Genom mellanhänder

Vad betyder Genom mellanhänder?

Exempel på användning av Genom mellanhänder

• Istället för att gå genom mellanhänder började Larsson sälja direkt till slutkunderna, Källa: Kristianstadsbladet (2018-07-28).
• betalningarna och nästan hälften av pengarna beta lades ut bara under förra året, genom, Källa: Karlskoga tidning (2014-08-25).
• med terrorister, inte officiellt, men genom oss kan de ändå få den kontakten genom, Källa: Östersundsposten (2017-06-28).
• under förra året, genom mellanhänder och ibland maskerade som bistånds pengar, Källa: Barometern (2014-08-25).
• mellanhänder och ibland maskerade som biståndspengar, enligt New York Times, Källa: Norrbottens kuriren (2014-08-25).
• mellanhänder som hyr lägenheter i kommuner och hyr ut dem till Mig rationsverket, Källa: Vimmerby tidning (2015-10-27).
• få den kontakten genom mellanhänder som vi kunde erbjuda., Källa: Karlskoga tidning (2017-06-28).
• betalningarna och nästan hälften av pengarna betalades ut bara under förra året, genom, Källa: Vimmerby tidning (2014-08-25).
• ej utländska eller genom mellanhänder, utan direkt i, Källa: Norrköpings tidningar (1891-11-14).
• mellanhänder, frakter, dyrbara trycksaker o. s. v., Källa: Smålandsposten (1895-12-02).
• mellanhänder endast för att därmed bedrifva osund konkurrens., Källa: Kristianstadsbladet (1900-07-14).
• . # Genom att vi köpt fartygslasten direkt från Mar seille och icke genom mellanhänder, Källa: Kristianstadsbladet (1903-08-01).
• Genom att vi köpt fartygslasten direkt från Mar seille och icke genom mellanhänder, Källa: Kristianstadsbladet (1903-08-15).
• Genom att vi köpt fartygslasten direkt frän Mar seille och icke genom mellanhänder, Källa: Kristianstadsbladet (1903-08-08).
• Säljes endast kontant och ej genom mellanhänder och agenter., Källa: Jämtlandsposten (1912-12-23).
• Edenholms oförsynthet att öppet tillstå sig utbjuda genom mellanhänder oss ovetande, Källa: Norrköpings tidningar (1886-04-29).

