Grubbla över

Vad betyder Grubbla över?

Exempel på användning av Grubbla över

• Vi har varken råd eller tid att sitta och grubbla över det här för myck et,, Källa: Smålandsposten (2022-05-21).
• Att grubbla över detta är ingen, Källa: Smålandsposten (2019-08-10).
• "Jag lägger ingen tid på att grubbla över varför just jag drab bats, eller tycka, Källa: Kristianstadsbladet (2018-01-05).
• Sylvester Schlegel: Vi måste reflektera, samtala, vända, vrida och grubbla över, Källa: Smålandsposten (2017-10-28).
• ””Det är tur att vi inte har så mycket tid att grubbla över den här matchen, Källa: Smålandsposten (2015-10-10).
• Sedan började jag grubbla över om mankan ärvasodalt beteende, kan man ärva trau, Källa: Östersundsposten (2018-05-19).
• över jobbet utanför arbetstid., Källa: Norrbottens kuriren (2018-10-29).
• För förbundskapten De schamps gav ändå premiä ren en hel del att grubbla över, Källa: Karlskoga tidning (2016-06-11).
• Den impopuläre enstöringen Felix Bush (Robert Duvall) har börjat grubbla över, Källa: Norrbottens kuriren (2014-12-09).
• NU KOMMER JAG ATT LIGGA VAKEN OCH GRUBBLA ÖVER PET PÄR MEP, Källa: Oskarshamnstidningen (2020-04-03).
• över varför vi så lätt tar till oss en tro på saker som inte är verkliga., Källa: Östersundsposten (2019-03-08).
• Skönt att få göra för sta målet och slippa att ligga och grubbla över det., Källa: Oskarshamnstidningen (2020-10-28).
• Poliskollegorna och kär leksparet har fått mycket att grubbla över., Källa: Barometern (2021-06-14).
• Det är tur att vi inte har så mycket tid att grubbla över den här matchen utan, Källa: Smålandsposten (2015-10-10).
• Deri impopuläre enstöringen Felix Bush (Robert Duvall) har börjat grubbla över, Källa: Upsala nya tidning (2014-12-09).
• Fredrik Söderström fort sätter grubbla över framti den., Källa: Oskarshamnstidningen (2016-03-09).
• på SXSW eller grubbla över musikfestivalemas framtid., Källa: Norrbottens kuriren (2018-12-27).
• Nu är det dags för den sjätte generationen och den får oss att grubbla över, Källa: Smålandsposten (2017-10-25).

