Ha rent mjöl i påsen - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Ha rent mjöl i påsen?

Uttrycket "ha rent mjöl i påsen" betyder att vara ärlig och rättvis i affärer eller situationer. Det syftar på att ha en ren och ärlig avsikt, utan några dolda avsikter eller bedrägeri.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Ha rent mjöl i påsen

Antonymer (motsatsord) till Ha rent mjöl i påsen

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Ha rent mjöl i påsen

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Ha rent mjöl i påsen?

AF Afrikaans: Gooi skoon meel in die sak

AK Twi: Fa esiam a ɛho tew gu kotoku no mu

AM Amhariska: በከረጢቱ ውስጥ ንጹህ ዱቄት ያስቀምጡ (bēkērēthitu ውsīthī nītsuhī duqetī yasīqēምthu)

AR Arabiska: ضع الدقيق النظيف في الكيس (ḍʿ ạldqyq ạlnẓyf fy ạlkys)

AS Assamiska: বেগত পৰিষ্কাৰ আটা দিব (bēgata paraiṣkāra āṭā diba)

AY Aymara: Uka bolsaruxa q’uma jak’u uchañawa (Uka bolsaruxa q’uma jak’u uchañawa)

AZ Azerbajdzjanska: Torbaya təmiz un qoyun

BE Vitryska: Насыпце ў мяшок чыстую муку (Nasypce ŭ mâšok čystuû muku)

BG Bulgariska: Поставете чисто брашно в торбата (Postavete čisto brašno v torbata)

BHO Bhojpuri: बैग में साफ आटा डाल दीं (baiga mēṁ sāpha āṭā ḍāla dīṁ)

BM Bambara: Aw bɛ mugu sanuman don foroko kɔnɔ

BN Bengaliska: ব্যাগে পরিষ্কার ময়দা রাখুন (byāgē pariṣkāra maẏadā rākhuna)

BS Bosniska: U kesu stavite čisto brašno (U kesu stavite čisto brašno)

CA Katalanska: Posa farina neta a la bossa

CEB Cebuano: Ibutang ang limpyo nga harina sa bag

CKB Kurdiska: ئاردی خاوێن بخەرە ناو کیسەکەوە (ỷạrdy̰ kẖạwێn bkẖەrە nạw ḵy̰sەḵەwە)

CO Korsikanska: Mettite a farina pulita in u saccu

CS Tjeckiska: Do sáčku dejte čistou mouku (Do sáčku dejte čistou mouku)

CY Walesiska: Rhowch flawd glân yn y bag (Rhowch flawd glân yn y bag)

DA Danska: Kom rent mel i posen

DE Tyska: Geben Sie sauberes Mehl in den Beutel

DOI Dogri: बैग में साफ आटा डाल दे (baiga mēṁ sāpha āṭā ḍāla dē)

DV Dhivehi: ކޮތަޅަށް ސާފު ފުށް އަޅާށެވެ (kotaḷaš sāfu fuš ‘aḷāševe)

EE Ewe: De wɔ dzadzɛ kotokua me

EL Grekiska: Βάλτε καθαρό αλεύρι στη σακούλα (Bálte katharó aleúri stē sakoúla)

EN Engelska: Put clean flour in the bag

EO Esperanto: Metu puran farunon en la sakon

ES Spanska: Poner harina limpia en la bolsa.

ET Estniska: Pane kotti puhas jahu

EU Baskiska: Jarri irina garbia poltsan

FA Persiska: آرد تمیز را داخل کیسه بریزید (ậrd tmy̰z rạ dạkẖl ḵy̰sh bry̰zy̰d)

FI Finska: Laita pussiin puhtaita jauhoja

FIL Filippinska: Ilagay ang malinis na harina sa bag

FR Franska: Mettez de la farine propre dans le sac

FY Frisiska: Set skjin moal yn 'e tas

GA Irländska: Cuir plúr glan sa mhála (Cuir plúr glan sa mhála)

