Hamra in - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Hamra in?

Som en fras kan "hamra in" betyda att slå in eller spika fast något med hammare. Det kan också betyda att man tränger in eller tränger igenom något med våld.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Hamra in

Antonymer (motsatsord) till Hamra in

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Hamra in

Bild av hamra in

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Hamra in?

AF Afrikaans: Hamer in

AK Twi: Hammer wɔ mu

AM Amhariska: መዶሻ ወደ ውስጥ (mēdosha wēdē ውsīthī)

AR Arabiska: المطرقة (ạlmṭrqẗ)

AS Assamiska: হাতুৰী ইন (hāturaī ina)

AY Aymara: Martillompiw ch’allt’asi

AZ Azerbajdzjanska: Çəkin (Çəkin)

BE Vitryska: Забіць малатком (Zabícʹ malatkom)

BG Bulgariska: Набийте с чук (Nabijte s čuk)

BHO Bhojpuri: हथौड़ा में घुस गइल (hathauṛā mēṁ ghusa ga'ila)

BM Bambara: Marto ka don

BN Bengaliska: হাতুড়ি ইন (hātuṛi ina)

BS Bosniska: Zakucaj

CA Katalanska: Martell endins

CEB Cebuano: martilyo sa

CKB Kurdiska: چەقۆ لە (cẖەqۆ lە)

CO Korsikanska: Martellate in

CS Tjeckiska: Zatlouct

CY Walesiska: Morthwyl i mewn

DA Danska: Hamre ind

DE Tyska: Hammer rein

DOI Dogri: हथौड़ा में (hathauṛā mēṁ)

DV Dhivehi: ހެމަރ އިން (hemar ‘in)

EE Ewe: Hammer le eme

EL Grekiska: Σφυρί μέσα (Sphyrí mésa)

EN Engelska: Hammer in

EO Esperanto: Martelu enen

ES Spanska: martillar

ET Estniska: Haamer sisse

EU Baskiska: Sartu mailua

FA Persiska: چکش وارد (cẖḵsẖ wạrd)

FI Finska: Vasara sisään (Vasara sisään)

FIL Filippinska: Hammer in

FR Franska: Marteau dans

FY Frisiska: Hammer yn

GA Irländska: Casúr isteach (Casúr isteach)

GD Skotsk gaeliska: òrd a-steach (òrd a-steach)

GL Galiciska: Martelo dentro

GN Guarani: Martillo oike

GOM Konkani: हातोडो इन (hātōḍō ina)

GU Gujarati: માં હેમર (māṁ hēmara)

HA Hausa: Guduma in

HAW Hawaiian: Hammer i loko

HE Hebreiska: פטיש פנימה (ptyş pnymh)

HI Hindi: हैमर इन (haimara ina)

HMN Hmong: Rauj hauv

HR Kroatiska: Zabiti

HT Haitiska: Mato nan

HU Ungerska: Kalapács be (Kalapács be)

HY Armeniska: Մուրճը ներս (Murčə ners)

ID Indonesiska: palu di

IG Igbo: Hama n'ime

ILO Ilocano: Martilio ti

IS Isländska: Hamra inn

IT Italienska: Martellate

JA Japanska: ハンマーで打ち込む (hanmāde dǎchi yūmu)

JV Javanesiska: Palu ing

KA Georgiska: ჩაქუჩით (chakuchit)

KK Kazakiska: Балғамен кіріңіз (Balġamen kíríңíz)

KM Khmer: ញញួរចូល

KN Kannada: ಒಳಗೆ ಸುತ್ತಿಗೆ (oḷage suttige)

KO Koreanska: 망치질 (mangchijil)

KRI Krio: Hammer in

KU Kurdiska: Hammer in

KY Kirgiziska: Балка кир (Balka kir)

LA Latin: Malleus in

LB Luxemburgiska: Hammer an

LG Luganda: Ennyondo mu

LN Lingala: Marto na kati

LO Lao: ຄ້ອນຕີເຂົ້າ

LT Litauiska: Įmušti plaktuką (Įmušti plaktuką)

LUS Mizo: Hammer in a rawn lut a

LV Lettiska: Iedur āmuru (Iedur āmuru)

MAI Maithili: हथौड़ा में (hathauṛā mēṁ)

MG Madagaskar: Hammer in

MI Maori: Hammer in

MK Makedonska: Чекан во (Čekan vo)

ML Malayalam: ചുറ്റിക അകത്ത് (cuṟṟika akatt)

MN Mongoliska: Алхаар оруул (Alhaar oruul)

