Ha råg i ryggen - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Ha råg i ryggen?

Detta uttryck betyder att ha styrka och uthållighet när man möter svårigheter eller utmaningar. Det kan också betyda att vara modig och ha förmågan att hantera stressiga situationer.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Ha råg i ryggen

Antonymer (motsatsord) till Ha råg i ryggen

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Ha råg i ryggen

Bild av ha råg i ryggen

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Ha råg i ryggen?

AF Afrikaans: Het rog in jou rug

AK Twi: Ma rye nhyɛ w’akyi

AM Amhariska: በጀርባዎ ውስጥ አጃ ይኑርዎት (bējērībawo ውsīthī ʿēja yīnurīwotī)

AR Arabiska: ضع الجاودار في ظهرك (ḍʿ ạljạwdạr fy ẓhrk)

AS Assamiska: পিঠিত ৰাই থাকিব (piṭhita raā'i thākiba)

AY Aymara: Ukax centeno ukax qhipäxankiwa (Ukax centeno ukax qhipäxankiwa)

AZ Azerbajdzjanska: Arxanızda çovdar olsun (Arxanızda çovdar olsun)

BE Vitryska: Мець жыта ў спіне (Mecʹ žyta ŭ spíne)

BG Bulgariska: Имайте ръж в гърба си (Imajte rʺž v gʺrba si)

BHO Bhojpuri: पीठ में राई होखे (pīṭha mēṁ rā'ī hōkhē)

BM Bambara: Aw bɛ shɔ kɛ aw kɔ la

BN Bengaliska: আপনার পিছনে রাই আছে (āpanāra pichanē rā'i āchē)

BS Bosniska: Imaj raž u leđima (Imaj raž u leđima)

CA Katalanska: Porta sègol a l'esquena (Porta sègol a l'esquena)

CEB Cebuano: Adunay rye sa imong likod

CKB Kurdiska: جاجیم لە پشتتدا هەبێت (jạjy̰m lە psẖttdạ hەbێt)

CO Korsikanska: Avè segale in u to spinu (Avè segale in u to spinu)

CS Tjeckiska: Mít žito v zádech (Mít žito v zádech)

CY Walesiska: Cael rhyg yn eich cefn

DA Danska: Hav rug i ryggen

DE Tyska: Habe Roggen im Rücken (Habe Roggen im Rücken)

DOI Dogri: पीठ में राई हो (pīṭha mēṁ rā'ī hō)

DV Dhivehi: ބުރަކަށީގައި ރައި ޖައްސާށެވެ (burakašīga‘i ra‘i ja‘sāševe)

EE Ewe: Na rye nanɔ wò akɔta (Na rye nanɔ wò akɔta)

EL Grekiska: Έχετε σίκαλη στην πλάτη σας (Échete síkalē stēn plátē sas)

EN Engelska: Have rye in your back

EO Esperanto: Havu sekalon en via dorso

ES Spanska: Ten centeno en tu espalda

ET Estniska: Kas sul on rukis selga

EU Baskiska: Zekalea bizkarrean eduki

FA Persiska: در پشت خود چاودار داشته باشید (dr psẖt kẖwd cẖạwdạr dạsẖth bạsẖy̰d)

FI Finska: Pidä ruista selässäsi (Pidä ruista selässäsi)

FIL Filippinska: Maglagay ng rye sa iyong likod

FR Franska: Avoir du seigle dans le dos

FY Frisiska: Hawwe rogge yn 'e rêch (Hawwe rogge yn 'e rêch)

GA Irländska: Bíodh seagal i do dhroim (Bíodh seagal i do dhroim)

GD Skotsk gaeliska: Biodh seagal air do dhruim

GL Galiciska: Teña centeo nas costas (Teña centeo nas costas)

GN Guarani: Eguereko centeno nde jyváre (Eguereko centeno nde jyváre)

GOM Konkani: फाटीर राय आसचो (phāṭīra rāya āsacō)

GU Gujarati: તમારી પીઠમાં રાઈ રાખો (tamārī pīṭhamāṁ rā'ī rākhō)

HA Hausa: Yi hatsin rai a bayanku

HAW Hawaiian: Loaʻa i ka rai ma kou kua

HE Hebreiska: יש שיפון בגב (yş şypwn bgb)

