Ge silkessnöret - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Ge silkessnöret?

Uttrycket "ge silkessnöret" har sitt ursprung i den ottomanska kulturen och betyder att avskeda någon från deras position eller tjänst. Ursprungligen hänvisade det till en metod som användes av ottomanska sultaner för att avliva högt uppsatta tjänstemän. När en tjänsteman hade förlorat sultanens förtroende, kunde han få ett silkessnöre, vilket var en signal om att han skulle avrättas genom strypning med detta snöre.

I moderna sammanhang används uttrycket mer bildligt och mindre brutalt för att beskriva att någon har blivit avskedad eller entledigad från en position, ofta på ett artigt eller diplomatiskt sätt.

Synonymer till Ge silkessnöret

Antonymer (motsatsord) till Ge silkessnöret

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Ge silkessnöret

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).

Översättningar av Ge silkessnöret?

AF Afrikaans: Gee die sy koord

AK Twi: Fa hama a wɔde sirikyi ayɛ no ma

AM Amhariska: የሐር ክር ይስጡ (yaḥār kǝr yǝsǝṭu)

AR Arabiska: أعط الحبل الحريري (ạ̉ʿṭ ạlḥbl ạlḥryry)

AS Assamiska: ৰেচমৰ ৰছীটো দিয়ক (raēcamara rachīṭō diẏaka)

AY Aymara: Uka seda cordón churaña (Uka seda cordón churaña)

AZ Azerbajdzjanska: İpək ipi verin (İpək ipi verin)

BE Vitryska: Аддайце шаўковы шнур (Addajce šaŭkovy šnur)

BG Bulgariska: Дай копринения шнур (Daj koprineniâ šnur)

BHO Bhojpuri: रेशम के डोरी दे दीं (rēśama kē ḍōrī dē dīṁ)

BM Bambara: Aw bɛ siliki juru di

BN Bengaliska: সিল্ক কর্ড দিন (silka karḍa dina)

BS Bosniska: Daj svileni gajtan

CA Katalanska: Dóna el cordó de seda (Dóna el cordó de seda)

CEB Cebuano: Ihatag ang pisi nga seda

CKB Kurdiska: پەڕۆی ئاوریشمەکە بدە (pĥڕۆy̰ ỷạwry̰sẖmĥḵĥ bdĥ)

CO Korsikanska: Dà u cordone di seta (Dà u cordone di seta)

CS Tjeckiska: Dejte hedvábnou šňůru (Dejte hedvábnou šňůru)

CY Walesiska: Rhowch y llinyn sidan

DA Danska: Giv silkesnoren

DE Tyska: Gib die Seidenschnur

DOI Dogri: रेशम डोरी दे (rēśama ḍōrī dē)

DV Dhivehi: ސިލްކް ކޯޑް ދޭށެވެ (silk kōḍ dēševe)

EE Ewe: Na seda ka la

EL Grekiska: Δώστε το μεταξωτό κορδόνι (Dṓste to metaxōtó kordóni)

EN Engelska: Give the silk cord

EO Esperanto: Donu la silkan ŝnuron (Donu la silkan ŝnuron)

ES Spanska: Dar el cordón de seda (Dar el cordón de seda)

ET Estniska: Anna siidist nöör (Anna siidist nöör)

EU Baskiska: Eman zetazko kordoia

FA Persiska: طناب ابریشم را بدهید (ṭnạb ạbry̰sẖm rạ bdhy̰d)

FI Finska: Anna silkkinauha

FIL Filippinska: Ibigay ang silk cord

FR Franska: Donnez le cordon de soie

FY Frisiska: Jou it seide koarde

GA Irländska: Tabhair an corda síoda (Tabhair an corda síoda)

GD Skotsk gaeliska: Thoir an cord sìoda (Thoir an cord sìoda)

GL Galiciska: Dálle o cordón de seda (Dálle o cordón de seda)

GN Guarani: Ome’ẽ pe cordón de seda (Ome’ẽ pe cordón de seda)

GOM Konkani: रेशमाची दोरी दिवची (rēśamācī dōrī divacī)

GU Gujarati: રેશમની દોરી આપો (rēśamanī dōrī āpō)

HA Hausa: Ba da igiyar siliki

HAW Hawaiian: Hāʻawi i ke kaula silika (Hāʻawi i ke kaula silika)

HE Hebreiska: תן את חוט המשי (ţn ʼţ ẖwt hmşy)

HI Hindi: रेशम की डोरी दे दो (rēśama kī ḍōrī dē dō)

HMN Hmong: Muab txoj hlua khi

HR Kroatiska: Daj svilenu uže (Daj svilenu uže)

HT Haitiska: Bay kòd swa a (Bay kòd swa a)

HU Ungerska: Add a selyemzsinórt (Add a selyemzsinórt)

HY Armeniska: Տվեք մետաքսե լարը (Tvekʻ metakʻse larə)

ID Indonesiska: Berikan tali sutra

IG Igbo: Nye eriri silk

ILO Ilocano: Ited ti tali ti seda

IS Isländska: Gefðu silkisnúruna (Gefðu silkisnúruna)

IT Italienska: Dai il cordoncino di seta

JA Japanska: シルクコードを渡す (shirukukōdowo dùsu)

JV Javanesiska: Menehi tali sutra

KA Georgiska: მიეცით აბრეშუმის კაბელი (mietsit abreshumis kʼabeli)

KK Kazakiska: Жібек бауды беріңіз (Žíbek baudy beríňíz)

KM Khmer: ផ្តល់ខ្សែសូត្រ

KN Kannada: ರೇಷ್ಮೆ ದಾರ ನೀಡಿ (rēṣme dāra nīḍi)