Översättningar av Grubbla över

• afrikaansOorweeg
• akanSɛ wodwennwen ho
• amhariskaበማሰላሰል ላይ (bēmasēlasēል layī)
• arabiskaتفكر مليا (tfkr mlyạ)
• assamesiskaচিন্তা কৰি আছে (cintā karai āchē)
• aymaraUka tuqit lupʼiña (Uka tuqit lupʼiña)
• azerbajdzjanskaDüşünmək (Düşünmək)
• belarusiskaАбдумваючы (Abdumvaûčy)
• bulgariskaРазмишлявайки над (Razmišlâvajki nad)
• bhojpuriपर मनन करत बानी (para manana karata bānī)
• bambaraKa miiri o ko la
• bengaliউপর চিন্তা (upara cintā)
• bosniskaPondering over
• katalanskaReflexionant
• cebuanoNamalandong
• centralkurdiskaبیرکردنەوە لە سەر (by̰rḵrdnەwە lە sەr)
• korsikanskaRiflettendu
• tjeckiskaPřemýšlím (Přemýšlím)
• walesiskaMeddwl drosodd
• danskaOvervejer
• tyskaNachdenken
• dogriपर चिंतन करदे (para cintana karadē)
• divehiވިސްނާލަމުންނެވެ (visnālamunneve)
• eweŊugbledede le eŋu
• grekiskaΣυλλογισμός (Syllogismós)
• engelskaPondering over
• esperantoPripensante
• spanskaReflexionando sobre
• estniskaMõtiskledes üle (Mõtiskledes üle)
• baskiskaHausnartzen
• persiskaدر حال تعمق (dr ḥạl tʿmq)
• finskaMiettii asiaa
• filippinskaNagmumuni-muni
• franskaRéfléchir à (Réfléchir à)
• västfrisiskaOertinken
• iriskaAg smaoineamh thall
• skotsk gaeliskaA' beachdachadh air
• galiciskaReflexionando
• guaraníOjepy’amongetávo hese (Ojepy’amongetávo hese)
• konkaniताचेर चिंतन करप (tācēra cintana karapa)
• gujaratiપર મનન (para manana)
• hausaTunani a kan
• hawaiiskaE noonoo ana
• hebreiskaמתלבט (mţlbt)
• hindiपर विचार (para vicāra)
• hmongspråkXav txog
• kroatiskaRazmišljajući (Razmišljajući)
• haitiskaReflechi sou
• ungerskaElgondolkodva
• armeniskaԽորհելով (Xorhelov)
• indonesiskaMerenungkan
• igboNa-atụgharị uche (Na-atụgharị uche)
• ilokoPanunoten ti maipapan iti dayta
• isländskaEr að velta fyrir sér (Er að velta fyrir sér)
• italienskaRiflettendo
• japanska熟考 (shú kǎo)
• javanesiskaDipikir-pikir
• georgiskaფიქრი (pikri)
• kazakiskaОйлану (Ojlanu)
• kambodjanskaកំពុងពិចារណា
• kannadaವಿಚಾರ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ (vicāra māḍuttiddēne)
• koreanska고민하다 (gominhada)
• krioFɔ tink gud wan bɔt am
• kurdiskaLi ser fikirîn (Li ser fikirîn)
• kirgiziskaОйлонуп (Ojlonup)
• latinvolvens
• luxemburgiskaIwwerleeung
• lugandaOkufumiitiriza ku nsonga eno
• lingalaKomanyola likoló na yango (Komanyola likoló na yango)
• laotiskaໄຕ່ຕອງ
• litauiskaSvarstydamas
• lushaiNgaihtuah chungin
• lettiskaPārdomājot (Pārdomājot)
• maithiliमनन करैत (manana karaita)
• malagassiskaMisaintsaina
• maoriTe whakaaroaro
• makedonskaРазмислување (Razmisluvan̂e)
• malayalamആലോചിക്കുന്നു (ālēācikkunnu)
• mongoliskaТунгааж байна (Tungaaž bajna)
• marathiविचारमंथन करतो (vicāramanthana karatō)
• malajiskaTermenung
• maltesiskaTaħseb fuq
• burmesiskaစဉ်း စားနေ သည် (hcain hcarrnay sai)
• nepalesiskaमनन गर्दै (manana gardai)
• nederländskanadenken over
• norskaGrubler over
• nordsothoGo naganišiša ka godimo (Go naganišiša ka godimo)
• nyanjaKusinkhasinkha
• oromoIrratti xiinxaluu
• oriyaଚିନ୍ତା କରୁଛି (cintā karuchi)
• punjabiਚਿੰਤਨ ਕਰਨਾ (citana karanā)
• polskaZastanawiam się nad (Zastanawiam się nad)
• afghanskaپه اړه فکر کول (ph ạړh fḵr ḵwl)
• portugisiskaPonderando sobre
• quechuaYuyaymanaspa
• rumänskaGândind (Gândind)
• ryskaРазмышляя над (Razmyšlââ nad)
• kinjarwandaTekereza cyane
• sanskritचिन्तयन् (cintayan)
• sindhiغور ويچار ڪرڻ (gẖwr wycẖạr ڪrڻ)
• singalesiskaකල්පනා කරනවා
• slovakiskaPremýšľanie nad (Premýšľanie nad)
• slovenskaPremišljevanje (Premišljevanje)
• samoanskaMafaufau loloto
• shonaKufungisisa pamusoro
• somaliskaKa fikirida
• albanskaDuke medituar
• serbiskaПондеринг овер (Pondering over)
• sydsothoHo thuisa
• sundanesiskaDipikir-pikir
• swahiliKutafakari
• tamilயோசிக்கிறேன் (yōcikkiṟēṉ)
• teluguఅని ఆలోచిస్తున్నారు (ani ālōcistunnāru)
• tadzjikiskaАндеша кардан (Andeša kardan)
• thailändskaครุ่นคิด (khrùnkhid)
• tigrinjaኣብ ልዕሊኡ ምሕሳብ (ʿabī ልʾīliʿu ምhhīsabī)
• turkmeniskaOýlanmak (Oýlanmak)
• filippinskaNagmumuni-muni
• turkiskaüzerinde düşünmek (üzerinde düşünmek)
• tsongaKu anakanyisisa hi swona
• tatariskaУйлану (Ujlanu)
• uiguriskaئويلىنىۋاتىدۇ (ỷwyly̱ny̱v̱ạty̱dۇ)
• ukrainskaРозмірковуючи над (Rozmírkovuûči nad)
• urduغور و فکر کرنا (gẖwr w fḵr ḵrnạ)
• uzbekiskaO'ylash
• vietnamesiskaSuy ngẫm về (Suy ngẫm về)
• xhosaUkucingisisa
• jiddischקלערן איבער (qlʻrn ʼybʻr)
• yorubaN ronu lori
• kinesiska深思熟虑 (shēn sī shú lǜ)
• zuluUkuzindla

Fler ord