Gubbstackare

Vad betyder Gubbstackare?

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Gubbstackare

Exempel på användning av Gubbstackare

• emellertid sa att endast peruken och kindsiäggct blefwo till hälften af brända pä gubbstackare, Källa: Kristianstadsbladet (1864-12-31).
• Hahaha, hvad gör det, örn en gammal gubbstackare som jag mister det enda, han, Källa: Östersundsposten (1894-06-14).
• inte lefwa fä länge" , fwa rade Lars Peter och tyckte, att en gammal ut liten gubbstackare, Källa: Barometern (1888-09-29).
• far den ende som svansade för mig .» »Jag tycker att en »åd &n där gammal gubbstackare, Källa: Aftonbladet (1897-12-24).
• Jag sa’: kom hit, gubbstackare, ska’ du få dej en sup — för si de’ tyckte jag, Källa: Avesta tidning (1906-09-01).
• i kejsarstaden vid Spree såsom Galliens stolte betvingare vid sidan af den gubbstackare, Källa: Smålandsposten (1892-01-13).
• Flera år efter bekände en gammal fattig gubbstackare på dödsbädden, att Per, Källa: Jämtlandsposten (1920-06-07).
• Bäst det war, sä körde jag förbi en gammal gubbstackare, som bar ett bylte och, Källa: Barometern (1889-09-09).
• . — Far, far, skriker han, det lig ger en dö’ gubbstackare i Vargmyrs ladan., Källa: Arvika nyheter (1904-04-08).
• skulle börja ritt odlingsar bete, var det nog m&nge, som side: »du är dum, gubbstackare, Källa: Norrköpings tidningar (1895-12-04).
• bredvid oss när vi läst omen i Hans egen bok vill visst inte skilja två gamla gubbstackare, Källa: Aftonbladet (1859-03-02).
• källaren bakom de blåaktiga tobaksmolnen satt en gammal kutrvggig och skallig gubbstackare, Källa: Aftonbladet (1892-10-13).
• andre och skrat tade »Men synd och skam är det alla falll — En gammal tosig gubbstackare, Källa: Aftonbladet (1895-09-17).
• skulle börja detta sitt odlings arbete var det nog många som säde »du är dum gubbstackare, Källa: Aftonbladet (1895-12-05).

