Hård som flinta - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Hård som flinta?

Uttrycket "hård som flinta" betyder att någon eller något är mycket tuff, oböjlig eller motståndskraftig. Flintsten är känt för sin hårdhet och beständighet, så att jämföra någon eller något med detta material indikerar en hög grad av styrka och motståndskraft.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Hård som flinta

Antonymer (motsatsord) till Hård som flinta

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Hård som flinta?

AF Afrikaans: Hard soos vuursteen

AK Twi: Ɛyɛ den te sɛ aboɔden abo

AM Amhariska: እንደ ድንጋይ ከባድ (ʿīnīdē dīnīgayī kēbadī)

AR Arabiska: صعب مثل الصوان (ṣʿb mtẖl ạlṣwạn)

AS Assamiska: চকমকীয়া শিলৰ দৰে কঠিন (cakamakīẏā śilara daraē kaṭhina)

AY Aymara: Pedernal ukham qala

AZ Azerbajdzjanska: Çaxmaq daşı kimi sərt (Çaxmaq daşı kimi sərt)

BE Vitryska: Цвёрды як крэмень (Cvërdy âk krémenʹ)

BG Bulgariska: Твърд като кремък (Tvʺrd kato kremʺk)

BHO Bhojpuri: चकमक पत्थर के रूप में कड़ा (cakamaka pat'thara kē rūpa mēṁ kaṛā)

BM Bambara: A ka gɛlɛn i n’a fɔ kabakurunba

BN Bengaliska: চকমক মত কঠিন (cakamaka mata kaṭhina)

BS Bosniska: Tvrd kao kremen

CA Katalanska: Dur com el sílex (Dur com el sílex)

CEB Cebuano: Gahi sama sa santik

CKB Kurdiska: وەکو چڵکن ڕەق (wەḵw cẖڵḵn ڕەq)

CO Korsikanska: Duru cum'è a silex (Duru cum'è a silex)

CS Tjeckiska: Tvrdý jako pazourek (Tvrdý jako pazourek)

CY Walesiska: Caled fel fflint

DA Danska: Hård som flint (Hård som flint)

DE Tyska: Hart wie Feuerstein

DOI Dogri: चकमक पत्थर दे समान कठोर (cakamaka pat'thara dē samāna kaṭhōra)

DV Dhivehi: ފްލިންޓް ފަދައިން ހަރުކޮށެވެ (flinṭ fada‘in harukoševe)

EE Ewe: Sesẽ abe kpe xɔasi ene (Sesẽ abe kpe xɔasi ene)

EL Grekiska: Σκληρός σαν πυριτόλιθος (Sklērós san pyritólithos)

EN Engelska: Hard as flint

EO Esperanto: Malmola kiel siliko

ES Spanska: Duro como el pedernal

ET Estniska: Kõva nagu tulekivi (Kõva nagu tulekivi)

EU Baskiska: Suharria bezain gogorra

FA Persiska: سخت مثل سنگ چخماق (skẖt mtẖl sng cẖkẖmạq)

FI Finska: Kova kuin piikivi

FIL Filippinska: Matigas na parang bato

FR Franska: Dur comme du silex

FY Frisiska: Hurd as flint

GA Irländska: Crua mar breochloiche

GD Skotsk gaeliska: Doirbh mar ailbhinn

GL Galiciska: Duro coma o pedernal

GN Guarani: Hatã pedernal-icha (Hatã pedernal-icha)

GOM Konkani: चकमक पत्थर इतलें कठीण (cakamaka pat'thara italēṁ kaṭhīṇa)

GU Gujarati: ચકમક જેવું સખત (cakamaka jēvuṁ sakhata)

HA Hausa: Mai wuya kamar dutse

HAW Hawaiian: Paʻa e like me ka ʻaʻa

HE Hebreiska: קשה כמו צור (qşh kmw ẕwr)

HI Hindi: चकमक पत्थर के रूप में कठिन (cakamaka pat'thara kē rūpa mēṁ kaṭhina)

HMN Hmong: Nyuaj li flint

HR Kroatiska: Tvrd kao kremen

HT Haitiska: Difisil tankou silex

HU Ungerska: Kemény, mint a kovakő (Kemény, mint a kovakő)

HY Armeniska: Կայծքարի պես կոշտ (Kayckʻari pes košt)

ID Indonesiska: Keras seperti batu api

IG Igbo: Ike dị ka nkume nkume (Ike dị ka nkume nkume)

