Genom hörsägen - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Genom hörsägen?

Genom hörsägen betyder att någon har fått information eller kunskap från någon annan person som har hört eller berättat en historia, utan att ha direkt erfarenhet eller bevis för informationens sanningshalt. Informationen kan vara osäker eller ofullständig eftersom den har förmedlats genom flera personer, vilket kan leda till förvrängningar eller missförstånd.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Genom hörsägen

Antonymer (motsatsord) till Genom hörsägen

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Genom hörsägen

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Genom hörsägen?

AF Afrikaans: Deur hoorsê (Deur hoorsê)

AK Twi: Ɛdenam nsɛm a wɔte so

AM Amhariska: በሰሚ አነጋገር (bēsēmi ʿēነgagērī)

AR Arabiska: من خلال الإشاعات (mn kẖlạl ạlạ̹sẖạʿạt)

AS Assamiska: শুনা কথাৰ জৰিয়তে (śunā kathāra jaraiẏatē)

AY Aymara: Ist’at arunakampi

AZ Azerbajdzjanska: Şayiə vasitəsilə (Şayiə vasitəsilə)

BE Vitryska: Праз чуткі (Praz čutkí)

BG Bulgariska: Чрез слухове (Črez sluhove)

BHO Bhojpuri: सुनल-सुनल बात के माध्यम से (sunala-sunala bāta kē mādhyama sē)

BM Bambara: Kuma mɛntaw sababu fɛ

BN Bengaliska: শুনানির মাধ্যমে (śunānira mādhyamē)

BS Bosniska: Kroz glasine

CA Katalanska: A través d'oïda (A través d'oïda)

CEB Cebuano: Pinaagi sa hearsay

CKB Kurdiska: لە ڕێگەی بیستراوەوە (lە ڕێgەy̰ by̰strạwەwە)

CO Korsikanska: À traversu à sente (À traversu à sente)

CS Tjeckiska: Prostřednictvím doslechu (Prostřednictvím doslechu)

CY Walesiska: Trwy achlust

DA Danska: Gennem rygter

DE Tyska: Durch Hörensagen (Durch Hörensagen)

DOI Dogri: सुनवाई दे जरिए (sunavā'ī dē jari'ē)

DV Dhivehi: އަޑުއަހާ ވާހަކަ މެދުވެރިކޮށެވެ (‘aḍu‘ahā vāhaka meduverikoševe)

EE Ewe: To nya siwo wose dzi

EL Grekiska: Μέσα από φήμες (Mésa apó phḗmes)

EN Engelska: Through hearsay

EO Esperanto: Per onidiroj

ES Spanska: A través de rumores (A través de rumores)

ET Estniska: Kuulduste kaudu

EU Baskiska: Entzumenaren bidez

FA Persiska: از طریق شنیده ها (ạz ṭry̰q sẖny̰dh hạ)

FI Finska: Kuulopuheiden kautta

FIL Filippinska: Sa pamamagitan ng sabi-sabi

FR Franska: Par ouï-dire (Par ouï-dire)

FY Frisiska: Troch hearsay

GA Irländska: Trí chlostrácht (Trí chlostrácht)

GD Skotsk gaeliska: Tro èisteachd (Tro èisteachd)

GL Galiciska: A través de oídas (A través de oídas)

GN Guarani: Ñe’ẽ ohendúva rupive (Ñe’ẽ ohendúva rupive)

GOM Konkani: आयकून सांगिल्ल्यान (āyakūna sāṅgillyāna)

GU Gujarati: સાંભળેલી વાતો દ્વારા (sāmbhaḷēlī vātō dvārā)

HA Hausa: Ta hanyar ji

HAW Hawaiian: Ma o ka lohe

HE Hebreiska: דרך שמועה (drk şmwʻh)

HI Hindi: अफवाहों के माध्यम से (aphavāhōṁ kē mādhyama sē)

HMN Hmong: Los ntawm cov lus hais

HR Kroatiska: Kroz rekla-kazala

HT Haitiska: Atravè tande (Atravè tande)

HU Ungerska: Hallomáson keresztül (Hallomáson keresztül)

