Gå med håven - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Gå med håven?

"Gå med håven" betyder att fiska eller samla in något med hjälp av en kägelformad nätbur som kallas en håv. Det kan också användas som en metafor för att försöka samla in eller fånga något på ett strategiskt och metodiskt sätt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Gå med håven

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till Gå med håven

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Gå med håven

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Gå med håven?

AF Afrikaans: Gaan met die skoffel

AK Twi: Kɔ ne hoe no

AM Amhariska: ከጉድጓድ ጋር ይሂዱ (kēgudīgwadī garī yīhidu)

AR Arabiska: اذهب مع المعزقة (ạdẖhb mʿ ạlmʿzqẗ)

AS Assamiska: কোদাল লৈ যাওক (kōdāla lai yā'ōka)

AY Aymara: Uka azadampi sarañamawa (Uka azadampi sarañamawa)

AZ Azerbajdzjanska: Çarpayı ilə get (Çarpayı ilə get)

BE Vitryska: Ідзі з матыкай (Ídzí z matykaj)

BG Bulgariska: Върви с мотиката (Vʺrvi s motikata)

BHO Bhojpuri: कुदारी के साथे जा (kudārī kē sāthē jā)

BM Bambara: Taga ni bɔgɔdaga ye

BN Bengaliska: কোদাল দিয়ে যান (kōdāla diẏē yāna)

BS Bosniska: Idi sa motikom

CA Katalanska: Aneu amb l'aixada

CEB Cebuano: Lakaw uban sa hoe

CKB Kurdiska: لەگەڵ کۆترەکەدا بڕۆ (lەgەڵ ḵۆtrەḵەdạ bڕۆ)

CO Korsikanska: Andate cù a zappa (Andate cù a zappa)

CS Tjeckiska: Jdi s motykou

CY Walesiska: Ewch gyda'r hoe

DA Danska: Gå med hakken (Gå med hakken)

DE Tyska: Geh mit der Hacke

DOI Dogri: कुदाल के साथ जाओ (kudāla kē sātha jā'ō)

DV Dhivehi: ހޮޅި ގޮވައިގެން ދާށެވެ (hoḷi gova‘igen dāševe)

EE Ewe: Yi kple akplɔa

EL Grekiska: Πήγαινε με τη σκαπάνη (Pḗgaine me tē skapánē)

EN Engelska: Go with the hoe

EO Esperanto: Iru kun la sarkilo

ES Spanska: ir con la azada

ET Estniska: Mine motikaga

EU Baskiska: Joan aitzurrarekin

FA Persiska: برو با بیل (brw bạ by̰l)

FI Finska: Mene kuokan kanssa

FIL Filippinska: Sumama sa asarol

FR Franska: Allez avec la houe

FY Frisiska: Gean mei de hoanne

GA Irländska: Téigh leis an hoe (Téigh leis an hoe)

GD Skotsk gaeliska: Siuthad leis an t-sròin (Siuthad leis an t-sròin)

GL Galiciska: Vai coa aixada

GN Guarani: Tereho pe azada reheve

GOM Konkani: कुदाळ घेवन वच (kudāḷa ghēvana vaca)

GU Gujarati: કૂદકા સાથે જાઓ (kūdakā sāthē jā'ō)

HA Hausa: Tafi da fartanya

HAW Hawaiian: E hele me ka hoe

HE Hebreiska: לך עם המעדר (lk ʻm hmʻdr)

HI Hindi: कुदाल के साथ जाओ (kudāla kē sātha jā'ō)

HMN Hmong: Mus nrog lub hoe

HR Kroatiska: Idi s motikom

HT Haitiska: Ale ak pi a

HU Ungerska: Menj a kapával (Menj a kapával)

HY Armeniska: Գնացեք խոզի հետ (Gnacʻekʻ xozi het)

ID Indonesiska: Pergi dengan cangkul

IG Igbo: Were ọja gị gaa (Were ọja gị gaa)

ILO Ilocano: Mapanka a kadua ti hoe

IS Isländska: Farðu með hakkið

IT Italienska: Vai con la zappa

JA Japanska: 鍬で行く (qiāode xíngku)

JV Javanesiska: Go karo pacul

KA Georgiska: წადი თოხთან ერთად (tsʼadi tokhtan ertad)

KK Kazakiska: Кепенмен жүріңіз (Kepenmen žүríңíz)

KM Khmer: ទៅជាមួយចបកាប់

KN Kannada: ಗುದ್ದಲಿಯೊಂದಿಗೆ ಹೋಗು (guddaliyondige hōgu)

KO Koreanska: 괭이와 함께 가라 (gwaeng-iwa hamkke gala)

KRI Krio: Go wit di hoe

KU Kurdiska: Bi çolê re biçin (Bi çolê re biçin)

KY Kirgiziska: кетмен менен бар (ketmen menen bar)

LA Latin: Vade sarculo

LB Luxemburgiska: Gitt mat der Këscht (Gitt mat der Këscht)

LG Luganda: Genda n’enkumbi

LN Lingala: Kende na libenga

LO Lao: ໄປກັບ hoe ໄດ້

LT Litauiska: Eik su kapliu

LUS Mizo: Hoe nen chuan kal rawh

LV Lettiska: Ej ar kapli

MAI Maithili: कुदारी के संग जाउ (kudārī kē saṅga jā'u)

MG Madagaskar: Mandehana miaraka amin'ny angady

MI Maori: Haere me te hoe

MK Makedonska: Оди со мотика (Odi so motika)

ML Malayalam: തൂവാലയുമായി പോകുക (tūvālayumāyi pēākuka)

MN Mongoliska: Зээтүүтэй яв (Zéétүүtéj âv)

MR Marathi: कुदळ घेऊन जा (kudaḷa ghē'ūna jā)

MS Malajiska: Pergi dengan cangkul

MT Maltesiska: Mur mal-hoe

MY Myanmar: ပေါက်ပြားနဲ့ သွားပါ။ (poutpyarrnae swarrpar.)

