Gå löst på varandra - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Gå löst på varandra?

"Gå löst på varandra" är en slangterm som vanligtvis används i en negativ kontext för att beskriva en situation där människor börjar argumentera eller kämpa med varandra på ett aggressivt sätt. Det kan också innebära att människor är oense om något och att konflikten eskalerar till en fysisk kamp. Ordet "löst" betyder att situationen inte är kontrollerad och att människor agerar impulsivt utan att tänka på konsekvenserna.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Gå löst på varandra

Antonymer (motsatsord) till Gå löst på varandra

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Gå löst på varandra

Bild av gå löst på varandra

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Gå löst på varandra?

AF Afrikaans: Gaan los op mekaar

AK Twi: Momfa mo ho mo ho nhyɛ mo ho mo ho

AM Amhariska: እርስ በርሳችሁ ተፋቱ (ʿīrīsī bērīsacīሁ tēፋtu)

AR Arabiska: تنفصل عن بعضها البعض (tnfṣl ʿn bʿḍhạ ạlbʿḍ)

AS Assamiska: ইজনে সিজনৰ ওপৰত ঢিলা হৈ যাওক (ijanē sijanara ōparata ḍhilā hai yā'ōka)

AY Aymara: Maynit maynikam suyt’asipxam

AZ Azerbajdzjanska: Bir-birinizin üstünə gedin (Bir-birinizin üstünə gedin)

BE Vitryska: Адвязвайцеся адзін ад аднаго (Advâzvajcesâ adzín ad adnago)

BG Bulgariska: Отпуснете се един на друг (Otpusnete se edin na drug)

BHO Bhojpuri: एक दूसरा पर ढीला हो जाओ (ēka dūsarā para ḍhīlā hō jā'ō)

BM Bambara: Aw ka taa ɲɔgɔn lajɔ

BN Bengaliska: একে অপরের উপর আলগা যান (ēkē aparēra upara ālagā yāna)

BS Bosniska: Oslobodite se jedno drugom

CA Katalanska: Deixa't anar l'un a l'altre

CEB Cebuano: Lakaw sa usag usa

CKB Kurdiska: شل ببنەوە لەسەر یەکتر (sẖl bbnەwە lەsەr y̰ەḵtr)

CO Korsikanska: Andate liberate l'una nantu à l'altru (Andate liberate l'una nantu à l'altru)

CS Tjeckiska: Uvolněte se jeden na druhého (Uvolněte se jeden na druhého)

CY Walesiska: Ewch yn rhydd ar eich gilydd

DA Danska: Gå løs på hinanden (Gå løs på hinanden)

DE Tyska: Gehen Sie locker aufeinander zu

DOI Dogri: एक दूसरे पर ढीले हो जाओ (ēka dūsarē para ḍhīlē hō jā'ō)

DV Dhivehi: އެކަކު އަނެކެއްގެ މައްޗަށް ލުއިވެގެން ދާށެވެ (‘ekaku ‘aneke‘ge ma‘čaš lu‘ivegen dāševe)

EE Ewe: Miɖe asi le mia nɔewo ŋu

EL Grekiska: Χαλαρώστε ο ένας πάνω στον άλλο (Chalarṓste o énas pánō ston állo)

EN Engelska: Go loose on each other

EO Esperanto: Malstreĉu unu la alian (Malstreĉu unu la alian)

ES Spanska: Suéltense el uno al otro (Suéltense el uno al otro)

ET Estniska: Minge üksteisele lõdvalt (Minge üksteisele lõdvalt)

EU Baskiska: Askatu elkarren gainean

FA Persiska: روی همدیگر رها شوید (rwy̰ hmdy̰gr rhạ sẖwy̰d)

FI Finska: Menkää irti toisistanne (Menkää irti toisistanne)

FIL Filippinska: Magkawala sa isa't isa

FR Franska: Lâchez-vous l'un sur l'autre (Lâchez-vous l'un sur l'autre)

FY Frisiska: Gean los op inoar

GA Irländska: Téigh scaoilte ar a chéile (Téigh scaoilte ar a chéile)

GD Skotsk gaeliska: Rachaibh fuasgailte air a chèile (Rachaibh fuasgailte air a chèile)