Översättningar av Genom mellanhänder

• afrikaansDeur tussengangers
• akanƐnam ntamgyinafo so
• amhariskaበአማላጆች በኩል (bēʿēmalajocī bēkuል)
• arabiskaمن خلال وسطاء (mn kẖlạl wsṭạʾ)
• assamesiskaমধ্যস্থতাকাৰীৰ জৰিয়তে (madhyasthatākāraīra jaraiẏatē)
• aymaraIntermediarios ukanaka tuqi
• azerbajdzjanskaVasitəçilər vasitəsilə (Vasitəçilər vasitəsilə)
• belarusiskaПраз пасярэднікаў (Praz pasârédníkaŭ)
• bulgariskaЧрез посредници (Črez posrednici)
• bhojpuriबिचौलिया लोग के माध्यम से (bicauliyā lōga kē mādhyama sē)
• bambaraCɛmancɛlamɔgɔw sababu fɛ
• bengaliমধ্যস্থতাকারীদের মাধ্যমে (madhyasthatākārīdēra mādhyamē)
• bosniskaPreko posrednika
• katalanskaMitjançant intermediaris (Mitjançant intermediaris)
• cebuanoPinaagi sa mga tigpataliwala
• centralkurdiskaلە ڕێگەی ناوەندەکانەوە (lە ڕێgەy̰ nạwەndەḵạnەwە)
• korsikanskaPer mezu di intermediari
• tjeckiskaPřes prostředníky (Přes prostředníky)
• walesiskaTrwy gyfryngwyr
• danskaGennem mellemmænd
• tyskaDurch Vermittler
• dogriबिचौलियां दे जरिए (bicauliyāṁ dē jari'ē)
• divehiމެދުވެރިން މެދުވެރިކޮށް (meduverin meduverikoš)
• eweTo domenɔlawo dzi
• grekiskaΜέσω διαμεσολαβητών (Mésō diamesolabētṓn)
• engelskaThrough intermediaries
• esperantoPer perantoj
• spanskaA través de intermediarios (A través de intermediarios)
• estniskaVahendajate kaudu
• baskiskaBitartekarien bitartez
• persiskaاز طریق واسطه ها (ạz ṭry̰q wạsṭh hạ)
• finskaVälittäjien kautta (Välittäjien kautta)
• filippinskaSa pamamagitan ng mga tagapamagitan
• franskaPar des intermédiaires (Par des intermédiaires)
• västfrisiskaTroch tuskenpersoanen
• iriskaTrí idirghabhálaithe (Trí idirghabhálaithe)
• skotsk gaeliskaTro eadar-mheadhanairean
• galiciskaA través de intermediarios (A través de intermediarios)
• guaraníUmi intermediario rupive
• konkaniमध्यस्थांच्या माध्यमांतल्यान (madhyasthān̄cyā mādhyamāntalyāna)
• gujaratiવચેટિયાઓ દ્વારા (vacēṭiyā'ō dvārā)
• hausaTa hanyar masu shiga tsakani
• hawaiiskaMa o na mea uwao
• hebreiskaבאמצעות מתווכים (bʼmẕʻwţ mţwwkym)
• hindiबिचौलियों के माध्यम से (bicauliyōṁ kē mādhyama sē)
• hmongspråkLos ntawm intermediaries
• kroatiskaPreko posrednika
• haitiskaAtravè entèmedyè (Atravè entèmedyè)
• ungerskaKözvetítőkön keresztül (Közvetítőkön keresztül)
• armeniskaՄիջնորդների միջոցով (Miǰnordneri miǰocʻov)
• indonesiskaMelalui perantara
• igboSite intermediaries
• ilokoBabaen kadagiti mangibabaet
• isländskaÍ gegnum milliliði (Í gegnum milliliði)
• italienskaAttraverso intermediari
• japanska仲介業者を通じて (zhòng jiè yè zhěwo tōngjite)
• javanesiskaLiwat perantara
• georgiskaშუამავლების მეშვეობით (shuamavlebis meshveobit)
• kazakiskaДелдалдар арқылы (Deldaldar arkˌyly)
• kambodjanskaតាមរយៈអន្តរការី
• kannadaಮಧ್ಯವರ್ತಿಗಳ ಮೂಲಕ (madhyavartigaḷa mūlaka)
• koreanska중개자를 통해 (jung-gaejaleul tonghae)
• krioTru di wan dɛn we de bitwin dɛn
• kurdiskaBi navbeynkaran
• kirgiziskaОртомчулар аркылуу (Ortomčular arkyluu)
• latinPer internuntios
• luxemburgiskaDuerch Intermédiairen (Duerch Intermédiairen)
• lugandaNga bayita mu batabaganya
• lingalaNa nzela ya ba intermédiaires (Na nzela ya ba intermédiaires)
• laotiskaໂດຍຜ່ານຕົວກາງ
• litauiskaPer tarpininkus
• lushaiIntermediary te kaltlangin
• lettiskaAr starpnieku starpniecību (Ar starpnieku starpniecību)
• maithiliबिचौलिया के माध्यम से (bicauliyā kē mādhyama sē)
• malagassiskaAmin'ny alalan'ny mpanelanelana
• maoriNa roto i nga takawaenga
• makedonskaПреку посредници (Preku posrednici)
• malayalamഇടനിലക്കാർ വഴി (iṭanilakkāർ vaḻi)
• mongoliskaЗуучлагчаар дамжуулан (Zuučlagčaar damžuulan)
• marathiमध्यस्थांमार्फत (madhyasthāmmārphata)
• malajiskaMelalui perantara
• maltesiskaPermezz ta’ intermedjarji
• burmesiskaကြားခံများမှတဆင့် (kyarrhkanmyarrmhatasang)
• nepalesiskaबिचौलियाहरु मार्फत (bicauliyāharu mārphata)
• nederländskaVia tussenpersonen
• norskaGjennom mellommenn
• nordsothoKa batsenagare
• nyanjaKudzera mkhalapakati
• oromoKaraa giddu-galeessitootaa
• oriyaମଧ୍ୟସ୍ଥିମାନଙ୍କ ମାଧ୍ୟମରେ | (madhẏasthimānaṅka mādhẏamarē |)
• punjabiਵਿਚੋਲਿਆਂ ਰਾਹੀਂ (vicōli'āṁ rāhīṁ)
• polskaPoprzez pośredników (Poprzez pośredników)
• afghanskaد منځګړو له لارې (d mnځګړw lh lạrې)
• portugisiskaAtravés de intermediários (Através de intermediários)
• quechuaChawpichaqkunawan
• rumänskaPrin intermediari
• ryskaЧерез посредников (Čerez posrednikov)
• kinjarwandaBinyuze mu bahuza
• sanskritमध्यस्थानां माध्यमेन (madhyasthānāṁ mādhyamēna)
• sindhiوچولين جي ذريعي (wcẖwlyn jy dẖryʿy)
• singalesiskaඅතරමැදියන් හරහා
• slovakiskaCez sprostredkovateľov (Cez sprostredkovateľov)
• slovenskaPreko posrednikov
• samoanskaE ala i tagata faufautua
• shonaKuburikidza nevarevereri
• somaliskaDhexdhexaadiye
• albanskaNëpërmjet ndërmjetësve (Nëpërmjet ndërmjetësve)
• serbiskaПреко посредника (Preko posrednika)
• sydsothoKa batsereganyi
• sundanesiskaNgaliwatan perantara
• swahiliKupitia waamuzi
• tamilஇடைத்தரகர்கள் மூலம் (iṭaittarakarkaḷ mūlam)
• teluguమధ్యవర్తుల ద్వారా (madhyavartula dvārā)
• tadzjikiskaБа воситаи миёнаравҳо (Ba vositai miënaravҳo)
• thailändskaผ่านตัวกลาง (p̄h̀ān tạwklāng)
• tigrinjaብመንገዲ መንጎኛታት (bīmēnīgēdi mēnīgonyatatī)
• turkmeniskaAraçylaryň üsti bilen (Araçylaryň üsti bilen)
• filippinskaSa pamamagitan ng mga tagapamagitan
• turkiskaAracılar aracılığıyla (Aracılar aracılığıyla)
• tsongaHi ku tirhisa vahlanganisi
• tatariskaАрадашчылар аша (Aradaščylar aša)
• uiguriskaۋاسىتىچىلەر ئارقىلىق (v̱ạsy̱ty̱cẖy̱lەr ỷạrqy̱ly̱q)
• ukrainskaЧерез посередників (Čerez poserednikív)
• urduثالثوں کے ذریعے (tẖạltẖwں ḵے dẖry̰ʿے)
• uzbekiskaVositachilar orqali
• vietnamesiskaThông qua trung gian (Thông qua trung gian)
• xhosaNgokusebenzisa abalamli
• jiddischדורך ינטערמידיעריז (dwrk yntʻrmydyʻryz)
• yorubaNipasẹ intermediaries (Nipasẹ intermediaries)
• kinesiska通过中介 (tōng guò zhōng jiè)
• zuluNgokusebenzisa abaxhumanisi

Fler ord