Göra så gott man kan

Vad betyder Göra så gott man kan?

Exempel på användning av Göra så gott man kan

• Man får göra så gott man kan., Källa: Kristianstadsbladet (2021-01-18).
• Men man får göra så gott man kan, säger han till Af tonbladet., Källa: Vimmerby tidning (2015-08-18).
• Men man får för söka göra så gott man kan i situ ationen., Källa: Smålandsposten (2021-09-22).
• . - Man får göra så gott man kan., Källa: Barometern (2014-07-25).
• där man fattar beslut som man inte har möjlighet att förankra, utan man får göra, Källa: Karlskoga tidning (2015-06-30).
• . - Det är bara att göra så gott man kan för stunden, men det känns att man, Källa: Arvika nyheter (2020-03-11).
• . - Livet stannar inte, alla måste ju jobba, så man får göra så gott man kan, Källa: Vimmerby tidning (2020-07-07).
• Man får göra så gott man kan, säger Kerztin Fridhagen, som har haft sjukdomen, Källa: Smålandsposten (2019-11-06).
• speltid, men det är bara att försöka ta vara på de minuter man får och försöka göra, Källa: Karlskoga tidning (2019-12-09).
• - Jo det är klart, med det är bara att kämpa på och göra så gott man kan, sva, Källa: Smålandsposten (2020-02-17).
• - Som medmänniska kan man göra så gott man kan., Källa: Kristianstadsbladet (2017-07-08).
• - Jag tänker att man får göra så gott man kan., Källa: Norrbottens kuriren (2017-07-31).
• humör och förnöjsamhet underlättar. ”Det har varit svårt ibland men man får göra, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-04-29).
• man kan göra att hålla hu vudet kallt och lyda alla re kommendationer och göra, Källa: Smålandsposten (2020-12-07).
• . - Man ska följa alla rikt linjerna och göra så gott man kan för att undvika, Källa: Kristianstadsbladet (2021-03-03).
• Man kan aldrig göra fel, men man kan alltid göra så gott man kan, avslutar Brissman, Källa: Östersundsposten (2013-09-27).

