Glänsande yta

Vad betyder Glänsande yta?

Exempel på användning av Glänsande yta

• alla porer i linnet, gifver åt det samma en bländande hvithet och en jemn glänsande, Källa: Dagens nyheter (1886-05-13).
• yta, sädan som hin unde sietf hafwer. lii Bort, bort ur Swea Land med flärd, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1765-02-16).
• Genom tempereringen får chokladen en vackert glänsande yta, mjuk, smältande, Källa: Upsala nya tidning (2014-10-09).
• Resultatet blir en mild, lättsmäl tande choklad med en slät, glänsande yta som, Källa: Upsala nya tidning (2014-10-09).
• Genom sin glänsande yta förstärka de äfven ljuset högst betydligt. Obs.!, Källa: Dagens nyheter (1896-12-15).
• Pralinernas utseende: Den perfekta pralinen ska ha en så glänsande yta att man, Källa: Smålandsposten (2022-01-27).
• detsamma ånyo erhållit en förtätnad i fasthet i förening med en vacker svart glänsande, Källa: Jämtlands tidning (1898-06-17).
• yta, som efter torkning hårdnar och gifver taken ett utse ende, som om de voro, Källa: Östersundsposten (1898-06-20).
• yta, som efter torkning hårdnar och gifver taken ett utse ende, som om de vörö, Källa: Östersundsposten (1898-06-27).
• yta Jag an håller derför att få uttrycka min tacksamhet för denna Eder synnerligen, Källa: Östersundsposten (1898-06-13).
• paketer sorn bleckaskar; denna svärta upp mjukar och gifver åt läder en svart, glänsande, Källa: Kristianstadsbladet (1886-04-21).
• yta, som efter torkning hårdnar och gifver taken ett utseende, som örn de voro, Källa: Jämtlands tidning (1898-06-22).
• annat namn som vi nu icke erin dra oss Winters variationer förena med all den glänsande, Källa: Aftonbladet (1831-04-06).
• yta, sorn efter torkning hårdnar och gifver taken ett utse ende, som örn de, Källa: Östersundsposten (1899-06-01).
• vatten och linne, ögon-| blickligen åstadkomma en länge beståndan de, ren och glänsande, Källa: Smålandsposten (1875-01-19).
• ., hvilka dervid erh en särdeles fln oeh glänsande yta., Källa: Norra Skåne (1890-12-04).

