Högbåtsman - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Högbåtsman?

En högbåtsman var en militär grad på örlogsfartyg i svenska flottan under 1600- och 1700-talet. En högbåtsman var högre rankad än en vanlig båtsman och hade till uppgift att leda en mindre grupp sjömän, vanligtvis 10-15 personer, som arbetade med att hantera båten ombord på fartyget. De hade också ansvar för underhållet av båten och dess utrustning.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Högbåtsman

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till Högbåtsman

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Högbåtsman?

AF Afrikaans: Lang bootsman

AK Twi: Ɔhyɛmma sohwɛfo tenten

AM Amhariska: ረጅም ጀልባ ሰው (rējīም jēልba sēው)

AR Arabiska: طويل القامة ملاح (ṭwyl ạlqạmẗ mlạḥ)

AS Assamiska: ওখ নাওৱালা (ōkha nā'ōraālā)

AY Aymara: Jach’a bote apnaqiri

AZ Azerbajdzjanska: Hündür qayıqçı (Hündür qayıqçı)

BE Vitryska: Высокі лодачнік (Vysokí lodačník)

BG Bulgariska: Висок лодкар (Visok lodkar)

BHO Bhojpuri: लमहर नाव वाला (lamahara nāva vālā)

BM Bambara: Kurunbatigi jan

BN Bengaliska: লম্বা মাঝি (lambā mājhi)

BS Bosniska: Visoki čamac (Visoki čamac)

CA Katalanska: Barquer alt

CEB Cebuano: Taas nga boatman

CKB Kurdiska: بەلەموانێکی باڵابەرز (bەlەmwạnێḵy̰ bạڵạbەrz)

CO Korsikanska: Altu battellu

CS Tjeckiska: Vysoký lodník (Vysoký lodník)

CY Walesiska: Cychwr tal

DA Danska: Høj bådsmand (Høj bådsmand)

DE Tyska: Großer Bootsmann

DOI Dogri: लंबा नाव चलाने वाला (lambā nāva calānē vālā)

DV Dhivehi: އިސްކޮޅުން ދިގު ދޯނިވެރިޔާ (‘iskoḷun digu dōniveriyā)

EE Ewe: Tɔdziʋukula kɔkɔ aɖe

EL Grekiska: Ψηλός βαρκάρης (Psēlós barkárēs)

EN Engelska: Tall boatman

EO Esperanto: Alta boatisto

ES Spanska: barquero alto

ET Estniska: Pikk paadimees

EU Baskiska: Txalupalari altua

FA Persiska: قایقران بلند قد (qạy̰qrạn blnd qd)

FI Finska: Pitkä venemies (Pitkä venemies)

FIL Filippinska: Matangkad na boatman

FR Franska: Grand batelier

FY Frisiska: Lange boatsman

GA Irländska: Bádóir arda (Bádóir arda)

GD Skotsk gaeliska: Fear-bàta àrd (Fear-bàta àrd)

GL Galiciska: Barqueiro alto

GN Guarani: Yvate yvategua barco-pegua

GOM Konkani: उंच बोटीचो मनीस (un̄ca bōṭīcō manīsa)

GU Gujarati: ઊંચો નાવડી (ūn̄cō nāvaḍī)

HA Hausa: Dogon jirgin ruwa

HAW Hawaiian: kanaka moku kiʻekiʻe

HE Hebreiska: איש סירה גבוה (ʼyş syrh gbwh)

HI Hindi: लंबा नाविक (lambā nāvika)

HMN Hmong: Tus neeg tsav nkoj siab

HR Kroatiska: Visoki lađar

HT Haitiska: Tall boatman

HU Ungerska: Magas csónakos (Magas csónakos)

HY Armeniska: Բարձրահասակ նավակավոր (Barjrahasak navakavor)

ID Indonesiska: Tukang perahu tinggi

IG Igbo: Onye na-anya ụgbọ mmiri toro ogologo (Onye na-anya ụgbọ mmiri toro ogologo)

ILO Ilocano: Natayag a boatman

IS Isländska: Hávaxinn bátsmaður (Hávaxinn bátsmaður)

