Halvsittande

Vad betyder Halvsittande?

Exempel på användning av Halvsittande

• Arne Persson lobbar ofta I en halvsittande ställning och använder inte staffli, Källa: Smålandsposten (2014-02-03).
• Man sov gärna halvsittande långt fram i tiden., Källa: Oskarshamnstidningen (2013-04-16).
• När älgtjuren landat i bus kaget reserjag mig nonchalant till halvsittande,, Källa: Arvika nyheter (2018-02-21).
• Långsamt gåen de, liggande, halvsittande eller stående i kroppsliga bas-positio, Källa: Västerbottenskuriren (2017-09-23).
• Under en skärmflygning kraschade mannen och blev halvsittande på fjället mot, Källa: Norrbottens kuriren (2014-07-30).
• Han deltog då i årets älgjakt, halvsittande på en sång med ryggstöd, ute på, Källa: Haparandabladet (2017-12-08).
• Det knakar till i britsen och jag pressas uppåt till halvsittande., Källa: Östersundsposten (2016-08-06).
• Tog sig upp till halvsittande och drack lite vatten. ”Det var inte meningen., Källa: Östersundsposten (2020-07-23).

Översättningar av Halvsittande

• afrikaansSemi-sit
• akanSemi-tena a ɔte hɔ
• amhariskaከፊል-መቀመጫ (kēፊል-mēqēmēcha)
• arabiskaشبه جالس (sẖbh jạls)
• assamesiskaঅৰ্ধ-বহা (ardha-bahā)
• aymaraSemi-qunt’atäña (Semi-qunt’atäña)
• azerbajdzjanskaYarı oturan
• belarusiskaПаўседзячы (Paŭsedzâčy)
• bulgariskaПолуседнал (Polusednal)
• bhojpuriअर्ध-बइठल बा (ardha-ba'iṭhala bā)
• bambaraSemi-sigilen
• bengaliআধা-বসা (ādhā-basā)
• bosniskaPolusjedeći (Polusjedeći)
• katalanskaSemi-assegut
• cebuanoSemi-naglingkod
• centralkurdiskaنیمچە دانیشتن (ny̰mcẖە dạny̰sẖtn)
• korsikanskaSemi-seduta
• tjeckiskaPolosed
• walesiskaLled-eistedd
• danskaHalvsiddende
• tyskaHalb sitzend
• dogriअर्ध बैठे हुए (ardha baiṭhē hu'ē)
• divehiސެމީ ސިޓިންގް (semī siṭing)
• eweSemi-bɔbɔ nɔ anyi
• grekiskaΗμικαθιστή (Ēmikathistḗ)
• engelskaSemi-sitting
• esperantoDuonsidanta
• spanskasemisentado
• estniskaPoolistuv
• baskiskaErdi eserita
• persiskaنیمه نشسته (ny̰mh nsẖsth)
• finskaPuoli-istuva
• filippinskaSemi-upo
• franskaSemi-assis
• västfrisiskaSemi-sittend
• iriskaleathshuí (leathshuí)
• skotsk gaeliskaSemi-suidhe
• galiciskaSemisentado
• guaraníSemi-guapyha
• konkaniअर्द बसून आशिल्लें (arda basūna āśillēṁ)
• gujaratiઅર્ધ-બેઠક (ardha-bēṭhaka)
• hausaSemi-zaune
• hawaiiskaSemi-noho
• hebreiskaחצי ישיבה (ẖẕy yşybh)
• hindiअर्द्ध बैठे (ard'dha baiṭhē)
• hmongspråkIb nrab zaum
• kroatiskaPolusjedeći (Polusjedeći)
• haitiskaSemi-chita
• ungerskaFélig ülő (Félig ülő)
• armeniskaԿիսամյակ (Kisamyak)
• indonesiskaSetengah duduk
