Grundligt söka

Vad betyder Grundligt söka?

Exempel på användning av Grundligt söka

• söka efter rester av spökraketen., Källa: Östersundsposten (2019-04-05).
• Helikopter och hundförare var på plats för att grundligt söka igenom hela området, Källa: Smålandsposten (2015-04-25).
• söka efter res ter av spökraketen., Källa: Östersundsposten (2014-05-10).
• Tolstois ledande tanke är att grundligt söka förstå det innersta hos hvar och, Källa: Kristianstadsbladet (1902-08-30).
• att man vetat, hvart han ta git vägen, begynte man först den 15 den nes att grundligt, Källa: Norrköpings tidningar (1893-08-17).
• söka ^r rrini ,U ltfin£er J ademot8ländare 'berömw norrmannen såsom de der, Källa: Aftonbladet (1853-03-30).
• hjep i något tvärt företag, men när det gälldo att öfver vinna små hinder och grundligt, Källa: Dagens nyheter (1878-03-29).
• , söka föra in en god, kristlig anda i hemmet, lära hustrun sköta hushål let, Källa: Jämtlandsposten (1910-03-12).
• söka utreda den fräga som här varit ä bane samt att diskussionen ej mätte för, Källa: Aftonbladet (1853-06-17).
• förstöra hvad vår herre har skapat Det kan naturligtvis här ej komma i fråga att grundligt, Källa: Svenska dagbladet (1887-06-09).

