Griftefrid - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Griftefrid?

Griftefrid är en gammal svensk lag som reglerade att ingen fick störa en avliden persons grav eller försöka hämnas på den avlidne eller dess familj. Begreppet används idag även mer generellt för att beskriva en situation där man kräver respekt och att få vara ifred.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Griftefrid

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till Griftefrid

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Griftefrid

Substantiv (namn på olika saker)

Bild av Griftefrid

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).

Översättningar av Griftefrid?

AF Afrikaans: Gemoedsrus

AK Twi: Asomdwoe a ɛwɔ hɔ

AM Amhariska: የኣእምሮ ሰላም (yēʿaʿīምro sēlaም)

AR Arabiska: راحة البال (rạḥẗ ạlbạl)

AS Assamiska: মনৰ শান্তি (manara śānti)

AY Aymara: Suma chuymanïña (Suma chuymanïña)

AZ Azerbajdzjanska: Rahatlıq

BE Vitryska: Душэўны спакой (Dušéŭny spakoj)

BG Bulgariska: Спокойствие (Spokojstvie)

BHO Bhojpuri: मन के शांति मिलेला (mana kē śānti milēlā)

BM Bambara: Hakili lafiya

BN Bengaliska: মনের শান্তি (manēra śānti)

BS Bosniska: Mir uma

CA Katalanska: Tranquil·litat

CEB Cebuano: Kalinaw sa hunahuna

CKB Kurdiska: بۆ سەلامەتی (bۆ sەlạmەty̰)

CO Korsikanska: Pace di mente

CS Tjeckiska: Klid v duši (Klid v duši)

CY Walesiska: Tawelwch meddwl

DA Danska: Sindsro

DE Tyska: Seelenfrieden

DOI Dogri: मन की शांति (mana kī śānti)

DV Dhivehi: ހިތަށް ހަމަޖެހުމެވެ (hitaš hamajehumeve)

EE Ewe: Susu ƒe akɔdzeanyi

EL Grekiska: Πνευματική ηρεμία (Pneumatikḗ ēremía)

EN Engelska: Peace of mind

EO Esperanto: Paco de menso

ES Spanska: Tranquilidad de espíritu (Tranquilidad de espíritu)

ET Estniska: Meelerahu

EU Baskiska: Lasaitasuna

FA Persiska: آرامش خاطر (ậrạmsẖ kẖạṭr)

FI Finska: Mielenrauha

FIL Filippinska: Kapayapaan ng isip

FR Franska: Tranquillité d'esprit (Tranquillité d'esprit)

FY Frisiska: Frede fan geast

GA Irländska: Suaimhneas intinne

GD Skotsk gaeliska: Sìth inntinn (Sìth inntinn)

GL Galiciska: Tranquilidade

GN Guarani: Py’aguapy apytu’ũme (Py’aguapy apytu’ũme)

GOM Konkani: मनाची शांती (manācī śāntī)

GU Gujarati: મનની શાંતિ (mananī śānti)

HA Hausa: Kwanciyar hankali

HAW Hawaiian: Maluhia o ka manao

HE Hebreiska: שקט נפשי (şqt npşy)

HI Hindi: मन की शांति (mana kī śānti)

HMN Hmong: Kev kaj siab lug

HR Kroatiska: mirne duše (mirne duše)

HT Haitiska: Lapè nan tèt (Lapè nan tèt)

HU Ungerska: Szellemi béke (Szellemi béke)

HY Armeniska: Մտքի խաղաղություն (Mtkʻi xaġaġutʻyun)

ID Indonesiska: Ketenangan pikiran

IG Igbo: Udo nke uche

ILO Ilocano: Talna ti panunot

IS Isländska: Hugarró (Hugarró)

IT Italienska: Pace della mente

JA Japanska: 心の平和 (xīnno píng hé)

JV Javanesiska: Katentreman atine

KA Georgiska: Სულიერი სიმშვიდე (Სulieri simshvide)

KK Kazakiska: Ой тыныштығы (Oj tynyštyġy)

KM Khmer: សន្តិភាពនៃចិត្ត

KN Kannada: ಮನಸ್ಸಿನ ಶಾಂತಿ, ನೆಮ್ಮದಿ (manas'sina śānti, nem'madi)

KO Koreanska: 마음의 평화 (ma-eum-ui pyeonghwa)

KRI Krio: Pis na yu maynd

KU Kurdiska: Aştiya hişê (Aştiya hişê)

KY Kirgiziska: Тынчтык (Tynčtyk)

LA Latin: Pax animi

LB Luxemburgiska: Séilenfridden (Séilenfridden)

LG Luganda: Emirembe mu mutima

LN Lingala: Kimya ya makanisi

LO Lao: ສັນຕິພາບຂອງຈິດໃຈ

LT Litauiska: Dvasios ramybė (Dvasios ramybė)

LUS Mizo: Rilru thlamuanna

LV Lettiska: Mierīgs prāts (Mierīgs prāts)

MAI Maithili: मन के शांति (mana kē śānti)

MG Madagaskar: Filaminan-tsaina

MI Maori: Te rangimarie o te hinengaro

MK Makedonska: Мирен ум (Miren um)

ML Malayalam: മനസ്സമാധാനം (manas'samādhānaṁ)

MN Mongoliska: Сэтгэлийн амар амгалан (Sétgélijn amar amgalan)

MR Marathi: मनाची शांतता (manācī śāntatā)

MS Malajiska: Ketenangan fikiran

MT Maltesiska: Serħan il-moħħ

MY Myanmar: စိတ်ငြိမ်းချမ်းမှု (hcatengyaaimhkyammhu)

