Göra sig förhoppningar om - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Göra sig förhoppningar om?

Att "göra sig förhoppningar om" betyder att man har en förväntan eller önskan om att något positivt ska hända eller att man tror på en möjlig framgång eller positiv utgång i en situation. Det kan också innebära att man tror på någon eller något och har förhoppningar om att det eller den kommer att leva upp till ens förväntningar.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Göra sig förhoppningar om

Antonymer (motsatsord) till Göra sig förhoppningar om

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Göra sig förhoppningar om

Bild av göra sig förhoppningar om

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Göra sig förhoppningar om?

AF Afrikaans: Kry jou hoop op

AK Twi: Ma w’anidaso nkɔ soro

AM Amhariska: ተስፋህን ጨምር (tēsīፋhīnī chēምrī)

AR Arabiska: احصل على آمالك (ạḥṣl ʿly̱ ậmạlk)

AS Assamiska: আপোনাৰ আশাবোৰ বৃদ্ধি কৰক (āpōnāra āśābōra br̥d'dhi karaka)

AY Aymara: Suytʼäwinakam jiltayañamawa (Suytʼäwinakam jiltayañamawa)

AZ Azerbajdzjanska: Ümidlərinizi artırın (Ümidlərinizi artırın)

BE Vitryska: Спадзявайцеся (Spadzâvajcesâ)

BG Bulgariska: Обнадеждайте се (Obnadeždajte se)

BHO Bhojpuri: आपन उम्मीद बढ़ाईं (āpana um'mīda baṛhā'īṁ)

BM Bambara: Aw ye aw jigi da aw kan

BN Bengaliska: আপনার আশা জাগিয়ে নিন (āpanāra āśā jāgiẏē nina)

BS Bosniska: Podigni nade

CA Katalanska: Aixeca les teves esperances

CEB Cebuano: Ipataas ang imong paglaum

CKB Kurdiska: هیواکانت بەرز بکەرەوە (hy̰wạḵạnt bەrz bḵەrەwە)

CO Korsikanska: Fate e vostre speranze

CS Tjeckiska: Zvedněte si naděje (Zvedněte si naděje)

CY Walesiska: Codwch eich gobeithion

DA Danska: Få dine håb op (Få dine håb op)

DE Tyska: Machen Sie sich Hoffnungen

DOI Dogri: अपनी उम्मीदें गी बधाओ (apanī um'mīdēṁ gī badhā'ō)

DV Dhivehi: އުންމީދުތައް އުފުއްލަވާށެވެ (‘unmīduta‘ ‘ufu‘lavāševe)

EE Ewe: Na wò mɔkpɔkpɔwo nadzi ɖe edzi (Na wò mɔkpɔkpɔwo nadzi ɖe edzi)

EL Grekiska: Ανεβάστε τις ελπίδες σας (Anebáste tis elpídes sas)

EN Engelska: Get your hopes up

EO Esperanto: Akiru viajn esperojn

ES Spanska: Haz tus esperanzas

ET Estniska: Tõsta oma lootusi (Tõsta oma lootusi)

EU Baskiska: Lortu zure itxaropenak

FA Persiska: امیدت را بالا ببر (ạmy̰dt rạ bạlạ bbr)

FI Finska: Nosta toiveesi

FIL Filippinska: Itaas ang iyong pag-asa

FR Franska: Faites monter vos espoirs

FY Frisiska: Meitsje jo hoop op

GA Irländska: Faigh do dhóchas suas (Faigh do dhóchas suas)

GD Skotsk gaeliska: Togaibh ur dòchasan suas (Togaibh ur dòchasan suas)

GL Galiciska: Aumenta as túas esperanzas (Aumenta as túas esperanzas)

GN Guarani: Pemopu’ã pene esperanza (Pemopu’ã pene esperanza)

GOM Konkani: तुमची आस्त वाडोवची (tumacī āsta vāḍōvacī)

GU Gujarati: તમારી આશાઓ ઉભી કરો (tamārī āśā'ō ubhī karō)

HA Hausa: Ka tashi fatan ka

HAW Hawaiian: E hoʻonui i kou manaʻolana

HE Hebreiska: להעלות תקוות (lhʻlwţ ţqwwţ)

HI Hindi: अपनी उम्मीदें जगाएं (apanī um'mīdēṁ jagā'ēṁ)

HMN Hmong: Tau koj txoj kev cia siab

HR Kroatiska: Budi nadu

HT Haitiska: Jwenn espwa ou leve

HU Ungerska: Reménykedj (Reménykedj)

HY Armeniska: Կատարեք ձեր հույսերը (Katarekʻ jer huyserə)

