Högsta kvinnoröst

Vad betyder Högsta kvinnoröst?

Översättningar av Högsta kvinnoröst

• afrikaansHoogste vroulike stem
• akanƆbea nne a ɛkorɔn sen biara
• amhariskaከፍተኛው የሴት ድምጽ (kēፍtēnyaው yēsetī dīምtsī)
• arabiskaاعلى صوت انثوي (ạʿly̱ ṣwt ạntẖwy)
• assamesiskaসৰ্বোচ্চ নাৰী কণ্ঠ (sarbōcca nāraī kaṇṭha)
• aymaraJilïr warmi aru (Jilïr warmi aru)
• azerbajdzjanskaƏn yüksək qadın səsi (Ən yüksək qadın səsi)
• belarusiskaСамы высокі жаночы голас (Samy vysokí žanočy golas)
• bulgariskaНай-високият женски глас (Naj-visokiât ženski glas)
• bhojpuriसबसे उच्च महिला आवाज के बा (sabasē ucca mahilā āvāja kē bā)
• bambaraMuso kan min ka bon kosɛbɛ
• bengaliসর্বোচ্চ নারী কণ্ঠ (sarbōcca nārī kaṇṭha)
• bosniskaNajviši ženski glas (Najviši ženski glas)
• katalanskaLa veu femenina més alta (La veu femenina més alta)
• cebuanoPinakataas nga tingog sa babaye
• centralkurdiskaبەرزترین دەنگی مێینە (bەrztry̰n dەngy̰ mێy̰nە)
• korsikanskaA voce femminile più alta (A voce femminile più alta)
• tjeckiskaNejvyšší ženský hlas (Nejvyšší ženský hlas)
• walesiskaLlais benywaidd uchaf
• danskaHøjeste kvindestemme
• tyskaHöchste weibliche Stimme (Höchste weibliche Stimme)
• dogriउच्चतम नारी आवाज़ (uccatama nārī āvāza)
• divehiއެންމެ މަތީ އަންހެން އަޑު (‘enme matī ‘anhen ‘aḍu)
• eweNyɔnu ƒe gbe kɔkɔtɔ kekeake
• grekiskaΗ υψηλότερη γυναικεία φωνή (Ē ypsēlóterē gynaikeía phōnḗ)
• engelskaHighest female voice
• esperantoPlej alta virina voĉo (Plej alta virina voĉo)
• spanskaVoz femenina más alta (Voz femenina más alta)
• estniskaKõrgeim naishääl (Kõrgeim naishääl)
• baskiskaEmakumezkoen ahots altuena
• persiskaبالاترین صدای زن (bạlạtry̰n ṣdạy̰ zn)
• finskaKorkein naisääni (Korkein naisääni)
• filippinskaPinakamataas na boses ng babae
• franskaVoix féminine la plus élevée (Voix féminine la plus élevée)
• västfrisiskaHeechste froulike stim
• iriskaGuth baineann is airde
• skotsk gaeliskaAn guth boireann as àirde (An guth boireann as àirde)
• galiciskaVoz feminina máis alta (Voz feminina máis alta)
• guaraníKuña ñe’ẽ ijyvatevéva (Kuña ñe’ẽ ijyvatevéva)
• konkaniसगळ्यांत उंचेली बायल आवाज (sagaḷyānta un̄cēlī bāyala āvāja)
• gujaratiસર્વોચ્ચ સ્ત્રી અવાજ (sarvōcca strī avāja)
• hausaMafi girman muryar mace
• hawaiiskaLeo wahine kiʻekiʻe loa
• hebreiskaהקול הנשי הגבוה ביותר (hqwl hnşy hgbwh bywţr)
• hindiसर्वोच्च महिला आवाज (sarvōcca mahilā āvāja)
• hmongspråkPoj niam lub suab siab tshaj
• kroatiskaNajviši ženski glas (Najviši ženski glas)
• haitiskaPi wo vwa fi
• ungerskaA legmagasabb női hang (A legmagasabb női hang)
• armeniskaԱմենաբարձր կանացի ձայնը (Amenabarjr kanacʻi jaynə)
• indonesiskaSuara wanita tertinggi
• igboOlu nwanyi kachasi elu
• ilokoKangatuan a timek ti babai
• isländskaHæsta kvenrödd (Hæsta kvenrödd)
• italienskaVoce femminile più alta (Voce femminile più alta)
• japanska女声最高 (nǚ shēng zuì gāo)
• javanesiskaSwara wadon paling dhuwur
• georgiskaყველაზე მაღალი ქალის ხმა (qʼvelaze maghali kalis khma)
• kazakiskaЕң жоғары әйел дауысы (Eң žoġary əjel dauysy)
• kambodjanskaសំឡេងស្ត្រីខ្ពស់បំផុត
• kannadaಅತ್ಯುನ್ನತ ಸ್ತ್ರೀ ಧ್ವನಿ (atyunnata strī dhvani)
• koreanska최고의 여성 목소리 (choegoui yeoseong mogsoli)
• krioDi uman vɔys we ay pas ɔl
• kurdiskaDengê jinê yê herî bilind (Dengê jinê yê herî bilind)
• kirgiziskaЭң бийик аял үнү (Éң bijik aâl үnү)
• latinSummus vox femina
• luxemburgiskaHéchste weiblech Stëmm (Héchste weiblech Stëmm)
