Ha sitt residens

Vad betyder Ha sitt residens?

Exempel på användning av Ha sitt residens

• sitt residens i dalen, är för dem en verklig guld grufva, För rättigheten att, Källa: Avesta tidning (1903-10-20).
• Ännu är det icke bestämdt, hvar han skall ha sitt residens, eller med andra, Källa: Smålandsposten (1900-07-25).
• sitt residens i Bulowsminde, en wacker, slottslik, af general ^-cholteu uppförd, Källa: Barometern (1878-11-06).
• till denna post skall i midten af oktober afgå till Entoto där han kommer att ha, Källa: Svenska dagbladet (1897-09-25).
• Det var där, sorn nu Erik och Karin skulle ha sitt residens tor lifvet., Källa: Avesta tidning (1902-12-23).
• utskänknings rätten inom hela utställningsområdet äfven i år och kommer att ha, Källa: Dagens nyheter (1896-02-14).
• förlikning med dess regering och att man i motsatt fall icke ämnar låta honom ha, Källa: Aftonbladet (1873-10-04).
• sitt residens vid Saltsjö-Duf nä3 utanför Stockholm., Källa: Jämtlandsposten (1903-04-11).
• närvarande till antalet 64 och dessa 64 kyrkofurstar in delas först i sådana som ha, Källa: Aftonbladet (1878-02-11).
• Man har tänkt sig, att den nye biskopen skulle ha sitt residens på ön Helgoland, Källa: Dagens nyheter (1882-06-21).

