Gå in i väggen - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Gå in i väggen?

Att gå in i väggen betyder att man når en punkt av total utmattning, både fysiskt och mentalt. Det kan vara ett tillstånd av utbrändhet orsakat av stress, överarbete eller överbelastning. Det kan också beskriva en känslo- och energimässig kollaps där man känner sig totalt dränerad och oförmögen att fortsätta framåt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Gå in i väggen

Antonymer (motsatsord) till Gå in i väggen

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Gå in i väggen

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).

Översättningar av Gå in i väggen?

AF Afrikaans: Gaan die muur binne

AK Twi: Hyɛn ɔfasu no mu

AM Amhariska: ግድግዳውን አስገባ (ግdīግdaውnī ʿēsīgēba)

AR Arabiska: ادخل الجدار (ạdkẖl ạljdạr)

AS Assamiska: দেৱালত প্ৰৱেশ কৰক (dēraālata praraēśa karaka)

AY Aymara: Uka pirqaru mantaña (Uka pirqaru mantaña)

AZ Azerbajdzjanska: Divara girin

BE Vitryska: Увайдзіце ў сцяну (Uvajdzíce ŭ scânu)

BG Bulgariska: Влез в стената (Vlez v stenata)

BHO Bhojpuri: देवाल में घुस जाइए (dēvāla mēṁ ghusa jā'i'ē)

BM Bambara: Aw bɛ don kogo la

BN Bengaliska: দেয়ালে প্রবেশ করুন (dēẏālē prabēśa karuna)

BS Bosniska: Uđite u zid

CA Katalanska: Entra a la paret

CEB Cebuano: Pagsulod sa bungbong

CKB Kurdiska: بچۆرە ناو دیوارەکەوە (bcẖۆrە nạw dy̰wạrەḵەwە)

CO Korsikanska: Entre in u muru

CS Tjeckiska: Vstupte do zdi

CY Walesiska: Ewch i mewn i'r wal

DA Danska: Ind i væggen

DE Tyska: Betritt die Wand

DOI Dogri: दीवार च दाखल हो जाओ (dīvāra ca dākhala hō jā'ō)

DV Dhivehi: ފާރަށް ވަދެއްޖެއެވެ (fāraš vade‘je‘eve)

EE Ewe: Ge ɖe gli la me

EL Grekiska: Μπείτε στον τοίχο (Mpeíte ston toícho)

EN Engelska: Enter the wall

EO Esperanto: Eniru la muron

ES Spanska: Entra en la pared

ET Estniska: Sisenege seina sisse

EU Baskiska: Sartu horman

FA Persiska: وارد دیوار شوید (wạrd dy̰wạr sẖwy̰d)

FI Finska: Sisään seinään (Sisään seinään)

FIL Filippinska: Pumasok sa dingding

FR Franska: Entrez dans le mur

FY Frisiska: Fier de muorre yn

GA Irländska: Cuir isteach an balla

GD Skotsk gaeliska: Cuir a-steach am balla

GL Galiciska: Entra no muro

GN Guarani: Eike pe muro-pe

GOM Konkani: वण्टींत भितर सरात (vaṇṭīnta bhitara sarāta)

GU Gujarati: દિવાલ દાખલ કરો (divāla dākhala karō)

HA Hausa: Shiga bango

HAW Hawaiian: E komo i ka pā (E komo i ka pā)

HE Hebreiska: היכנס לקיר (hykns lqyr)

HI Hindi: दीवार दर्ज करें (dīvāra darja karēṁ)

HMN Hmong: Nkag mus rau phab ntsa

HR Kroatiska: Uđite u zid

HT Haitiska: Antre nan miray la

HU Ungerska: Lépjen be a falba (Lépjen be a falba)

HY Armeniska: Մտեք պատը (Mtekʻ patə)

ID Indonesiska: Masuk ke dinding

IG Igbo: Banye mgbidi

ILO Ilocano: Sumrek iti diding

IS Isländska: Farðu inn á vegginn (Farðu inn á vegginn)