Översättningar av Glänsande yta

• afrikaansBlink oppervlak
• akanƆfa a ɛhyerɛn
• amhariskaየሚያብረቀርቅ ወለል (yēmiyabīrēqērīqī wēlēል)
• arabiskaسطح لامع (sṭḥ lạmʿ)
• assamesiskaচিকচিকিয়া পৃষ্ঠ (cikacikiẏā pr̥ṣṭha)
• aymaraLliphipikir uraqinaka
• azerbajdzjanskaParlaq səth
• belarusiskaБліскучая паверхня (Blískučaâ paverhnâ)
• bulgariskaБлестяща повърхност (Blestâŝa povʺrhnost)
• bhojpuriचमकदार सतह के बा (camakadāra sataha kē bā)
• bambaraSurface (yɔrɔ) min bɛ manamana
• bengaliচকচকে পৃষ্ঠ (cakacakē pr̥ṣṭha)
• bosniskaSjajna površina (Sjajna površina)
• katalanskaSuperfície brillant (Superfície brillant)
• cebuanoSinaw nga nawong
• centralkurdiskaڕوویەکی بریقەدار (ڕwwy̰ەḵy̰ bry̰qەdạr)
• korsikanskaSuperficie brillanti
• tjeckiskaLesklý povrch (Lesklý povrch)
• walesiskaArwyneb sgleiniog
• danskaSkinnende overflade
• tyskaGlänzende Oberfläche (Glänzende Oberfläche)
• dogriचमकदार सतह (camakadāra sataha)
• divehiވިދާ ފަށަލައެކެވެ (vidā fašala‘ekeve)
• eweAnyigba si le keklẽm (Anyigba si le keklẽm)
• grekiskaΓυαλιστερή επιφάνεια (Gyalisterḗ epipháneia)
• engelskaShiny surface
• esperantoBrila surfaco
• spanskaSuperficie brillante
• estniskaLäikiv pind (Läikiv pind)
• baskiskaAzalera distiratsua
• persiskaسطح براق (sṭḥ brạq)
• finskaKiiltävä pinta (Kiiltävä pinta)
• filippinskaMakintab na ibabaw
• franskaSurface brillante
• västfrisiskaShiny oerflak
• iriskaDromchla lonracha
• skotsk gaeliskauachdar gleansach
• galiciskaSuperficie brillante
• guaraníSuperficie omimbipáva (Superficie omimbipáva)
• konkaniचकचकीत पृश्ठभाग (cakacakīta pr̥śṭhabhāga)
• gujaratiચળકતી સપાટી (caḷakatī sapāṭī)
• hausaSama mai sheki
• hawaiiskaʻili ʻālohilohi (ʻili ʻālohilohi)
• hebreiskaמשטח מבריק (mştẖ mbryq)
• hindiचमकदार सतह (camakadāra sataha)
• hmongspråkci ntsa iab
• kroatiskaSjajna površina (Sjajna površina)
• haitiskaSifas klere
• ungerskaFényes felület (Fényes felület)
• armeniskaՓայլուն մակերես (Pʻaylun makeres)
• indonesiskaPermukaan mengkilap
• igboElu na-egbuke egbuke
• ilokoNasileng a rabaw
• isländskaGlansandi yfirborð
• italienskaSuperficie lucida
• japanska光沢のある表面 (guāng zénoaru biǎo miàn)
• javanesiskaLumahing mengkilat
• georgiskaმბზინავი ზედაპირი (mbzinavi zedapʼiri)
• kazakiskaЖылтыр беті (Žyltyr betí)
• kambodjanskaផ្ទៃភ្លឺចាំង
• kannadaಹೊಳೆಯುವ ಮೇಲ್ಮೈ (hoḷeyuva mēlmai)
• koreanska빛나는 표면 (bichnaneun pyomyeon)
• krioShayn surface we de shayn
• kurdiskaRûyê şewq (Rûyê şewq)
• kirgiziskaЖылтырак бети (Žyltyrak beti)
• latinCrus superficies
• luxemburgiskaGlänzend Uewerfläch (Glänzend Uewerfläch)
• lugandaEnsimbi ezimasamasa
• lingalaSurface ya kongenga
• laotiskaພື້ນຜິວເຫຼື້ອມ
• litauiskaBlizgus paviršius (Blizgus paviršius)
• lushaiA chunglam eng mawi tak
• lettiskaSpīdīga virsma (Spīdīga virsma)
• maithiliचमकदार सतह (camakadāra sataha)
• malagassiskaTany mamirapiratra
• maoriMata kanapa
• makedonskaСјајна површина (Sǰaǰna površina)
• malayalamതിളങ്ങുന്ന പ്രതലം (tiḷaṅṅunna pratalaṁ)
• mongoliskaГялалзсан гадаргуу (Gâlalzsan gadarguu)
• marathiचमकदार पृष्ठभाग (camakadāra pr̥ṣṭhabhāga)
• malajiskaPermukaan berkilat
• maltesiskaWiċċ tleqq (Wiċċ tleqq)
• burmesiskaတောက်ပသောမျက်နှာပြင် (toutpasawmyetnharpyin)
• nepalesiskaचम्किलो सतह (camkilō sataha)
• nederländskaGlanzend oppervlak
• norskaSkinnende overflate
• nordsothoBokagodimo bjo bo phadimago
• nyanjaPamwamba ponyezimira
• oromoFuula calaqqisu
• oriyaଚକଚକିଆ ପୃଷ୍ଠ | (cakacaki'ā pr̥ṣṭha |)
• punjabiਚਮਕਦਾਰ ਸਤਹ (camakadāra sataha)
• polskaBłyszcząca powierzchnia (Błyszcząca powierzchnia)
• afghanskaروښانه سطحه (rwsˌạnh sṭḥh)
• portugisiskaSuperfície brilhante (Superfície brilhante)
• quechuaLliphiq hawa
• rumänskaSuprafata lucioasa
• ryskaБлестящая поверхность (Blestâŝaâ poverhnostʹ)
• kinjarwandaUbuso bubengerana
• sanskritलसत्पृष्ठम् (lasatpr̥ṣṭham)
• sindhiچمڪندڙ سطح (cẖmڪndڙ sṭḥ)
• singalesiskaදිලිසෙන මතුපිට
• slovakiskaLesklý povrch (Lesklý povrch)
• slovenskaSijoča površina (Sijoča površina)
• samoanskaIila iila
• shonaShiny pamusoro
• somaliskaOogada dhalaalaysa
• albanskaSipërfaqe me shkëlqim (Sipërfaqe me shkëlqim)
• serbiskaСјајна површина (Sǰaǰna površina)
• sydsothoSebaka se benyang
• sundanesiskaBeungeut herang
• swahiliShiny uso
• tamilபளபளப்பான மேற்பரப்பு (paḷapaḷappāṉa mēṟparappu)
• teluguమెరిసే ఉపరితలం (merisē uparitalaṁ)
• tadzjikiskaСатҳи дурахшон (Satҳi durahšon)
• thailändskaพื้นผิวมันวาว (phụ̄̂n p̄hiw mạn wāw)
• tigrinjaንብሩህ ገጽ (nībīruhī gētsī)
• turkmeniskaInyalpyldawuk ýer (Inyalpyldawuk ýer)
• filippinskaMakintab na ibabaw
• turkiskaparlak yüzey (parlak yüzey)
• tsongaVuandlalo byo vangama
• tatariskaЯлтыраган өслек (Âltyragan өslek)
• uiguriskaپارقىراق يۈزى (pạrqy̱rạq yۈzy̱)
• ukrainskaБлискуча поверхня (Bliskuča poverhnâ)
• urduچمکدار سطح (cẖmḵdạr sṭḥ)
• uzbekiskaYorqin yuza
• vietnamesiskaBề mặt sáng bóng (Bề mặt sáng bóng)
• xhosaUmphezulu ocwebezelayo
• jiddischבלאַנק ייבערפלאַך (blʼanq yybʻrplʼak)
• yorubaDada didan
• kinesiska闪亮的表面 (shǎn liàng de biǎo miàn)
• zuluIndawo ecwebezelayo

Fler ord