Översättningar av Ha sitt residens

• afrikaansHet hul koshuis
• akanNya wɔn atrae
• amhariskaመኖሪያቸው ይኑርዎት (mēnoriyacēው yīnurīwotī)
• arabiskaلديهم مكان إقامتهم (ldyhm mkạn ạ̹qạmthm)
• assamesiskaতেওঁলোকৰ বাসস্থান হওক (tē'ōm̐lōkara bāsasthāna ha'ōka)
• aymaraJupanakan qamañ utapanïpxañapawa (Jupanakan qamañ utapanïpxañapawa)
• azerbajdzjanskaOnların yaşayış yeri olsun (Onların yaşayış yeri olsun)
• belarusiskaМаюць сваю рэзідэнцыю (Maûcʹ svaû rézídéncyû)
• bulgariskaИмат тяхната резиденция (Imat tâhnata rezidenciâ)
• bhojpuriउनकर निवास होखे (unakara nivāsa hōkhē)
• bambaraU ka sigiyɔrɔ sɔrɔ
• bengaliতাদের বাসস্থান আছে (tādēra bāsasthāna āchē)
• bosniskaImaju svoje prebivalište (Imaju svoje prebivalište)
• katalanskaTenir la seva residència (Tenir la seva residència)
• cebuanoPagbaton sa ilang pinuy-anan
• centralkurdiskaشوێنی نیشتەجێبوونیان هەبێت (sẖwێny̰ ny̰sẖtەjێbwwny̰ạn hەbێt)
• korsikanskaAvè a so residenza (Avè a so residenza)
• tjeckiskaMít jejich bydliště (Mít jejich bydliště)
• walesiskaCael eu preswylfa
• danskahar deres bopæl
• tyskaHaben ihren Wohnsitz
• dogriउन्दा निवास होवे (undā nivāsa hōvē)
• divehiއެމީހުންގެ ދިރިއުޅުން އޮންނަންވާނެއެވެ (‘emīhunge diri‘uḷun ‘onnanvāne‘eve)
• eweWoƒe nɔƒe nanɔ asiwò (Woƒe nɔƒe nanɔ asiwò)
• grekiskaΝα έχουν την κατοικία τους (Na échoun tēn katoikía tous)
• engelskaHave their residence
• esperantoHavu ilian loĝejon (Havu ilian loĝejon)
• spanskaTener su residencia
• estniskaOmavad oma elukohta
• baskiskaHaien egoitza izatea
• persiskaاقامتگاه خود را داشته باشند (ạqạmtgạh kẖwd rạ dạsẖth bạsẖnd)
• finskaHeillä on asuinpaikka (Heillä on asuinpaikka)
• filippinskaMagkaroon ng kanilang tirahan
• franskaAvoir leur résidence (Avoir leur résidence)
• västfrisiskaHawwe harren wenplak
• iriskaBíodh a n-áit chónaithe (Bíodh a n-áit chónaithe)
• skotsk gaeliskaTha àite-fuirich aca (Tha àite-fuirich aca)
• galiciskaTer a súa residencia (Ter a súa residencia)
• guaraníOguereko residencia orekóva hikuái (Oguereko residencia orekóva hikuái)
• konkaniतांचें राबितो आसचें (tān̄cēṁ rābitō āsacēṁ)
• gujaratiતેમનું નિવાસસ્થાન છે (tēmanuṁ nivāsasthāna chē)
• hausaYi mazauni
• hawaiiskaLoaʻa i ko lākou wahi noho (Loaʻa i ko lākou wahi noho)
• hebreiskaיש את מקום המגורים שלהם (yş ʼţ mqwm hmgwrym şlhm)
• hindiउनका निवास है (unakā nivāsa hai)
• hmongspråkMuaj lawv qhov chaw nyob
• kroatiskaImati svoje prebivalište (Imati svoje prebivalište)
• haitiskaGen rezidans yo
• ungerskaLegyen lakóhelyük (Legyen lakóhelyük)
• armeniskaՈւնեն իրենց բնակավայրը (Ownen irencʻ bnakavayrə)
• indonesiskaMemiliki tempat tinggal mereka
• igboNwee ebe obibi ha
• ilokoAdda ti pagnanaedanda
• isländskaHafa búsetu sína (Hafa búsetu sína)
• italienskaHanno la loro residenza
• japanska彼らの住居を持っている (bǐrano zhù jūwo chítteiru)
• javanesiskaDuwe panggonane
• georgiskaჰქონდეთ თავიანთი რეზიდენცია (hkondet tavianti rezidentsia)
• kazakiskaОлардың тұрғылықты жері болсын (Olardyң tұrġylykˌty žerí bolsyn)
• kambodjanskaមានទីលំនៅរបស់ពួកគេ។
• kannadaಅವರ ನಿವಾಸವನ್ನು ಹೊಂದಿರಿ (avara nivāsavannu hondiri)
• koreanska그들의 거주지를 가지고 (geudeul-ui geojujileul gajigo)
• krioNa dɛn gɛt dɛn rezidenshɛl
• kurdiskaRûniştina wan hebe (Rûniştina wan hebe)