ILO Ilocano: Natangken a kas iti flint

IS Isländska: Harður eins og steinsteinn

IT Italienska: Duro come selce

JA Japanska: フリントのように硬い (furintonoyouni yìngi)

JV Javanesiska: Atos kaya watu

KA Georgiska: კაჟივით მძიმე (kʼazhivit mdzime)

KK Kazakiska: Шақпақ тастай қатты (Šakˌpakˌ tastaj kˌatty)

KM Khmer: រឹងដូចថ្ម

KN Kannada: ಫ್ಲಿಂಟ್‌ನಂತೆ ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿದೆ (phliṇṭ‌nante gaṭṭiyāgide)

KO Koreanska: 부싯돌처럼 단단한 (busisdolcheoleom dandanhan)

KRI Krio: I at lɛk flint

KU Kurdiska: Zehf wek firnê (Zehf wek firnê)

KY Kirgiziska: Оттук таштай катуу (Ottuk taštaj katuu)

LA Latin: Durus ut silex

LB Luxemburgiska: Hard wéi Flint (Hard wéi Flint)

LG Luganda: Kikaluba nga ejjinja ly’amayinja

LN Lingala: Makasi lokola silex ya mabanga

LO Lao: ແຂງຄື flint

LT Litauiska: Kietas kaip titnagas

LUS Mizo: Flint ang maia khauh

LV Lettiska: Ciets kā krams (Ciets kā krams)

MAI Maithili: चकमक पत्थर जकाँ कठोर (cakamaka pat'thara jakām̐ kaṭhōra)

MG Madagaskar: Mafy toy ny vatolampy

MI Maori: Pakeke ano he kohatu

MK Makedonska: Тврдо како кремен (Tvrdo kako kremen)

ML Malayalam: തീക്കല്ല് പോലെ കഠിനം (tīkkall pēāle kaṭhinaṁ)

MN Mongoliska: Цахиур чулуу шиг хатуу (Cahiur čuluu šig hatuu)

MR Marathi: चकमक सारखे कठीण (cakamaka sārakhē kaṭhīṇa)

MS Malajiska: Keras seperti batu api

MT Maltesiska: Iebsa daqs iż-żnied (Iebsa daqs iż-żnied)

MY Myanmar: မီးကျောက်ကဲ့သို့ ခဲယဉ်းသည်။ (meekyawwatkaeshoet hkellyainsai.)

NE Nepalesiska: चकमक जस्तो कडा (cakamaka jastō kaḍā)

NL Holländska: Hard als vuursteen

NO Norska: Hard som flint

NSO Sepedi: Thata bjalo ka flint

NY Nyanja: Zolimba ngati mwala

OM Oromo: Akka dhagaa cilee jabaa

OR Odia: ଫ୍ଲିଣ୍ଟ ପରି କଠିନ | (phliṇṭa pari kaṭhina |)

PA Punjabi: ਚਮਚਾਗਿਰੀ ਵਾਂਗ ਸਖ਼ਤ (camacāgirī vāṅga saḵẖata)

PL Polska: Twardy jak krzemień (Twardy jak krzemień)

PS Pashto: د څمکنیو په څیر سخت (d څmḵny̰w ph څy̰r skẖt)

PT Portugisiska: Duro como pedra

QU Quechua: Pedernal hina sinchi

RO Rumänska: Tare ca silexul

RU Ryska: Твердый, как кремень (Tverdyj, kak kremenʹ)

RW Kinyarwanda: Birakomeye nka flint

SA Sanskrit: चकमकवत् कठिनम् (cakamakavat kaṭhinam)

SD Sindhi: چقمق وانگر سخت (cẖqmq wạngr skẖt)

SI Singalesiska: ගල්කටුවක් වගේ අමාරුයි (ගල්කටුවක් වගේ අමාරුයි)

SK Slovakiska: Tvrdý ako pazúrik (Tvrdý ako pazúrik)

SL Slovenska: Trden kot kremen

SM Samoan: Malosi pei o se maa

SN Shona: Zvakaoma semusarasara

SO Somaliska: Sida dhagax adag u adag

SQ Albanska: I fortë si stralli (I fortë si stralli)

SR Serbiska: Тврд као кремен (Tvrd kao kremen)

