Ha sitt tillhåll

Vad betyder Ha sitt tillhåll?

Exempel på användning av Ha sitt tillhåll

• De kun de ha sitt tillhåll på Kungli ga slottet som kunde återta det ursprungliga, Källa: Avesta tidning (2021-01-20).
• i hafvet Jag ropade om hjelp men mina rop besvarades blott af de apor som ha, Källa: Aftonbladet (1832-02-08).
• »Det är en krog, der de värsta brottslingar ha sitt tillhåll., Källa: Östersundsposten (1887-10-20).
• skall en menniska ha blifvit mördad der och sedan dess lära nattens andar ha, Källa: Östersundsposten (1897-12-07).
• Utom de näinnda djuren har N. en stor mycken het kaniner, som ha sitt tillhåll, Källa: Barometern (1886-04-15).
• Här tycker jag, att stogssrun borde ha sitt tillhåll., Källa: Barometern (1892-02-11).
• sitt tillhåll, utdikas och torrläggas och de säfklädda strän derna kring sjöarna, Källa: Upsala nya tidning (1902-07-04).
• ingen ve getation utom några pinier och buskar, under hvilka giftiga ormar ha, Källa: Karlskoga tidning (1898-02-25).
• Viktoria-Nyanza lär, en ligt hvad iufödingarne försäkra, ett oer hördt sjöodjur ha, Källa: Arvika nyheter (1902-07-29).
• sitt tillhåll i det inre.», Källa: Upsala nya tidning (1903-07-22).
• öfver den fähunden på bar gärning, för jag vet lika bra Born han hvar rådjuren ha, Källa: Karlskoga tidning (1907-11-08).
• attentatet, stormade olkmassan en pokal vid torget, där anarkister plägat ha, Källa: Jämtlandsposten (1913-06-11).
• sitt tillhåll li ett i våra dagar, trots allt så jämförelsevis vul känt land, Källa: Jämtlandsposten (1924-08-16).
• Deösa kringstrykare lära ha sitt tillhåll hos en benådad f. d. lifstidsfånge, Källa: Kristianstadsbladet (1866-07-21).
• sitt tillhåll på lediga stunder, varseblef han Cigarette., Källa: Dagens nyheter (1872-10-24).
• befolkning haft föreställning eller hört rykte om att någon jätte här skulle ha, Källa: Jämtlandsposten (1886-04-09).