GL Galiciska: Ir solto uns sobre outros

GN Guarani: Pejepoi ojuehe

GOM Konkani: एकामेकांचेर सुटसुटीत जावप (ēkāmēkān̄cēra suṭasuṭīta jāvapa)

GU Gujarati: એકબીજા પર છૂટી જાઓ (ēkabījā para chūṭī jā'ō)

HA Hausa: Ku rabu da juna

HAW Hawaiian: E hoʻokuʻu i kekahi i kekahi

HE Hebreiska: תשתחררו אחד על השני (ţşţẖrrw ʼẖd ʻl hşny)

HI Hindi: एक दूसरे पर ढीले हो जाओ (ēka dūsarē para ḍhīlē hō jā'ō)

HMN Hmong: Los sib pab

HR Kroatiska: Oslobodite se jedno drugoga

HT Haitiska: Ale lage youn sou lòt (Ale lage youn sou lòt)

HU Ungerska: Lazuljatok egymáson (Lazuljatok egymáson)

HY Armeniska: Ազատվեք միմյանց վրա (Azatvekʻ mimyancʻ vra)

ID Indonesiska: Lepaskan satu sama lain

IG Igbo: Na-atọpụ ibe gị (Na-atọpụ ibe gị)

ILO Ilocano: Go loose iti tunggal maysa

IS Isländska: Farið laus við hvort annað

IT Italienska: Sciolti l'uno con l'altro

JA Japanska: お互いに緩む (o hùini huǎnmu)

JV Javanesiska: Go ngeculke ing saben liyane

KA Georgiska: წადით ერთმანეთზე (tsʼadit ertmanetze)

KK Kazakiska: Бір-біріңе бос жүріңдер (Bír-bíríңe bos žүríңder)

KM Khmer: ទៅ​លែង​គ្នា។

KN Kannada: ಪರಸ್ಪರ ಸಡಿಲವಾಗಿ ಹೋಗಿ (paraspara saḍilavāgi hōgi)

KO Koreanska: 서로에게 풀려 (seolo-ege pullyeo)

KRI Krio: Go loose pan unasɛf

KU Kurdiska: Bi ser hev de herin

KY Kirgiziska: Бири-бириңерди бошоткула (Biri-biriңerdi bošotkula)

LA Latin: Solve in se

LB Luxemburgiska: Ginn loose op all aner

LG Luganda: Mugende loose ku munne

LN Lingala: Bokende kokangama moko na mosusu

LO Lao: ໄປວ່າງກັນ

LT Litauiska: Atsipalaiduokite vienas ant kito

LUS Mizo: Go loose in inhmachhawn a

LV Lettiska: Ejiet vaļā viens pret otru (Ejiet vaļā viens pret otru)

MAI Maithili: एक दोसरा पर ढीला जाउ (ēka dōsarā para ḍhīlā jā'u)

MG Madagaskar: Mifanojo amin'ny tsirairay

MI Maori: Haere marie tetahi ki tetahi

MK Makedonska: Опуштете се еден на друг (Opuštete se eden na drug)

ML Malayalam: പരസ്പരം അഴിഞ്ഞാടുക (parasparaṁ aḻiññāṭuka)

MN Mongoliska: Бие биендээ сул яв (Bie biendéé sul âv)

MR Marathi: एकमेकांवर सैल जा (ēkamēkānvara saila jā)

MS Malajiska: Lepas satu sama lain

MT Maltesiska: Mur laxka fuq xulxin

MY Myanmar: တစ်ယောက်နဲ့တစ်ယောက် ဖြည်လိုက် (taityoutnaetaityout hpyilite)

NE Nepalesiska: एकअर्कामा खुल्ला हुनुहोस् (ēka'arkāmā khullā hunuhōs)

NL Holländska: Ga los op elkaar

NO Norska: Gå løs på hverandre (Gå løs på hverandre)

NSO Sepedi: Go lokologana godimo ga yo mongwe le yo mongwe

NY Nyanja: Muzimasuka wina ndi mzake

OM Oromo: Wal irratti hiikaa

OR Odia: ପରସ୍ପର ଉପରେ ଖାଲି ଯାଅ | (paraspara uparē khāli yā'a |)

