Gå med långa kliv

Vad betyder Gå med långa kliv?

Exempel på användning av Gå med långa kliv

• Assar brukade gå med långa kliv, men den här dagen var det för varmt, och hon, Källa: Västerbottenskuriren (2021-06-29).

Översättningar av Gå med långa kliv

• afrikaansLoop met lang treë (Loop met lang treë)
• akanFa anammɔn tenten nantew
• amhariskaበረዥም እርምጃዎች ይራመዱ (bērēzhīም ʿīrīምjawocī yīramēdu)
• arabiskaالمشي بخطوات طويلة (ạlmsẖy bkẖṭwạt ṭwylẗ)
• assamesiskaদীঘলীয়া খোজ কাঢ়ি খোজ কাঢ়িব (dīghalīẏā khōja kāṛhi khōja kāṛhiba)
• aymaraJaya thakhinakampi sarnaqaña (Jaya thakhinakampi sarnaqaña)
• azerbajdzjanskaUzun addımlarla gəzin
• belarusiskaХадзіце доўгімі крокамі (Hadzíce doŭgímí krokamí)
• bulgariskaХодете с дълги крачки (Hodete s dʺlgi krački)
• bhojpuriलमहर कदम से चले के चाहीं (lamahara kadama sē calē kē cāhīṁ)
• bambaraAw bɛ taama ni sen janw ye
• bengaliদীর্ঘ পাল্লা দিয়ে হাঁটুন (dīrgha pāllā diẏē hām̐ṭuna)
• bosniskaHodajte dugim koracima
• katalanskaCaminar amb llargues gambades
• cebuanoPaglakaw uban ang taas nga mga lakang
• centralkurdiskaبە هەنگاوی درێژەوە بڕۆن (bە hەngạwy̰ drێzẖەwە bڕۆn)
• korsikanskaCamminate cù longu passi (Camminate cù longu passi)
• tjeckiskaChoďte dlouhými kroky (Choďte dlouhými kroky)
• walesiskaCerddwch gyda chamau hir
• danskaGå med lange skridt (Gå med lange skridt)
• tyskaGehen Sie mit langen Schritten
• dogriलंबी-लंबी कदमें कन्नै चलना (lambī-lambī kadamēṁ kannai calanā)
• divehiދިގު ފިޔަވަޅުތަކާއެކު ހިނގާށެވެ (digu fiyavaḷutakā‘eku hingāševe)
• eweZɔ kple afɔ didiwo
• grekiskaΠερπατήστε με μεγάλους βηματισμούς (Perpatḗste me megálous bēmatismoús)
• engelskaWalk with long strides
• esperantoPromenu kun longaj paŝoj (Promenu kun longaj paŝoj)
• spanskaCamina con pasos largos
• estniskaKõndige pikkade sammudega (Kõndige pikkade sammudega)
• baskiskaIbili urrats luzeekin
• persiskaبا گام های بلند راه بروید (bạ gạm hạy̰ blnd rạh brwy̰d)
• finskaKävele pitkillä askeleilla (Kävele pitkillä askeleilla)
• filippinskaMaglakad nang may mahabang hakbang
• franskaMarcher à grandes enjambées (Marcher à grandes enjambées)
• västfrisiskaRinne mei lange stappen
• iriskaSiúil le dul chun cinn fada (Siúil le dul chun cinn fada)
• skotsk gaeliskaCoisich le ceumannan fada
• galiciskaCamiña con longos pasos (Camiña con longos pasos)
• guaraníEguata umi paso puku reheve
• konkaniलांब पावलांनी चलप (lāmba pāvalānnī calapa)
• gujaratiલાંબી ચાલ સાથે ચાલો (lāmbī cāla sāthē cālō)
• hausaYi tafiya tare da dogon matakai
• hawaiiskaE hele wāwae me ka lōʻihi (E hele wāwae me ka lōʻihi)
• hebreiskaללכת בצעדים ארוכים (llkţ bẕʻdym ʼrwkym)
• hindiलंबे कदमों के साथ चलें (lambē kadamōṁ kē sātha calēṁ)
• hmongspråkTaug kev nrog kev taug kev ntev
• kroatiskaHodajte dugim koracima
• haitiskaMache ak pakèt long (Mache ak pakèt long)
• ungerskaSétálj hosszú léptekkel (Sétálj hosszú léptekkel)
• armeniskaՔայլեք երկար քայլերով (Kʻaylekʻ erkar kʻaylerov)
• indonesiskaBerjalan dengan langkah panjang
• igboJiri ogologo ụkwụ gaa ije (Jiri ogologo ụkwụ gaa ije)
• ilokoMagna nga addaan iti atiddog nga addang
• isländskaGanga með löngum skrefum (Ganga með löngum skrefum)
• italienskaCammina a lunghi passi
• japanska大股で歩く (dà gǔde bùku)
• javanesiskaMlaku kanthi langkah dawa
• georgiskaიარეთ გრძელი ნაბიჯებით (iaret grdzeli nabijebit)
• kazakiskaҰзын қадамдармен жүріңіз (Ұzyn kˌadamdarmen žүríңíz)
• kambodjanskaដើរជាមួយជំហានវែង
• kannadaದೀರ್ಘ ದಾಪುಗಾಲುಗಳೊಂದಿಗೆ ನಡೆಯಿರಿ (dīrgha dāpugālugaḷondige naḍeyiri)
• koreanska긴 보폭으로 걷다 (gin bopog-eulo geodda)