Översättningar av Ha sitt tillhåll

• afrikaansHet jou plek
• akanNya wo gyinabea
• amhariskaቦታ ይኑርዎት (bota yīnurīwotī)
• arabiskaخذ مكانك (kẖdẖ mkạnk)
• assamesiskaআপোনাৰ ঠাই হওক (āpōnāra ṭhā'i ha'ōka)
• aymaraUka cheqajj utjañapawa (Uka cheqajj utjañapawa)
• azerbajdzjanskaYeriniz olsun
• belarusiskaМець сваё месца (Mecʹ svaë mesca)
• bulgariskaИмайте своето място (Imajte svoeto mâsto)
• bhojpuriआपन जगह होखे (āpana jagaha hōkhē)
• bambaraI ka yɔrɔ sɔrɔ
• bengaliআপনার জায়গা আছে (āpanāra jāẏagā āchē)
• bosniskaZauzmi svoje mjesto
• katalanskaTingueu el vostre lloc
• cebuanoNaa sa imong lugar
• centralkurdiskaجێگای خۆت هەبێت (jێgạy̰ kẖۆt hەbێt)
• korsikanskaAvè u vostru locu (Avè u vostru locu)
• tjeckiskaMít své místo (Mít své místo)
• walesiskaCael eich lle
• danskaFå din plads (Få din plads)
• tyskaHaben Sie Ihren Platz
• dogriअपनी जगह हो (apanī jagaha hō)
• divehiތިމާގެ ތަން އޮވެއެވެ (timāge tan ‘ove‘eve)
• eweWò nɔƒe nanɔ asiwò (Wò nɔƒe nanɔ asiwò)
• grekiskaΈχετε τη θέση σας (Échete tē thésē sas)
• engelskaHave your place
• esperantoHavu vian lokon
• spanskaten tu lugar
• estniskaOle oma koht
• baskiskaZure lekua izan
• persiskaجای خودت را داشته باش (jạy̰ kẖwdt rạ dạsẖth bạsẖ)
• finskaPidä paikkasi (Pidä paikkasi)
• filippinskaMagkaroon ng iyong lugar
• franskaAyez votre place
• västfrisiskaHawwe jo plak
• iriskaBíodh d’áit agat (Bíodh d’áit agat)
• skotsk gaeliskaBiodh àite agad (Biodh àite agad)
• galiciskaTen o teu lugar
• guaraníEguereko nde rendaguépe (Eguereko nde rendaguépe)
• konkaniतुमची सुवात आसची (tumacī suvāta āsacī)
• gujaratiતમારી જગ્યા છે (tamārī jagyā chē)
• hausaYi wurin ku
• hawaiiskaAia kou wahi
• hebreiskaקח את מקומך (qẖ ʼţ mqwmk)
• hindiअपनी जगह (apanī jagaha)
• hmongspråkMuaj koj qhov chaw
• kroatiskaImaj svoje mjesto
• haitiskaGen plas ou
• ungerskaLegyen a helyed
• armeniskaՁեր տեղը ունեցեք (Jer teġə unecʻekʻ)
• indonesiskaMiliki tempatmu
• igboNwee ebe gị (Nwee ebe gị)
• ilokoAdda koma lugarmo
• isländskaFáðu þinn stað (Fáðu þinn stað)
• italienskaPrendi il tuo posto
• japanskaあなたの居場所を (anatano jū chǎng suǒwo)
• javanesiskaDuwe panggonan sampeyan
• georgiskaგქონდეს შენი ადგილი (gkondes sheni adgili)
• kazakiskaОрындарыңыз болсын (Oryndaryңyz bolsyn)
• kambodjanskaមានកន្លែងរបស់អ្នក។
• kannadaನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಹೊಂದಿರಿ (nim'ma sthaḷavannu hondiri)
• koreanska당신의 자리를 (dangsin-ui jalileul)
• krioNa yu ples
• kurdiskaCihê xwe hebe (Cihê xwe hebe)
• kirgiziskaОрунуңуз болсун (Orunuңuz bolsun)
• latinHabere locum tuum
• luxemburgiskaHutt Är Plaz (Hutt Är Plaz)
• lugandaMubeere n’ekifo kyo
• lingalaZalá na esika na yo (Zalá na esika na yo)
• laotiskaມີສະຖານທີ່ຂອງເຈົ້າ
• litauiskaTurėkite savo vietą (Turėkite savo vietą)
• lushaiI hmun nei rawh
• lettiskaIr sava vieta
• maithiliअपन जगह राखू (apana jagaha rākhū)
• malagassiskaOvao ho anao ny toerana misy anao
• maoriKia whai waahi koe
• makedonskaИмајте свое место (Imaǰte svoe mesto)
• malayalamനിങ്ങളുടെ സ്ഥാനം നേടുക (niṅṅaḷuṭe sthānaṁ nēṭuka)
• mongoliskaТа байраа аваарай (Ta bajraa avaaraj)
• marathiआपले स्थान आहे (āpalē sthāna āhē)
• malajiskaDapatkan tempat anda
• maltesiskaIkollok postek
• burmesiskaမင်းနေရာရှိပါစေ။ (mainnnayrarshiparhcay.)
• nepalesiskaआफ्नो ठाउँ हो (āphnō ṭhā'um̐ hō)
• nederländskaHeb je plaats
• norskaHa din plass
• nordsothoEba le lefelo la gago
• nyanjaKhalani ndi malo anu
• oromoBakka keessan qabaadhaa
• oriyaତୁମର ସ୍ଥାନ ରଖ | (tumara sthāna rakha |)
• punjabiਤੁਹਾਡੀ ਜਗ੍ਹਾ ਹੈ (tuhāḍī jag'hā hai)
• polskaMiej swoje miejsce
• afghanskaخپل ځای ولرئ (kẖpl ځạy̰ wlrỷ)
• portugisiskaTenha seu lugar
• quechuaMaypi kasqaykipi kachun
• rumänskaSa ai locul tau
• ryskaИмейте свое место (Imejte svoe mesto)
• kinjarwandaGira umwanya wawe
• sanskritभवतः स्थानं भवतु (bhavataḥ sthānaṁ bhavatu)
• sindhiتوهان جي جاء آهي (twhạn jy jạʾ ậhy)
• singalesiskaඔබේ ස්ථානය ගන්න (ඔබේ ස්ථානය ගන්න)
• slovakiskaMaj svoje miesto
• slovenskaImej svoje mesto
• samoanskaFai lou tulaga
• shonaIva nenzvimbo yako
• somaliskaMeeshaada hayso
• albanskaKeni vendin tuaj
• serbiskaЗаузми своје место (Zauzmi svoǰe mesto)
• sydsothoEba le sebaka sa hau
• sundanesiskaBoga tempat anjeun
• swahiliKuwa na nafasi yako
• tamilஉங்கள் இடத்தைப் பெறுங்கள் (uṅkaḷ iṭattaip peṟuṅkaḷ)
• teluguమీ స్థానాన్ని పొందండి (mī sthānānni pondaṇḍi)
• tadzjikiskaҶои худро дошта бошед (Ҷoi hudro došta bošed)
• thailändskaมีที่ของคุณ (mī thī̀ k̄hxng khuṇ)
• tigrinjaቦታኻ ይሃልኻ (botakxa yīhaልkxa)
• turkmeniskaYoureriňi al (Youreriňi al)
• filippinskaMagkaroon ng iyong lugar
• turkiskayerini al
• tsongaVana na ndhawu ya wena
• tatariskaСезнең урыныгыз булсын (Sezneң urynygyz bulsyn)
• uiguriskaئورنىڭىزغا ئىگە بولۇڭ (ỷwrny̱ṉgy̱zgẖạ ỷy̱gە bwlۇṉg)
• ukrainskaМай своє місце (Maj svoê mísce)
• urduاپنی جگہ ہے۔ (ạpny̰ jgہ ہے۔)
• uzbekiskaJoyingiz bolsin
• vietnamesiskaCó vị trí của bạn (Có vị trí của bạn)
• xhosaYiba nendawo yakho
• jiddischהאָבן דיין פּלאַץ (hʼábn dyyn ṗlʼaẕ)
• yorubaNi aaye rẹ (Ni aaye rẹ)
• kinesiska有你的位置 (yǒu nǐ de wèi zhì)
• zuluYiba nendawo yakho

Fler ord