PA Punjabi: ਇੱਕ ਦੂਜੇ 'ਤੇ ਢਿੱਲੇ ਜਾਓ (ika dūjē 'tē ḍhilē jā'ō)

PL Polska: Rozluźnijcie się nawzajem (Rozluźnijcie się nawzajem)

PS Pashto: په یو بل پسې لاړ شه (ph y̰w bl psې lạړ sẖh)

PT Portugisiska: Vá solto um no outro (Vá solto um no outro)

QU Quechua: Suchuychik hukkuna hukkunawan

RO Rumänska: Lăsați-vă unul pe celălalt (Lăsați-vă unul pe celălalt)

RU Ryska: Расслабьтесь друг на друге (Rasslabʹtesʹ drug na druge)

RW Kinyarwanda: Genda urekuye

SA Sanskrit: परस्परं शिथिलं गच्छन्तु (parasparaṁ śithilaṁ gacchantu)

SD Sindhi: هڪ ٻئي تي هلون ٿا (hڪ ٻỷy ty hlwn ٿạ)

SI Singalesiska: එකිනෙකා මත ලිහිල් කරන්න

SK Slovakiska: Uvoľnite sa jeden na druhého (Uvoľnite sa jeden na druhého)

SL Slovenska: Sprostite se drug na drugem

SM Samoan: Ia tatala le tasi i le isi

SN Shona: Musununguke mumwe kune mumwe

SO Somaliska: Is-dabacsanaada

SQ Albanska: Largohuni me njëri-tjetrin (Largohuni me njëri-tjetrin)

SR Serbiska: Ослободите се један другог (Oslobodite se ǰedan drugog)

ST Sesotho: Tsamaisanang

SU Sundanesiska: Silih anteng

SW Swahili: Nenda huru kwa kila mmoja

TA Tamil: ஒருவருக்கொருவர் தளர்வாக செல்லுங்கள் (oruvarukkoruvar taḷarvāka celluṅkaḷ)

TE Telugu: ఒకరినొకరు వదులుకోండి (okarinokaru vadulukōṇḍi)

TG Tadzjikiska: Ба ҳамдигар равед (Ba ҳamdigar raved)

TH Thailändska: ปล่อยวางซึ่งกันและกัน (pl̀xy wāng sụ̀ng kạn læa kạn)

TI Tigrinya: ኣብ ነንሕድሕድኩም ልሕሉሕ (ʿabī ነnīhhīdīhhīdīkuም ልhhīluhhī)

TK Turkmeniska: Biri-biriňize boş boluň (Biri-biriňize boş boluň)

TL Tagalog: Magkawala sa isa't isa

TR Turkiska: Birbirinize gevşek gidin (Birbirinize gevşek gidin)

TS Tsonga: Fambani mi ntshunxekile eka un’wana na un’wana

TT Tatariska: Бер-берегезгә ирек бирегез (Ber-beregezgə irek biregez)

UG Uiguriska: بىر-بىرىڭىزگە بوشاڭ (by̱r-by̱ry̱ṉgy̱zgە bwsẖạṉg)

UK Ukrainska: Відпустіть один одного (Vídpustítʹ odin odnogo)

UR Urdu: ایک دوسرے پر ڈھیل جائیں۔ (ạy̰ḵ dwsrے pr ڈھy̰l jạỷy̰ں۔)

UZ Uzbekiska: Bir-biringizga bo'shashmang

VI Vietnamesiska: Đi thả lỏng nhau (Đi thả lỏng nhau)

XH Xhosa: Hambani nikhulule omnye nomnye

YI Jiddisch: גײ לײז אײנער דעם אנדערן (gyy lyyz ʼyynʻr dʻm ʼndʻrn)

YO Yoruba: Lọ loose lori kọọkan miiran (Lọ loose lori kọọkan miiran)

ZH Kinesiska: 彼此放松 (bǐ cǐ fàng sōng)

ZU Zulu: Hlukanani nidedelane

Exempel på användning av Gå löst på varandra

. — Kunde vi inte lika gärna gå löst på varandra nied var sitt: kvastskaft,, Källa: Jämtlandsposten (1924-05-09).

Följer efter Gå löst på varandra

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Gå löst på varandra. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 87 gånger och uppdaterades senast kl. 19:41 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?