NE Nepalesiska: कुदाल लिएर जानुहोस् (kudāla li'ēra jānuhōs)

NL Holländska: Ga met de schoffel

NO Norska: Gå med hakken (Gå med hakken)

NSO Sepedi: Tsamaya le hoe

NY Nyanja: Pita ndi khasu

OM Oromo: Qodaa waliin deemi

OR Odia: ହୋ ସହିତ ଯାଅ | (hō sahita yā'a |)

PA Punjabi: ਕੁੰਡਲੀ ਦੇ ਨਾਲ ਜਾਓ (kuḍalī dē nāla jā'ō)

PL Polska: Idź z motyką (Idź z motyką)

PS Pashto: د غوټۍ سره لاړ شه (d gẖwټۍ srh lạړ sẖh)

PT Portugisiska: Vá com a enxada (Vá com a enxada)

QU Quechua: Riy azadawan

RO Rumänska: Du-te cu sapa

RU Ryska: Иди с мотыгой (Idi s motygoj)

RW Kinyarwanda: Genda ufite isuka

SA Sanskrit: कुदालेन सह गच्छतु (kudālēna saha gacchatu)

SD Sindhi: ڪتي سان گڏ وڃو (ڪty sạn gڏ wڃw)

SI Singalesiska: උදැල්ලෙන් යන්න

SK Slovakiska: Choď s motykou (Choď s motykou)

SL Slovenska: Pojdi z motiko

SM Samoan: Alu ma le tui

SN Shona: Enda nebadza

SO Somaliska: Daboolka raac

SQ Albanska: Shko me shatën (Shko me shatën)

SR Serbiska: Иди са мотиком (Idi sa motikom)

ST Sesotho: Tsamaea le mohoma

SU Sundanesiska: Pindah jeung pacul

SW Swahili: Nenda na jembe

TA Tamil: மண்வெட்டியுடன் செல்லுங்கள் (maṇveṭṭiyuṭaṉ celluṅkaḷ)

TE Telugu: గొఱ్ఱెతో వెళ్ళు (goṟṟetō veḷḷu)

TG Tadzjikiska: Бо чоҳ равед (Bo čoҳ raved)

TH Thailändska: ไปกับจอบ (pị kạb cxb)

TI Tigrinya: ምስቲ ቆርቆሮ ኪድ (ምsīti qorīqoro kidī)

TK Turkmeniska: Aýak bilen git (Aýak bilen git)

TL Tagalog: Sumama sa asarol

TR Turkiska: çapa ile git (çapa ile git)

TS Tsonga: Famba na xirhendzevutani

TT Tatariska: Калфак белән бар (Kalfak belən bar)

UG Uiguriska: تۇياق بىلەن بېرىڭ (tۇyạq by̱lەn bېry̱ṉg)

UK Ukrainska: Іди з мотикою (Ídi z motikoû)

UR Urdu: کدال کے ساتھ جاؤ (ḵdạl ḵے sạtھ jạw̉)

UZ Uzbekiska: Kaltak bilan boring

VI Vietnamesiska: Đi với cái cuốc (Đi với cái cuốc)

XH Xhosa: Hamba negaba

YI Jiddisch: גיין מיט די קאָפּ (gyyn myt dy qʼáṗ)

YO Yoruba: Lọ pẹlu iho (Lọ pẹlu iho)

ZH Kinesiska: 带着锄头去 (dài zhe chú tóu qù)

ZU Zulu: Hamba negeja

Exempel på användning av Gå med håven

Håvar ia 10-åriga Maja Andersson från Furuparksskolan fick gå med håven., Källa: Norrbottens kuriren (2015-09-18).

med håven i andra länder också., Källa: Norrbottens kuriren (2021-04-10).

med håven” skriver teatern och uppmanar publiken att bii "Scalakompis” , ”Scalahjälte, Källa: Vimmerby tidning (2020-04-09).

"Utan vind i seg len får man gå med håven” skriver teatern och uppmanar publiken, Källa: Upsala nya tidning (2020-04-09).

Första tanken hos mig var att gå med håven hos Umeås rika entreprenö rer som, Källa: Västerbottenskuriren (2019-03-08).

med håven” ., Källa: Oskarshamnstidningen (2019-07-11).

För övrigt återstår ju möj ligheten för kommunen att gå med ”håven” ., Källa: Kristianstadsbladet (2017-02-15).

Om hon inte tackade ja skulle hon tving as gå med håven hos sin mamma, som abso, Källa: Östersundsposten (2021-12-08).

med håven., Källa: Jämtlandsposten (1922-09-12).

Villie Och ör sjö, protesterade strax vid sitt tillträde av tjänsten mot att gå, Källa: Jämtlandsposten (1906-11-21).

Följer efter Gå med håven

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Gå med håven. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 102 gånger och uppdaterades senast kl. 19:41 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?