IT Italienska: Barcaiolo alto

JA Japanska: 背の高い船頭 (bèino gāoi chuán tóu)

JV Javanesiska: Tukang perahu dhuwur

KA Georgiska: მაღალი კატარღა (maghali kʼatʼargha)

KK Kazakiska: Ұзын қайықшы (Ұzyn kˌajykˌšy)

KM Khmer: អ្នកជិះទូកខ្ពស់។

KN Kannada: ಎತ್ತರದ ದೋಣಿಗಾರ (ettarada dōṇigāra)

KO Koreanska: 키 큰 뱃사공 (ki keun baes-sagong)

KRI Krio: Tɔl botman we de wok na di bot

KU Kurdiska: Keştîvanekî dirêj (Keştîvanekî dirêj)

KY Kirgiziska: Узун кайыкчы (Uzun kajykčy)

LA Latin: Alta dolabra

LB Luxemburgiska: Héich Bootsmann (Héich Bootsmann)

LG Luganda: Omuvuzi w’amaato omuwanvu

LN Lingala: Mokumbi masuwa ya molai

LO Lao: ນາຍເຮືອສູງ

LT Litauiska: Aukštas valtininkas (Aukštas valtininkas)

LUS Mizo: Lawng khalhtu sang tak

LV Lettiska: Garš bocmanis (Garš bocmanis)

MAI Maithili: लंबा नावबला (lambā nāvabalā)

MG Madagaskar: Mpitondra sambo lava

MI Maori: He tangata poti teitei

MK Makedonska: Висок бродар (Visok brodar)

ML Malayalam: ഉയരമുള്ള വള്ളക്കാരൻ (uyaramuḷḷa vaḷḷakkāraൻ)

MN Mongoliska: Өндөр завьчин (Өndөr zavʹčin)

MR Marathi: उंच नाविक (un̄ca nāvika)

MS Malajiska: Tukang perahu tinggi

MT Maltesiska: Dgħajsa għoli

MY Myanmar: အရပ်ရှည်သော လှေသမား (aarautshisaw lhaaysamarr)

NE Nepalesiska: अग्लो डुङ्गा चलाउने (aglō ḍuṅgā calā'unē)

NL Holländska: Lange schipper

NO Norska: Høy båtsmann (Høy båtsmann)

NSO Sepedi: Motho yo motelele wa sekepe

NY Nyanja: Woyendetsa ngalawa wamtali

OM Oromo: Nama bidiruu dheeraa

OR Odia: ଲମ୍ବା ଡଙ୍ଗା ଚାଳକ | (lambā ḍaṅgā cāḷaka |)

PA Punjabi: ਲੰਬਾ ਕਿਸ਼ਤੀ ਵਾਲਾ (labā kiśatī vālā)

PL Polska: Wysoki wioślarz (Wysoki wioślarz)

PS Pashto: اوږده کشتۍ والا (ạwږdh ḵsẖtۍ wạlạ)

PT Portugisiska: Barqueiro alto

QU Quechua: Hatun boteyuq

RO Rumänska: Barcăr înalt (Barcăr înalt)

RU Ryska: Высокий лодочник (Vysokij lodočnik)

RW Kinyarwanda: Umusare muremure

SA Sanskrit: लम्बोदरः नौकायानचालकः (lambōdaraḥ naukāyānacālakaḥ)

SD Sindhi: ڊگھو ٻيڙي وارو (ڊgھw ٻyڙy wạrw)

SI Singalesiska: උස ඔරුකාරයෙක්

SK Slovakiska: Vysoký lodník (Vysoký lodník)

SL Slovenska: Visok čolnar (Visok čolnar)

SM Samoan: Tagata va'a umi

SN Shona: Tall boatman

SO Somaliska: Doonyaha dheer

SQ Albanska: Varkëtar i gjatë (Varkëtar i gjatë)

SR Serbiska: Високи чамац (Visoki čamac)

ST Sesotho: Sekepe se selelele

SU Sundanesiska: Tukang parahu jangkung

SW Swahili: Mwendesha mashua mrefu

TA Tamil: உயரமான படகோட்டி (uyaramāṉa paṭakōṭṭi)

TE Telugu: పొడవాటి పడవవాడు (poḍavāṭi paḍavavāḍu)