KO Koreanska: 실크 코드를 줘 (silkeu kodeuleul jwo)

KRI Krio: Gi di silk kɔd

KU Kurdiska: Bidin korda hevrîşim (Bidin korda hevrîşim)

KY Kirgiziska: Жибек жипти бер (Žibek žipti ber)

LA Latin: Da funiculum sericum

LB Luxemburgiska: Gitt de Seidschnouer

LG Luganda: Mpa omuguwa gwa silika

LN Lingala: Pesa nsinga ya soie

LO Lao: ໃຫ້ສາຍໄໝ

LT Litauiska: Duok šilkinį laidą (Duok šilkinį laidą)

LUS Mizo: Silk cord chu pe rawh

LV Lettiska: Dodiet zīda auklu (Dodiet zīda auklu)

MAI Maithili: रेशम के डोरी दियौ (rēśama kē ḍōrī diyau)

MG Madagaskar: Omeo ny tady landy

MI Maori: Homai te taura hiraka

MK Makedonska: Дајте го свилениот кабел (Daǰte go svileniot kabel)

ML Malayalam: പട്ടുനൂൽ തരൂ (paṭṭunūl tarū)

MN Mongoliska: Торгоны утсыг өг (Torgony utsyg ög)

MR Marathi: रेशमी दोरी द्या (rēśamī dōrī dyā)

MS Malajiska: Berikan tali sutera itu

MT Maltesiska: Agħti l-korda tal-ħarir

MY Myanmar: ပိုးကြိုးပေးလိုက်ပါ။ (poekyaoepayylitepar.)

NE Nepalesiska: रेशम डोरी दिनुहोस् (rēśama ḍōrī dinuhōs)

NL Holländska: Geef het zijden koord

NO Norska: Gi silkesnoren

NSO Sepedi: Efa thapo ya silika

NY Nyanja: Perekani chingwe cha silika

OM Oromo: Funyoo silkii kenni

OR Odia: ରେଶମ ଦଉଡି ଦିଅ | (rēśama da'uḍi di'a |)

PA Punjabi: ਰੇਸ਼ਮ ਦੀ ਡੋਰੀ ਦਿਓ (rēśama dī ḍōrī di'ō)

PL Polska: Daj jedwabny sznur

PS Pashto: د ورېښمو تار ورکړئ (d wresˌmw tạr wrḵṟỷ)

PT Portugisiska: Dê o cordão de seda (Dê o cordão de seda)

QU Quechua: Seda waskata quy

RO Rumänska: Dă cordonul de mătase (Dă cordonul de mătase)

RU Ryska: Дайте шелковый шнур (Dajte šelkovyj šnur)

RW Kinyarwanda: Tanga umugozi

SA Sanskrit: क्षौम रज्जुं ददातु (kṣauma rajjuṁ dadātu)

SD Sindhi: ريشمي کنڊ ڏي (rysẖmy ḵnḍ d̤y)

SI Singalesiska: සිල්ක් ලණුව දෙන්න

SK Slovakiska: Dajte hodvábnu šnúru (Dajte hodvábnu šnúru)

SL Slovenska: Daj svileno vrvico

SM Samoan: Aumai le uaea silika

SN Shona: Ipa tambo yesirika

SO Somaliska: Sii xadhiga xariirta ah

SQ Albanska: Jepni kordonin e mëndafshtë (Jepni kordonin e mëndafshtë)

SR Serbiska: Дај свилени гајтан (Daǰ svileni gaǰtan)

ST Sesotho: Fana ka khoele ea silika

SU Sundanesiska: Méré tali sutra (Méré tali sutra)

SW Swahili: Toa kamba ya hariri

TA Tamil: பட்டு வடம் கொடுங்கள் (paṭṭu vaṭam koṭuṅkaḷ)

TE Telugu: పట్టు త్రాడు ఇవ్వండి (paṭṭu trāḍu ivvaṇḍi)

TG Tadzjikiska: ресмони абрешимро диҳед (resmoni abrešimro diҳed)

TH Thailändska: ให้สายไหม (h̄ı̂ s̄āyh̄ịm)

TI Tigrinya: ነቲ ናይ ስልክ ገመድ ሃቦ (nati nāy sǝlǝk gamad hābo)

TK Turkmeniska: Küpek şnuryny ber (Küpek şnuryny ber)

TL Tagalog: Ibigay ang silk cord

TR Turkiska: ipek ipi ver

TS Tsonga: Nyika ntambhu ya silika

TT Tatariska: Ефәк бауны бирегез (Efək bauny biregez)

UG Uiguriska: يىپەك يولىنى بېرىڭ (yy̱pĥk ywly̱ny̱ bery̱ṉg)

UK Ukrainska: Віддайте шовковий шнур (Víddajte šovkovij šnur)

UR Urdu: ریشم کی ڈوری دو (ry̰sẖm ḵy̰ ḍwry̰ dw)

UZ Uzbekiska: Ipak ipni bering

VI Vietnamesiska: Đưa dây lụa (Đưa dây lụa)

XH Xhosa: Nika intambo yesilika

YI Jiddisch: געבן די זייַד שנור (gʻbn dy zyyad şnwr)

YO Yoruba: Fun okun siliki naa

ZH Kinesiska: 给丝线 (gěi sī xiàn)

ZU Zulu: Nikeza intambo kasilika

Exempel på användning av Ge silkessnöret

Sofia Nerbrand: Ge silkessnöret till Kina, Källa: Kristianstadsbladet (2021-04-01).

Följer efter Ge silkessnöret

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Ge silkessnöret. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 232 gånger och uppdaterades senast kl. 14:50 den 16 juli år 2024.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?