Översättningar av Göra så gott man kan

• afrikaansDoen die beste wat jy kan
• akanYɛ nea eye sen biara a wubetumi
• amhariskaየምትችለውን አድርግ (yēምtīcīlēውnī ʿēdīrīግ)
• arabiskaهل يمكنك ان افضل (hl ymknk ạn ạfḍl)
• assamesiskaআপুনি যিমান পাৰে ভাল কাম কৰক (āpuni yimāna pāraē bhāla kāma karaka)
• aymaraKuntï lurirjamäkta uk sum lurañamawa (Kuntï lurirjamäkta uk sum lurañamawa)
• azerbajdzjanskaƏlinizdən gələni edin
• belarusiskaРабіце ўсё магчымае (Rabíce ŭsë magčymae)
• bulgariskaПравете най-доброто, което можете (Pravete naj-dobroto, koeto možete)
• bhojpuriजवन बेहतरीन काम कर सकेनी, उहे करीं (javana bēhatarīna kāma kara sakēnī, uhē karīṁ)
• bambaraI seko bɛɛ kɛ
• bengaliসাধ্যমত চেষ্টা করুন (sādhyamata cēṣṭā karuna)
• bosniskaUčinite najbolje što možete (Učinite najbolje što možete)
• katalanskaFes el millor que puguis
• cebuanoBuhata ang kutob sa imong mahimo
• centralkurdiskaباشترین شت بکە کە دەتوانیت (bạsẖtry̰n sẖt bḵە ḵە dەtwạny̰t)
• korsikanskaFate u megliu chì pudete (Fate u megliu chì pudete)
• tjeckiskaDělejte to nejlepší, co můžete (Dělejte to nejlepší, co můžete)
• walesiskaGwnewch y gorau y gallwch
• danskaGør det bedste du kan
• tyskaGib dein Bestes
• dogriजो कर सकदे हो, उतना ही करो (jō kara sakadē hō, utanā hī karō)
• divehiކުރެވެން އޮތް އެންމެ ރަނގަޅަކަށް ކުރާށެވެ (kureven ‘ot ‘enme rangaḷakaš kurāševe)
• eweWɔ nu nyuitɔ kekeake si nàte ŋui (Wɔ nu nyuitɔ kekeake si nàte ŋui)
• grekiskaΚάντε ό,τι καλύτερο μπορείτε (Kánte ó,ti kalýtero mporeíte)
• engelskaDo the best you can
• esperantoFaru la plej bonan, kion vi povas
• spanskaHaz lo mejor que puedas
• estniskaTehke endast parim
• baskiskaEgin ahal duzun onena
• persiskaبهترین کاری را که می توانید انجام دهید (bhtry̰n ḵạry̰ rạ ḵh my̰ twạny̰d ạnjạm dhy̰d)
• finskaTee parhaasi
• filippinskaGawin mo ang iyong makakaya
• franskaFaites de votre mieux
• västfrisiskaDoch it bêste dat jo kinne (Doch it bêste dat jo kinne)
• iriskaDéan an chuid is fearr is féidir leat (Déan an chuid is fearr is féidir leat)
• skotsk gaeliskaDèan cho math 's as urrainn dhut (Dèan cho math 's as urrainn dhut)
• galiciskaFai o mellor que poidas
• guaraníEjapo iporãvéva ikatúva (Ejapo iporãvéva ikatúva)
• konkaniतुमकां शक्य तितले बरे तरेन करात (tumakāṁ śakya titalē barē tarēna karāta)
• gujaratiતમે કરી શકો તે શ્રેષ્ઠ કરો (tamē karī śakō tē śrēṣṭha karō)
• hausaYi iyakar abin da za ku iya
• hawaiiskaE hana i ka mea hiki iā ʻoe (E hana i ka mea hiki iā ʻoe)
• hebreiskaתעשה את הכי טוב שאתה יכול (ţʻşh ʼţ hky twb şʼţh ykwl)
• hindiअपना श्रेष्ठ प्रदर्शन करें (apanā śrēṣṭha pradarśana karēṁ)
• hmongspråkUa qhov zoo tshaj plaws uas koj ua tau
• kroatiskaRadi najbolje što možeš (Radi najbolje što možeš)
• haitiskaFè pi byen ou kapab (Fè pi byen ou kapab)
• ungerskaTedd meg a tőled telhető legjobbat (Tedd meg a tőled telhető legjobbat)
• armeniskaԱրեք լավագույնը, ինչ կարող եք (Arekʻ lavaguynə, inčʻ karoġ ekʻ)
• indonesiskalakukan yang terbaik yang kamu bisa
• igboMee ike gị niile (Mee ike gị niile)
• ilokoAramidem ti kasayaatan a kabaelam
• isländskaGerðu það besta sem þú getur (Gerðu það besta sem þú getur)
• italienskaFai il meglio che puoi
• japanskaできる限りのことをする (dekiru xiànrinokotowosuru)
• javanesiskaNindakake sing paling apik sampeyan bisa
• georgiskaგააკეთე რაც შეგიძლია (gaakʼete rats shegidzlia)
• kazakiskaҚолыңыздан келгеннің бәрін жасаңыз (Kˌolyңyzdan kelgenníң bərín žasaңyz)
• kambodjanskaធ្វើបានល្អបំផុតដែលអ្នកអាចធ្វើបាន
• kannadaನಿಮ್ಮ ಕೈಲಾದಷ್ಟು ಮಾಡು (nim'ma kailādaṣṭu māḍu)
• koreanska최선을 다해 (choeseon-eul dahae)
• krioDu di bɛst we yu ebul
• kurdiskaYa ku hûn dikarin çêtirîn bikin (Ya ku hûn dikarin çêtirîn bikin)
• kirgiziskaСен баарын кыл (Sen baaryn kyl)
• latinPotes optime
