Hoppa till innehåll

Göra sig gällande

Synonymer till Göra sig gällande

Vad betyder Göra sig gällande?

Att göra sig gällande betyder att man tar plats, visar sin närvaro och påverkar sin omgivning på ett positivt eller negativt sätt. Det kan handla om att ta beslut, ta ledarskap, uttrycka åsikter eller visa upp sin prestation.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Göra sig gällande

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • verb

Böjningar av Göra sig gällande

Presens indikativ aktiv 1:1-3gör
Presens indikativ aktiv 1:2-3mig
Presens indikativ aktiv 1:3-3gällande
Presens indikativ aktiv 2:1-3gör
Presens indikativ aktiv 2:2-3dig
Presens indikativ aktiv 2:3-3gällande
Presens indikativ aktiv 3:1-3gör
Presens indikativ aktiv 3:2-3sig
Presens indikativ aktiv 3:3-3gällande
Presens indikativ aktiv 4:1-3gör
Presens indikativ aktiv 4:2-3oss
Presens indikativ aktiv 4:3-3gällande
Presens indikativ aktiv 5:1-3gör
Presens indikativ aktiv 5:2-3er
Presens indikativ aktiv 5:3-3gällande
Preteritum indikativ aktiv 1:1-3gjorde
Preteritum indikativ aktiv 1:2-3mig
Preteritum indikativ aktiv 1:3-3gällande
Preteritum indikativ aktiv 2:1-3gjorde
Preteritum indikativ aktiv 2:2-3dig
Preteritum indikativ aktiv 2:3-3gällande
Preteritum indikativ aktiv 3:1-3gjorde
Preteritum indikativ aktiv 3:2-3sig
Preteritum indikativ aktiv 3:3-3gällande
Preteritum indikativ aktiv 4:1-3gjorde
Preteritum indikativ aktiv 4:2-3oss
Preteritum indikativ aktiv 4:3-3gällande
Preteritum indikativ aktiv 5:1-3gjorde
Preteritum indikativ aktiv 5:2-3er
Preteritum indikativ aktiv 5:3-3gällande
Imperativ 1:1-3gör
Imperativ 1:2-3dig
Imperativ 1:3-3gällande
Imperativ 2:1-3gör
Imperativ 2:2-3er
Imperativ 2:3-3gällande
Infinitiv aktiv 1:1-3göra
Infinitiv aktiv 1:2-3mig
Infinitiv aktiv 1:3-3gällande
Infinitiv aktiv 2:1-3göra
Infinitiv aktiv 2:2-3dig
Infinitiv aktiv 2:3-3gällande
Infinitiv aktiv 3:1-3göra
Infinitiv aktiv 3:2-3sig
Infinitiv aktiv 3:3-3gällande
Infinitiv aktiv 4:1-3göra
Infinitiv aktiv 4:2-3oss
Infinitiv aktiv 4:3-3gällande
Infinitiv aktiv 5:1-3göra
Infinitiv aktiv 5:2-3er
Infinitiv aktiv 5:3-3gällande
Supinum aktiv 1:1-3gjort
Supinum aktiv 1:2-3mig
Supinum aktiv 1:3-3gällande
Supinum aktiv 2:1-3gjort
Supinum aktiv 2:2-3dig
Supinum aktiv 2:3-3gällande
Supinum aktiv 3:1-3gjort
Supinum aktiv 3:2-3sig
Supinum aktiv 3:3-3gällande
Supinum aktiv 4:1-3gjort
Supinum aktiv 4:2-3oss
Supinum aktiv 4:3-3gällande
Supinum aktiv 5:1-3gjort
Supinum aktiv 5:2-3er
Supinum aktiv 5:3-3gällande
Presens particip 1:1-3görande
Presens particip 1:2-3mig
Presens particip 1:3-3gällande
Presens particip 2:1-3görande
Presens particip 2:2-3dig
Presens particip 2:3-3gällande
Presens particip 3:1-3görande
Presens particip 3:2-3sig
Presens particip 3:3-3gällande
Presens particip 4:1-3görande
Presens particip 4:2-3oss
Presens particip 4:3-3gällande
Presens particip 5:1-3görande
Presens particip 5:2-3er
Presens particip 5:3-3gällande
Presens particip genitiv 1:1-3görandes
Presens particip genitiv 1:2-3mig
Presens particip genitiv 1:3-3gällande
Presens particip genitiv 2:1-3görandes
Presens particip genitiv 2:2-3dig
Presens particip genitiv 2:3-3gällande
Presens particip genitiv 3:1-3görandes
Presens particip genitiv 3:2-3sig
Presens particip genitiv 3:3-3gällande
Presens particip genitiv 4:1-3görandes
Presens particip genitiv 4:2-3oss
Presens particip genitiv 4:3-3gällande
Presens particip genitiv 5:1-3görandes
Presens particip genitiv 5:2-3er
Presens particip genitiv 5:3-3gällande

