Högsta förebild

Vad betyder Högsta förebild?

Exempel på användning av Högsta förebild

• förebild skall han äfven en gång blifva vår domare han skall »igenkomma till, Källa: Aftonbladet (1874-05-21).
• Riddaren är medeltidens högsta förebild, och att nå detta inål, vai det högsta, Källa: Jämtlandsposten (1923-11-22).
• Grekernas konst står ännu i dag som högsta förebild tor våra ögon, veten skapen, Källa: Norrbottens kuriren (1897-05-21).
• förebild och endast häri såg tal hans frälsareskap Allt detta som synes nytt, Källa: Svenska dagbladet (1898-02-26).
• i det man skil drar den mensklige Kristus och framhåller ho nom såsom den högsta, Källa: Dagens nyheter (1888-03-14).

Översättningar av Högsta förebild

• afrikaansOpperste rolmodel
• akanNhwɛso a ɛkorɔn sen biara
• amhariskaየበላይ አርአያነት (yēbēlayī ʿērīʿēyaነtī)
• arabiskaقدوة عليا (qdwẗ ʿlyạ)
• assamesiskaসৰ্বোচ্চ আদৰ্শ (sarbōcca ādarśa)
• aymaraJach’a uñacht’äwi (Jach’a uñacht’äwi)
• azerbajdzjanskaYüksək rol modeli (Yüksək rol modeli)
• belarusiskaВышэйшы ўзор для пераймання (Vyšéjšy ŭzor dlâ perajmannâ)
• bulgariskaВърховен модел за подражание (Vʺrhoven model za podražanie)
• bhojpuriसुप्रीम रोल मॉडल के बा (suprīma rōla mŏḍala kē bā)
• bambaraMisali ɲumanba
• bengaliসর্বোচ্চ রোল মডেল (sarbōcca rōla maḍēla)
• bosniskaVrhunski uzor
• katalanskaModel suprem
• cebuanoSupremo nga sulondan
• centralkurdiskaنمونەی باڵا (nmwnەy̰ bạڵạ)
• korsikanskaU mudellu supremu
• tjeckiskaNejvyšší vzor (Nejvyšší vzor)
• walesiskaModel rôl goruchaf (Model rôl goruchaf)
• danskaHøjeste rollemodel
• tyskaOberstes Vorbild
• dogriसुप्रीम रोल मॉडल (suprīma rōla mŏḍala)
• divehiސުޕްރީމް ރޯލް މޮޑެލް (suprīm rōl moḍel)
• eweKpɔɖeŋuɖola kɔkɔtɔ kekeake
• grekiskaΥπέρτατο πρότυπο (Ypértato prótypo)
• engelskaSupreme role model
• esperantoSupera rolmodelo
• spanskaModelo a seguir supremo
• estniskaKõrgeim eeskuju (Kõrgeim eeskuju)
• baskiskaEredu gorena
• persiskaالگوی عالی (ạlgwy̰ ʿạly̰)
• finskaYlin roolimalli
• filippinskaKataas-taasang huwaran
• franskaModèle suprême (Modèle suprême)
• västfrisiskaSupreme rolmodel
• iriskaeiseamláir uachtaracha (eiseamláir uachtaracha)
• skotsk gaeliskaModail dreuchd àrd-ìre (Modail dreuchd àrd-ìre)
• galiciskaModelo supremo
• guaraníModelo supremo rehegua
• konkaniसर्वोच्च आदर्श (sarvōcca ādarśa)
• gujaratiસર્વોચ્ચ રોલ મોડેલ (sarvōcca rōla mōḍēla)
• hausaBabban abin koyi
• hawaiiskakumu hoʻohālike kiʻekiʻe (kumu hoʻohālike kiʻekiʻe)
• hebreiskaמודל לחיקוי עליון (mwdl lẖyqwy ʻlywn)
• hindiसुप्रीम रोल मॉडल (suprīma rōla mŏḍala)
• hmongspråkTus qauv zoo tshaj plaws
• kroatiskaVrhunski uzor
• haitiskaSiprèm wòl modèl (Siprèm wòl modèl)
• ungerskaLegfelsőbb példakép (Legfelsőbb példakép)
• armeniskaԳերագույն դերի մոդել (Geraguyn deri model)
• indonesiskapanutan tertinggi
• igboIhe nlereanya kacha elu
• ilokoKatan-okan a pagwadan
• isländskaÆðsta fyrirmynd
• italienskaModello supremo
• japanska最高のロールモデル (zuì gāonorōrumoderu)
• javanesiskaPanutan luhur