HI Hindi: आपकी पीठ में राई है (āpakī pīṭha mēṁ rā'ī hai)

HMN Hmong: Muaj rye hauv koj nraub qaum

HR Kroatiska: Imati raž u leđima (Imati raž u leđima)

HT Haitiska: Gen RYE nan do ou

HU Ungerska: Legyen rozs a hátadban (Legyen rozs a hátadban)

HY Armeniska: Ձեր մեջքին տարեկանի եղեք (Jer meǰkʻin tarekani eġekʻ)

ID Indonesiska: Miliki gandum hitam di punggungmu

IG Igbo: Nwee rye n'azụ gị (Nwee rye n'azụ gị)

ILO Ilocano: Adda rye iti likudam

IS Isländska: Vertu með rúg í bakinu (Vertu með rúg í bakinu)

IT Italienska: Tieni la segale nella schiena

JA Japanska: 背中にライ麦を持って (bèi zhōngnirai màiwo chítte)

JV Javanesiska: Duwe rye ing mburi

KA Georgiska: გქონდეთ ჭვავი ზურგში (gkondet chʼvavi zurgshi)

KK Kazakiska: Арқаңызда қара бидай бар (Arkˌaңyzda kˌara bidaj bar)

KM Khmer: មាន rye នៅខាងក្រោយរបស់អ្នក។

KN Kannada: ನಿಮ್ಮ ಬೆನ್ನಿನಲ್ಲಿ ರೈಯನ್ನು ಹೊಂದಿರಿ (nim'ma benninalli raiyannu hondiri)

KO Koreanska: 등에 호밀을 품다 (deung-e homil-eul pumda)

KRI Krio: Na rays na yu bak

KU Kurdiska: Di pişta we de ceh heye (Di pişta we de ceh heye)

KY Kirgiziska: Аркаңда кара буудай бар (Arkaңda kara buudaj bar)

LA Latin: Habete siliginis in vestri tergum

LB Luxemburgiska: Hutt Roggen am Réck (Hutt Roggen am Réck)

LG Luganda: Mubeere ne rye mu mugongo

LN Lingala: Zalá na seleri na mokɔngɔ na yo (Zalá na seleri na mokɔngɔ na yo)

LO Lao: ມີ rye ໃນກັບຄືນໄປບ່ອນຂອງທ່ານ

LT Litauiska: Turėkite rugius į nugarą (Turėkite rugius į nugarą)

LUS Mizo: I hnungzang ah rye dah la

LV Lettiska: Lai rudzi mugurā (Lai rudzi mugurā)

MAI Maithili: पीठ मे राई राखू (pīṭha mē rā'ī rākhū)

MG Madagaskar: Asio ampemby ao an-damosinao

MI Maori: Kia rai i to tuara

MK Makedonska: Имајте 'рж во грбот (Imaǰte 'rž vo grbot)

ML Malayalam: നിന്റെ പുറകിൽ തേങ്ങലുണ്ടാകൂ (ninṟe puṟakiൽ tēṅṅaluṇṭākū)

MN Mongoliska: Нуруундаа хөх тариа байгаарай (Nuruundaa hөh taria bajgaaraj)

MR Marathi: तुमच्या पाठीत राई ठेवा (tumacyā pāṭhīta rā'ī ṭhēvā)

MS Malajiska: Sediakan rai di belakang anda

MT Maltesiska: Ikollok is-segala f'dahrek

MY Myanmar: သင့်နောက်ကျောမှာကောက်ပါ။ (sangnoutkyawwmharkoutpar.)

NE Nepalesiska: आफ्नो पछाडि राई राख्नुहोस् (āphnō pachāḍi rā'ī rākhnuhōs)

NL Holländska: Heb rogge in je rug

NO Norska: Ha rug i ryggen

NSO Sepedi: Eba le rye ka mokokotlong wa gago

NY Nyanja: Khalani ndi rye kumbuyo kwanu

OM Oromo: Dugda keessan keessaa raayii qabaadhaa

OR Odia: ଆପଣଙ୍କ ପିଠିରେ ରାଇ ରଖନ୍ତୁ | (āpaṇaṅka piṭhirē rā'i rakhantu |)