Exempel på användning av Göra sig gällande

  • sig gällande och äfwen ifrån Domstolen uttalade; och ändtligen att wäckelseropet, Källa: Norrköpings tidningar (1832-12-05).
  • sig gällande, skulle förmå någon af de nu för billigt bröd röstande att än, Källa: Kristianstadsbladet (1886-03-06).
  • fokus på skönlitteratur, har afri kanska författare fortfarande svårt att göra, Källa: Östersundsposten (2021-10-07).
  • De olägenheter, sorn göra sig gällande vid tömmande af dame jeanner, hafva på, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1904-04-15).
  • Ett smart drag är hur Nino Mick låter sin dialog med förlaget göra sig gällande, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-03-10).
  • fokus på skön litteratur, har afrikanska författare fortfarande svårt att göra, Källa: Barometern (2021-10-07).
  • sig gällande på olika marknader., Källa: Arvika nyheter (2015-12-07).
  • sig gällande oavsett nationell kontext., Källa: Vimmerby tidning (2021-10-07).
  • sig gällande globalt, menar författaren Tsitsi Dangarembga. - Berättelser är, Källa: Smålandsposten (2021-10-07).
  • den mest anspräkslösa predikstol I Mänga och wiktiga andliga behof och kraf göra, Källa: Oskarshamnstidningen (1890-02-01).
  • . - Hon hamnade lite snett på det och då är det alltid svårt att göra sig gällande, Källa: Norrbottens kuriren (2015-06-12).
  • De mindre partierna kan få så svårt att göra sig gällande att en del av dem, Källa: Norrbottens kuriren (2017-10-27).
  • sig gällande globalt, menar Tsitsi Dang arembga. - Berättelser är fönster till, Källa: Kristianstadsbladet (2021-10-07).
  • Och under en längre tjenstgöring böra väl också ännu bättre kunna göra sig gällande, Källa: Kristianstadsbladet (1879-11-26).
  • De olika åsigter, som göra sig gällande, äro strängt taget endast två., Källa: Smålandsposten (1892-11-18).
  • sig gällande på ett helt annat område, än man hittills trott, och mera såsom, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1898-10-20).

