgänget med nära och kära i dag., Källa: Östersundsposten (2018-07-14).
• Migrationsverket kommer dock att gå försiktigt fram. - Både politiker och Migra, Källa: Upsala nya tidning (2014-01-09).
• Man vill gå försiktigt fram när man förvaltar ett sådant här fint arv, och tanken, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-08-01).

Översättningar av Gå försiktigt

• afrikaansLoop versigtig
• akanFa ahwɛyiye nantew
• amhariskaበጥንቃቄ ይራመዱ (bēthīnīqaqe yīramēdu)
• arabiskaامشِ بحذر (ạmsẖi bḥdẖr)
• assamesiskaসাৱধানে খোজ কাঢ়িব (sāradhānē khōja kāṛhiba)
• aymaraWali amuyumpi sarnaqañani (Wali amuyumpi sarnaqañani)
• azerbajdzjanskaDiqqətlə gəzin
• belarusiskaІдзіце асцярожна (Ídzíce ascârožna)
• bulgariskaВърви внимателно (Vʺrvi vnimatelno)
• bhojpuriसावधानी से चलीं (sāvadhānī sē calīṁ)
• bambaraAw bɛ taama ka ɲɛ
• bengaliসাবধানে হাঁটুন (sābadhānē hām̐ṭuna)
• bosniskaHodajte pažljivo (Hodajte pažljivo)
• katalanskaCamineu amb compte
• cebuanoPaglakaw og maayo
• centralkurdiskaبە وریاییەوە بڕۆن (bە wry̰ạy̰y̰ەwە bڕۆn)
• korsikanskaCamminate cun cura
• tjeckiskaChoďte opatrně (Choďte opatrně)
• walesiskaCerddwch yn ofalus
• danskaGå forsigtigt (Gå forsigtigt)
• tyskaGehen Sie vorsichtig
• dogriसावधानी से चलना (sāvadhānī sē calanā)
• divehiފަރުވާތެރިކަމާއެކު ހިނގާށެވެ (faruvāterikamā‘eku hingāševe)
• eweZɔ nyuie
• grekiskaΠερπατήστε προσεκτικά (Perpatḗste prosektiká)
• engelskaWalk carefully
• esperantoMarŝu singarde (Marŝu singarde)
• spanskacamina con cuidado
• estniskaKõndige ettevaatlikult (Kõndige ettevaatlikult)
• baskiskaKontuz ibili
• persiskaبا احتیاط راه بروید (bạ ạḥty̰ạṭ rạh brwy̰d)
• finskaKävele varovasti (Kävele varovasti)
• filippinskaMaglakad nang maingat
• franskaMarchez prudemment
• västfrisiskaRinne foarsichtich
• iriskaSiúil go cúramach (Siúil go cúramach)
• skotsk gaeliskaCoisich gu faiceallach
• galiciskaCamiña con coidado (Camiña con coidado)
• guaraníEguata porã (Eguata porã)
• konkaniकाळजीपूर्वक चलप (kāḷajīpūrvaka calapa)
• gujaratiધ્યાનથી ચાલો (dhyānathī cālō)
• hausaYi tafiya a hankali
• hawaiiskaE hele akahele
• hebreiskaללכת בזהירות (llkţ bzhyrwţ)
• hindiसावधानी से चलें (sāvadhānī sē calēṁ)
• hmongspråkUa tib zoo taug kev
• kroatiskaHodajte pažljivo (Hodajte pažljivo)
• haitiskaMache ak anpil atansyon
• ungerskaSétáljon óvatosan (Sétáljon óvatosan)
• armeniskaԶգույշ քայլեք (Zguyš kʻaylekʻ)
• indonesiskaBerjalanlah dengan hati-hati
• igboJiri nlezianya na-eje ije
• ilokoMagna a siaannad
• isländskaGangið varlega
• italienskaCammina con attenzione
• japanska慎重に歩く (shèn zhòngni bùku)
• javanesiskaMlaku kanthi ati-ati
• georgiskaიარე ფრთხილად (iare prtkhilad)
• kazakiskaМұқият жүріңіз (Mұkˌiât žүríңíz)
• kambodjanskaដើរដោយប្រុងប្រយ័ត្ន
• kannadaಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ನಡೆಯಿರಿ (eccarikeyinda naḍeyiri)