HY Armeniska: ասեկոսեների միջոցով (asekoseneri miǰocʻov)

ID Indonesiska: Melalui desas-desus

IG Igbo: Site n'ọnụ (Site n'ọnụ)

ILO Ilocano: Babaen ti mangngeg

IS Isländska: Í gegnum heyrnarsagnir (Í gegnum heyrnarsagnir)

IT Italienska: Per sentito dire

JA Japanska: 伝聞を通じて (yún wénwo tōngjite)

JV Javanesiska: Liwat kabar angin

KA Georgiska: გადმოცემის საშუალებით (gadmotsemis sashualebit)

KK Kazakiska: Есту арқылы (Estu arkˌyly)

KM Khmer: តាមរយៈការស្តាប់

KN Kannada: ಕಿವಿಮಾತುಗಳ ಮೂಲಕ (kivimātugaḷa mūlaka)

KO Koreanska: 소문을 통해 (somun-eul tonghae)

KRI Krio: Tru di tin dɛn we dɛn yɛri

KU Kurdiska: Bi riya bihîstinê (Bi riya bihîstinê)

KY Kirgiziska: Ушак аркылуу (Ušak arkyluu)

LA Latin: Per auditum

LB Luxemburgiska: Duerch Héieren (Duerch Héieren)

LG Luganda: Okuyita mu kuwulira

LN Lingala: Na nzela ya maloba oyo bayoki

LO Lao: ຜ່ານຄຳເວົ້າ

LT Litauiska: Per nuogirdus

LUS Mizo: Thu hriat hmangin

LV Lettiska: Ar dzirdes palīdzību (Ar dzirdes palīdzību)

MAI Maithili: सुनल-सुनल बातक माध्यमे (sunala-sunala bātaka mādhyamē)

MG Madagaskar: Amin'ny alalan'ny fihainoana

MI Maori: Na roto i nga korero

MK Makedonska: Преку гласини (Preku glasini)

ML Malayalam: കേട്ടറിവിലൂടെ (kēṭṭaṟivilūṭe)

MN Mongoliska: Цуу яриагаар (Cuu âriagaar)

MR Marathi: श्रुतीद्वारे (śrutīdvārē)

MS Malajiska: Melalui khabar angin

MT Maltesiska: Permezz tas-smigħ

MY Myanmar: လူပြောသူပြောများမှတဆင့် (luupyawwsuupyawwmyarrmhatasang)

NE Nepalesiska: भनाइ मार्फत (bhanā'i mārphata)

NL Holländska: van horen zeggen

NO Norska: Gjennom høresier

NSO Sepedi: Ka go kwa

NY Nyanja: Kudzera m'makutu

OM Oromo: Karaa dhageettiidhaan

OR Odia: ଶୁଣିବା ମାଧ୍ୟମରେ | (śuṇibā mādhẏamarē |)

PA Punjabi: ਸੁਣਾ ਕੇ (suṇā kē)

PL Polska: Poprzez pogłoski

PS Pashto: د اوریدو له لارې (d ạwry̰dw lh lạrې)

PT Portugisiska: Através de boatos (Através de boatos)

QU Quechua: Uyarisqawan

RO Rumänska: Prin auzite

RU Ryska: По слухам (Po sluham)

RW Kinyarwanda: Binyuze mu nkuru

SA Sanskrit: श्रुतस्य माध्यमेन (śrutasya mādhyamēna)

SD Sindhi: ٻڌائڻ جي ذريعي (ٻڌạỷڻ jy dẖryʿy)

SI Singalesiska: ආරංචි මාර්ගයෙන්

SK Slovakiska: Cez počutie (Cez počutie)

SL Slovenska: Skozi govorice

SM Samoan: E ala i tala fa'alogo

SN Shona: Kuburikidza nekunzwa

SO Somaliska: Iyada oo loo marayo hadal-maqal

SQ Albanska: Përmes thashethemeve (Përmes thashethemeve)

SR Serbiska: Кроз гласине (Kroz glasine)

ST Sesotho: Ka menyenyetsi

SU Sundanesiska: Ngaliwatan gosip

SW Swahili: Kupitia uvumi

TA Tamil: செவிவழியாக (cevivaḻiyāka)