Översättningar av Göra sig gällande

  • afrikaansMaak jouself bekend
  • akanMa obiara nhu wo ho
  • amhariskaእራስዎን እንዲያውቁ ያድርጉ (ʿīrasīwonī ʿīnīdiyaውቁ yadīrīgu)
  • arabiskaاجعل نفسك معروفًا (ạjʿl nfsk mʿrwfaⁿạ)
  • assamesiskaনিজকে চিনাকি কৰাওক (nijakē cināki karaā'ōka)
  • aymaraJuma pachpaw uñtʼayasiñama (Juma pachpaw uñtʼayasiñama)
  • azerbajdzjanskaÖzünüzü tanıdın (Özünüzü tanıdın)
  • belarusiskaДайце аб сабе ведаць (Dajce ab sabe vedacʹ)
  • bulgariskaПокажете себе си (Pokažete sebe si)
  • bhojpuriअपना के बताईं (apanā kē batā'īṁ)
  • bambaraAw ye aw yɛrɛ jira
  • bengaliনিজেকে পরিচিত করুন (nijēkē paricita karuna)
  • bosniskaUkažite se (Ukažite se)
  • katalanskaDoneu-vos a conèixer (Doneu-vos a conèixer)
  • cebuanoIpahibalo ang imong kaugalingon
  • centralkurdiskaخۆت بناسێنە (kẖۆt bnạsێnە)
  • korsikanskaFatevi cunnosce
  • tjeckiskaDejte o sobě vědět (Dejte o sobě vědět)
  • walesiskaGwnewch eich hun yn hysbys
  • danskaGør dig kendt
  • tyskaMachen Sie sich bekannt
  • dogriअपने आप को ज्ञात कराओ (apanē āpa kō jñāta karā'ō)
  • divehiއަމިއްލަ ނަފްސު އެނގޭނެ ގޮތް ހަދާށެވެ (‘ami‘la nafsu ‘engēne got hadāševe)
  • eweNa woanya wò ŋutɔ (Na woanya wò ŋutɔ)
  • grekiskaΚάντε τον εαυτό σας γνωστό (Kánte ton eautó sas gnōstó)
  • engelskaMake yourself known
  • esperantoKonatigu vin
  • spanskadarte a conocer
  • estniskaAndke endast teada
  • baskiskaEgin zaitez ezagutzera
  • persiskaخودت را بشناس (kẖwdt rạ bsẖnạs)
  • finskaTee itsesi tunnetuksi
  • filippinskaMagpakilala ka
  • franskaFaites-vous connaître (Faites-vous connaître)
  • västfrisiskaMeitsje dysels bekend
  • iriskaCuir in iúl duit féin (Cuir in iúl duit féin)
  • skotsk gaeliskaDèan thu fhèin aithnichte (Dèan thu fhèin aithnichte)
  • galiciskaDate a coñecer (Date a coñecer)
  • guaraníEjekuaauka ndejehe
  • konkaniस्वताक वळख करून दिवप (svatāka vaḷakha karūna divapa)
  • gujaratiતમારી જાતને ઓળખો (tamārī jātanē ōḷakhō)
  • hausaKa sanar da kanka
  • hawaiiskaE hōʻike iā ʻoe iho (E hōʻike iā ʻoe iho)
  • hebreiskaהכר את עצמך (hkr ʼţ ʻẕmk)
  • hindiअपने आप को ज्ञात करें (apanē āpa kō jñāta karēṁ)
  • hmongspråkUa koj tus kheej paub
  • kroatiskaPokažite se (Pokažite se)
  • haitiskaFè tèt ou konnen (Fè tèt ou konnen)
  • ungerskaIsmertesse magát (Ismertesse magát)
  • armeniskaՁեզ հայտնի դարձրեք (Jez haytni darjrekʻ)
  • indonesiskaBuat dirimu dikenal
  • igboMee ka a mara onwe gị (Mee ka a mara onwe gị)
  • ilokoIpakaammom ti bagim
  • isländskaLáttu vita af þér (Láttu vita af þér)
  • italienskaFatti conoscere
  • japanska自分を知ってもらう (zì fēnwo zhīttemorau)
  • javanesiskaNggawe dhewe dikenal
  • georgiskaგახადე შენი თავი ცნობილი (gakhade sheni tavi tsnobili)
  • kazakiskaӨзіңізді танытыңыз (Өzíңízdí tanytyңyz)
  • kambodjanskaធ្វើឱ្យខ្លួនអ្នកស្គាល់
  • kannadaನಿಮ್ಮನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಿ (nim'mannu tiḷidukoḷḷi)
  • koreanska자신을 알리십시오 (jasin-eul allisibsio)
  • krioMek pipul dɛn no bɔt yusɛf
  • kurdiskaXwe bidin naskirin