• georgiskaუზენაესი მისაბაძი მაგალითი (uzenaesi misabadzi magaliti)
• kazakiskaЖоғары үлгі (Žoġary үlgí)
• kambodjanskaគំរូកំពូល
• kannadaಸರ್ವೋಚ್ಚ ಮಾದರಿ (sarvōcca mādari)
• koreanska최고의 롤모델 (choegoui lolmodel)
• krioSuprim rol mɔdel
• kurdiskaModela rola herî bilind (Modela rola herî bilind)
• kirgiziskaЖогорку үлгү (Žogorku үlgү)
• latinExemplar summum munus
• luxemburgiskaIeweschte Virbild
• lugandaEkyokulabirako eky’oku ntikko
• lingalaNdakisa ya likolo
• laotiskaແບບຢ່າງສູງສຸດ
• litauiskaAukščiausias pavyzdys (Aukščiausias pavyzdys)
• lushaiEntawn tur sang ber a ni
• lettiskaAugstākais paraugs (Augstākais paraugs)
• maithiliसर्वोच्च आदर्श (sarvōcca ādarśa)
• malagassiskaModely ambony indrindra
• maoriTe tino tauira
• makedonskaВрховен модел за улоги (Vrhoven model za ulogi)
• malayalamപരമോന്നത മാതൃക (paramēānnata mātr̥ka)
• mongoliskaХамгийн дээд үлгэр дуурайлал (Hamgijn dééd үlgér duurajlal)
• marathiसर्वोच्च आदर्श (sarvōcca ādarśa)
• malajiskaTeladan tertinggi
• maltesiskaMudell suprem
• burmesiskaစံပြပုဂ္ဂိုလ် (hcanpyapuggol)
• nepalesiskaसर्वोच्च रोल मोडेल (sarvōcca rōla mōḍēla)
• nederländskaOpperste rolmodel
• norskaSuverent forbilde
• nordsothoMohlala o phahameng ka ho fetisisa
• nyanjaChitsanzo chabwino kwambiri
• oromoFakkeenya olaanaa
• oriyaସର୍ବୋଚ୍ଚ ଆଦର୍ଶ | (sarbōcca ādarśa |)
• punjabiਸੁਪਰੀਮ ਰੋਲ ਮਾਡਲ (suparīma rōla māḍala)
• polskaNajwyższy wzór do naśladowania (Najwyższy wzór do naśladowania)
• afghanskaعالي رول ماډل (ʿạly rwl mạډl)
• portugisiskaModelo supremo
• quechuaHatun ejemplo
• rumänskaModel suprem
• ryskaВысший образец для подражания (Vysšij obrazec dlâ podražaniâ)
• kinjarwandaIcyitegererezo cyiza
• sanskritपरम आदर्श (parama ādarśa)
• sindhiسپريم رول ماڊل (sprym rwl mạڊl)
• singalesiskaඋත්තරීතර ආදර්ශය
• slovakiskaNajvyšší vzor (Najvyšší vzor)
• slovenskaVrhunski vzornik
• samoanskaFa'ata'ita'iga silisili
• shonaSupreme role model
• somaliskaku dayasho heersare ah
• albanskaModeli më i lartë i rolit (Modeli më i lartë i rolit)
• serbiskaВрхунски узор (Vrhunski uzor)
• sydsothoMohlala o phahameng ka ho fetisisa
• sundanesiskaPanutan pang luhur
• swahiliMfano mkuu wa kuigwa
• tamilஉயர்ந்த முன்மாதிரி (uyarnta muṉmātiri)
• teluguసుప్రీం రోల్ మోడల్ (suprīṁ rōl mōḍal)
• tadzjikiskaНамунаи олӣ (Namunai olī)
• thailändskaต้นแบบสูงสุด (t̂nbæb s̄ūngs̄ud)
• tigrinjaላዕለዋይ ኣርኣያ (laʾīlēwayī ʿarīʿaya)
• turkmeniskaIň ýokary görelde (Iň ýokary görelde)
• filippinskaKataas-taasang huwaran
• turkiskaÜstün rol modeli (Üstün rol modeli)
• tsongaXikombiso xa le henhla
• tatariskaRollгары үрнәк (Rollgary үrnək)
• uiguriskaئالىي ئۈلگە (ỷạly̱y ỷۈlgە)
• ukrainskaНайвищий приклад для наслідування (Najviŝij priklad dlâ naslíduvannâ)
• urduسپریم رول ماڈل (spry̰m rwl mạڈl)
• uzbekiskaOliy namuna
• vietnamesiskaHình mẫu tối cao (Hình mẫu tối cao)
• xhosaUmzekelo obalaseleyo
• jiddischהעכסטע ראָלע מאָדעל (hʻkstʻ rʼálʻ mʼádʻl)
• yorubaadajọ ipa awoṣe (adajọ ipa awoṣe)
• kinesiska至尊榜样 (zhì zūn bǎng yàng)
• zuluIsibonelo esiphezulu

Fler ord