Gjuta in liv i

Vad betyder Gjuta in liv i?

Översättningar av Gjuta in liv i

• afrikaansGiet lewe in
• akanHwie nkwa gu mu
• amhariskaሕይወትን ወደ ውስጥ አፍስሱ (hhīyīwētīnī wēdē ውsīthī ʿēፍsīsu)
• arabiskaصب الحياة فيها (ṣb ạlḥyạẗ fyhạ)
• assamesiskaজীৱন ঢালি দিয়ক (jīrana ḍhāli diẏaka)
• aymaraJakañax warantañawa (Jakañax warantañawa)
• azerbajdzjanskaİçinə həyat tökün (İçinə həyat tökün)
• belarusiskaУліць жыццё ў (Ulícʹ žyccë ŭ)
• bulgariskaВлей живот в (Vlej život v)
• bhojpuriमें जान डाल दीं (mēṁ jāna ḍāla dīṁ)
• bambaraAw ye ɲɛnamaya bɔn a kɔnɔ
• bengaliমধ্যে জীবন ঢালা (madhyē jībana ḍhālā)
• bosniskaUlijte život u (Ulijte život u)
• katalanskaAbocar-hi vida
• cebuanoIbubo ang kinabuhi ngadto sa
• centralkurdiskaژیان بڕێژە ناویەوە (zẖy̰ạn bڕێzẖە nạwy̰ەwە)
• korsikanskaVersa a vita in
• tjeckiskaNalít život do (Nalít život do)
• walesiskaArllwyswch fywyd i mewn
• danskaHæld liv i
• tyskaLeben hineingießen
• dogriजिंदगी में डाल दे (jindagī mēṁ ḍāla dē)
• divehiދިރިއުޅުން އުކާލާށެވެ (diri‘uḷun ‘ukālāševe)
• eweKlɔ agbe ɖe eme
• grekiskaΡίξτε ζωή μέσα (Ríxte zōḗ mésa)
• engelskaPour life into
• esperantoVerŝu la vivon enen (Verŝu la vivon enen)
• spanskaVierta la vida en
• estniskaVala elu sisse
• baskiskaIsuri bizitza
• persiskaزندگی را بریزید (zndgy̰ rạ bry̰zy̰d)
• finskaKaada elämää sisään (Kaada elämää sisään)
• filippinskaIbuhos ang buhay sa
• franskaVersez de la vie dans
• västfrisiskaGiet it libben yn
• iriskaDoirt an saol isteach
• skotsk gaeliskaDoirt beatha a-steach
• galiciskaVerte a vida
• guaraníOñohẽ tekove ipype (Oñohẽ tekove ipype)
• konkaniतातूंत जिवीत ओतचें (tātūnta jivīta ōtacēṁ)
• gujaratiમાં જીવન રેડવું (māṁ jīvana rēḍavuṁ)
• hausaZuba rai a ciki
• hawaiiskaE ninini i ke ola i loko
• hebreiskaלשפוך חיים לתוך (lşpwk ẖyym lţwk)
• hindiजीवन में डालो (jīvana mēṁ ḍālō)
• hmongspråkNcuav lub neej rau hauv
• kroatiskaUlijte život u (Ulijte život u)
• haitiskaVide lavi nan
• ungerskaÖnts életet (Önts életet)
• armeniskaԼցնել կյանքը (Lcʻnel kyankʻə)
• indonesiskaTuangkan hidup ke dalam
• igboWunye ndụ n'ime (Wunye ndụ n'ime)
• ilokoIbukbok ti biag iti
• isländskaHelltu lífi í (Helltu lífi í)
• italienskaVersaci la vita
• japanska命を吹き込む (mìngwo chuīki yūmu)
• javanesiskaPour urip menyang
• georgiskaდაასხით სიცოცხლე (daaskhit sitsotskhle)
• kazakiskaӨмірді құйыңыз (Өmírdí kˌұjyңyz)
• kambodjanskaចាក់ជីវិតចូលទៅក្នុង
• kannadaಜೀವನವನ್ನು ಸುರಿಯಿರಿ (jīvanavannu suriyiri)
• koreanska에 생명을 불어넣다 (e saengmyeong-eul bul-eoneohda)
• krioPut layf insay
• kurdiskaJiyanê têxe nav (Jiyanê têxe nav)
• kirgiziskaӨмүрдү төг (Өmүrdү tөg)