IT Italienska: Entra nel muro

JA Japanska: 壁に入る (bìni rùru)

JV Javanesiska: Mlebu tembok

KA Georgiska: შედი კედელში (shedi kʼedelshi)

KK Kazakiska: Қабырғаға кіріңіз (Kˌabyrġaġa kíríңíz)

KM Khmer: ចូលជញ្ជាំង

KN Kannada: ಗೋಡೆಯನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ (gōḍeyannu namūdisi)

KO Koreanska: 벽을 입력 (byeog-eul iblyeog)

KRI Krio: Enta di wɔl

KU Kurdiska: Ketin dîwêr (Ketin dîwêr)

KY Kirgiziska: Дубалга кириңиз (Dubalga kiriңiz)

LA Latin: Intra murum

LB Luxemburgiska: Gitt an d'Mauer

LG Luganda: Yingira mu bbugwe

LN Lingala: Kota na efelo

LO Lao: ເຂົ້າໄປໃນຝາ

LT Litauiska: Įeikite į sieną (Įeikite į sieną)

LUS Mizo: Wall chhungah chuan lut rawh

LV Lettiska: Ieejiet sienā (Ieejiet sienā)

MAI Maithili: देबाल मे प्रवेश करू (dēbāla mē pravēśa karū)

MG Madagaskar: Midira ny rindrina

MI Maori: Whakauruhia te pakitara

MK Makedonska: Влезете во ѕидот (Vlezete vo ẑidot)

ML Malayalam: മതിൽ പ്രവേശിക്കുക (matiൽ pravēśikkuka)

MN Mongoliska: Хананд ор (Hanand or)

MR Marathi: भिंतीत प्रवेश करा (bhintīta pravēśa karā)

MS Malajiska: Masuk dinding

MT Maltesiska: Daħħal il-ħajt

MY Myanmar: နံရံကိုဝင်ပါ။ (nanrankowainpar.)

NE Nepalesiska: पर्खालमा प्रवेश गर्नुहोस् (parkhālamā pravēśa garnuhōs)

NL Holländska: Ga de muur in

NO Norska: Gå inn i veggen (Gå inn i veggen)

NSO Sepedi: Kena leboteng

NY Nyanja: Lowani khoma

OM Oromo: Dallaa keessa seeni

OR Odia: କାନ୍ଥରେ ପ୍ରବେଶ କର | (kāntharē prabēśa kara |)

PA Punjabi: ਕੰਧ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋਵੋ (kadha vica dākhala hōvō)

PL Polska: Wejdź na ścianę (Wejdź na ścianę)

PS Pashto: دیوال ته ننوت (dy̰wạl th nnwt)

PT Portugisiska: Entre na parede

QU Quechua: Perqaman yaykuy

RO Rumänska: Intră în perete (Intră în perete)

RU Ryska: Войдите в стену (Vojdite v stenu)

RW Kinyarwanda: Injira kurukuta

SA Sanskrit: भित्तिं प्रविशतु (bhittiṁ praviśatu)

SD Sindhi: ڀت ۾ داخل ٿيو (ڀt ۾ dạkẖl ٿyw)

SI Singalesiska: බිත්තියට ඇතුළු වන්න

SK Slovakiska: Vojdite do steny

SL Slovenska: Vstopite v steno

SM Samoan: Ulufale i le puipui

SN Shona: Pinda mumadziro

SO Somaliska: Geli gidaarka

SQ Albanska: Hyni në mur (Hyni në mur)

SR Serbiska: Уђите у зид (Uđite u zid)

ST Sesotho: Kena leboteng

SU Sundanesiska: Asup kana témbok (Asup kana témbok)

SW Swahili: Ingiza ukuta

TA Tamil: சுவரில் நுழையவும் (cuvaril nuḻaiyavum)

