Hängande blomkruka

Vad betyder Hängande blomkruka?

Exempel på användning av Hängande blomkruka

• I en hängande blomkruka å Thorslunds matsalsveranda ha för närvarande två flugsnappare, Källa: Norrbottens kuriren (1901-08-02).
• På ett ställe stälde frun den inköpte Hinken på ett bord under en hängande blomkruka, Källa: Jämtlandsposten (1909-04-23).

Översättningar av Hängande blomkruka

• afrikaansHangende blompot
• akanNhwiren kuku a ɛsensɛn hɔ
• amhariskaየተንጠለጠለ የአበባ ማስቀመጫ (yētēnīthēlēthēlē yēʿēbēba masīqēmēcha)
• arabiskaمعلقة اناء للزهور (mʿlqẗ ạnạʾ llzhwr)
• assamesiskaওলমি থকা ফুলৰ পাত্ৰ (ōlami thakā phulara pātra)
• aymaraPanqara phukhu warkt’ata
• azerbajdzjanskaAsma çiçək qabı (Asma çiçək qabı)
• belarusiskaПадвесны гаршчок для кветак (Padvesny garščok dlâ kvetak)
• bulgariskaВисяща саксия (Visâŝa saksiâ)
• bhojpuriलटकल फूल के घड़ा (laṭakala phūla kē ghaṛā)
• bambaraFulaw daga min bɛ dulon
• bengaliঝুলন্ত ফুলের পাত্র (jhulanta phulēra pātra)
• bosniskaViseća saksija (Viseća saksija)
• katalanskaTest de flors penjant
• cebuanoNagbitay nga bulak nga kolon
• centralkurdiskaگوڵەبەڕۆژەی هەڵواسراو (gwڵەbەڕۆzẖەy̰ hەڵwạsrạw)
• korsikanskaPot di fiori appesi
• tjeckiskaZávěsný květináč (Závěsný květináč)
• walesiskaPot blodau crog
• danskaHængende urtepotte
• tyskaHängender Blumentopf (Hängender Blumentopf)
• dogriलटका फूल घड़ा (laṭakā phūla ghaṛā)
• divehiތަޅުވާފައި ހުންނަ މާ ތަށި (taḷuvāfa‘i hunna mā taši)
• eweSeƒoƒoze si wotsɔ he ɖe ati ŋu
• grekiskaΚρεμαστή γλάστρα (Kremastḗ glástra)
• engelskaHanging flower pot
• esperantoPenda florpoto
• spanskaMaceta colgante
• estniskaRippuv lillepott
• baskiskaLoreontzia zintzilik
• persiskaگلدان گل آویز (gldạn gl ậwy̰z)
• finskaRiippuva kukkaruukku
• filippinskaNakasabit na palayok ng bulaklak
• franskaPot de fleur suspendu
• västfrisiskaHangende blompot
• iriskaPota bláthanna crochta (Pota bláthanna crochta)
• skotsk gaeliskaPoit fhlùraichean crochte (Poit fhlùraichean crochte)
• galiciskaMaceta colgante
• guaraníYvoty ryru oñemoĩva (Yvoty ryru oñemoĩva)
• konkaniफांशीची फुलांची कुंडली (phānśīcī phulān̄cī kuṇḍalī)
• gujaratiલટકતો ફૂલનો વાસણ (laṭakatō phūlanō vāsaṇa)
• hausaRataye tukunyar fure
• hawaiiskaipu pua e kau ana
• hebreiskaעציץ תלוי (ʻẕyẕ ţlwy)
• hindiलटकता हुआ फूलदान (laṭakatā hu'ā phūladāna)
• hmongspråkDai paj lauj kaub
• kroatiskaViseća posuda za cvijeće (Viseća posuda za cvijeće)
• haitiskaPann po flè (Pann po flè)
• ungerskaLógó virágcserép (Lógó virágcserép)
• armeniskaԿախովի ծաղկաման (Kaxovi caġkaman)
• indonesiskaPot bunga gantung
• igboIko ifuru ite
• ilokoAgbitbitin a kaldero ti sabong
• isländskaHangandi blómapottur (Hangandi blómapottur)
• italienskaVaso da fiori sospeso
• japanskaハンギングフラワーポット (hangingufurawāpotto)
• javanesiskaPot kembang gantung
• georgiskaჩამოკიდებული ყვავილების ქოთანი (chamokʼidebuli qʼvavilebis kotani)
• kazakiskaАспалы гүл құмыра (Aspaly gүl kˌұmyra)
• kambodjanskaផើងផ្កា
• kannadaನೇತಾಡುವ ಹೂವಿನ ಮಡಕೆ (nētāḍuva hūvina maḍake)
• koreanska매달린 화분 (maedallin hwabun)