• lugandaEddoboozi ly’omukazi erisinga waggulu
• lingalaMongongo ya mwasi oyo eleki likoló (Mongongo ya mwasi oyo eleki likoló)
• laotiskaສຽງຜູ້ຍິງສູງສຸດ
• litauiskaAukščiausias moteriškas balsas (Aukščiausias moteriškas balsas)
• lushaiHmeichhe aw sang ber
• lettiskaAugstākā sieviešu balss (Augstākā sieviešu balss)
• maithiliउच्चतम महिला स्वर (uccatama mahilā svara)
• malagassiskaFeo vehivavy ambony indrindra
• maoriTe reo wahine teitei
• makedonskaНајвисокиот женски глас (Naǰvisokiot ženski glas)
• malayalamഏറ്റവും ഉയർന്ന സ്ത്രീ ശബ്ദം (ēṟṟavuṁ uyaർnna strī śabdaṁ)
• mongoliskaХамгийн өндөр эмэгтэй хоолой (Hamgijn өndөr émégtéj hooloj)
• marathiसर्वोच्च महिला आवाज (sarvōcca mahilā āvāja)
• malajiskaSuara wanita tertinggi
• maltesiskaL-ogħla vuċi femminili (L-ogħla vuċi femminili)
• burmesiskaအမြင့်ဆုံးအမျိုးသမီးအသံ (aamyangsoneaamyoesameeaasan)
• nepalesiskaसबैभन्दा उच्च महिला आवाज (sabaibhandā ucca mahilā āvāja)
• nederländskaHoogste vrouwelijke stem
• norskaHøyeste kvinnestemme
• nordsothoLentšu la mosadi la godimodimo (Lentšu la mosadi la godimodimo)
• nyanjaMawu achikazi apamwamba kwambiri
• oromoSagalee dubartii ol aanaa
• oriyaସର୍ବୋଚ୍ଚ ମହିଳା ସ୍ୱର | (sarbōcca mahiḷā sẇara |)
• punjabiਸਭ ਤੋਂ ਉੱਚੀ ਔਰਤ ਦੀ ਆਵਾਜ਼ (sabha tōṁ ucī aurata dī āvāza)
• polskaNajwyższy głos żeński (Najwyższy głos żeński)
• afghanskaتر ټولو لوړ ښځینه غږ (tr ټwlw lwړ sˌځy̰nh gẖږ)
• portugisiskaVoz feminina mais alta
• quechuaAswan hatun warmi kunka
• rumänskaCea mai înaltă voce feminină (Cea mai înaltă voce feminină)
• ryskaСамый высокий женский голос (Samyj vysokij ženskij golos)
• kinjarwandaIjwi ryo hejuru ryumugore
• sanskritउच्चतम स्त्री स्वर (uccatama strī svara)
• sindhiعورت جو اعليٰ آواز (ʿwrt jw ạʿlyٰ ậwạz)
• singalesiskaඉහළම කාන්තා කටහඬ
• slovakiskaNajvyšší ženský hlas (Najvyšší ženský hlas)
• slovenskaNajvišji ženski glas (Najvišji ženski glas)
• samoanskaLeo fafine aupito maualuga
• shonaIzwi revakadzi repamusoro
• somaliskaCodka dumarka ugu sarreeya
• albanskaZëri më i lartë femëror (Zëri më i lartë femëror)
• serbiskaНајвиши женски глас (Naǰviši ženski glas)
• sydsothoLentsoe le phahameng ka ho fetisisa la mosali
• sundanesiskaSora awéwé pangluhurna (Sora awéwé pangluhurna)
• swahiliSauti ya juu ya kike
• tamilமிக உயர்ந்த பெண் குரல் (mika uyarnta peṇ kural)
• teluguఅత్యధిక స్త్రీ స్వరం (atyadhika strī svaraṁ)
• tadzjikiskaБаландтарин овози зан (Balandtarin ovozi zan)
• thailändskaเสียงผู้หญิงสูงสุด (s̄eīyng p̄hū̂ h̄ỵing s̄ūngs̄ud)
• tigrinjaዝለዓለ ድምጺ ጓል ኣንስተይቲ (ዝlēʾalē dīምtsi gwaል ʿanīsītēyīti)
• turkmeniskaIň ýokary aýal sesi (Iň ýokary aýal sesi)
• filippinskaPinakamataas na boses ng babae
• turkiskaEn yüksek kadın sesi (En yüksek kadın sesi)
• tsongaRito ra xisati ra le henhla swinene
• tatariskaИң югары хатын-кыз тавышы (Iң ûgary hatyn-kyz tavyšy)
• uiguriskaئەڭ يۇقىرى ئايال ئاۋازى (ỷەṉg yۇqy̱ry̱ ỷạyạl ỷạv̱ạzy̱)
• ukrainskaНайвищий жіночий голос (Najviŝij žínočij golos)
• urduخواتین کی بلند ترین آواز (kẖwạty̰n ḵy̰ blnd try̰n ậwạz)
• uzbekiskaEng baland ayol ovozi
• vietnamesiskaGiọng nữ cao nhất (Giọng nữ cao nhất)
• xhosaIlizwi eliphezulu lomfazi
• jiddischהעכסטע ווייַבלעך קול (hʻkstʻ wwyyablʻk qwl)
• yorubaOhùn obinrin ti o ga julọ (Ohùn obinrin ti o ga julọ)
• kinesiska最高女声 (zuì gāo nǚ shēng)
• zuluIzwi eliphezulu kakhulu lomuntu wesifazane

Fler ord