ST Sesotho: E thata joalo ka lejoe le thata

SU Sundanesiska: Teuas siga batu api

SW Swahili: Ngumu kama gumegume

TA Tamil: எரிகல் போல் கடினமானது (erikal pōl kaṭiṉamāṉatu)

TE Telugu: చెకుముకిరాయిలా గట్టిది (cekumukirāyilā gaṭṭidi)

TG Tadzjikiska: Сахт мисли чахидан (Saht misli čahidan)

TH Thailändska: แข็งเหมือนหินเหล็กไฟ (k̄hæ̆ng h̄emụ̄xn h̄inh̄el̆kfị)

TI Tigrinya: ከም ፍሊንት ተሪር (kēም ፍlinītī tērirī)

TK Turkmeniska: Çybyn ýaly gaty (Çybyn ýaly gaty)

TL Tagalog: Matigas na parang bato

TR Turkiska: Çakmaktaşı kadar sert (Çakmaktaşı kadar sert)

TS Tsonga: Ku tiya ku fana na flint

TT Tatariska: Флинт кебек каты (Flint kebek katy)

UG Uiguriska: چاقماقتەك قاتتىق (cẖạqmạqtەk qạtty̱q)

UK Ukrainska: Твердий, як кремінь (Tverdij, âk kremínʹ)

UR Urdu: چقماق کی طرح سخت (cẖqmạq ḵy̰ ṭrḥ skẖt)

UZ Uzbekiska: Chaqmoqtagidek qattiq

VI Vietnamesiska: Cứng như đá lửa (Cứng như đá lửa)

XH Xhosa: Iqinile njengeqhwitha

YI Jiddisch: שווער ווי שטיין (şwwʻr wwy ştyyn)

YO Yoruba: Lile bi okuta

ZH Kinesiska: 硬如燧石 (yìng rú suì shí)

ZU Zulu: Iqinile njengensengetsha

Exempel på användning av Hård som flinta

’ 4-5NYHETER Gräsplanen vid ishallen i Nälden är trots kommunens vård hård som, Källa: Östersundsposten (2018-08-02).

att möta en spelare som stän digt ger allt i närkamper och som har en kropp hård, Källa: Östersundsposten (2016-04-20).

Hon har stålsatt sig mot honom, hon är hård som flinta och hon viker inte en, Källa: Vimmerby tidning (2016-08-12).

Hård som flinta. Men i går kväll hade Anna i alla fall varit ensam här., Källa: Smålandsposten (2015-06-22).

Hård som flinta, Jag måste gå till den där morska gö ken Choate igen., Källa: Jämtlandsposten (1925-12-23).

Ty mor Märta, den rika enkan, hade alla da gar varit hård som flinta, och det, Källa: Karlskoga tidning (1895-06-05).

Ja, hård som ste nen i min juvelring, hård som flinta — mot sina fiender!, Källa: Upsala nya tidning (1902-04-23).

vädjande till känsla och samvete kom domaren ingen väg, ty sva randen var hård, Källa: Kristianstadsbladet (1903-05-25).

Ty mor Märta, den rika änkan, hade alla dagar varit hård som flinta, och det, Källa: Oskarshamnstidningen (1895-06-05).

som flinta, och en skål, halffull med ett stinkande, gyttjeaktjgt vat ten., Källa: Norrköpings tidningar (1864-08-06).

som flinta och ett betydan de antal af de gamla träden dör ut hvarje år Man, Källa: Svenska dagbladet (1886-05-21).

prias Ernst — ja ni vet ju hurudan han är — och ham furstliga höghet sjelf är hård, Källa: Aftonbladet (1900-03-03).

Han är hård som flinta., Källa: Jämtlandsposten (1901-03-22).

som flinta och han såg sä ut Han grep halfkronorna som oin de varit tjugupunds, Källa: Aftonbladet (1870-09-28).

söndersmulas till fin sand men den metamorfiska stenen är hvit eller hvitgrå och hård, Källa: Aftonbladet (1865-08-15).

som flinta hade upp öfver öronen förälskat sig i sin styfmors fattiga och af, Källa: Aftonbladet (1893-04-25).

som flinta och det fans ingen sam kunde säga att hon gjort nå etrt godt annat, Källa: Svenska dagbladet (1895-05-31).

hård som flinta, svart som stenkol, med högsta bräuslevärde och minsta askhalt, Källa: Barometern (1904-01-13).

Följer efter Hård som flinta

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Hård som flinta. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 127 gånger och uppdaterades senast kl. 10:32 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?