Gå in i en hamn
Synonymer till Gå in i en hamn
Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.
Vad betyder Gå in i en hamn?
Att gå in i en hamn betyder vanligtvis att navigera ett fartyg in i en skyddad och avgränsad plats längs en kust för att förankra eller lägga till. Detta kan också referera till att nå en säker och skyddad plats eller situation efter en period av osäkerhet eller fara.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Exempel på användning av Gå in i en hamn
- Till slut fick fartyget gå in i en hamn i Valencia, Spanien., Källa: Upsala nya tidning (2018-07-26).
Översättningar av Gå in i en hamn
- afrikaansVoer 'n poort in
- akanHyɛn hyɛn gyinabea bi mu
- amhariskaወደብ አስገባ (wēdēbī ʿēsīgēba)
- arabiskaأدخل منفذًا (ạ̉dkẖl mnfdẖaⁿạ)
- assamesiskaএটা পৰ্টে সুমুৱাওক (ēṭā parṭē sumuraā'ōka)
- aymaraMä puerto ukar mantañamawa (Mä puerto ukar mantañamawa)
- azerbajdzjanskaPort daxil edin
- belarusiskaУвядзіце порт (Uvâdzíce port)
- bulgariskaВъведете порт (Vʺvedete port)
- bhojpuriकवनो बंदरगाह में प्रवेश करीं (kavanō bandaragāha mēṁ pravēśa karīṁ)
- bambaraAw bɛ don kurunbonkarila dɔ kɔnɔ
- bengaliএকটি পোর্ট লিখুন (ēkaṭi pōrṭa likhuna)
- bosniskaUnesite port
- katalanskaIntroduïu un port (Introduïu un port)
- cebuanoPagsulod ug pantalan
- centralkurdiskaدەروازەیەک داخڵ بکە (dەrwạzەy̰ەḵ dạkẖڵ bḵە)
- korsikanskaEntre in un portu
- tjeckiskaZadejte port
- walesiskaRhowch borthladd
- danskaIndtast en port
- tyskaGeben Sie einen Hafen ein
- dogriइक बंदरगाह दर्ज करो (ika bandaragāha darja karō)
- divehiބަނދަރަކަށް ވަދެވޭނެއެވެ (bandarakaš vadevēne‘eve)
- eweGe ɖe melidzeƒe aɖe me
- grekiskaΕισαγάγετε μια θύρα (Eisagágete mia thýra)
- engelskaEnter a port
- esperantoEnigu havenon
- spanskaIntroduce un puerto
- estniskaSisestage port
- baskiskaSartu ataka bat
- persiskaیک پورت را وارد کنید (y̰ḵ pwrt rạ wạrd ḵny̰d)
- finskaAnna portti
- filippinskaMagpasok ng port
- franskaEntrez un port
- västfrisiskaFier in haven yn
- iriskaCuir isteach port
- skotsk gaeliskaCuir a-steach port
- galiciskaIntroduce un porto
- guaraníEike peteĩ puerto-pe (Eike peteĩ puerto-pe)
- konkaniएक पोर्ट दाखयात (ēka pōrṭa dākhayāta)
- gujaratiપોર્ટ દાખલ કરો (pōrṭa dākhala karō)
- hausaShigar da tashar jiragen ruwa
- hawaiiskaE komo i kahi awa
- hebreiskaהזן נמל (hzn nml)
- hindiएक बंदरगाह दर्ज करें (ēka bandaragāha darja karēṁ)
- hmongspråkNkag mus rau qhov chaw nres nkoj
- kroatiskaUnesite luku
- haitiskaAntre nan yon pò (Antre nan yon pò)
- ungerskaAdjon meg egy portot
- armeniskaՄուտքագրեք նավահանգիստ (Mutkʻagrekʻ navahangist)
- indonesiskaMasukkan pelabuhan
- igboTinye ọdụ ụgbọ mmiri (Tinye ọdụ ụgbọ mmiri)
- ilokoIserrek ti maysa a puerto
- isländskaSláðu inn höfn (Sláðu inn höfn)
- italienskaInserisci un porto
- japanskaポートを入力してください (pōtowo rù lìshitekudasai)
- javanesiskaKetik port
- georgiskaშეიყვანეთ პორტი (sheiqʼvanet pʼortʼi)
- kazakiskaПортты енгізіңіз (Portty engízíңíz)
- kambodjanskaបញ្ចូលច្រកមួយ។
- kannadaಪೋರ್ಟ್ ಅನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ (pōrṭ annu namūdisi)
- koreanska항구를 입력하십시오 (hang-guleul iblyeoghasibsio)
- krioEnta wan pɔt
- kurdiskaTêkeve benderekê (Têkeve benderekê)
- kirgiziskaПорт киргизиңиз (Port kirgiziңiz)
- latinIntra portum
- luxemburgiskaGitt en Hafen
- lugandaYingira omwalo
- lingalaKota na libongo moko
- laotiskaໃສ່ຜອດ
- litauiskaĮveskite prievadą (Įveskite prievadą)
- lushaiPort pakhatah lut rawh
- lettiskaIevadiet portu
- maithiliकोनो पोर्ट दर्ज करू (kōnō pōrṭa darja karū)
- malagassiskaAmpidiro seranan-tsambo
- maoriWhakauruhia he tauranga
- makedonskaВнесете порта (Vnesete porta)
- malayalamഒരു പോർട്ട് നൽകുക (oru pēāർṭṭ naൽkuka)
- mongoliskaПорт оруулна уу (Port oruulna uu)
- marathiएक पोर्ट प्रविष्ट करा (ēka pōrṭa praviṣṭa karā)
- malajiskaMasukkan port
- maltesiskaDaħħal port
- burmesiskaဆိပ်ကမ်းတစ်ခုထည့်ပါ။ (siutkamtaithkuhtanypar.)