Översättningar av Gubbstackare

• afrikaansArme ou man
• akanAkwakoraa ohiani
• amhariskaምስኪን ሽማግሌ (ምsīkinī shīmaግle)
• arabiskaالرجل العجوز المسكين (ạlrjl ạlʿjwz ạlmskyn)
• assamesiskaবেচেৰা বুঢ়া (bēcēraā buṛhā)
• aymaraPobre jilïr jaqi (Pobre jilïr jaqi)
• azerbajdzjanskaYazıq qoca
• belarusiskaБедны стары (Bedny stary)
• bulgariskaБедният старец (Bedniât starec)
• bhojpuriबेचारा बुढ़वा (bēcārā buṛhavā)
• bambaraCɛkɔrɔba faantan
• bengaliবেচারা বুড়ো (bēcārā buṛō)
• bosniskaJadni starac
• katalanskaPobre vell
• cebuanoKabus nga tigulang
• centralkurdiskaپیرە پیاوی هەژار (py̰rە py̰ạwy̰ hەzẖạr)
• korsikanskaPoveru vechju
• tjeckiskaChudák starý muž (Chudák starý muž)
• walesiskaHen ddyn tlawd
• danskaStakkels gamle mand
• tyskaArmer alter Mann
• dogriबेचारा बूढ़ा (bēcārā būṛhā)
• divehiނިކަމެތި މުސްކުޅިޔާއެވެ (nikameti muskuḷiyā‘eve)
• eweAme tsitsi dahe
• grekiskaΚαημένος γέρος (Kaēménos géros)
• engelskaPoor old man
• esperantoKompatinda maljunulo
• spanskapobre viejo
• estniskaVaene vanamees
• baskiskaAgure gizajoa
• persiskaبیچاره پیرمرد (by̰cẖạrh py̰rmrd)
• finskaKöyhä vanha mies (Köyhä vanha mies)
• filippinskaKawawang matanda
• franskaPauvre vieux
• västfrisiskaArme âlde man (Arme âlde man)
• iriskaSeanfhear bocht
• skotsk gaeliskaSeann duine bochd
• galiciskaPobre vello
• guaraníTuja mboriahu
• konkaniबिचारो जाण्टो मनीस (bicārō jāṇṭō manīsa)
• gujaratiગરીબ વૃદ્ધ માણસ (garība vr̥d'dha māṇasa)
• hausaTalakawa tsoho
• hawaiiskaʻEleʻele ʻilihune
• hebreiskaזקן מסכן (zqn mskn)
• hindiबेचारा बूढ़ा (bēcārā būṛhā)
• hmongspråkTus txiv neej pluag
• kroatiskaJadni starac
• haitiskaPòv granmoun (Pòv granmoun)
• ungerskaSzegény öreg (Szegény öreg)
• armeniskaԽեղճ ծերուկ (Xeġč ceruk)
• indonesiskaOrang tua yang malang
• igboAgadi ogbenye
• ilokoNakurapay a lakay
• isländskaAumingja gamli maðurinn
• italienskaPovero vecchio
• japanska貧しい老人 (pínshii lǎo rén)
• javanesiskaWong tuwa sing mlarat
• georgiskaსაწყალი მოხუცი (satsʼqʼali mokhutsi)
• kazakiskaБайғұс қарт (Bajġұs kˌart)
• kambodjanskaបុរសចំណាស់ក្រីក្រ
• kannadaಬಡ ಮುದುಕ (baḍa muduka)
• koreanska불쌍한 노인 (bulssanghan noin)
• krioPo ol man
• kurdiskaPîrê feqîr (Pîrê feqîr)
• kirgiziskaБайкуш чал (Bajkuš čal)
• latinPauper senex
• luxemburgiskaAarme ale Mann
• lugandaMusajja mukulu omwavu
• lingalaMobola ya mobange
• laotiskaຜູ້ເຖົ້າຜູ້ທຸກຍາກ
• litauiskaVargšas senukas (Vargšas senukas)
• lushaiPutar rethei tak
• lettiskaNabaga vecis
• maithiliबेचारा बूढ़ा (bēcārā būṛhā)
• malagassiskaRy antitra mahantra
• maoriTe koroua rawakore
• makedonskaКутриот старец (Kutriot starec)
• malayalamപാവം വൃദ്ധൻ (pāvaṁ vr̥d'dhaൻ)
• mongoliskaХөөрхий хөгшин (Hөөrhij hөgšin)
• marathiबिचारा म्हातारा (bicārā mhātārā)
• malajiskaOrang tua yang malang
• maltesiskaMiskin anzjan
• burmesiskaသနားစရာ အဖိုးအို (sanarrhcarar aahpoeao)
• nepalesiskaबिचरा बुढा (bicarā buḍhā)
• nederländskaArme oude man
• norskaStakkars gamle mann
• nordsothoMokgalabje wa modiidi
• nyanjaMkulu wosauka
• oromoJaarsa hiyyeessa
• oriyaଗରିବ ବୃଦ୍ଧ (gariba br̥d'dha)
• punjabiਗਰੀਬ ਬੁੱਢਾ ਆਦਮੀ (garība buḍhā ādamī)
• polskaBiedny staruszek
• afghanskaضعیف بوډا (ḍʿy̰f bwډạ)
• portugisiskaPobre velho
• quechuaWakcha machu runa
• rumänskaSărmanul bătrân (Sărmanul bătrân)
• ryskaБедный старик (Bednyj starik)
• kinjarwandaUmusaza w'umukene
• sanskritदरिद्रः वृद्धः (daridraḥ vr̥d'dhaḥ)
• sindhiپوڙهو فقير (pwڙhw fqyr)
• singalesiskaදුප්පත් මහලු මිනිසා
• slovakiskaChudák starý muž (Chudák starý muž)
• slovenskaUbogi starec
• samoanskaLe toeaina mativa
• shonaMurombo mudhara
• somaliskaoday miskiin ah
• albanskaI gjori plak
• serbiskaЈадни старац (J̌adni starac)
• sydsothoMonnamoholo wa mofutsana
• sundanesiskaLalaki kolot
• swahiliMaskini mzee
• tamilஏழை முதியவர் (ēḻai mutiyavar)
• teluguపేద వృద్ధుడు (pēda vr̥d'dhuḍu)
• tadzjikiskaПири бечора (Piri bečora)
• thailändskaชายชราผู้น่าสงสาร (chāy chrā p̄hū̂ ǹā s̄ngs̄ār)
• tigrinjaመስኪን ኣረጊት ሰብኣይ (mēsīkinī ʿarēgitī sēbīʿayī)
• turkmeniskaGaryp garry
• filippinskaKawawang matanda
• turkiskazavallı yaşlı adam (zavallı yaşlı adam)
• tsongaMukhalabye wa xisiwana
• tatariskaЯрлы карт (Ârly kart)
• uiguriskaكەمبەغەل (kەmbەgẖەl)
• ukrainskaБідний старий (Bídnij starij)
• urduغریب بوڑھا آدمی (gẖry̰b bwڑھạ ậdmy̰)
• uzbekiskaBechora chol
• vietnamesiskaÔng già tội nghiệp (Ông già tội nghiệp)
• xhosaIxhego elihlwempuzekileyo
• jiddischנעבעך אַלט מענטש (nʻbʻk ʼalt mʻntş)
• yorubaArugbo talaka
• kinesiska可怜的老头 (kě lián de lǎo tóu)
• zuluIkhehla ndini

Fler ord