• igboỌkara-anọdụ ala (Ọkara-anọdụ ala)
• ilokoSemi-nagtugaw
• isländskaHálfsitjandi (Hálfsitjandi)
• italienskaSemi-seduto
• japanskaセミシッティング (semishittingu)
• javanesiskaSemi lungguh
• georgiskaნახევრად მჯდომარე (nakhevrad mjdomare)
• kazakiskaЖартылай отыру (Žartylaj otyru)
• kambodjanskaពាក់កណ្តាលអង្គុយ
• kannadaಅರೆ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುವುದು (are kuḷitukoḷḷuvudu)
• koreanska세미 시팅 (semi siting)
• krioSemi-sitin we de sidɔm
• kurdiskaNîv rûniştî (Nîv rûniştî)
• kirgiziskaЖарым отуруу (Žarym oturuu)
• latinSemi-sedens
• luxemburgiskaSemi-sëtzen (Semi-sëtzen)
• lugandaSemi-okutuula
• lingalaSemi-kofanda
• laotiskaນັ່ງເຄິ່ງ
• litauiskaPusiau sėdimas (Pusiau sėdimas)
• lushaiSemi-a thut lai a ni
• lettiskaPussēdus (Pussēdus)
• maithiliअर्ध-बैसल (ardha-baisala)
• malagassiskaSemi-mipetraka
• maorinoho-rua
• makedonskaПолуседечки (Polusedečki)
• malayalamസെമി സിറ്റിംഗ് (semi siṟṟiṅg)
• mongoliskaХагас сууж байна (Hagas suuž bajna)
• marathiअर्ध-बसलेले (ardha-basalēlē)
• malajiskaSeparuh duduk
• maltesiskaSemi-seduta
• burmesiskaတစ်ပိုင်းထိုင် (taitpinehtine)
• nepalesiskaअर्ध-बैठक (ardha-baiṭhaka)
• nederländskaSemi-zittend
• norskaHalvsittende
• nordsothoSeka-dutše (Seka-dutše)
• nyanjaSemi-kukhala
• oromoWalakkaa taa'uu
• oriyaସେମି-ବସିବା | (sēmi-basibā |)
• punjabiਅਰਧ-ਬੈਠਿਆ (aradha-baiṭhi'ā)
• polskaPółsiedzący (Półsiedzący)
• afghanskaنیمه ناسته (ny̰mh nạsth)
• portugisiskaSemi-sentada
• quechuaYaqa tiyasqa
• rumänskaSemisezand
• ryskaПолусидячий (Polusidâčij)
• kinjarwandaKwicara
• sanskritअर्ध-उपविष्टः (ardha-upaviṣṭaḥ)
• sindhiنيم ويٺي (nym wyٺy)
• singalesiskaඅර්ධ වාඩි වීම
• slovakiskaPolosed
• slovenskaPolsedeče (Polsedeče)
• samoanskaSemi-nofo
• shonaSemi-akagara
• somaliskaSemi-fadhi
• albanskaGjysmë ulur (Gjysmë ulur)
• serbiskaПолуседећи (Polusedeći)
• sydsothoSemi-setting
• sundanesiskaSemi-diuk
• swahiliSemi-ameketi
• tamilஅரை உட்கார்ந்து (arai uṭkārntu)
• teluguసెమీ సిట్టింగ్ (semī siṭṭiṅg)
• tadzjikiskaНимнишинӣ (Nimnišinī)
• thailändskaกึ่งนั่ง (kụ̀ng nạ̀ng)
• tigrinjaፍርቂ ኮፍ ኢሉ (ፍrīqi kwēፍ ʿilu)
• turkmeniska-Arym oturmak
• filippinskaSemi-upo
• turkiskayarı oturma
• tsongaSemi-ku tshama
• tatariskaЯрым утыру (Ârym utyru)
• uiguriskaيېرىم ئولتۇرۇش (yېry̱m ỷwltۇrۇsẖ)
• ukrainskaНапівсидячи (Napívsidâči)
• urduنیم بیٹھنا (ny̰m by̰ٹھnạ)
• uzbekiskaYarim o'tirish
• vietnamesiskaBán ngồi (Bán ngồi)
• xhosaUkuhlala phantsi
• jiddischהאַלב-זיצן (hʼalb-zyẕn)
• yorubaOlogbele-joko
• kinesiska半坐式 (bàn zuò shì)
• zuluUkuhlala kancane

Fler ord