TG Tadzjikiska: Қаиқдори баланд (Kˌaikˌdori baland)

TH Thailändska: คนพายเรือสูง (khn phāy reụ̄x s̄ūng)

TI Tigrinya: ነዊሕ ጃልባ ዝሰርሕ (ነwihhī jaልba ዝsērīhhī)

TK Turkmeniska: Uzyn boýly gaýykçy (Uzyn boýly gaýykçy)

TL Tagalog: Matangkad na boatman

TR Turkiska: uzun kayıkçı (uzun kayıkçı)

TS Tsonga: Mufambisi wa xikepe wo leha

TT Tatariska: Озын көймә (Ozyn kөjmə)

UG Uiguriska: ئېگىز كېمە (ỷېgy̱z kېmە)

UK Ukrainska: Високий човняр (Visokij čovnâr)

UR Urdu: لمبا کشتی والا (lmbạ ḵsẖty̰ wạlạ)

UZ Uzbekiska: Uzun bo'yli qayiqchi

VI Vietnamesiska: Người lái thuyền cao (Người lái thuyền cao)

XH Xhosa: Umqhubi wephenyane omde

YI Jiddisch: הויך באָאָטמאַן (hwyk bʼáʼátmʼan)

YO Yoruba: Ọkọ oju-omi giga (Ọkọ oju-omi giga)

ZH Kinesiska: 高大的船夫 (gāo dà de chuán fū)

ZU Zulu: Umshayeli wesikebhe omude

Exempel på användning av Högbåtsman

Det fanns fyra personer i rummet: Queeg, fänrik Voles, Jelly belly och högbåtsman, Källa: Smålandsposten (2018-05-05).

Vid tiotiden på aftonen samma dag lemnade kapten Sharpe, följd af sin trogne högbåtsman, Källa: Östersundsposten (1896-08-06).

För även om pappa Allan först var förste högbåtsman i mari nen så blev han sedemera, Källa: Kristianstadsbladet (2020-03-11).

Det farns tyra personer i runnet: Queeg, fänrik Voles, Jelty belly och högbåtsman, Källa: Kristianstadsbladet (2017-09-23).

Det kan jag säga om Bob en bättre högbåtsman trampade aldrig ett far tyg8 däck, Källa: Kristianstadsbladet (1894-07-24).

De båda tuktade kompanjonerna stapp lade ut, hvarvid Olle högbåtsman och de, Källa: Upsala nya tidning (1902-09-10).

Året 1789 hade ingått, och vi träffa derunder vår hjelte såsom högbåtsman ombord, Källa: Smålandsposten (1874-09-08).

. -- Jag vill lili högbåtsman!, Källa: Norra Skåne (1897-05-05).

. — Högbåtsman, för upp fången!, Källa: Upsala nya tidning (1902-09-13).

Köks chefen, högbåtsman Evert Green och hans sex mannar arbetade frenetiskt, Källa: Norrbottens kuriren (2017-12-27).

Jag såg på Jiimson, högbåtsman., Källa: Jämtlandsposten (1917-12-18).

Denne man är verkligen min förre högbåtsman Tom Wilson., Källa: Smålandsposten (1896-07-17).

fädernesland, och när freden ändtligen återstälde lugnet i Norden, innehade högbåtsman, Källa: Smålandsposten (1874-09-11).

Dialog nied Sång, Svenskt Original. dack, Engelsk Högbåtsman . ., Källa: Norrköpings tidningar (1845-06-25).

arens högbåtsman, en svensk vid namn Charles Laestadius, räddats!, Källa: Norra Skåne (1893-03-23).

Sedan flere andra talat, klef en gammal högbåtsman fram, valkade på bussen och, Källa: Karlskoga tidning (1894-08-15).

— Är ni förryckt, högbåtsman?, Källa: Östersundsposten (1893-08-26).

Vår holländske högbåtsman hade gjort två resor, innan jag var färdig, och hade, Källa: Kristianstadsbladet (1894-07-09).

Vad rimmar på Högbåtsman?

Följer efter Högbåtsman

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Högbåtsman. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 111 gånger och uppdaterades senast kl. 01:47 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?