  • kirgiziskaӨзүңдү тааныт (Өzүңdү taanyt)
  • latinFac tibi notum
  • luxemburgiskaMaacht Iech selwer bekannt
  • lugandaWeemanyise
  • lingalaMisala ete oyebana
  • laotiskaເຮັດໃຫ້ຕົວທ່ານເອງຮູ້ຈັກ
  • litauiskaPranešk apie save (Pranešk apie save)
  • lushaiMahni inhriatchhuah tir rawh
  • lettiskaPadariet sevi zināmu (Padariet sevi zināmu)
  • maithiliअपना के ज्ञात कराउ (apanā kē jñāta karā'u)
  • malagassiskaAmpahafantaro ny tenanao
  • maoriKia mohio koe
  • makedonskaПокажете се (Pokažete se)
  • malayalamസ്വയം അറിയുക (svayaṁ aṟiyuka)
  • mongoliskaӨөрийгөө таниул (Өөrijgөө taniul)
  • marathiस्वतःची ओळख करून द्या (svataḥcī ōḷakha karūna dyā)
  • malajiskaBuat diri anda dikenali
  • maltesiskaAgħmel lilek innifsek magħrufa
  • burmesiskaကိုယ့်ကိုကိုယ်သိပါစေ။ (koykokosiparhcay.)
  • nepalesiskaआफैलाई चिनाउनुहोस् (āphailā'ī cinā'unuhōs)
  • nederländskaMaak jezelf bekend
  • norskaGjør deg kjent
  • nordsothoItsebiše (Itsebiše)
  • nyanjaDzidziwitseni
  • oromoOf beeksisi
  • oriyaନିଜକୁ ପରିଚିତ କର | (nijaku paricita kara |)
  • punjabiਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਜਾਣੂ ਕਰਾਓ (āpaṇē āpa nū jāṇū karā'ō)
  • polskaDaj się poznać (Daj się poznać)
  • afghanskaخپل ځان وپیژنئ (kẖpl ځạn wpy̰zẖnỷ)
  • portugisiskaDê-se a conhecer (Dê-se a conhecer)
  • quechuaRiqsichikuy
  • rumänskaFă-te cunoscut (Fă-te cunoscut)
  • ryskaЗаявите о себе (Zaâvite o sebe)
  • kinjarwandaIyimenyekanishe
  • sanskritआत्मानं ज्ञापयतु (ātmānaṁ jñāpayatu)
  • sindhiپنهنجو پاڻ کي سڃاڻو (pnhnjw pạڻ ḵy sڃạڻw)
  • singalesiskaඔබව දැනුවත් කරන්න
  • slovakiskaDajte o sebe vedieť (Dajte o sebe vedieť)
  • slovenskaPokažite se (Pokažite se)
  • samoanskaFa'ailoa oe
  • shonaZvizivise iwe
  • somaliskaIs garansii
  • albanskaBëjeni veten të njohur (Bëjeni veten të njohur)
  • serbiskaУкажите се (Ukažite se)
  • sydsothoItsebise
  • sundanesiskaJieun diri dipikawanoh
  • swahiliJijulishe
  • tamilஉங்களைத் தெரியப்படுத்துங்கள் (uṅkaḷait teriyappaṭuttuṅkaḷ)
  • teluguమిమ్మల్ని మీరు గుర్తించుకోండి (mim'malni mīru gurtin̄cukōṇḍi)
  • tadzjikiskaХудро маълум кунед (Hudro maʺlum kuned)
  • thailändskaทำให้ตัวเองเป็นที่รู้จัก (thảh̄ı̂ tạw xeng pĕn thī̀ rū̂cạk)
  • tigrinjaንነብስኻ ኣፍልጥ (nīነbīsīkxa ʿaፍልthī)
  • turkmeniskaÖzüňizi tanadyň (Özüňizi tanadyň)
  • filippinskaMagpakilala ka
  • turkiskaKendini tanıt
  • tsongaTiendle leswaku u tiviwa
  • tatariskaYourselfзеңне белдер (Yourselfzeңne belder)
  • uiguriskaئۆزىڭىزنى تونۇتۇڭ (ỷۆzy̱ṉgy̱zny̱ twnۇtۇṉg)
  • ukrainskaДайте знати про себе (Dajte znati pro sebe)
  • urduاپنے آپ کو پہچانیں۔ (ạpnے ập ḵw pہcẖạny̰ں۔)
  • uzbekiskaO'zingizni tanishtiring
  • vietnamesiskaLàm cho bản thân được biết đến (Làm cho bản thân được biết đến)
  • xhosaZazise
  • jiddischמאַכן זיך באקאנט (mʼakn zyk bʼqʼnt)
  • yorubaṢe ara rẹ mọ (Ṣe ara rẹ mọ)
  • kinesiska让自己知道 (ràng zì jǐ zhī dào)
  • zuluZazise

Fler ord

Den här sidan har visats 388 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring