Ha för hög tanke om - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Ha för hög tanke om?

Att ha för hög tanke om någon eller något innebär att man övervärderar dess förmågor, prestationer eller egenskaper och bortser från eventuella brister eller svagheter. Det kan också innebära att man har för höga förväntningar på någon eller något, vilket kan leda till besvikelse eller misslyckande.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Ha för hög tanke om

Antonymer (motsatsord) till Ha för hög tanke om

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Ha för hög tanke om

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).

Översättningar av Ha för hög tanke om?

AF Afrikaans: Dink te hoog aan

AK Twi: Susuw ho dodo

AM Amhariska: በጣም አስብ (bēthaም ʿēsībī)

AR Arabiska: فكر مليا جدا (fkr mlyạ jdạ)

AS Assamiska: বেছি উচ্চভাৱে ভাবিব (bēchi uccabhāraē bhābiba)

AY Aymara: Sinti jachʼa amuytʼañamawa (Sinti jachʼa amuytʼañamawa)

AZ Azerbajdzjanska: Çox yüksək düşünün (Çox yüksək düşünün)

BE Vitryska: Думаць занадта высока (Dumacʹ zanadta vysoka)

BG Bulgariska: Мислете твърде високо за (Mislete tvʺrde visoko za)

BHO Bhojpuri: बहुते ऊँच सोचीं (bahutē ūm̐ca sōcīṁ)

BM Bambara: Miiri kosɛbɛ o la

BN Bengaliska: খুব উচ্চ চিন্তা (khuba ucca cintā)

BS Bosniska: Mislite previše o tome (Mislite previše o tome)

CA Katalanska: Penseu massa bé (Penseu massa bé)

CEB Cebuano: Hunahunaa pag-ayo

CKB Kurdiska: زۆر بەرز بیر لە... (zۆr bەrz by̰r lە...)

CO Korsikanska: Pensate troppu assai

CS Tjeckiska: Přemýšlejte příliš vysoko (Přemýšlejte příliš vysoko)

CY Walesiska: Meddyliwch yn rhy uchel o

DA Danska: Tænk for højt på (Tænk for højt på)

DE Tyska: Denken Sie zu hoch an

DOI Dogri: बहुत उच्चा सोचो (bahuta uccā sōcō)

DV Dhivehi: މާ މަތިވެރިކޮށް ވިސްނާށެވެ (mā mativerikoš visnāševe)

EE Ewe: Bu eŋu wòde ŋgɔ akpa (Bu eŋu wòde ŋgɔ akpa)

EL Grekiska: Σκέψου πολύ καλά (Sképsou polý kalá)

EN Engelska: Think too highly of

EO Esperanto: Pensu tro alte pri

ES Spanska: Piensa demasiado en

ET Estniska: Mõelge liiga kõrgele (Mõelge liiga kõrgele)

EU Baskiska: Pentsatu gehiegi

FA Persiska: خیلی زیاد فکر کنید (kẖy̰ly̰ zy̰ạd fḵr ḵny̰d)

FI Finska: Ajattele liikaa

FIL Filippinska: Mag-isip ng masyadong mataas

FR Franska: Pense trop à (Pense trop à)

FY Frisiska: Tink te heech oan

GA Irländska: Smaoinigh ró-ard ar (Smaoinigh ró-ard ar)

GD Skotsk gaeliska: Smaoinich ro àrd air (Smaoinich ro àrd air)

GL Galiciska: Pense demasiado

GN Guarani: Epensa yvateterei hese

GOM Konkani: चड उंचेल्या पांवड्यार विचार करात (caḍa un̄cēlyā pānvaḍyāra vicāra karāta)

GU Gujarati: ખૂબ ઊંચા વિચારો (khūba ūn̄cā vicārō)

HA Hausa: Yi tunani sosai

HAW Hawaiian: E noʻonoʻo nui loa

HE Hebreiska: תחשוב יותר מדי על (ţẖşwb ywţr mdy ʻl)

HI Hindi: बहुत ज्यादा सोचो (bahuta jyādā sōcō)

HMN Hmong: Xav ntau dhau

HR Kroatiska: Misliti previsoko

HT Haitiska: Panse twò anpil nan (Panse twò anpil nan)

HU Ungerska: Gondolj túlságosan (Gondolj túlságosan)

HY Armeniska: Շատ բարձր մտածեք (Šat barjr mtacekʻ)

ID Indonesiska: Pikirkan terlalu tinggi

IG Igbo: Chee echiche nke ukwuu

ILO Ilocano: Panunotem unay ti nangato

IS Isländska: Hugsa of hátt um (Hugsa of hátt um)

IT Italienska: Pensa troppo bene

JA Japanska: 高く考えすぎる (gāoku kǎoesugiru)

JV Javanesiska: Mikir banget

KA Georgiska: ძალიან დიდად იფიქრე (dzalian didad ipikre)

KK Kazakiska: Тым жоғары ойла (Tym žoġary ojla)

KM Khmer: គិតច្រើនពេក

KN Kannada: ತುಂಬಾ ಎತ್ತರವಾಗಿ ಯೋಚಿಸಿ (tumbā ettaravāgi yōcisi)

KO Koreanska: 너무 높게 생각하다 (neomu nopge saeng-gaghada)

KRI Krio: Tink tumɔs bɔt

KU Kurdiska: Pir zêde bifikire (Pir zêde bifikire)

KY Kirgiziska: Өтө жогору ойлон (Өtө žogoru ojlon)

LA Latin: Nimis cogitare de

LB Luxemburgiska: Denkt ze héich un (Denkt ze héich un)

