Göra tam

Vad betyder Göra tam?

Exempel på användning av Göra tam

• — Jag känner honom, och den skulle man väl alltid kunna göra tam., Källa: Karlskoga tidning (1901-06-18).
• . — Jag känner honom, och den skulle man väl alltid kunna göra tam., Källa: Kristianstadsbladet (1896-01-11).
• *Jag känner honom, och den skulle man väl alltid göra tam., Källa: Avesta tidning (1894-05-18).
• tam buren så mycket större I fäktsalen och störa gymnastiksalen limfärgas taken, Källa: Aftonbladet (1886-07-05).

Översättningar av Göra tam

• afrikaansMaak mak
• akanYɛ tame
• amhariskaታዛዥ አድርጉ (tazazhī ʿēdīrīgu)
• arabiskaجعله ترويض (jʿlh trwyḍ)
• assamesiskaটেম কৰক (ṭēma karaka)
• aymaraManso luraña (Manso luraña)
• azerbajdzjanskaƏyləşin (Əyləşin)
• belarusiskaЗрабіць прыручаным (Zrabícʹ pryručanym)
• bulgariskaНаправи опитомен (Napravi opitomen)
• bhojpuriवश में कर लीं (vaśa mēṁ kara līṁ)
• bambaraAw bɛ a kɛ tame ye
• bengaliনিয়ন্ত্রণ করা (niẏantraṇa karā)
• bosniskaMake pitome
• katalanskaFes mansuet
• cebuanoHimoa nga tame
• centralkurdiskaڕام بکە (ڕạm bḵە)
• korsikanskaFate ammansatu
• tjeckiskaZkrotit
• walesiskaGwnewch yn ddof
• danskaGør tam
• tyskaZahm machen
• dogriवश में कर दे (vaśa mēṁ kara dē)
• divehiޓޭމް ކޮށްލާށެވެ (ṭēm košlāševe)
• eweNa wòaɖu ame dzi (Na wòaɖu ame dzi)
• grekiskaΚάνε εξημερωμένο (Káne exēmerōméno)
• engelskaMake tame
• esperantoMalsovaĝigu (Malsovaĝigu)
• spanskadomar
• estniskaTee taltsutama
• baskiskaOtzan egin
• persiskaرام کن (rạm ḵn)
• finskaTee kesyksi
• filippinskaMagpaamo
• franskaApprivoiser
• västfrisiskaMeitsje tam
• iriskaDéan tame (Déan tame)
• skotsk gaeliskaDèan socair (Dèan socair)
• galiciskaFai manso
• guaraníEjapo manso
• konkaniवश करप (vaśa karapa)
• gujaratiવશ કરો (vaśa karō)
• hausaYi hankali
• hawaiiskaHana ʻia
• hebreiskaהפוך לאלף (hpwk lʼlp)
• hindiवश में करना (vaśa mēṁ karanā)
• hmongspråkUa kom
• kroatiskaUčini pitomim (Učini pitomim)
• haitiskaFè donte (Fè donte)
• ungerskaSzelídítsd meg (Szelídítsd meg)
• armeniskaընտելացնել (əntelacʻnel)
• indonesiskamembuat jinak
• igboMee nke ọma (Mee nke ọma)
• ilokoPagbalinen a naamo
• isländskaGerðu tamningu
• italienskaFatti addomesticare
• japanska飼いならす (sìinarasu)
• javanesiskaNggawe jinak
• georgiskaმოათვინიერე (moatviniere)
• kazakiskaЖігерлендіру (Žígerlendíru)
• kambodjanskaធ្វើឱ្យស្រស់
• kannadaಪಳಗಿಸಿ (paḷagisi)
• koreanska길들이다 (gildeul-ida)
• krioMek yu tame
• kurdiskaBikin
• kirgiziskaЖөнөкөй кыл (Žөnөkөj kyl)
• latinFac tame
• luxemburgiskaMaacht heem
• lugandaKola nga tame
• lingalaSalá ete ezala na bolɛmbu (Salá ete ezala na bolɛmbu)
• laotiskaເຮັດໃຫ້ tame
• litauiskaPrijaukink
• lushaiTame siam rawh
• lettiskaPadariet pieradinātu (Padariet pieradinātu)
• maithiliवश में बनाये (vaśa mēṁ banāyē)
• malagassiskaAtaovy voafolaka
• maoriHanga whakarata
• makedonskaНаправи скроти (Napravi skroti)
• malayalamമെരുക്കുക (merukkuka)
• mongoliskaТайвшруулах (Tajvšruulah)
• marathiवश करा (vaśa karā)
• malajiskaBuat jinak
• maltesiskaAgħmel tame
• burmesiskaအောင်နိုင်ပါစေ။ (aaungnineparhcay.)
• nepalesiskaवशमा पार्नुहोस् (vaśamā pārnuhōs)
• nederländskatam maken
• norskaGjør tam
• nordsothoDira gore e tame
• nyanjaKonzani
• oromoTame gochuu
• oriyaପୋଷାକ ତିଆରି କର | (pōṣāka ti'āri kara |)
• punjabiਕਾਬੂ ਕਰੋ (kābū karō)
• polskaoswoić (oswoić)
• afghanskaهوښیار کړئ (hwsˌy̰ạr ḵړỷ)
• portugisiskaDomar
• quechuaManso ruway
• rumänskaFă imblanzit (Fă imblanzit)
• ryskaПриручить (Priručitʹ)
• kinjarwandaKora neza
• sanskritवशीकृतं कुरुत (vaśīkr̥taṁ kuruta)
• sindhiسڪون ٺاهڻ (sڪwn ٺạhڻ)
• singalesiskaහීලෑ කරන්න
• slovakiskaUrobiť krotký (Urobiť krotký)
• slovenskaUkroti
• samoanskaFa'aola
• shonaIta mushe
• somaliskaDabeecad ka dhig
• albanskaBëni të zbutur (Bëni të zbutur)
• serbiskaУкротити (Ukrotiti)
• sydsothoEtsa hore e be bonolo
• sundanesiskaJieun jinak
• swahiliFanya tame
• tamilஅடக்கி வைக்கவும் (aṭakki vaikkavum)
• teluguమచ్చిక చేసుకోండి (maccika cēsukōṇḍi)
• tadzjikiskaМуросо кунед (Muroso kuned)
• thailändskaทำให้เชื่อง (thảh̄ı̂ cheụ̄̀xng)
• tigrinjaልሙስ ምግባር (ልmusī ምግbarī)
• turkmeniskaTamamlamak
• filippinskaMagpaamo
• turkiskaevcilleştir (evcilleştir)
• tsongaEndla leswaku u tame
• tatariskaТамаша яса (Tamaša âsa)
• uiguriskaكۆندۈرۈش (kۆndۈrۈsẖ)
• ukrainskaЗробити прирученим (Zrobiti priručenim)
• urduتسلی کرو (tsly̰ ḵrw)
• uzbekiskaYumshoq qiling
• vietnamesiskaLàm cho thuần hóa (Làm cho thuần hóa)
• xhosaYenza bulula
• jiddischמאַכן צאַמען (mʼakn ẕʼamʻn)
• yorubaṢe itunu (Ṣe itunu)
• kinesiska驯服 (xún fú)
• zuluYenza kube lula

Fler ord