ID Indonesiska: Bangkitkan harapanmu

IG Igbo: Bulie olile anya gi elu

ILO Ilocano: Ipangato ti namnamam

IS Isländska: Gerðu vonir þínar upp (Gerðu vonir þínar upp)

IT Italienska: Alza le tue speranze

JA Japanska: 希望を持とう (xī wàngwo chítou)

JV Javanesiska: Munggah pangarep-arepmu

KA Georgiska: გაამართლე იმედები (gaamartle imedebi)

KK Kazakiska: Үмітіңізді ақтаңыз (Үmítíңízdí akˌtaңyz)

KM Khmer: ទទួលបានក្តីសង្ឃឹមរបស់អ្នក។

KN Kannada: ನಿಮ್ಮ ಭರವಸೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ (nim'ma bharavaseyannu heccisikoḷḷi)

KO Koreanska: 희망을 가져라 (huimang-eul gajyeola)

KRI Krio: Mek yu op dɛn ɔp

KU Kurdiska: Hêviyên xwe bigirin (Hêviyên xwe bigirin)

KY Kirgiziska: Үмүтүңөрдү актай бергиле (Үmүtүңөrdү aktaj bergile)

LA Latin: Ut spes tua est

LB Luxemburgiska: Gitt Är Hoffnungen op (Gitt Är Hoffnungen op)

LG Luganda: Funa essuubi lyo

LN Lingala: Bozwa bilikya na bino

LO Lao: ເອົາຄວາມຫວັງຂອງເຈົ້າຂຶ້ນ

LT Litauiska: Pakelk viltis

LUS Mizo: I beiseina chu ti sang rawh

LV Lettiska: Paceliet savas cerības (Paceliet savas cerības)

MAI Maithili: अपन आशा के ऊपर उठाउ (apana āśā kē ūpara uṭhā'u)

MG Madagaskar: Amboary ny fanantenanao

MI Maori: Kia kaha o koutou tumanako

MK Makedonska: Зголемете ги вашите надежи (Zgolemete gi vašite nadeži)

ML Malayalam: നിങ്ങളുടെ പ്രതീക്ഷകൾ ഉയർത്തുക (niṅṅaḷuṭe pratīkṣakaൾ uyaർttuka)

MN Mongoliska: Найдвараа дээшлүүл (Najdvaraa dééšlүүl)

MR Marathi: तुमच्या आशा जागृत करा (tumacyā āśā jāgr̥ta karā)

MS Malajiska: Bangkitkan harapan anda

MT Maltesiska: Ikseb it-tamiet tiegħek

MY Myanmar: မင်းရဲ့ မျှော်လင့်ချက်တွေကို မြှင့်တင်လိုက်ပါ။ (mainnrae myahaawlanghkyettwayko myahangtainlitepar.)

NE Nepalesiska: आफ्नो आशा जगाउनुहोस् (āphnō āśā jagā'unuhōs)

NL Holländska: Schep je hoop

NO Norska: Få opp forhåpningene (Få opp forhåpningene)

NSO Sepedi: Dira dikholofelo tša gago godimo (Dira dikholofelo tša gago godimo)

NY Nyanja: Kwezani ziyembekezo zanu

OM Oromo: Abdii keessan ol kaasaa

OR Odia: ତୁମର ଆଶା ବ Get ଼ | (tumara āśā ba Get |)

PA Punjabi: ਆਪਣੀਆਂ ਉਮੀਦਾਂ ਨੂੰ ਵਧਾਓ (āpaṇī'āṁ umīdāṁ nū vadhā'ō)

PL Polska: Podnieś swoje nadzieje (Podnieś swoje nadzieje)

PS Pashto: خپل امیدونه پورته کړئ (kẖpl ạmy̰dwnh pwrth ḵړỷ)

PT Portugisiska: Levante suas esperanças (Levante suas esperanças)

QU Quechua: Suyakuyniykikunata wiñachiy (Suyakuyniykikunata wiñachiy)

RO Rumänska: Crește-ți speranțe (Crește-ți speranțe)

RU Ryska: Поднимите свои надежды (Podnimite svoi nadeždy)

RW Kinyarwanda: Fata ibyiringiro byawe

SA Sanskrit: आशाः वर्धयन्तु (āśāḥ vardhayantu)

SD Sindhi: توهان جون اميدون حاصل ڪريو (twhạn jwn ạmydwn ḥạṣl ڪryw)

SI Singalesiska: ඔබේ බලාපොරොත්තු ඇති කර ගන්න (ඔබේ බලාපොරොත්තු ඇති කර ගන්න)

SK Slovakiska: Zvýšte svoje nádeje (Zvýšte svoje nádeje)