- nepalesiskaएउटा पोर्ट प्रविष्ट गर्नुहोस् (ē'uṭā pōrṭa praviṣṭa garnuhōs)
- nederländskaVoer een haven in
- norskaAngi en port
- nordsothoKena ka boema-kepe
- nyanjaLowani padoko
- oromoBuufata doonii tokko galchi
- oriyaଏକ ପୋର୍ଟ ପ୍ରବେଶ କରନ୍ତୁ | (ēka pōrṭa prabēśa karantu |)
- punjabiਇੱਕ ਪੋਰਟ ਦਰਜ ਕਰੋ (ika pōraṭa daraja karō)
- polskaWprowadź port (Wprowadź port)
- afghanskaیو بندر داخل کړئ (y̰w bndr dạkẖl ḵړỷ)
- portugisiskaInsira uma porta
- quechuaHuk puertoman yaykuy
- rumänskaIntrați într-un port (Intrați într-un port)
- ryskaВведите порт (Vvedite port)
- kinjarwandaInjira icyambu
- sanskritएकं पोर्ट् प्रविशतु (ēkaṁ pōrṭ praviśatu)
- sindhiپورٽ داخل ڪريو (pwrٽ dạkẖl ڪryw)
- singalesiskaවරායක් ඇතුළු කරන්න
- slovakiskaZadajte port
- slovenskaVnesite vrata
- samoanskaUlufale i se uafu
- shonaPinda pachiteshi
- somaliskaGeli deked
- albanskaFut një port (Fut një port)
- serbiskaУнесите порт (Unesite port)
- sydsothoKena koung
- sundanesiskaLebetkeun port a
- swahiliIngiza bandari
- tamilதுறைமுகத்தை உள்ளிடவும் (tuṟaimukattai uḷḷiṭavum)
- teluguపోర్ట్ను నమోదు చేయండి (pōrṭnu namōdu cēyaṇḍi)
- tadzjikiskaПорт ворид кунед (Port vorid kuned)
- thailändskaป้อนพอร์ต (p̂xn phxr̒t)
- tigrinjaኣብ ሓደ ወደብ ኣቲኻ (ʿabī hhadē wēdēbī ʿatikxa)
- turkmeniskaPorta giriň (Porta giriň)
- filippinskaMagpasok ng port
- turkiskaBir bağlantı noktası girin (Bir bağlantı noktası girin)
- tsongaNghena eka ribuwa ra lwandle
- tatariskaПортка керегез (Portka keregez)
- uiguriskaئېغىزغا كىرىڭ (ỷېgẖy̱zgẖạ ky̱ry̱ṉg)
- ukrainskaВведіть порт (Vvedítʹ port)
- urduایک پورٹ درج کریں۔ (ạy̰ḵ pwrٹ drj ḵry̰ں۔)
- uzbekiskaPort kiriting
- vietnamesiskaNhập một cổng (Nhập một cổng)
- xhosaNgena izibuko
- jiddischאַרייַן אַ פּאָרט (ʼaryyan ʼa ṗʼárt)
- yorubaTẹ ibudo kan wọle (Tẹ ibudo kan wọle)
- kinesiska输入端口 (shū rù duān kǒu)
- zuluFaka imbobo
Fler ord
Den här sidan har visats 361 gånger. Senast uppdaterad 21 mars 2023.