• luxemburgiskaMaacht dat Bescht wat Dir kënnt (Maacht dat Bescht wat Dir kënnt)
• lugandaKola ekisinga obulungi ky’osobola
• lingalaSalá nyonso oyo okoki (Salá nyonso oyo okoki)
• laotiskaເຮັດດີທີ່ສຸດທີ່ທ່ານສາມາດເຮັດໄດ້
• litauiskaDaryk viską, ką gali (Daryk viską, ką gali)
• lushaiI theihtawp chhuah rawh
• lettiskaDariet visu iespējamo (Dariet visu iespējamo)
• maithiliजतेक नीक काज क' सकैत छी से करू (jatēka nīka kāja ka' sakaita chī sē karū)
• malagassiskaAtaovy izay fara herinao
• maoriMahia te pai ka taea e koe
• makedonskaНаправете го најдоброто што можете (Napravete go naǰdobroto što možete)
• malayalamനിങ്ങൾക്ക് കഴിയുന്ന ഏറ്റവും മികച്ചത് ചെയ്യുക (niṅṅaൾkk kaḻiyunna ēṟṟavuṁ mikaccat ceyyuka)
• mongoliskaТа чадах бүхнээ хий (Ta čadah bүhnéé hij)
• marathiतुम्हाला शक्य होईल ते सर्वोत्तम करा (tumhālā śakya hō'īla tē sarvōttama karā)
• malajiskaBuat yang terbaik
• maltesiskaAgħmel l-aħjar li tista'
• burmesiskaတတ်နိုင်သမျှ အကောင်းဆုံးလုပ်ပါ။ (taatninesamyaha aakaunggsonelotepar.)
• nepalesiskaसक्दो राम्रो गर्नुहोस् (sakdō rāmrō garnuhōs)
• nederländskaDoe het zo goed mogelijk
• norskaGjør så godt du kan (Gjør så godt du kan)
• nordsothoDira sohle seo o ka se kgonago
• nyanjaChitani zonse zomwe mungathe
• oromoWaan dandeessu hunda hojjedhu
• oriyaଆପଣ ଯଥାସମ୍ଭବ କାର୍ଯ୍ୟ କରନ୍ତୁ | (āpaṇa yathāsambhaba kāryẏa karantu |)
• punjabiਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਕਰੋ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ (sabha tōṁ vadhī'ā karō jō tusīṁ kara sakadē hō)
• polskaZrób najlepiej jak potrafisz (Zrób najlepiej jak potrafisz)
• afghanskaتر ټولو ښه کار وکړئ چې تاسو یې کولی شئ (tr ټwlw sˌh ḵạr wḵړỷ cẖې tạsw y̰ې ḵwly̰ sẖỷ)
• portugisiskaFaça o melhor que puder (Faça o melhor que puder)
• quechuaAtisqaykiman hina ruway
• rumänskaFă tot ce poți (Fă tot ce poți)
• ryskaДелай все возможное (Delaj vse vozmožnoe)
• kinjarwandaKora uko ushoboye
• sanskritयथाशक्ति उत्तमं कुरुत (yathāśakti uttamaṁ kuruta)
• sindhiجيتري قدر ڪري سگهو ٿا ڪريو (jytry qdr ڪry sghw ٿạ ڪryw)
• singalesiskaඔබට හැකි උපරිමය කරන්න
• slovakiskaRobte to najlepšie, ako viete (Robte to najlepšie, ako viete)
• slovenskaNaredite najboljše, kar lahko (Naredite najboljše, kar lahko)
• samoanskaFai le mea sili e te mafaia
• shonaIta nepaunogona napo
• somaliskaSamee sida ugu fiican
• albanskaBëni më të mirën që mundeni (Bëni më të mirën që mundeni)
• serbiskaУрадите најбоље што можете (Uradite naǰbol̂e što možete)
• sydsothoEtsa sohle seo u ka se khonang
• sundanesiskaLaksanakeun anu pangsaéna (Laksanakeun anu pangsaéna)
• swahiliFanya bora uwezavyo
• tamilஉங்களால் முடிந்ததைச் செய்யுங்கள் (uṅkaḷāl muṭintataic ceyyuṅkaḷ)
• teluguమీరు చేయగలిగినంత ఉత్తమంగా చేయండి (mīru cēyagaliginanta uttamaṅgā cēyaṇḍi)
• tadzjikiskaҲар кори аз дастатон меомадаро кунед (Ҳar kori az dastaton meomadaro kuned)
• thailändskaทำดีที่สุดแล้ว (thả dī thī̀s̄ud læ̂w)
• tigrinjaዝከኣለካ ግበር (ዝkēʿalēka ግbērī)
• turkmeniskaMümkin boldugyça ediň (Mümkin boldugyça ediň)
• filippinskaGawin mo ang iyong makakaya
• turkiskaElinden gelenin en iyisini yap
• tsongaEndla leswinene ngopfu leswi u nga swi kotaka
• tatariskaМөмкин булганны эшләгез (Mөmkin bulganny éšləgez)
• uiguriskaقولىڭىزدىن كەلگەننى قىلىڭ (qwly̱ṉgy̱zdy̱n kەlgەnny̱ qy̱ly̱ṉg)
• ukrainskaРобіть усе можливе (Robítʹ use možlive)
• urduجو تم کر سکتے ہو کرو (jw tm ḵr sḵtے ہw ḵrw)
• uzbekiskaQo'lingizdan kelganini qiling
• vietnamesiskaLàm tốt nhất bạn có thể (Làm tốt nhất bạn có thể)
• xhosaYenza konke okusemandleni akho
• jiddischטאָן די בעסטער איר קענען (tʼán dy bʻstʻr ʼyr qʻnʻn)
• yorubaṢe ohun ti o dara julọ ti o le (Ṣe ohun ti o dara julọ ti o le)
• kinesiska尽力而为 (jǐn lì ér wèi)
• zuluYenza konke okusemandleni akho

Fler ord