Hoppa till innehåll
Fraser.nu

Göra bort - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Göra bort?

Göra bort betyder att göra något pinsamt eller dumt som gör att man känner sig generad eller förlägen. Det kan också betyda att misslyckas eller bli avslöjad i en lögn eller bedrägeri. Exempelvis, "Han gjorde bort sig på festen när han spillde drinken över sig själv" eller "Hon gjorde bort sig inför chefen när hon inte kunde svara på en enkel fråga".

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Göra bort

Antonymer (motsatsord) till Göra bort

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Göra bort

Bild av göra bort

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).

Översättningar av Göra bort?

AF Afrikaans: Doen weg

AK Twi: Yi fi hɔ

AM Amhariska: አስወግድ (ʿēsīwēግdī)

AR Arabiska: نتخلص (ntkẖlṣ)

AS Assamiska: আঁতৰাই পেলাওক (ām̐taraā'i pēlā'ōka)

AY Aymara: Ukhamatwa

AZ Azerbajdzjanska: Get get

BE Vitryska: Пакончыць (Pakončycʹ)

BG Bulgariska: Премахнете (Premahnete)

BHO Bhojpuri: दूर करऽ (dūra kara̕)

BM Bambara: Aw ka a kɛ

BN Bengaliska: দূর করবেন (dūra karabēna)

BS Bosniska: Udalji se

CA Katalanska: Eliminar

CEB Cebuano: Kuhaa

CKB Kurdiska: دوور بکەوەرەوە (dwwr bḵەwەrەwە)

CO Korsikanska: Fate luntanu

CS Tjeckiska: Skoncovat

CY Walesiska: Gwnewch i ffwrdd

DA Danska: Gør væk

DE Tyska: Mach weg

DOI Dogri: दूर कर दे (dūra kara dē)

DV Dhivehi: ދުރުކޮށްލާށެވެ (durukošlāševe)

EE Ewe: Ðee ɖa

EL Grekiska: Απομακρυνθείτε (Apomakryntheíte)

EN Engelska: Do away

EO Esperanto: Forigu

ES Spanska: Eliminar

ET Estniska: Tee ära (Tee ära)

EU Baskiska: Alde egin

FA Persiska: دور کن (dwr ḵn)

FI Finska: Pois

FIL Filippinska: Alisin

FR Franska: Faire disparaître (Faire disparaître)

FY Frisiska: Doch fuort

GA Irländska: Déan amach (Déan amach)

GD Skotsk gaeliska: Thoir air falbh

GL Galiciska: Elimina

GN Guarani: Ejapo mombyry

GOM Konkani: पयस कर (payasa kara)

GU Gujarati: દૂર કરો (dūra karō)

HA Hausa: Ku tafi

HAW Hawaiian: E hoopau

HE Hebreiska: תעשה רחוק (ţʻşh rẖwq)

HI Hindi: दूर करना (dūra karanā)

HMN Hmong: Ua tam sim ntawd

HR Kroatiska: Ukloniti

HT Haitiska: Fè ale (Fè ale)

HU Ungerska: Megszüntet (Megszüntet)

HY Armeniska: Հեռացրե՛ք (Heṙacʻre՛kʻ)

ID Indonesiska: Menyingkirkan

IG Igbo: Wepụ (Wepụ)

ILO Ilocano: Do away

IS Isländska: Farðu í burtu (Farðu í burtu)

IT Italienska: Sbarazzati

JA Japanska: やめる (yameru)

JV Javanesiska: Aja adoh

KA Georgiska: მოიშორეთ (moishoret)

KK Kazakiska: Жою (Žoû)

KM Khmer: ឆ្ងាយ

KN Kannada: ದೂರ ಮಾಡಿ (dūra māḍi)

KO Koreanska: 멀리 (meolli)

KRI Krio: Du away

KU Kurdiska: Dûr bike (Dûr bike)

KY Kirgiziska: Жок кыл (Žok kyl)

LA Latin: Auferte

LB Luxemburgiska: Maacht weg

LG Luganda: Do away

LN Lingala: Kosala mosika

LO Lao: ເຮັດທັນທີ

LT Litauiska: Atsikratykite

LUS Mizo: Do away rawh

LV Lettiska: Dodies prom

MAI Maithili: दूर करब (dūra karaba)

MG Madagaskar: Esory

MI Maori: Whakamutua

MK Makedonska: Отстрани (Otstrani)

ML Malayalam: ഒഴിവാക്കുക (oḻivākkuka)

MN Mongoliska: зайлуул (zajluul)

MR Marathi: दूर करा (dūra karā)

MS Malajiska: hapuskan

MT Maltesiska: Do bogħod

MY Myanmar: လုပ်ပါကွာ (loteparkwar)