• krioWaka wit lɔng strit
• kurdiskaBi gavên dirêj dimeşin (Bi gavên dirêj dimeşin)
• kirgiziskaУзун кадамдар менен жүрүңүз (Uzun kadamdar menen žүrүңүz)
• latinAmbulare cum gradibus
• luxemburgiskaGitt mat laange Schrëtt (Gitt mat laange Schrëtt)
• lugandaTambula n’emitendera emiwanvu
• lingalaTambolá na matambe milai (Tambolá na matambe milai)
• laotiskaຍ່າງດ້ວຍບາດກ້າວຍາວ
• litauiskaVaikščiokite ilgais žingsniais (Vaikščiokite ilgais žingsniais)
• lushaiKawng thui tak tak nen kal rawh
• lettiskaEjiet ar gariem soļiem (Ejiet ar gariem soļiem)
• maithiliनम्हर-नम्हर डेगक संग चलब (namhara-namhara ḍēgaka saṅga calaba)
• malagassiskaMandehana amin'ny dia lavitra
• maoriHaere me nga hikoi roa
• makedonskaОдете со долги чекори (Odete so dolgi čekori)
• malayalamനീണ്ട മുന്നേറ്റങ്ങളോടെ നടക്കുക (nīṇṭa munnēṟṟaṅṅaḷēāṭe naṭakkuka)
• mongoliskaУрт алхмаар алх (Urt alhmaar alh)
• marathiलांब पल्ल्यावर चाला (lāmba pallyāvara cālā)
• malajiskaBerjalan dengan langkah yang panjang
• maltesiskaImxi bil-passi twal
• burmesiskaရှည်လျားသောခြေလှမ်းများဖြင့် လမ်းလျှောက်ပါ။ (shilyarrsawhkyaylhammyarrhpyang lamshoutpar.)
• nepalesiskaलामो हिड्दै हिड्नुहोस् (lāmō hiḍdai hiḍnuhōs)
• nederländskaLoop met lange passen
• norskaGå med lange skritt (Gå med lange skritt)
• nordsothoSepela ka dikgato tše telele (Sepela ka dikgato tše telele)
• nyanjaYendani ndi njira zazitali
• oromoTarkaanfii dheeraadhaan deemi
• oriyaଲମ୍ବା ଷ୍ଟ୍ରିଡ୍ ସହିତ ଚାଲନ୍ତୁ | (lambā ṣṭriḍ sahita cālantu |)
• punjabiਲੰਬੀਆਂ ਪੌੜੀਆਂ ਨਾਲ ਤੁਰੋ (labī'āṁ pauṛī'āṁ nāla turō)
• polskaIdź długimi krokami (Idź długimi krokami)
• afghanskaپه اوږده لارو قدم وهل (ph ạwږdh lạrw qdm whl)
• portugisiskaAnde com passos largos
• quechuaUnay puriywan puriy
• rumänskaMergi cu pasi lungi
• ryskaИдти большими шагами (Idti bolʹšimi šagami)
• kinjarwandaGenda ufite intambwe ndende
• sanskritदीर्घपदं कृत्वा गच्छन्तु (dīrghapadaṁ kr̥tvā gacchantu)
• sindhiڊگھي ڏاڪڻ سان هلڻ (ڊgھy ڏạڪڻ sạn hlڻ)
• singalesiskaදිගු ගමනක් සමඟ ඇවිදින්න
• slovakiskaKráčajte dlhými krokmi (Kráčajte dlhými krokmi)
• slovenskaHodite z dolgimi koraki
• samoanskaSavali ma laa uumi
• shonaFamba nenhanho refu
• somaliskaKu soco tilaabo dhaadheer
• albanskaEcni me hapa të gjatë (Ecni me hapa të gjatë)
• serbiskaХодајте дугим корацима (Hodaǰte dugim koracima)
• sydsothoTsamaea ka mehato e telele
• sundanesiskaLeumpang kalayan léngkah panjang (Leumpang kalayan léngkah panjang)
• swahiliTembea kwa hatua ndefu
• tamilநீண்ட நடையுடன் நடக்கவும் (nīṇṭa naṭaiyuṭaṉ naṭakkavum)
• teluguపొడవాటి అడుగులతో నడవండి (poḍavāṭi aḍugulatō naḍavaṇḍi)
• tadzjikiskaБо қадамҳои дароз роҳ равед (Bo kˌadamҳoi daroz roҳ raved)
• thailändskaเดินก้าวยาวๆ (dein k̂āw yāw«)
• tigrinjaነዊሕ ስጉምቲ ሒዝካ ምጉዓዝ (ነwihhī sīguምti hhiዝka ምguʾaዝ)
• turkmeniskaUzyn ädimler bilen ýöräň (Uzyn ädimler bilen ýöräň)
• filippinskaMaglakad nang may mahabang hakbang
• turkiskaUzun adımlarla yürü (Uzun adımlarla yürü)
• tsongaFamba hi magoza yo leha
• tatariskaОзын адымнар белән йөрегез (Ozyn adymnar belən jөregez)
• uiguriskaئۇزۇن قەدەم بىلەن مېڭىڭ (ỷۇzۇn qەdەm by̱lەn mېṉgy̱ṉg)
• ukrainskaХодити великими кроками (Hoditi velikimi krokami)
• urduلمبی سیڑھیوں کے ساتھ چلیں۔ (lmby̰ sy̰ڑھy̰wں ḵے sạtھ cẖly̰ں۔)
• uzbekiskaUzoq qadamlar bilan yuring
• vietnamesiskaBước đi với những bước dài (Bước đi với những bước dài)
• xhosaHamba ngeendlela ezide
• jiddischגיין מיט לאַנג סטריידז (gyyn myt lʼang stryydz)
• yorubaRin pẹlu awọn igbesẹ gigun (Rin pẹlu awọn igbesẹ gigun)
• kinesiska大步走 (dà bù zǒu)
• zuluHamba ngamagxathu amade

Fler ord