SL Slovenska: Zbudite upanje

SM Samoan: Ia i luga lou faamoemoe

SN Shona: Simudza tariro yako

SO Somaliska: Rajadaada kor u qaad

SQ Albanska: Ngrini shpresat tuaja

SR Serbiska: Подигните наде (Podignite nade)

ST Sesotho: Fumana tšepo ea hau (Fumana tšepo ea hau)

SU Sundanesiska: Angkat harepan

SW Swahili: Pata matumaini yako

TA Tamil: உங்கள் நம்பிக்கையை உயர்த்துங்கள் (uṅkaḷ nampikkaiyai uyarttuṅkaḷ)

TE Telugu: మీ ఆశలను పెంచుకోండి (mī āśalanu pen̄cukōṇḍi)

TG Tadzjikiska: Умеди худро баланд кунед (Umedi hudro baland kuned)

TH Thailändska: สมหวังสักที (s̄mh̄wạng s̄ạk thī)

TI Tigrinya: ተስፋኻ ኣዕብዮ (tēsīፋkxa ʿaʾībīyo)

TK Turkmeniska: Umytlaryňyzy artdyryň (Umytlaryňyzy artdyryň)

TL Tagalog: Itaas ang iyong pag-asa

TR Turkiska: umutlarını artır

TS Tsonga: Pfuxeta ntshembo wa wena

TT Tatariska: Өметләрегезне күтәрегез (Өmetləregezne kүtəregez)

UG Uiguriska: ئۈمىدلىرىڭىزنى قولغا كەلتۈرۈڭ (ỷۈmy̱dly̱ry̱ṉgy̱zny̱ qwlgẖạ kەltۈrۈṉg)

UK Ukrainska: Майте надії (Majte nadíí̈)

UR Urdu: اپنی امیدیں جگائیں۔ (ạpny̰ ạmy̰dy̰ں jgạỷy̰ں۔)

UZ Uzbekiska: Umidingizni oqlang

VI Vietnamesiska: Nâng cao hy vọng của bạn (Nâng cao hy vọng của bạn)

XH Xhosa: Phakamisa amathemba akho

YI Jiddisch: באַקומען דיין האפענונגען אַרויף (bʼaqwmʻn dyyn hʼpʻnwngʻn ʼarwyp)

YO Yoruba: Gba awọn ireti rẹ soke (Gba awọn ireti rẹ soke)

ZH Kinesiska: 放飞你的希望 (fàng fēi nǐ de xī wàng)

ZU Zulu: Khulisa amathemba akho

Exempel på användning av Göra sig förhoppningar om

sig förhoppningar om att för hindra framkomsten af förslaget om den militära, Källa: Kristianstadsbladet (1896-08-17).

sig förhoppningar om att få resa på denna sida örn midsommaren 1925., Källa: Jämtlandsposten (1925-01-13).

förbättrats under den sista tiden, och kan man fälunda, dä rägen är allmänt wacker, göra, Källa: Barometern (1865-07-26).

sig förhoppningar om reformers införande., Källa: Barometern (1882-05-01).

kunnst bringas till kapitulation och lärer i anledning af händelser na i Madrid göra, Källa: Aftonbladet (1843-12-27).

Den nya fabriken i Lidköping bör icke göra sig förhoppningar om glada dagar, Källa: Kristianstadsbladet (1904-08-11).

sig förhoppningar om särdeles stora öf Nxcrskott af inkomsterna i stil helhet, Källa: Norrköpings tidningar (1880-10-08).

sangviniker göra sig förhoppningar om en utdel ning af 300 proc. pr anno sä, Källa: Norrköpings tidningar (1872-06-20).

Frän Malmö flrifwcs till Eslöfs Tidningar: Ätflilliga personer härstädes göra, Källa: Barometern (1884-08-27).

sig förhoppningar om ytterligare prisstegring ty att döma af rappor terna frän, Källa: Svenska dagbladet (1894-07-05).

omtalas visserligen i år vara ganska goda; men väl. oförsigtigt vore det att göra, Källa: Oskarshamnstidningen (1880-10-09).

i Polen alla de olika partierna voro ense därom att Polen kunde och borde göra, Källa: Svenska dagbladet (1897-09-04).

sig förhoppningar om att å svensk scen få se detta präktiga skådespel, är det, Källa: Dagens nyheter (1897-11-08).

sig förhoppningar om att de liberala unionisterna skola medverka till att fl, Källa: Dagens nyheter (1895-02-12).

han bestämdt och oförbehållsamt uttalar att statskyrkans anhängare icke böra göra, Källa: Aftonbladet (1895-02-11).

Följer efter Göra sig förhoppningar om

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Göra sig förhoppningar om. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 145 gånger och uppdaterades senast kl. 20:43 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?