Gå med en börda - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Gå med en börda?

Synonymer till Gå med en börda

Antonymer (motsatsord) till Gå med en börda

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Gå med en börda

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Gå med en börda?

AF Afrikaans: Loop met 'n las

AK Twi: Fa adesoa nantew

AM Amhariska: ከሸክም ጋር ይራመዱ (kēshēkīም garī yīramēdu)

AR Arabiska: المشي بحمل (ạlmsẖy bḥml)

AS Assamiska: বোজা লৈ খোজ কাঢ়িব (bōjā lai khōja kāṛhiba)

AY Aymara: Mä q’ipimpi sarnaqaña (Mä q’ipimpi sarnaqaña)

AZ Azerbajdzjanska: Yüklə gəzmək (Yüklə gəzmək)

BE Vitryska: Хадзіць з цяжарам (Hadzícʹ z câžaram)

BG Bulgariska: Ходете с товар (Hodete s tovar)

BHO Bhojpuri: बोझ लेके चलीं (bōjha lēkē calīṁ)

BM Bambara: Taama ni doni ye

BN Bengaliska: বোঝা নিয়ে হাঁটুন (bōjhā niẏē hām̐ṭuna)

BS Bosniska: Hodajte sa teretom

CA Katalanska: Caminar amb una càrrega (Caminar amb una càrrega)

CEB Cebuano: Lakaw uban sa usa ka palas-anon

CKB Kurdiska: بە بارگرانییەکەوە بڕۆن (bە bạrgrạny̰y̰ەḵەwە bڕۆn)

CO Korsikanska: Camminate cù una carica (Camminate cù una carica)

CS Tjeckiska: Choďte s břemenem (Choďte s břemenem)

CY Walesiska: Cerdded gyda baich

DA Danska: Gå med en byrde (Gå med en byrde)

DE Tyska: Gehen Sie mit einer Last

DOI Dogri: बोझ लेके चलना (bōjha lēkē calanā)

DV Dhivehi: ބުރައެއް ހިފައިގެން ހިނގާށެވެ (bura‘e‘ hifa‘igen hingāševe)

EE Ewe: Zɔ kple agba

EL Grekiska: Περπατήστε με ένα βάρος (Perpatḗste me éna báros)

EN Engelska: Walk with a burden

EO Esperanto: Promenu kun ŝarĝo (Promenu kun ŝarĝo)

ES Spanska: Caminar con una carga

ET Estniska: Kõndige koormaga (Kõndige koormaga)

EU Baskiska: Zama batekin ibili

FA Persiska: با بار راه برو (bạ bạr rạh brw)

FI Finska: Kävele taakan kanssa (Kävele taakan kanssa)

FIL Filippinska: Maglakad na may pasanin

FR Franska: Marcher avec un fardeau

FY Frisiska: Rinne mei in lêst (Rinne mei in lêst)

GA Irländska: Siúil le hualach (Siúil le hualach)

GD Skotsk gaeliska: Coisich le eallach

GL Galiciska: Camiña cunha carga (Camiña cunha carga)

GN Guarani: Eguata peteĩ mba’e pohýi reheve (Eguata peteĩ mba’e pohýi reheve)

GOM Konkani: भार घेवन चलप (bhāra ghēvana calapa)

GU Gujarati: બોજ સાથે ચાલો (bōja sāthē cālō)

HA Hausa: Tafiya da nauyi

HAW Hawaiian: E hele me ke kaumaha

HE Hebreiska: ללכת עם נטל (llkţ ʻm ntl)

HI Hindi: बोझ लेकर चलना (bōjha lēkara calanā)

HMN Hmong: Taug kev nrog lub nra

HR Kroatiska: Hodaj s teretom

HT Haitiska: Mache ak yon chay

HU Ungerska: Sétálj teherrel (Sétálj teherrel)

HY Armeniska: Քայլեք բեռով (Kʻaylekʻ beṙov)

ID Indonesiska: Berjalan dengan beban

IG Igbo: Jiri ibu na-eje ije

ILO Ilocano: Magna nga addaan iti dadagsen

IS Isländska: Ganga með byrði

IT Italienska: Cammina con un peso

JA Japanska: 重荷を背負って歩く (zhòng héwo bèi fùtte bùku)

JV Javanesiska: Mlaku kanthi beban

KA Georgiska: იარეთ ტვირთით (iaret tʼvirtit)

KK Kazakiska: Жүкпен жүру (Žүkpen žүru)

KM Khmer: ដើរជាមួយបន្ទុក

KN Kannada: ಹೊರೆಯೊಂದಿಗೆ ನಡೆಯಿರಿ (horeyondige naḍeyiri)

KO Koreanska: 짐을 지고 걷다 (jim-eul jigo geodda)

KRI Krio: Waka wit lod

KU Kurdiska: Bi barekî dimeşin (Bi barekî dimeşin)

KY Kirgiziska: Жүк менен жүрүү (Žүk menen žүrүү)

LA Latin: Ambulate cum onere

LB Luxemburgiska: Walk mat enger Laascht

LG Luganda: Tambula n’omugugu

LN Lingala: Tambola na mokumba

LO Lao: ຍ່າງດ້ວຍພາລະ

LT Litauiska: Vaikščiokite su našta (Vaikščiokite su našta)