• kirgiziskaАлардын резиденциясы бар (Alardyn rezidenciâsy bar)
• latinHabeant residentiae
• luxemburgiskaHunn hir Residenz
• lugandaBalina amaka gaabwe
• lingalaBazala na esika na bango ya kofanda
• laotiskaມີທີ່ຢູ່ອາໄສຂອງເຂົາເຈົ້າ
• litauiskaTurėti savo gyvenamąją vietą (Turėti savo gyvenamąją vietą)
• lushaiAn chenna in nei rawh
• lettiskaIr viņu dzīvesvieta (Ir viņu dzīvesvieta)
• maithiliअपन निवास हो (apana nivāsa hō)
• malagassiskaManana ny fonenany
• maoriKia noho ratou
• makedonskaИмаат свој престој (Imaat svoǰ prestoǰ)
• malayalamഅവരുടെ താമസം (avaruṭe tāmasaṁ)
• mongoliskaТэдний оршин суух газартай (Tédnij oršin suuh gazartaj)
• marathiत्यांचे निवासस्थान आहे (tyān̄cē nivāsasthāna āhē)
• malajiskaMempunyai kediaman mereka
• maltesiskaIkollhom ir-residenza tagħhom
• burmesiskaသူတို့နေထိုင်ရာ (suuthoetnayhtinerar)
• nepalesiskaउनीहरुको बसोबास हो (unīharukō basōbāsa hō)
• nederländskahun woonplaats hebben
• norskaHar sin bolig
• nordsothoEba le bodulo bja bona
• nyanjaKhalani ndi malo awo okhala
• oromoMana jireenyaa isaanii qabaadhaa
• oriyaସେମାନଙ୍କର ବାସସ୍ଥାନ ରଖନ୍ତୁ | (sēmānaṅkara bāsasthāna rakhantu |)
• punjabiਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਰਿਹਾਇਸ਼ ਹੈ (unhāṁ dī rihā'iśa hai)
• polskaMieć swoją rezydencję (Mieć swoją rezydencję)
• afghanskaد دوی د استوګنې ځای لري (d dwy̰ d ạstwګnې ځạy̰ lry)
• portugisiskaTêm a sua residência (Têm a sua residência)
• quechuaResidenciankuta hap’iy
• rumänskaAu reședința lor (Au reședința lor)
• ryskaИметь место жительства (Imetʹ mesto žitelʹstva)
• kinjarwandaGira aho batuye
• sanskritतेषां निवासस्थानं भवतु (tēṣāṁ nivāsasthānaṁ bhavatu)
• sindhiسندن رهائش آهي (sndn rhạỷsẖ ậhy)
• singalesiskaඔවුන්ගේ පදිංචිය ඇත (ඔවුන්ගේ පදිංචිය ඇත)
• slovakiskaMať svoje bydlisko (Mať svoje bydlisko)
• slovenskaImeti svoje prebivališče (Imeti svoje prebivališče)
• samoanskaFai lo latou fale
• shonaWana pekugara kwavo
• somaliskaHayso degaankooda
• albanskaTë kenë vendbanimin e tyre (Të kenë vendbanimin e tyre)
• serbiskaИмају своје пребивалиште (Imaǰu svoǰe prebivalište)
• sydsothoE-ba le bolulo ba bona
• sundanesiskaBoga tempatna
• swahiliWawe na makazi yao
• tamilஅவர்களின் குடியிருப்பு வேண்டும் (avarkaḷiṉ kuṭiyiruppu vēṇṭum)
• teluguవారి నివాసాన్ని కలిగి ఉండండి (vāri nivāsānni kaligi uṇḍaṇḍi)
• tadzjikiskaҶойгоҳи онҳо дошта бошанд (Ҷojgoҳi onҳo došta bošand)
• thailändskaมีที่อยู่อาศัย (mī thī̀ xyū̀ xāṣ̄ạy)
• tigrinjaመንበሪኦም ይሃልዎም (mēnībēriʿoም yīhaልwoም)
• turkmeniskaResidenceaşaýyş jaýy bolsun (Residenceaşaýyş jaýy bolsun)
• filippinskaMagkaroon ng kanilang tirahan
• turkiskaonların ikametgahı var
• tsongaVana na vutshamo bya vona
• tatariskaАларның яшәү урыны булсын (Alarnyң âšəү uryny bulsyn)
• uiguriskaئۇلارنىڭ تۇرالغۇسى بولسۇن (ỷۇlạrny̱ṉg tۇrạlgẖۇsy̱ bwlsۇn)
• ukrainskaМають свою резиденцію (Maûtʹ svoû rezidencíû)
• urduان کی رہائش ہے۔ (ạn ḵy̰ rہạỷsẖ ہے۔)
• uzbekiskaUlarning yashash joyi bor
• vietnamesiskaCó nơi ở của họ (Có nơi ở của họ)
• xhosaYiba nendawo yabo yokuhlala
• jiddischהאָבן זייער וווינאָרט (hʼábn zyyʻr wwwynʼárt)
• yorubaNi ibugbe won
• kinesiska有他们的住处 (yǒu tā men de zhù chù)
• zuluYiba nendawo yabo yokuhlala

Fler ord