• koreanska조심히 걸어 (josimhi geol-eo)
• krioWach gud gud wan
• kurdiskaBi baldarî dimeşin (Bi baldarî dimeşin)
• kirgiziskaАбайлагыла (Abajlagyla)
• latinAmbulate diligenter
• luxemburgiskaGitt virsiichteg
• lugandaTambula n’obwegendereza
• lingalaTambola na bokebi
• laotiskaຍ່າງລະມັດລະວັງ
• litauiskaVaikščiokite atsargiai (Vaikščiokite atsargiai)
• lushaiFimkhur takin kal rawh
• lettiskaStaigā uzmanīgi (Staigā uzmanīgi)
• maithiliसावधानीपूर्वक चलब (sāvadhānīpūrvaka calaba)
• malagassiskaMandehana tsara
• maoriKia ata haere
• makedonskaОдете внимателно (Odete vnimatelno)
• malayalamശ്രദ്ധയോടെ നടക്കുക (śrad'dhayēāṭe naṭakkuka)
• mongoliskaБолгоомжтой алх (Bolgoomžtoj alh)
• marathiकाळजीपूर्वक चाला (kāḷajīpūrvaka cālā)
• malajiskaBerjalan dengan berhati-hati
• maltesiskaImxi bir-reqqa
• burmesiskaဂရုတစိုက်လမ်းလျှောက်ပါ။ (garutahcitelamshoutpar.)
• nepalesiskaसावधानीपूर्वक हिड्नुहोस् (sāvadhānīpūrvaka hiḍnuhōs)
• nederländskaLoop voorzichtig
• norskaGå forsiktig (Gå forsiktig)
• nordsothoSepela ka kelohloko
• nyanjaYendani mosamala
• oromoOf eeggannoodhaan deemi
• oriyaଯତ୍ନର ସହ ଚାଲନ୍ତୁ | (yatnara saha cālantu |)
• punjabiਧਿਆਨ ਨਾਲ ਚੱਲੋ (dhi'āna nāla calō)
• polskaIdź ostrożnie (Idź ostrożnie)
• afghanskaپه احتیاط سره ولاړ شئ (ph ạḥty̰ạṭ srh wlạړ sẖỷ)
• portugisiskaAnde com cuidado
• quechuaAllinta puriy
• rumänskaMergeți cu atenție (Mergeți cu atenție)
• ryskaИди осторожно (Idi ostorožno)
• kinjarwandaGenda witonze
• sanskritसावधानतया चलन्तु (sāvadhānatayā calantu)
• sindhiاحتياط سان هلڻ (ạḥtyạṭ sạn hlڻ)
• singalesiskaපරිස්සමෙන් ඇවිදින්න
• slovakiskaChoďte opatrne (Choďte opatrne)
• slovenskaHodite previdno
• samoanskaSavali ma le faaeteete
• shonaFamba zvakanaka
• somaliskaSi taxadar leh u soco
• albanskaEcni me kujdes
• serbiskaХодајте пажљиво (Hodaǰte pažl̂ivo)
• sydsothoTsamaea ka hloko
• sundanesiskaLeumpang ati-ati
• swahiliTembea kwa uangalifu
• tamilகவனமாக நடக்கவும் (kavaṉamāka naṭakkavum)
• teluguజాగ్రత్తగా నడవండి (jāgrattagā naḍavaṇḍi)
• tadzjikiskaБодиққат роҳ равед (Bodikˌkˌat roҳ raved)
• thailändskaเดินอย่างระมัดระวัง (dein xỳāng ramạdrawạng)
• tigrinjaብጥንቃቐ ምጉዓዝ (bīthīnīqaቐ ምguʾaዝ)
• turkmeniskaSeresaplyk bilen ýöräň (Seresaplyk bilen ýöräň)
• filippinskaMaglakad nang maingat
• turkiskadikkatli yürü (dikkatli yürü)
• tsongaFamba hi vukheta
• tatariskaИгътибар белән йөрегез (Igʺtibar belən jөregez)
• uiguriskaئەستايىدىل مېڭىڭ (ỷەstạyy̱dy̱l mېṉgy̱ṉg)
• ukrainskaХодіть обережно (Hodítʹ oberežno)
• urduاحتیاط سے چلنا (ạḥty̰ạṭ sے cẖlnạ)
• uzbekiskaEhtiyotkorlik bilan yuring
• vietnamesiskaĐi bộ cẩn thận (Đi bộ cẩn thận)
• xhosaHamba ngononophelo
• jiddischגיין קערפאַלי (gyyn qʻrpʼaly)
• yorubaRin farabalẹ (Rin farabalẹ)
• kinesiska小心走路 (xiǎo xīn zǒu lù)
• zuluHamba ngokucophelela

Fler ord