• krioFlawa pɔt we dɛn de hang
• kurdiskaKulîlkek daleqandî (Kulîlkek daleqandî)
• kirgiziskaАсылган гүл идиш (Asylgan gүl idiš)
• latinTentorium flos ollam
• luxemburgiskaHängend Blummenpot (Hängend Blummenpot)
• lugandaEkiyungu ky’ebimuli ekiwaniridde
• lingalaNzungu ya fololo oyo ekangami
• laotiskaຫ້ອຍດອກ
• litauiskaPakabinamas gėlių vazonas (Pakabinamas gėlių vazonas)
• lushaiPangpar bawm hrual
• lettiskaPiekarināms puķu pods (Piekarināms puķu pods)
• maithiliलटकल फूलक घैल (laṭakala phūlaka ghaila)
• malagassiskaTavoahangy mihantona
• maoriKohua puawai iri
• makedonskaВисечки саксија (Visečki saksiǰa)
• malayalamതൂങ്ങിക്കിടക്കുന്ന പൂച്ചട്ടി (tūṅṅikkiṭakkunna pūccaṭṭi)
• mongoliskaӨргөгдсөн цэцгийн сав (Өrgөgdsөn cécgijn sav)
• marathiहँगिंग फ्लॉवर पॉट (ham̐giṅga phlŏvara pŏṭa)
• malajiskaPasu bunga gantung
• maltesiskaPot tal-fjuri mdendlin
• burmesiskaပန်းဆွဲအိုး (paannswalaoe)
• nepalesiskaझुण्डिएको फूलको भाँडो (jhuṇḍi'ēkō phūlakō bhām̐ḍō)
• nederländskaHangende bloempot
• norskaHengende blomsterpotte
• nordsothoPitša ya matšoba ye e fegilwego (Pitša ya matšoba ye e fegilwego)
• nyanjaMphika wamaluwa wopachikika
• oromoSuphee daraaraa fannifame
• oriyaଫୁଲ ହାଣ୍ଡି ଟାଙ୍ଗିବା | (phula hāṇḍi ṭāṅgibā |)
• punjabiਲਟਕਦਾ ਫੁੱਲ ਘੜਾ (laṭakadā phula ghaṛā)
• polskaWisząca doniczka (Wisząca doniczka)
• afghanskaد ګلانو ځړول (d ګlạnw ځړwl)
• portugisiskavaso de flores pendurado
• quechuaWarkusqa t’ika manka
• rumänskaGhiveci suspendat
• ryskaПодвесной цветочный горшок (Podvesnoj cvetočnyj goršok)
• kinjarwandaKumanika inkono
• sanskritलम्बमानं पुष्पघटम् (lambamānaṁ puṣpaghaṭam)
• sindhiلٽڪندڙ گلن جو برتن (lٽڪndڙ gln jw brtn)
• singalesiskaඑල්ලෙන මල් පෝච්චිය (එල්ලෙන මල් පෝච්චිය)
• slovakiskaZávesný kvetináč (Závesný kvetináč)
• slovenskaViseči cvetlični lonec (Viseči cvetlični lonec)
• samoanskaOfu fugala'au tautau
• shonaHari yemaruva inorembera
• somaliskaDheri ubax laalaada
• albanskaVazo lulesh e varur
• serbiskaВисећа саксија (Viseća saksiǰa)
• sydsothoPitsa ea lipalesa e leketlileng
• sundanesiskaPot kembang gantung
• swahiliChungu cha maua kinachoning'inia
• tamilதொங்கும் மலர் பானை (toṅkum malar pāṉai)
• teluguవేలాడుతున్న పూల కుండ (vēlāḍutunna pūla kuṇḍa)
• tadzjikiskaДеги гули овезон (Degi guli ovezon)
• thailändskaกระถางแขวน (krat̄hāng k̄hæwn)
• tigrinjaተንጠልጢሉ ዘሎ ድስቲ ዕምባባ (tēnīthēልthilu zēlo dīsīti ʾīምbaba)
• turkmeniskaAsylan gül küýzesi (Asylan gül küýzesi)
• filippinskaNakasabit na palayok ng bulaklak
• turkiskaAsılı saksı
• tsongaMbita ya swiluva leyi hayekiweke
• tatariskaЧәчәк чүлмәге (Čəčək čүlməge)
• uiguriskaگۈل قازاننى ئېسىپ قويۇش (gۈl qạzạnny̱ ỷېsy̱p qwyۇsẖ)
• ukrainskaПідвісний квітковий горщик (Pídvísnij kvítkovij gorŝik)
• urduلٹکا ہوا پھولوں کا برتن (lٹḵạ ہwạ pھwlwں ḵạ brtn)
• uzbekiskaOsilgan gul idish
• vietnamesiskaChậu hoa treo (Chậu hoa treo)
• xhosaImbiza yeentyatyambo ejingayo
• jiddischכאַנגגינג בלום טאָפּ (kʼanggyng blwm tʼáṗ)
• yorubaIkoko ododo adiye
• kinesiska挂花盆 (guà huā pén)
• zuluIbhodwe lembali elilengayo

Fler ord