LUS Mizo: Phurrit phur chungin kal rawh

LV Lettiska: Staigāt ar nastu (Staigāt ar nastu)

MAI Maithili: बोझ लऽ कऽ चलू (bōjha la̕ ka̕ calū)

MG Madagaskar: Mandehana miaraka amin'ny enta-mavesatra

MI Maori: Haere me te pikaunga

MK Makedonska: Одете со товар (Odete so tovar)

ML Malayalam: ഒരു ഭാരവുമായി നടക്കുക (oru bhāravumāyi naṭakkuka)

MN Mongoliska: Ачаатай алх (Ačaataj alh)

MR Marathi: ओझ्याने चाला (ōjhyānē cālā)

MS Malajiska: Berjalan dengan beban

MT Maltesiska: Imxi b'piż (Imxi b'piż)

MY Myanmar: ဝန်ထုပ်ဝန်ပိုးဖြင့် လျှောက်လှမ်းပါ။ (waanhtotewaanpoehpyang shoutlhampar.)

NE Nepalesiska: बोझ बोकेर हिँड (bōjha bōkēra him̐ḍa)

NL Holländska: Lopen met een last

NO Norska: Gå med en byrde (Gå med en byrde)

NSO Sepedi: Sepela ka morwalo

NY Nyanja: Yendani ndi katundu

OM Oromo: Ba'aa qabattee deemi

OR Odia: ଏକ ଭାର ସହିତ ଚାଲ | (ēka bhāra sahita cāla |)

PA Punjabi: ਬੋਝ ਲੈ ਕੇ ਤੁਰੋ (bōjha lai kē turō)

PL Polska: Chodź z ciężarem (Chodź z ciężarem)

PS Pashto: له بار سره ولاړ شه (lh bạr srh wlạړ sẖh)

PT Portugisiska: Andar com um fardo

QU Quechua: Q’epiwan puriy

RO Rumänska: Merge cu o povară (Merge cu o povară)

RU Ryska: Прогулка с ношей (Progulka s nošej)

RW Kinyarwanda: Genda ufite umutwaro

SA Sanskrit: भारं गृहीत्वा गच्छतु (bhāraṁ gr̥hītvā gacchatu)

SD Sindhi: بار کڻي هلڻ (bạr ḵڻy hlڻ)

SI Singalesiska: බරක් දරාගෙන ඇවිදින්න

SK Slovakiska: Choďte s bremenom (Choďte s bremenom)

SL Slovenska: Hodite z bremenom

SM Samoan: Savali ma se avega

SN Shona: Famba nemutoro

SO Somaliska: Ku soco rar

SQ Albanska: Ec me barrë (Ec me barrë)

SR Serbiska: Ходајте са теретом (Hodaǰte sa teretom)

ST Sesotho: Tsamaea ka moroalo

SU Sundanesiska: Leumpang kalayan beurat

SW Swahili: Tembea na mzigo

TA Tamil: சுமையுடன் நடக்கவும் (cumaiyuṭaṉ naṭakkavum)

TE Telugu: భారంతో నడవండి (bhārantō naḍavaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Бо бори гарон роҳ равед (Bo bori garon roҳ raved)

TH Thailändska: เดินแบกภาระ (dein bæk p̣hāra)

TI Tigrinya: ጾር ሒዝካ ምጉዓዝ (tsorī hhiዝka ምguʾaዝ)

TK Turkmeniska: Aük bilen ýöräň (Aük bilen ýöräň)

TL Tagalog: Maglakad na may pasanin

TR Turkiska: Bir yük ile yürümek (Bir yük ile yürümek)

TS Tsonga: Famba u ri ni ndzhwalo

TT Tatariska: Йөк белән йөрегез (Jөk belən jөregez)

UG Uiguriska: يۈك بىلەن مېڭىڭ (yۈk by̱lەn mېṉgy̱ṉg)

UK Ukrainska: Ходити з тягарем (Hoditi z tâgarem)

UR Urdu: بوجھ کے ساتھ چلنا (bwjھ ḵے sạtھ cẖlnạ)

UZ Uzbekiska: Yuk bilan yuring

VI Vietnamesiska: Bước đi với gánh nặng (Bước đi với gánh nặng)

XH Xhosa: Hamba nomthwalo

YI Jiddisch: גיין מיט אַ מאַסע (gyyn myt ʼa mʼasʻ)

YO Yoruba: Rin pẹlu ẹru (Rin pẹlu ẹru)

ZH Kinesiska: 负重前行 (fù zhòng qián xíng)

ZU Zulu: Hamba nomthwalo

Exempel på användning av Gå med en börda

med en börda öfver ett bräde mellan tvenne fartyg, men brä det gick sönder,, Källa: Dagens nyheter (1868-12-17).

person en 18 år gammal svensk matros Anders Hansson skulle den 12 September gå, Källa: Aftonbladet (1868-12-16).

Följer efter Gå med en börda

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Gå med en börda. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 118 gånger och uppdaterades senast kl. 19:41 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?