NE Nepalesiska: मनको शान्ति (manakō śānti)

NL Holländska: Gemoedsrust

NO Norska: Rolig til sinns

NSO Sepedi: Khutšo ya monagano (Khutšo ya monagano)

NY Nyanja: Mtendere wa mumtima

OM Oromo: Nagaa sammuu

OR Odia: ମନର ଶାନ୍ତି (manara śānti)

PA Punjabi: ਮਨ ਦੀ ਸ਼ਾਂਤੀ (mana dī śāntī)

PL Polska: Święty spokój (Święty spokój)

PS Pashto: د ذهن سکون (d dẖhn sḵwn)

PT Portugisiska: Paz de espírito (Paz de espírito)

QU Quechua: Hawka kay

RO Rumänska: Liniște sufletească (Liniște sufletească)

RU Ryska: Спокойствие духа (Spokojstvie duha)

RW Kinyarwanda: Amahoro yo mu mutima

SA Sanskrit: मनः शान्तिः (manaḥ śāntiḥ)

SD Sindhi: ذهني سڪون (dẖhny sڪwn)

SI Singalesiska: මනසේ සාමය (මනසේ සාමය)

SK Slovakiska: Pokoj v duši (Pokoj v duši)

SL Slovenska: Mirne duše (Mirne duše)

SM Samoan: Filemu o le mafaufau

SN Shona: Rugare rwepfungwa

SO Somaliska: Nabadda maskaxda

SQ Albanska: Paqe e mendjes

SR Serbiska: Смиреност ума (Smirenost uma)

ST Sesotho: Khotso ea kelello

SU Sundanesiska: Katengtreman pikiran

SW Swahili: Amani ya akili

TA Tamil: மன அமைதி (maṉa amaiti)

TE Telugu: మనశ్శాంతి (manaśśānti)

TG Tadzjikiska: Оромии рӯҳ (Oromii rūҳ)

TH Thailändska: ความสงบจิตสงบใจ (khwām s̄ngb cit s̄ngb cı)

TI Tigrinya: ናይ ኣእምሮ ሰላም (nayī ʿaʿīምro sēlaም)

TK Turkmeniska: Ruhy rahatlyk

TL Tagalog: Kapayapaan ng isip

TR Turkiska: İç huzur (İç huzur)

TS Tsonga: Ku rhula ka mianakanyo

TT Tatariska: Күңел тынычлыгы (Kүңel tynyčlygy)

UG Uiguriska: خاتىرجەملىك (kẖạty̱rjەmly̱k)

UK Ukrainska: Душевний спокій (Duševnij spokíj)

UR Urdu: ذہنی سکون (dẖہny̰ sḵwn)

UZ Uzbekiska: Tinchlik

VI Vietnamesiska: Yên tâm (Yên tâm)

XH Xhosa: Uxolo lwengqondo

YI Jiddisch: שלום פון גייַסט (şlwm pwn gyyast)

YO Yoruba: Ibale okan

ZH Kinesiska: 内心的平静 (nèi xīn de píng jìng)

ZU Zulu: Ukuba nokuthula

Exempel på användning av Griftefrid

Dömdes till fängelse i elva år för mord. brott mot griftefrid och narkotikabrott, Källa: Västerbottenskuriren (2017-09-06).

Mannen döms för mord och brott mot griftefrid men frias från åtals punkten örn, Källa: Västerbottenskuriren (2016-02-27).

endast en av dem kvinna - Jenny Häggström Va tycke Diskut vk från Umeåbandet Griftefrid, Källa: Västerbottenskuriren (2013-02-22).

Den unga person som åtalades för brott mot griftefrid på kyrkogården i Stensele, Källa: Västerbottenskuriren (2021-09-09).

Den här gången om den föråldrade lagen om griftefrid., Källa: Smålandsposten (2021-11-29).

mord är mannen också åtalad för försök till grov våld täkt och för brott mot griftefrid, Källa: Västerbottenskuriren (2015-12-16).

Peter Madsen nekar till att ha mördat Kim Wall men er känner brott mot griftefrid, Källa: Karlskoga tidning (2017-09-06).

led kan inte ses som aktuella för begravning och omfattas inte av lagen örn griftefrid, Källa: Östersundsposten (2013-10-09).

något som senare utökades till att även inkludera rubricering en brott mot griftefrid, Källa: Upsala nya tidning (2017-08-02).

omhäktningsförhandlingen - det ska yrkas på mord alternativt dråp och brott mot griftefrid, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-08-25).

heten att yrka på att Peter Madsen häktas för mord och brott mot griftefrid,, Källa: Kristianstadsbladet (2017-08-25).

led kan inte ses som aktuella för begravning och omfattas inte av lagén om griftefrid, Källa: Barometern (2013-10-09).

Mamman förnekar också brott mot griftefrid. - Hon har inte medverkat till eller, Källa: Östersundsposten (2020-05-26).

Brott mot griftefrid ansåg tingsrätten och dömde henne till skydds tillsyn., Källa: Vimmerby tidning (2013-10-09).

Mannen döms även för brott mot griftefrid men frias från åtalspunkten örn försök, Källa: Karlskoga tidning (2016-02-27).

Böjningar av Griftefrid

Substantiv

Böjningar av griftefrid	Oräknebart
utrum	Obestämd	Bestämd
Nominativ	griftefrid	griftefriden
Genitiv	griftefrids	griftefridens

Vad rimmar på Griftefrid?

Alternativa former av Griftefrid

Griftefrid, Griftefriden, Griftefrids, Griftefridens

Följer efter Griftefrid

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Griftefrid. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 195 gånger och uppdaterades senast kl. 18:05 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?