PA Punjabi: ਆਪਣੀ ਪਿੱਠ ਵਿੱਚ ਰਾਈ ਰੱਖੋ (āpaṇī piṭha vica rā'ī rakhō)

PL Polska: Miej żyto w plecach (Miej żyto w plecach)

PS Pashto: په شا کې جوی ولرئ (ph sẖạ ḵې jwy̰ wlrỷ)

PT Portugisiska: Tenha centeio nas costas

QU Quechua: Waskhaykipi centenota hap’iy

RO Rumänska: Ai secară în spate (Ai secară în spate)

RU Ryska: Имейте рожь в спине (Imejte rožʹ v spine)

RW Kinyarwanda: Gira ingano inyuma yawe

SA Sanskrit: पृष्ठे राई भवतु (pr̥ṣṭhē rā'ī bhavatu)

SD Sindhi: پنهنجي پٺيءَ ۾ رَئِي (pnhnjy pٺyʾa ۾ rayỉy)

SI Singalesiska: ඔබේ පිටුපස රයි ඇත (ඔබේ පිටුපස රයි ඇත)

SK Slovakiska: Mať žito v chrbte (Mať žito v chrbte)

SL Slovenska: Imej rž v hrbtu (Imej rž v hrbtu)

SM Samoan: Ia iai le rye i lou tua

SN Shona: Iva ne rye kumashure kwako

SO Somaliska: dhabarkaaga gal gal

SQ Albanska: Keni thekër në shpinë (Keni thekër në shpinë)

SR Serbiska: Имај раж у леђима (Imaǰ raž u leđima)

ST Sesotho: E-ba le rye mokokotlong oa hau

SU Sundanesiska: Gaduh rye dina tonggong anjeun

SW Swahili: Kuwa na rye nyuma yako

TA Tamil: உன் முதுகில் கம்பு உண்டு (uṉ mutukil kampu uṇṭu)

TE Telugu: మీ వెనుక వరి పండును కలిగి ఉండండి (mī venuka vari paṇḍunu kaligi uṇḍaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Дар пуштатон чавдор бошад (Dar puštaton čavdor bošad)

TH Thailändska: มีข้าวไรย์อยู่ข้างหลังคุณ (mī k̄ĥāw rịy̒ xyū̀ k̄ĥāng h̄lạng khuṇ)

TI Tigrinya: ኣብ ሕቖኻ ራይ ይሃልኻ (ʿabī hhīqhokxa rayī yīhaልkxa)

TK Turkmeniska: Arkaňyzda çowdary bar (Arkaňyzda çowdary bar)

TL Tagalog: Maglagay ng rye sa iyong likod

TR Turkiska: sırtında çavdar var (sırtında çavdar var)

TS Tsonga: Vana na rye enhlaneni wa wena

TT Tatariska: Аркагызда арыш алыгыз (Arkagyzda aryš alygyz)

UG Uiguriska: دۈمبىڭىزدە بۇغداي بار (dۈmby̱ṉgy̱zdە bۇgẖdạy bạr)

UK Ukrainska: Мати жито в спині (Mati žito v spiní)

UR Urdu: اپنی پیٹھ میں رائی رکھیں (ạpny̰ py̰ٹھ my̰ں rạỷy̰ rḵھy̰ں)

UZ Uzbekiska: Orqangizda javdar bor

VI Vietnamesiska: Có lúa mạch đen ở lưng của bạn (Có lúa mạch đen ở lưng của bạn)

XH Xhosa: Yiba ne-rye emqolo wakho

YI Jiddisch: האָבן קאָרן אין דיין צוריק (hʼábn qʼárn ʼyn dyyn ẕwryq)

YO Yoruba: Ni rye ni ẹhin rẹ (Ni rye ni ẹhin rẹ)

ZH Kinesiska: 背着黑麦 (bèi zhe hēi mài)

ZU Zulu: Yiba ne-rye emhlane wakho

Exempel på användning av Ha råg i ryggen

. - Varför är svenskarna så fega, de styrande borde ha råg i ryggen och styra, Källa: Kristianstadsbladet (2017-09-12).

Följer efter Ha råg i ryggen

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Ha råg i ryggen. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 129 gånger och uppdaterades senast kl. 21:17 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?