TE Telugu: గోడలోకి ప్రవేశించండి (gōḍalōki pravēśin̄caṇḍi)

TG Tadzjikiska: Ба девор ворид шавед (Ba devor vorid šaved)

TH Thailändska: เข้ากำแพง (k̄hêā kảphæng)

TI Tigrinya: ናብቲ መንደቕ እቶ (nabīti mēnīdēqhī ʿīto)

TK Turkmeniska: Diwara giriň (Diwara giriň)

TL Tagalog: Pumasok sa dingding

TR Turkiska: duvara girin

TS Tsonga: Nghena eka rirhangu

TT Tatariska: Диварга керегез (Divarga keregez)

UG Uiguriska: تامغا كىرىڭ (tạmgẖạ ky̱ry̱ṉg)

UK Ukrainska: Увійти в стіну (Uvíjti v stínu)

UR Urdu: دیوار میں داخل ہوں۔ (dy̰wạr my̰ں dạkẖl ہwں۔)

UZ Uzbekiska: Devorga kiring

VI Vietnamesiska: Vào tường (Vào tường)

XH Xhosa: Ngena eludongeni

YI Jiddisch: אַרייַן די וואַנט (ʼaryyan dy wwʼant)

YO Yoruba: Wọle ogiri (Wọle ogiri)

ZH Kinesiska: 进墙 (jìn qiáng)

ZU Zulu: Ngena odongeni

Exempel på användning av Gå in i väggen

Jag var nära att gå in i väggen, så hårt körde jag, men jag ville så gärna bli, Källa: Karlskoga tidning (2017-09-19).

Beutler: "Nära att gå in i väggen”, Källa: Kristianstadsbladet (2018-05-11).

För att inte gå in i väggen kän des det här som den bästa lösningen., Källa: Karlskoga tidning (2019-01-29).

jättemycket vabban de och sjukfrånvaro annars, och då kommer vi lärare att gå, Källa: Norrbottens kuriren (2022-01-05).

in i väggen, säger Klara vars säsongsinled ning hämmats av en förkylning och, Källa: Västerbottenskuriren (2016-01-25).

Detta efter att han känner att han är på väg att gå in i väggen. - Sommaren, Källa: Smålandsposten (2020-07-08).

. - Jag brukar inte gå in i väggen så här hårt som nu., Källa: Barometern (2014-08-13).

. - Jag är supemöjd, jag tänkte att jag inte skulle gå in i väggen och försökte, Källa: Östersundsposten (2019-02-16).

I framtiden kommer ännu fler att gå in i väggen för även semestern kommer att, Källa: Smålandsposten (2021-06-10).

Att han skulle gå in i väggen fanns inte på kartan., Källa: Västerbottenskuriren (2017-02-25).

in i väggen., Källa: Oskarshamnstidningen (2019-03-06).

En medarbetare är kanske orolig eller stressad och riskerar att gå in i väggen, Källa: Västerbottenskuriren (2016-02-16).

Rök- känslan av att gå in i väggen., Källa: Upsala nya tidning (2020-07-17).

den här nivån och kan inte offra mer av min fritid för då är det risk att gå, Källa: Norrbottens kuriren (2018-07-17).

AIDA BEGOVIC om att gå in i väggen, Källa: Smålandsposten (2015-09-05).

. - Cyklingen har räddat mig från att gå in i väggen många gånger., Källa: Kristianstadsbladet (2021-08-03).

Efter många år som politiker höll Carina Adolfsson Elgestam på att gå in i väggen, Källa: Smålandsposten (2019-08-28).

Hon har själv drabbats, och fiskar för att må bra och slippa gå in i väggen., Källa: Upsala nya tidning (2020-10-15).

Ett tag var hon nära att gå in i väggen men mår nu bättre., Källa: Oskarshamnstidningen (2022-05-28).

Följer efter Gå in i väggen

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Gå in i väggen. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 169 gånger och uppdaterades senast kl. 19:39 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?