Översättningar av Grundligt söka

• afrikaansSoek deeglik
• akanHwehwɛ mu yiye
• amhariskaበደንብ ይፈልጉ (bēdēnībī yīፈልgu)
• arabiskaابحث بدقة (ạbḥtẖ bdqẗ)
• assamesiskaভালদৰে বিচাৰি উলিয়াওক (bhāladaraē bicārai uliẏā'ōka)
• aymaraSuma thaqhaña (Suma thaqhaña)
• azerbajdzjanskaHərtərəfli axtarın
• belarusiskaШукайце старанна (Šukajce staranna)
• bulgariskaПретърсете обстойно (Pretʺrsete obstojno)
• bhojpuriपूरा तरह से खोजल जाव (pūrā taraha sē khōjala jāva)
• bambaraAw ye ɲinini kɛ kosɛbɛ
• bengaliপুঙ্খানুপুঙ্খভাবে অনুসন্ধান করুন (puṅkhānupuṅkhabhābē anusandhāna karuna)
• bosniskaPretražite temeljito (Pretražite temeljito)
• katalanskaBusca a fons
• cebuanoPangitaa pag-ayo
• centralkurdiskaبە تەواوی بگەڕێ (bە tەwạwy̰ bgەڕێ)
• korsikanskaCerca bè (Cerca bè)
• tjeckiskaDůkladně hledejte (Důkladně hledejte)
• walesiskaChwiliwch yn drylwyr
• danskaSøg grundigt
• tyskaSuchen Sie gründlich (Suchen Sie gründlich)
• dogriपूरी तरह सर्च करो (pūrī taraha sarca karō)
• divehiރަނގަޅަށް ހޯދާށެވެ (rangaḷaš hōdāševe)
• eweDi nu nyuie
• grekiskaΨάξτε καλά (Psáxte kalá)
• engelskaSearch thoroughly
• esperantoSerĉu ĝisfunde (Serĉu ĝisfunde)
• spanskaBuscar a fondo
• estniskaOtsige põhjalikult (Otsige põhjalikult)
• baskiskaBilatu ondo
• persiskaبه طور کامل جستجو کنید (bh ṭwr ḵạml jstjw ḵny̰d)
• finskaEtsi perusteellisesti
• filippinskaMaghanap ng maigi
• franskaCherchez à fond (Cherchez à fond)
• västfrisiskaSykje yngeand
• iriskaCuardaigh go críochnúil (Cuardaigh go críochnúil)
• skotsk gaeliskaRannsaich gu mionaideach
• galiciskaBusca a fondo
• guaraníEheka porã (Eheka porã)
• konkaniपुरायपणान सोद घेयात (purāyapaṇāna sōda ghēyāta)
• gujaratiસારી રીતે શોધો (sārī rītē śōdhō)
• hausaBincika sosai
• hawaiiskaHuli pono
• hebreiskaחפש ביסודיות (ẖpş byswdywţ)
• hindiअच्छी तरह से खोजें (acchī taraha sē khōjēṁ)
• hmongspråkTshawb xyuas kom meej
• kroatiskaPretražite temeljito (Pretražite temeljito)
• haitiskaChèche byen (Chèche byen)
• ungerskaKeress alaposan
• armeniskaՄանրակրկիտ փնտրեք (Manrakrkit pʻntrekʻ)
• indonesiskaCari secara menyeluruh
• igboChọọ nke ọma (Chọọ nke ọma)
• ilokoAgbirok a naimbag
• isländskaLeitaðu vel
• italienskaCerca a fondo
• japanska徹底的に探す (chè dǐ deni tànsu)
• javanesiskaTelusuri sak tenane
• georgiskaმოძებნეთ საფუძვლიანად (modzebnet sapudzvlianad)
• kazakiskaМұқият іздеңіз (Mұkˌiât ízdeңíz)
• kambodjanskaស្វែងរកយ៉ាងហ្មត់ចត់
• kannadaಕೂಲಂಕುಷವಾಗಿ ಹುಡುಕಿ (kūlaṅkuṣavāgi huḍuki)
• koreanska철저히 검색 (cheoljeohi geomsaeg)
• krioSɔch gud gud wan
• kurdiskaBi tevahî lêgerîn (Bi tevahî lêgerîn)
• kirgiziskaЖакшылап издеңиз (Žakšylap izdeңiz)
• latinQuaere bene
• luxemburgiskaSich grëndlech (Sich grëndlech)
• lugandaNoonya bulungi
• lingalaLuká malamumalamu (Luká malamumalamu)
• laotiskaຄົ້ນຫາຢ່າງລະອຽດ
• litauiskaKruopščiai ieškokite (Kruopščiai ieškokite)
• lushaiUluk takin zawng rawh
• lettiskaRūpīgi meklējiet (Rūpīgi meklējiet)
• maithiliनीक जकाँ खोजू (nīka jakām̐ khōjū)
• malagassiskaTadiavo tsara
• maoriRapua marie
• makedonskaПребарувајте темелно (Prebaruvaǰte temelno)
• malayalamനന്നായി അന്വേഷിക്കുക (nannāyi anvēṣikkuka)
• mongoliskaСайн хай (Sajn haj)
• marathiकसून शोधा (kasūna śōdhā)
• malajiskaCari dengan teliti
• maltesiskaFittex sewwa
• burmesiskaသေချာရှာပါ။ (sayhkyaarsharpar.)
• nepalesiskaराम्ररी खोज्नुहोस् (rāmrarī khōjnuhōs)
• nederländskagrondig zoeken
• norskaSøk grundig
• nordsothoNyaka ka botlalo
• nyanjaFufuzani bwinobwino
• oromoGadi fageenyaan barbaadi
• oriyaଭଲ ଭାବରେ ଖୋଜ | (bhala bhābarē khōja |)
• punjabiਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਖੋਜ ਕਰੋ (cagī tar'hāṁ khōja karō)
• polskaSzukaj dokładnie
• afghanskaپه بشپړه توګه لټون وکړئ (ph bsẖpړh twګh lټwn wḵړỷ)
• portugisiskaPesquise bem
• quechuaAllinta maskay
• rumänskaCăutați temeinic (Căutați temeinic)
• ryskaИскать тщательно (Iskatʹ tŝatelʹno)
• kinjarwandaShakisha neza
• sanskritसम्यक् अन्वेषणं कुर्वन्तु (samyak anvēṣaṇaṁ kurvantu)
• sindhiچڱيءَ طرح ڳولا ڪريو (cẖڱyʾa ṭrḥ ڳwlạ ڪryw)
• singalesiskaහොඳින් සොයන්න (හොඳින් සොයන්න)
• slovakiskaDôkladne hľadajte (Dôkladne hľadajte)
• slovenskaTemeljito preiščite (Temeljito preiščite)
• samoanskaSaili mae'ae'a
• shonaTsvaga zvakakwana
• somaliskaSi fiican u baadh
• albanskaKërkoni tërësisht (Kërkoni tërësisht)
• serbiskaПретражите темељно (Pretražite temel̂no)
• sydsothoBatla ka botlalo
• sundanesiskaPilarian sacara saksama
• swahiliTafuta vizuri
• tamilமுழுமையாக தேடுங்கள் (muḻumaiyāka tēṭuṅkaḷ)
• teluguక్షుణ్ణంగా శోధించండి (kṣuṇṇaṅgā śōdhin̄caṇḍi)
• tadzjikiskaБодиққат ҷустуҷӯ кунед (Bodikˌkˌat ҷustuҷū kuned)
• thailändskaค้นหาอย่างละเอียด (kĥnh̄ā xỳāng laxeīyd)
• tigrinjaኣጸቢቕካ ድለ (ʿatsēbiqhīka dīlē)
• turkmeniskaJikme-jik gözläň (Jikme-jik gözläň)
• filippinskaMaghanap ng maigi
• turkiskaİyice arayın (İyice arayın)
• tsongaLavisisa hi vukheta
• tatariskaЯхшы эзләгез (Âhšy ézləgez)
• uiguriskaئىنچىكە ئىزدەڭ (ỷy̱ncẖy̱kە ỷy̱zdەṉg)
• ukrainskaОбшукайте ретельно (Obšukajte retelʹno)
• urduاچھی طرح تلاش کریں۔ (ạcẖھy̰ ṭrḥ tlạsẖ ḵry̰ں۔)
• uzbekiskaYaxshilab qidiring
• vietnamesiskaTìm kiếm kỹ lưỡng (Tìm kiếm kỹ lưỡng)
• xhosaKhangela kakuhle
• jiddischזוכן ונ דורך (zwkn wn dwrk)
• yorubaWa daradara
• kinesiska彻底搜索 (chè dǐ sōu suǒ)
• zuluSesha kahle

Fler ord