LG Luganda: Lowooza nnyo ku

LN Lingala: Kanisá na ntina mingi koleka (Kanisá na ntina mingi koleka)

LO Lao: ຄິດ​ສູງ​ເກີນ​ໄປ

LT Litauiska: Per daug gerai pagalvok

LUS Mizo: Ngaihtuah sang lutuk rawh

LV Lettiska: Padomājiet pārāk augstu (Padomājiet pārāk augstu)

MAI Maithili: बेसी ऊँच सोचू (bēsī ūm̐ca sōcū)

MG Madagaskar: Mieritrereta ambony loatra

MI Maori: Whakaaro nui rawa atu

MK Makedonska: Размислете премногу високо за (Razmislete premnogu visoko za)

ML Malayalam: വളരെ ഉന്നതമായി ചിന്തിക്കുക (vaḷare unnatamāyi cintikkuka)

MN Mongoliska: Хэтэрхий өндөр сэтгэ (Hétérhij өndөr sétgé)

MR Marathi: खूप उच्च विचार करा (khūpa ucca vicāra karā)

MS Malajiska: Berfikir terlalu tinggi

MT Maltesiska: Aħseb wisq fuq

MY Myanmar: အလွန်အမင်းစဉ်းစားပါ။ (aalwanaamainnhcainhcarrpar.)

NE Nepalesiska: धेरै उच्च विचार गर्नुहोस् (dhērai ucca vicāra garnuhōs)

NL Holländska: Denk te hoog aan

NO Norska: Tenk for høyt på (Tenk for høyt på)

NSO Sepedi: Nagana ka mo go phagamego kudu

NY Nyanja: Ganizirani kwambiri

OM Oromo: Garmalee ol yaadi

OR Odia: ଅତ୍ୟଧିକ ଚିନ୍ତା କରନ୍ତୁ | (atẏadhika cintā karantu |)

PA Punjabi: ਦੀ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਸੋਚੋ (dī bahuta zi'ādā sōcō)

PL Polska: Myśl zbyt wysoko (Myśl zbyt wysoko)

PS Pashto: ډیر لوړ فکر وکړئ (ډy̰r lwړ fḵr wḵړỷ)

PT Portugisiska: Pense muito bem de

QU Quechua: Llumpay altota piensay

RO Rumänska: Gândește-te prea bine (Gândește-te prea bine)

RU Ryska: Думать слишком высоко о (Dumatʹ sliškom vysoko o)

RW Kinyarwanda: Tekereza cyane

SA Sanskrit: अति उच्चैः चिन्तयतु (ati uccaiḥ cintayatu)

SD Sindhi: تمام گھڻو سوچيو (tmạm gھڻw swcẖyw)

SI Singalesiska: ඕනෑවට වඩා ඉහළින් සිතන්න

SK Slovakiska: Myslieť príliš vysoko (Myslieť príliš vysoko)

SL Slovenska: Misli previsoko

SM Samoan: Mafaufau maualuga tele

SN Shona: Funga zvakanyanya

SO Somaliska: Aad uga fikir

SQ Albanska: Mendoni shumë për (Mendoni shumë për)

SR Serbiska: Мислите превише високо (Mislite previše visoko)

ST Sesotho: Nahana ka holimo haholo

SU Sundanesiska: Pikiran teuing

SW Swahili: Fikiria juu sana

TA Tamil: மிக உயர்வாக நினைக்கவும் (mika uyarvāka niṉaikkavum)

TE Telugu: చాలా ఎక్కువగా ఆలోచించండి (cālā ekkuvagā ālōcin̄caṇḍi)

TG Tadzjikiska: Аз ҳад зиёд фикр кунед (Az ҳad ziëd fikr kuned)

TH Thailändska: คิดมากไป (khidmāk pị)

TI Tigrinya: ኣዝዩ ልዕል ኢልካ ሕሰብ (ʿaዝyu ልʾīል ʿiልka hhīsēbī)

TK Turkmeniska: Gaty ýokary pikirleniň (Gaty ýokary pikirleniň)

TL Tagalog: Masyadong mataas ang iniisip

TR Turkiska: çok iyi düşün (çok iyi düşün)

TS Tsonga: Anakanya hi ndlela leyi tlakukeke ngopfu

TT Tatariska: Бик югары уйлагыз (Bik ûgary ujlagyz)

UG Uiguriska: بەك يۇقىرى دەپ ئويلاڭ (bەk yۇqy̱ry̱ dەp ỷwylạṉg)

UK Ukrainska: Думати занадто високо (Dumati zanadto visoko)

UR Urdu: کے بارے میں بہت زیادہ سوچیں۔ (ḵے bạrے my̰ں bہt zy̰ạdہ swcẖy̰ں۔)

UZ Uzbekiska: Juda yuqori o'ylang

VI Vietnamesiska: Suy nghĩ quá cao về (Suy nghĩ quá cao về)

XH Xhosa: Cinga kakhulu

YI Jiddisch: טראַכטן אויך הויך פון (trʼaktn ʼwyk hwyk pwn)

YO Yoruba: Ronu pupọ ga julọ (Ronu pupọ ga julọ)

ZH Kinesiska: 想得太高 (xiǎng dé tài gāo)

ZU Zulu: Cabanga kakhulu

Exempel på användning av Ha för hög tanke om

mens fel att ha för hög tanke om sig sjelf in ej kligon ett — ett — faktum, Källa: Svenska dagbladet (1896-07-30).

Vi ha för hög tanke om våra nuvarande embetsmän för att tilltro dem något af, Källa: Dagens nyheter (1886-04-14).

Följer efter Ha för hög tanke om

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Ha för hög tanke om. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 143 gånger och uppdaterades senast kl. 21:07 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?