Göra till man och hustru

Vad betyder Göra till man och hustru?

Översättningar av Göra till man och hustru

• afrikaansMaak man en vrou
• akanYɛ okunu ne ɔyere
• amhariskaባልና ሚስት ይስሩ (baልna misītī yīsīru)
• arabiskaجعل الزوج والزوجة (jʿl ạlzwj wạlzwjẗ)
• assamesiskaস্বামী-স্ত্ৰী বনাওক (sbāmī-straī banā'ōka)
• aymaraChacha warmi luraña (Chacha warmi luraña)
• azerbajdzjanskaƏr və arvad olun
• belarusiskaЗрабіць мужа і жонкі (Zrabícʹ muža í žonkí)
• bulgariskaНаправи съпруг и съпруга (Napravi sʺprug i sʺpruga)
• bhojpuriपति-पत्नी बनावे के (pati-patnī banāvē kē)
• bambaraFurucɛ ni muso kɛ
• bengaliস্বামী-স্ত্রী করুন (sbāmī-strī karuna)
• bosniskaNapravite muža i ženu (Napravite muža i ženu)
• katalanskaFer marit i dona
• cebuanoPaghimo og bana ug asawa
• centralkurdiskaژن و مێرد دروست بکەن (zẖn w mێrd drwst bḵەn)
• korsikanskaFate u maritu è a moglia (Fate u maritu è a moglia)
• tjeckiskaUdělat manžela a manželku (Udělat manžela a manželku)
• walesiskaGwneud gwr a gwraig
• danskaLav mand og kone
• tyskaMann und Frau machen
• dogriपति-पत्नी बनाओ (pati-patnī banā'ō)
• divehiފިރިމީހާއާއި އަނބިމީހާ ހަދާށެވެ (firimīhā‘ā‘i ‘anbimīhā hadāševe)
• eweWɔ srɔ̃ŋutsu kple srɔ̃nyɔnu
• grekiskaΚάνε σύζυγο (Káne sýzygo)
• engelskaMake husband and wife
• esperantoFaru edzon kaj edzinon
• spanskahacer marido y mujer
• estniskaTee mehest ja naisest
• baskiskaEgin senarra eta emaztea
• persiskaزن و شوهر بساز (zn w sẖwhr bsạz)
• finskaTee aviomies ja vaimo
• filippinskaGumawa ng mag-asawa
• franskaFaire mari et femme
• västfrisiskaMeitsje man en frou
• iriskaDéan fear céile agus bean chéile (Déan fear céile agus bean chéile)
• skotsk gaeliskaDèan fear agus bean (Dèan fear agus bean)
• galiciskaFacer marido e muller
• guaraníEjapo ména ha tembireko (Ejapo ména ha tembireko)
• konkaniघोव-बायल करतात (ghōva-bāyala karatāta)
• gujaratiપતિ-પત્ની બનાવો (pati-patnī banāvō)
• hausaYi mata da miji
• hawaiiskaHana i kane a me ka wahine
• hebreiskaתעשה בעל ואישה (ţʻşh bʻl wʼyşh)
• hindiपति-पत्नी बनाओ (pati-patnī banā'ō)
• hmongspråkUa txiv neej
• kroatiskaStvorite muža i ženu (Stvorite muža i ženu)
• haitiskaFè mari ak madanm (Fè mari ak madanm)
• ungerskaLegyen férj és feleség (Legyen férj és feleség)
• armeniskaԴարձրեք ամուսին և կին (Darjrekʻ amusin ev kin)
• indonesiskaBuat suami istri
• igboMee di na nwunye
• ilokoAramiden ti asawa a lalaki ken asawa
• isländskaBúðu til eiginmann og eiginkonu (Búðu til eiginmann og eiginkonu)
• italienskaFare marito e moglie
• japanska夫婦にする (fū fùnisuru)
• javanesiskaGawe bojo
• georgiskaგააკეთე ცოლ-ქმარი (gaakʼete tsol-kmari)
• kazakiskaЕрлі-зайыптылар жасаңыз (Erlí-zajyptylar žasaңyz)
• kambodjanskaធ្វើប្ដីប្រពន្ធ
• kannadaಗಂಡ ಹೆಂಡತಿ ಮಾಡಿ (gaṇḍa heṇḍati māḍi)
• koreanska남편과 아내를 만드십시오 (nampyeongwa anaeleul mandeusibsio)
• krioMek man ɛn uman
• kurdiskaJin û mêr bikin (Jin û mêr bikin)
• kirgiziskaКүйөөсү менен аялын кыл (Kүjөөsү menen aâlyn kyl)