• latinEffundam vitam in
• luxemburgiskaGitt d'Liewen an
• lugandaYiwa obulamu mu
• lingalaSopa bomoi na kati
• laotiskaເອົາຊີວິດເຂົ້າໄປໃນ
• litauiskaSupilkite gyvenimą (Supilkite gyvenimą)
• lushaiNunna hi theh lut rawh
• lettiskaIelejiet dzīvību (Ielejiet dzīvību)
• maithiliमें जीवन ढार (mēṁ jīvana ḍhāra)
• malagassiskaAidino ny fiainana ao
• maoriRingihia te ora ki roto
• makedonskaИстурете го животот во (Isturete go životot vo)
• malayalamജീവൻ പകരുക (jīvaൻ pakaruka)
• mongoliskaАмьдралыг цутга (Amʹdralyg cutga)
• marathiमध्ये जीव ओता (madhyē jīva ōtā)
• malajiskaTuangkan kehidupan ke dalam
• maltesiskaFerra l-ħajja ġo (Ferra l-ħajja ġo)
• burmesiskaဘဝကို လောင်းထည့်လိုက်ပါ။ (bhawako laungghtanylitepar.)
• nepalesiskaजीवन भर्नुहोस् (jīvana bharnuhōs)
• nederländskaGiet leven in
• norskaHell liv i
• nordsothoTšhela bophelo ka gare (Tšhela bophelo ka gare)
• nyanjaThirani moyo mu
• oromoJireenya itti naquu
• oriyaଜୀବନକୁ our ାଳନ୍ତୁ | (jībanaku our ̔āḷantu |)
• punjabiਵਿੱਚ ਜੀਵਨ ਡੋਲ੍ਹ ਦਿਓ (vica jīvana ḍōl'ha di'ō)
• polskaWlej życie w (Wlej życie w)
• afghanskaژوند په کې واچوئ (zẖwnd ph ḵې wạcẖwỷ)
• portugisiskaDespeje a vida em
• quechuaKawsayta hich’ay
• rumänskaTurnați viața în (Turnați viața în)
• ryskaВлить жизнь в (Vlitʹ žiznʹ v)
• kinjarwandaSuka ubuzima muri
• sanskritजीवनं पातयतु (jīvanaṁ pātayatu)
• sindhiزندگيءَ ۾ وجھو (zndgyʾa ۾ wjھw)
• singalesiskaජීවිතයට වත් කරන්න
• slovakiskaNaliať život do (Naliať život do)
• slovenskaVlijte življenje (Vlijte življenje)
• samoanskaLiligi le ola i totonu
• shonaDurura hupenyu mukati
• somaliskaKu shub nolosha
• albanskaDerdhni jetën në (Derdhni jetën në)
• serbiskaУлијте живот у (Uliǰte život u)
• sydsothoTshela bophelo ho
• sundanesiskaTuang hirup kana
• swahiliMimina maisha ndani
• tamilவாழ்க்கையை ஊற்றவும் (vāḻkkaiyai ūṟṟavum)
• teluguజీవితాన్ని పోయండి (jīvitānni pōyaṇḍi)
• tadzjikiskaҲаётро резед (Ҳaëtro rezed)
• thailändskaเทชีวิตลงใน (the chīwit lng nı)
• tigrinjaህይወት ኣብ... (hīyīwētī ʿabī...)
• turkmeniskaDurmuşy guýuň (Durmuşy guýuň)
• filippinskaIbuhos ang buhay sa
• turkiskaİçine hayat dökün (İçine hayat dökün)
• tsongaChela vutomi eka
• tatariskaТормышны салыгыз (Tormyšny salygyz)
• uiguriskaھاياتنى تۆكۈش (ھạyạtny̱ tۆkۈsẖ)
• ukrainskaВлити життя в (Vliti žittâ v)
• urduمیں زندگی ڈالو (my̰ں zndgy̰ ڈạlw)
• uzbekiskaHayotni to'kib tashlang
• vietnamesiskaĐổ sức sống vào (Đổ sức sống vào)
• xhosaGalela ubomi
• jiddischגיסן לעבן אין (gysn lʻbn ʼyn)
• yorubaTú aye sinu (Tú aye sinu)
• kinesiska将生命注入 (jiāng shēng mìng zhù rù)
• zuluThela impilo ku

Fler ord