TE Telugu: వినికిడి ద్వారా (vinikiḍi dvārā)

TG Tadzjikiska: Ба воситаи шунидан (Ba vositai šunidan)

TH Thailändska: ผ่านคำบอกเล่า (p̄h̀ān khả bxk lèā)

TI Tigrinya: ብሰምዒት ኣቢሉ። (bīsēምʾitī ʿabilu።)

TK Turkmeniska: Diňlemek arkaly (Diňlemek arkaly)

TL Tagalog: Sa pamamagitan ng sabi-sabi

TR Turkiska: kulaktan kulağa (kulaktan kulağa)

TS Tsonga: Hi ku tirhisa ku twa

TT Tatariska: Ишетү аша (Išetү aša)

UG Uiguriska: ئاڭلاش ئارقىلىق (ỷạṉglạsẖ ỷạrqy̱ly̱q)

UK Ukrainska: Через чутки (Čerez čutki)

UR Urdu: افواہوں کے ذریعے (ạfwạہwں ḵے dẖry̰ʿے)

UZ Uzbekiska: Ovoz orqali

VI Vietnamesiska: Thông qua tin đồn (Thông qua tin đồn)

XH Xhosa: Ngokuva

YI Jiddisch: דורך הערות (dwrk hʻrwţ)

YO Yoruba: Nipasẹ igbọran (Nipasẹ igbọran)

ZH Kinesiska: 传闻 (chuán wén)

ZU Zulu: Ngenzwabethi

Exempel på användning av Genom hörsägen

hörsägen från, Källa: Västerbottenskuriren (2016-06-08).

. - Men det är jobb som jag fått genom hörsägen. Inte genom kampanjer., Källa: Oskarshamnstidningen (2013-09-30).

hörsägen från nöjda kun der., Källa: Oskarshamnstidningen (2013-10-19).

Genom hörsägen är, Källa: Kristianstadsbladet (2016-10-24).

hörsägen., Källa: Norra Skåne (1888-10-27).

Våra ma troser kände vägen endast genom hörsägen, och vi styrde derföre än åt, Källa: Kristianstadsbladet (1860-11-14).

Allt detta kände han emeller tid endast till genom hörsägen., Källa: Upsala nya tidning (1892-09-07).

— Jag är mycket glad att råka mr Thorndyke som jag vål känner genom hörsägen, Källa: Upsala nya tidning (1897-12-06).

Om hans förflutna veta vi ingenting utom genom hörsägen., Källa: Västerbottenskuriren (1901-03-12).

Jag har sedan länge känt dol genom hörsägen, men mi har från fället av tre politiskt, Källa: Jämtlandsposten (1924-09-10).

hörsägen Han tycker ej om mitt kön framför allt Inte om unga flickor och viear, Källa: Svenska dagbladet (1899-09-03).

hörsägen bekant natur., Källa: Norra Skåne (1887-06-25).

Genom hörsägen förnummo vi, att vi lyck ligt och väl passerat åtskilliga segelskutor, Källa: Barometern (1891-08-03).

Innan jag kom hit, kände jag genom hörsägen till den upsaliensiska stu dentvärlden, Källa: Upsala nya tidning (1902-02-20).

Familjer här i staden, hvilka genom tidning inotis och genom hörsägen in tresserats, Källa: Kristianstadsbladet (1902-11-25).

hörsägen för d, hade det dock alltid målet för min innerliga, Källa: Dagens nyheter (1879-08-01).

Under antagande att d.et för den ärade Red. är, ätminstone genom hörsägen, bekant, Källa: Oskarshamnstidningen (1885-10-01).

deltaga i en gnrtstjanst mea ac roi, auiimSiOno

. — Jag är mycket glad att räka mr Thorndyke, som jag wäl känner genom hörsägen, Källa: Oskarshamnstidningen (1899-06-13).

hörsägen titan med egna ögon blef öfvertygad om att hon stackars dumma offer, Källa: Svenska dagbladet (1900-06-26).

Följer efter Genom hörsägen

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Genom hörsägen. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 155 gånger och uppdaterades senast kl. 10:03 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?