• latinFac virum et uxorem
• luxemburgiskaMann a Fra maachen
• lugandaMukole omwami n’omukyala
• lingalaSala mobali na mwasi
• laotiskaເຮັດໃຫ້ຜົວແລະເມຍ
• litauiskaPadaryk vyrą ir žmoną (Padaryk vyrą ir žmoną)
• lushaiNupui pasal siam rawh
• lettiskaPadarīt vīru un sievu (Padarīt vīru un sievu)
• maithiliपति-पत्नी बनाउ (pati-patnī banā'u)
• malagassiskaManaova mpivady
• maoriHanga tane me te wahine
• makedonskaНаправете маж и жена (Napravete maž i žena)
• malayalamഭാര്യാഭർത്താക്കന്മാരാക്കുക (bhāryābhaർttākkanmārākkuka)
• mongoliskaЭхнэр нөхөртэй болго (Éhnér nөhөrtéj bolgo)
• marathiपती-पत्नी बनवा (patī-patnī banavā)
• malajiskaBuat suami isteri
• maltesiskaAgħmel ir-raġel u l-mara (Agħmel ir-raġel u l-mara)
• burmesiskaအကြင်လင်မယားဖြစ်စေ (aakyinlainmayarrhpyithcay)
• nepalesiskaश्रीमान श्रीमती बनाउनुहोस् (śrīmāna śrīmatī banā'unuhōs)
• nederländskaMaak man en vrouw
• norskaLag mann og kone
• nordsothoDira monna le mosadi
• nyanjaPangani mwamuna ndi mkazi
• oromoAbbaa manaa fi haadha manaa tolchi
• oriyaସ୍ୱାମୀ ଏବଂ ସ୍ତ୍ରୀ କର | (sẇāmī ēbaṁ strī kara |)
• punjabiਪਤੀ-ਪਤਨੀ ਬਣਾਓ (patī-patanī baṇā'ō)
• polskaZrób męża i żonę (Zrób męża i żonę)
• afghanskaخاوند او ښځه جوړ کړئ (kẖạwnd ạw sˌځh jwړ ḵړỷ)
• portugisiskaFaça marido e mulher (Faça marido e mulher)
• quechuaQusa warmita ruway
• rumänskaFaceți soț și soție (Faceți soț și soție)
• ryskaСделай мужа и жену (Sdelaj muža i ženu)
• kinjarwandaGira umugabo n'umugore
• sanskritपतिपत्नीं कुरुत (patipatnīṁ kuruta)
• sindhiمڙس ۽ زال ٺاهيو (mڙs ۽ zạl ٺạhyw)
• singalesiskaස්වාමිපුරුෂයා සහ භාර්යාව කරන්න
• slovakiskaUrobiť manžela a manželku (Urobiť manžela a manželku)
• slovenskaUstvari moža in ženo (Ustvari moža in ženo)
• samoanskaFai tane ma ava
• shonaIta murume nemukadzi
• somaliskaNin iyo naag ka dhig
• albanskaBëni burrë e grua (Bëni burrë e grua)
• serbiskaНаправите мужа и жену (Napravite muža i ženu)
• sydsothoEtsa monna le mosali
• sundanesiskaNgajadi salaki jeung pamajikan
• swahiliFanya mume na mke
• tamilகணவனையும் மனைவியையும் உருவாக்குங்கள் (kaṇavaṉaiyum maṉaiviyaiyum uruvākkuṅkaḷ)
• teluguభార్యాభర్తలను చేయండి (bhāryābhartalanu cēyaṇḍi)
• tadzjikiskaЗану шавхар созед (Zanu šavhar sozed)
• thailändskaให้เป็นสามีภริยา (h̄ı̂ pĕn s̄āmī p̣hriyā)
• tigrinjaሰብኣይን ሰበይትን ግበሩ (sēbīʿayīnī sēbēyītīnī ግbēru)
• turkmeniskaHusbandr-aýal ediň (Husbandr-aýal ediň)
• filippinskaGumawa ng mag-asawa
• turkiskakarı koca yapmak
• tsongaEndla nuna na nsati
• tatariskaИр белән хатын ит (Ir belən hatyn it)
• uiguriskaئەر-ئايال قىلغىن (ỷەr-ỷạyạl qy̱lgẖy̱n)
• ukrainskaРобити чоловіка і дружину (Robiti čolovíka í družinu)
• urduمیاں بیوی بنائیں (my̰ạں by̰wy̰ bnạỷy̰ں)
• uzbekiskaEr va xotin qiling
• vietnamesiskaLàm vợ chồng (Làm vợ chồng)
• xhosaYenza indoda nomfazi
• jiddischמאַכן מאַן און פרוי (mʼakn mʼan ʼwn prwy)
• yorubaṢe ọkọ ati iyawo (Ṣe ọkọ ati iyawo)
• kinesiska做夫妻 (zuò fū qī)
• zuluYenza indoda nomfazi

Fler ord