GD Skotsk gaeliska: Cuir flùr glan anns a’ phoca (Cuir flùr glan anns a’ phoca)

GL Galiciska: Poñer fariña limpa na bolsa (Poñer fariña limpa na bolsa)

GN Guarani: Oñemoĩ arína ipotĩva pe vosápe (Oñemoĩ arína ipotĩva pe vosápe)

GOM Konkani: पोतयेंत निवळ पिठ घालचें (pōtayēnta nivaḷa piṭha ghālacēṁ)

GU Gujarati: બેગમાં સ્વચ્છ લોટ મૂકો (bēgamāṁ svaccha lōṭa mūkō)

HA Hausa: Saka gari mai tsabta a cikin jaka

HAW Hawaiian: E hoʻokomo i ka palaoa maʻemaʻe i loko o ka ʻeke

HE Hebreiska: שמים קמח נקי בשקית (şmym qmẖ nqy bşqyţ)

HI Hindi: बैग में साफ आटा डालिये (baiga mēṁ sāpha āṭā ḍāliyē)

HMN Hmong: Muab cov hmoov nplej huv rau hauv lub hnab

HR Kroatiska: U vrećicu stavite čisto brašno (U vrećicu stavite čisto brašno)

HT Haitiska: Mete farin pwòp nan sak la (Mete farin pwòp nan sak la)

HU Ungerska: Tegyen tiszta lisztet a zacskóba (Tegyen tiszta lisztet a zacskóba)

HY Armeniska: Մաքուր ալյուր լցնել տոպրակի մեջ (Makʻur alyur lcʻnel topraki meǰ)

ID Indonesiska: Masukkan tepung bersih ke dalam tas

IG Igbo: Tinye ntụ ọka dị ọcha n'ime akpa ahụ (Tinye ntụ ọka dị ọcha n'ime akpa ahụ)

ILO Ilocano: Ikabil ti nadalus nga arina iti bag

IS Isländska: Setjið hreint hveiti í pokann (Setjið hreint hveiti í pokann)

IT Italienska: Metti la farina pulita nel sacchetto

JA Japanska: きれいな小麦粉を袋に入れる (kireina xiǎo mài fěnwo dàini rùreru)

JV Javanesiska: Sijine glepung resik ing tas

KA Georgiska: ჩანთაში ჩაყარეთ სუფთა ფქვილი (chantashi chaqʼaret supta pkvili)

KK Kazakiska: Қалтаға таза ұн салыңыз (Kˌaltaġa taza ұn salyңyz)

KM Khmer: ដាក់ម្សៅស្អាតចូលក្នុងថង់

KN Kannada: ಚೀಲದಲ್ಲಿ ಶುದ್ಧ ಹಿಟ್ಟು ಹಾಕಿ (cīladalli śud'dha hiṭṭu hāki)

KO Koreanska: 깨끗한 밀가루를 가방에 넣고 (kkaekkeushan milgaluleul gabang-e neohgo)

KRI Krio: Put klin flawa insay di bag

KU Kurdiska: Hevîrê paqij têxin tûrikê (Hevîrê paqij têxin tûrikê)

KY Kirgiziska: Баштыкка таза ун салыңыз (Baštykka taza un salyңyz)

LA Latin: Munda conspersa in sacculum

LB Luxemburgiska: Huelt propper Miel an d'Täsch (Huelt propper Miel an d'Täsch)

LG Luganda: Teeka obuwunga obuyonjo mu nsawo

LN Lingala: Tia farini ya peto na saki

LO Lao: ເອົາແປ້ງທີ່ສະອາດໃສ່ໃນຖົງ

LT Litauiska: Į maišelį suberkite švarius miltus (Į maišelį suberkite švarius miltus)

LUS Mizo: Bag chhungah chuan chhangphut thianghlim dah la

LV Lettiska: Ielieciet maisiņā tīrus miltus (Ielieciet maisiņā tīrus miltus)