NE Nepalesiska: हटाउनुहोस् (haṭā'unuhōs)

NL Holländska: Wegdoen

NO Norska: Kvitte seg med

NSO Sepedi: Dira go tloga

NY Nyanja: Chotsani

OM Oromo: Do away godhaa

OR Odia: ଦୂର କର | (dūra kara |)

PA Punjabi: ਦੂਰ ਕਰੋ (dūra karō)

PL Polska: Znieść (Znieść)

PS Pashto: لرې یې کړه (lrې y̰ې ḵړh)

PT Portugisiska: Acabar

QU Quechua: Ruway

RO Rumänska: Îndepărtează (Îndepărtează)

RU Ryska: Покончить (Pokončitʹ)

RW Kinyarwanda: Kuraho

SA Sanskrit: दूरं कुरु (dūraṁ kuru)

SD Sindhi: پري ڪرڻ (pry ڪrڻ)

SI Singalesiska: ඉවත් කරන්න

SK Slovakiska: Urobte preč (Urobte preč)

SL Slovenska: Odpravite

SM Samoan: Aveese

SN Shona: Ita kure

SO Somaliska: Iska dhaaf

SQ Albanska: Largohuni

SR Serbiska: Убити (Ubiti)

ST Sesotho: Tlosa

SU Sundanesiska: Leupaskeun

SW Swahili: Fanya mbali

TA Tamil: ஒழித்து விடு (oḻittu viṭu)

TE Telugu: దూరంగా చేయండి (dūraṅgā cēyaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Дур кунед (Dur kuned)

TH Thailändska: เลิกทำ (leik thả)

TI Tigrinya: ዶ ርሓቕ (do rīhhaqhī)

TK Turkmeniska: Awayok et

TL Tagalog: Alisin

TR Turkiska: Uzakta yapmak

TS Tsonga: Endla ekule

TT Tatariska: Кит (Kit)

UG Uiguriska: Do away

UK Ukrainska: Відійти (Vídíjti)

UR Urdu: دور کرو (dwr ḵrw)

UZ Uzbekiska: Yo'qol

VI Vietnamesiska: Tránh xa (Tránh xa)

XH Xhosa: Susa

YI Jiddisch: טאָן אַוועק (tʼán ʼawwʻq)

YO Yoruba: Yọ kuro (Yọ kuro)

ZH Kinesiska: 做掉 (zuò diào)

ZU Zulu: Susa

Exempel på användning av Göra bort

Här behöver jag inte vara rädd för att göra bort mig, säger en bubblande Su, Källa: Haparandabladet (2020-09-18).

”Folk är så rädda för att inte kunna allt eller för att göra bort sig. ”, Källa: Smålandsposten (2014-01-07).

De kommer inte att göra bort sig, sager han., Källa: Västerbottenskuriren (2021-07-07).

bort sig och ta plats i föreställ ningen "Ladie’s fight” ., Källa: Upsala nya tidning (2014-07-16).

bort sig helt och hållet och komma sist i varje övning., Källa: Karlskoga tidning (2014-03-06).

”Jagar inte rädd för att göra fel eller göra bort mig och jag kän ner mig väl, Källa: Smålandsposten (2020-01-15).

Man riskerade inte att göra bort, Källa: Upsala nya tidning (2020-08-08).

Är det inte läskigt att göra bort sig då? -Nej, det är meningen., Källa: Smålandsposten (2015-10-29).

Kommer jag till Näldens dansgala så får jag ju inte göra bort, Källa: Östersundsposten (2018-01-11).

Man vill inte göra bort sig på en film for nästan två mil jarder. 2 Du har även, Källa: Västerbottenskuriren (2021-10-21).

bort sig och ta plats i föreställ . ningen "Ladie's fight” ., Källa: Östersundsposten (2014-07-16).

Men vad de inte är ute efter är att ge publiken ett gott skratt genom att göra, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-02-13).

7 7 mångå som vill komma och se örn jag ska göra bort mig eller örn jag har, Källa: Vimmerby tidning (2018-11-13).

. - Sägner och etniska skämt skapas ibland för att göra bort andra med, säger, Källa: Östersundsposten (2019-07-16).

Hur är det att se sin föräld er göra bort sig i skolan?, Källa: Vimmerby tidning (2016-06-28).

"Vi är för gamla för att vara rädda för att göra bort oss", Källa: Oskarshamnstidningen (2015-03-06).

- Vi är för gamla för att vara rädda för att göra bort oss, säger Kalle Hjalmars, Källa: Barometern (2015-03-06).

Som barn var han ofta rädd att göra bort sig., Källa: Oskarshamnstidningen (2015-03-25).

Följer efter Göra bort

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Göra bort. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 153 gånger och uppdaterades senast kl. 20:08 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?