MAI Maithili: झोरा मे साफ आटा राखि दियौक (jhōrā mē sāpha āṭā rākhi diyauka)

MG Madagaskar: Asio lafarinina madio ao anaty kitapo

MI Maori: Kuhua te paraoa ma ki roto i te putea

MK Makedonska: Во кесата ставете чисто брашно (Vo kesata stavete čisto brašno)

ML Malayalam: ശുദ്ധമായ മാവ് ബാഗിൽ ഇടുക (śud'dhamāya māv bāgiൽ iṭuka)

MN Mongoliska: Цэвэр гурилыг уутанд хийнэ (Cévér gurilyg uutand hijné)

MR Marathi: पिशवीत स्वच्छ पीठ ठेवा (piśavīta svaccha pīṭha ṭhēvā)

MS Malajiska: Masukkan tepung bersih ke dalam beg

MT Maltesiska: Poġġi dqiq nadif fil-borża (Poġġi dqiq nadif fil-borża)

MY Myanmar: သန့်စင်သော ဂျုံမှုန့်ကို အိတ်ထဲသို့ ထည့်ပါ။ (sanhcainsaw gyaonemhunko aatehtellshoet htanypar.)

NE Nepalesiska: झोलामा सफा पीठो राख्नुहोस् (jhōlāmā saphā pīṭhō rākhnuhōs)

NL Holländska: Doe schone bloem in de zak

NO Norska: Ha rent mel i posen

NSO Sepedi: Beha phofo e hloekileng ka mokotleng

NY Nyanja: Ikani ufa woyera m'thumba

OM Oromo: Daakuu qulqulluu boorsaa keessa kaa'i

OR Odia: ବ୍ୟାଗରେ ସଫା ମଇଦା ରଖନ୍ତୁ | (bẏāgarē saphā ma'idā rakhantu |)

PA Punjabi: ਬੈਗ ਵਿੱਚ ਸਾਫ਼ ਆਟਾ ਪਾਓ (baiga vica sāfa āṭā pā'ō)

PL Polska: Włóż czystą mąkę do woreczka (Włóż czystą mąkę do woreczka)

PS Pashto: پاک اوړه په کڅوړه کې واچوئ (pạḵ ạwړh ph ḵڅwړh ḵې wạcẖwỷ)

PT Portugisiska: Coloque farinha limpa no saco

QU Quechua: Chay bolsaman chuya hak’uta churay

RO Rumänska: Pune faina curata in punga

RU Ryska: Положите чистую муку в пакет (Položite čistuû muku v paket)

RW Kinyarwanda: Shira ifu isukuye mu mufuka

SA Sanskrit: पुटके स्वच्छं पिष्टं स्थापयन्तु (puṭakē svacchaṁ piṣṭaṁ sthāpayantu)

SD Sindhi: بيگ ۾ صاف اٽو وجھو (byg ۾ ṣạf ạٽw wjھw)

SI Singalesiska: පිරිසිදු පිටි බෑගයට දමන්න

SK Slovakiska: Do vrecka dáme čistú múku (Do vrecka dáme čistú múku)

SL Slovenska: V vrečko dajte čisto moko (V vrečko dajte čisto moko)

SM Samoan: Tuu falaoamata mama i totonu o le taga

SN Shona: Isa hupfu hwakachena mubhegi

SO Somaliska: Ku rid bur nadiif ah bacda

SQ Albanska: Vendosni miell të pastër në qese (Vendosni miell të pastër në qese)

SR Serbiska: Ставите чисто брашно у врећу (Stavite čisto brašno u vreću)

ST Sesotho: Kenya phofo e hloekileng ka mokotleng

SU Sundanesiska: Nempatkeun tepung beresih dina kantong

SW Swahili: Weka unga safi kwenye mfuko

TA Tamil: சுத்தமான மாவை பையில் வைக்கவும் (cuttamāṉa māvai paiyil vaikkavum)

TE Telugu: సంచిలో శుభ్రమైన పిండిని ఉంచండి (san̄cilō śubhramaina piṇḍini un̄caṇḍi)

TG Tadzjikiska: Ба халта орди тоза гузоред (Ba halta ordi toza guzored)

TH Thailändska: ใส่แป้งสะอาดลงในถุง (s̄ı̀ pæ̂ng s̄axād lng nı t̄hung)

TI Tigrinya: ኣብቲ ቦርሳ ጽሩይ ሓርጭ ኣእቱ (ʿabīti borīsa tsīruyī hharīchī ʿaʿītu)

TK Turkmeniska: Arassa uny sumka salyň (Arassa uny sumka salyň)

TL Tagalog: Ilagay ang malinis na harina sa bag

TR Turkiska: Torbaya temiz un koyun

TS Tsonga: Veka vuswa lebyi tengeke enkwameni

TT Tatariska: Чиста онны капчыкка салыгыз (Čista onny kapčykka salygyz)

UG Uiguriska: خالتىغا پاكىز ئۇن سېلىڭ (kẖạlty̱gẖạ pạky̱z ỷۇn sېly̱ṉg)

UK Ukrainska: Насипте в мішок чисте борошно (Nasipte v míšok čiste borošno)

UR Urdu: بیگ میں صاف آٹا ڈالیں۔ (by̰g my̰ں ṣạf ậٹạ ڈạly̰ں۔)

UZ Uzbekiska: Toza unni sumkaga soling

VI Vietnamesiska: Cho bột mì sạch vào túi (Cho bột mì sạch vào túi)

XH Xhosa: Faka umgubo ococekileyo engxoweni

YI Jiddisch: שטעלן ריין מעל אין די זעקל (ştʻln ryyn mʻl ʼyn dy zʻql)

YO Yoruba: Fi iyẹfun mimọ sinu apo (Fi iyẹfun mimọ sinu apo)

ZH Kinesiska: 将干净的面粉放入袋中 (jiāng gàn jìng de miàn fěn fàng rù dài zhōng)

ZU Zulu: Faka ufulawa ohlanzekile esikhwameni

Exempel på användning av Ha rent mjöl i påsen

känslan av att vi avbröt en del saker hos några vi mötte, som inte verkade ha, Källa: Kristianstadsbladet (2018-01-12).

Att "ha rent mjöl I påsen”: Tyder på ärliga avsikter., Källa: Oskarshamnstidningen (2013-04-03).

Att "ha rent mjöl i påsen”: Tyder på ärliga avsikter., Källa: Barometern (2013-04-03).

rent mjöl i påsen” ., Källa: Kristianstadsbladet (2016-05-17).

Ingen av de inbjudna gäs terna verkar ha rent mjöl i påsen., Källa: Avesta tidning (2020-04-20).

Kvarnen var lönsam men ägarna ansåg sig ha rent mjöl i påsen., Källa: Kristianstadsbladet (2016-09-03).

rent mjöl i påsen” själva., Källa: Haparandabladet (2015-03-27).

Ingen av de inbjiudna gäs terna verkar ha rent mjöl i påsen., Källa: Upsala nya tidning (2020-04-21).

Örn dén ständi ga blicken på den andre, viljan att ha rent mjöl i påsen, oviljan, Källa: Upsala nya tidning (2014-09-07).

Örn den ständiga blicken på den andre, viljan att ha rent mjöl i påsen, oviljan, Källa: Vimmerby tidning (2014-09-08).

Örn den ständiga blicken på den andre, vil- • jan att ha rent mjöl i påsen,, Källa: Upsala nya tidning (2014-08-30).

kan na turligtvis ordna upp sitt liv, bli en laglydig och ärbar människa och ha, Källa: Vimmerby tidning (2017-06-16).

Följer efter Ha rent mjöl i påsen

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Ha rent mjöl i påsen. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 125 gånger och uppdaterades senast kl. 21:17 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?