MR Marathi: मध्ये हातोडा (madhyē hātōḍā)

MS Malajiska: Masuk tukul

MT Maltesiska: Martell ġewwa (Martell ġewwa)

MY Myanmar: တုတ် (tote)

NE Nepalesiska: हथौडा भित्र (hathauḍā bhitra)

NL Holländska: Hamer erin

NO Norska: Hammer inn

NSO Sepedi: Hammer ka gare

NY Nyanja: Hammer mu

OM Oromo: Hammer in

OR Odia: ହାତୁଡ଼ି (hātuṛi)

PA Punjabi: ਵਿੱਚ ਹਥੌੜਾ (vica hathauṛā)

PL Polska: Wbić (Wbić)

PS Pashto: په لاس کې (ph lạs ḵې)

PT Portugisiska: Martelo em

QU Quechua: Martillo in

RO Rumänska: Ciocan înăuntru (Ciocan înăuntru)

RU Ryska: Забей (Zabej)

RW Kinyarwanda: Nyundo

SA Sanskrit: मुद्गरः (mudgaraḥ)

SD Sindhi: ھٿيار اندر (ھٿyạr ạndr)

SI Singalesiska: මිටිය ඇතුලට

SK Slovakiska: Zatĺcť (Zatĺcť)

SL Slovenska: Kladivo noter

SM Samoan: Samala i totonu

SN Shona: Hammer in

SO Somaliska: Dubbada gudaha

SQ Albanska: Çekiç në (Çekiç në)

SR Serbiska: Закуцај (Zakucaǰ)

ST Sesotho: Hammer in

SU Sundanesiska: Palu asup

SW Swahili: Nyundo ndani

TA Tamil: உள்ளே சுத்தியல் (uḷḷē cuttiyal)

TE Telugu: లోపల సుత్తి (lōpala sutti)

TG Tadzjikiska: Гурз дар (Gurz dar)

TH Thailändska: ค้อนใน (kĥxn nı)

TI Tigrinya: መዶሻ ኣብ... (mēdosha ʿabī...)

TK Turkmeniska: Hammer

TL Tagalog: Hammer in

TR Turkiska: çekiçle (çekiçle)

TS Tsonga: Hammer in

TT Tatariska: Чүкеч (Čүkeč)

UG Uiguriska: Hammer in

UK Ukrainska: Забивати (Zabivati)

UR Urdu: اندر ہتھوڑا (ạndr ہtھwڑạ)

UZ Uzbekiska: Kirish

VI Vietnamesiska: Búa vào (Búa vào)

XH Xhosa: Ngesando ngaphakathi

YI Jiddisch: האַמער אין (hʼamʻr ʼyn)

YO Yoruba: Hammer ninu

ZH Kinesiska: 锤入 (chuí rù)

ZU Zulu: Hammer in

Exempel på användning av Hamra in

Andra övningar är att lyfta blicken, planera körningen och att hamra in motstyming, Källa: Barometern (2014-04-29).

Andra övningar är att lyfta blicken, | planera körningen och att hamra in motstyming, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-04-30).

in att arbetslös heten nu är högre än när reger ingen tillträdde 2006 - utan, Källa: Kristianstadsbladet (2014-09-12).

hamra in karaktär i det här laget., Källa: Västerbottenskuriren (2017-01-23).

Det ena budskapet efter det andra försöker varumär kena hamra in., Källa: Vimmerby tidning (2013-10-12).

Santos har hela tiden för sökt hamra in budskapet att Colombia har en unik chans, Källa: Upsala nya tidning (2014-06-13).

Täckt för att hamra in hans budskap: Hur kan någon vilja sätta barn till världen, Källa: Norrbottens kuriren (2019-03-01).

räckt för att hamra in hans budskap: Hur kan någon vilja sätta barn till världen, Källa: Vimmerby tidning (2019-03-01).

-Vi försöker hamra in budskapet att det här kommer att vara verkligheten året, Källa: Upsala nya tidning (2020-07-05).

in ett nytt beteende hos oss bilister., Källa: Östersundsposten (2013-03-07).

Men det skulle antagligen hamra in det fak tum att vi är i en pandemi, så det, Källa: Vimmerby tidning (2020-10-10).

Men det skulle antagligen hamra in detfak tum att vi är i en pandemi, så det, Källa: Upsala nya tidning (2020-10-10).

Sextaggaren kom till Håkan Pettersson som därmed kan hamra in sin 57:e nit i, Källa: Vimmerby tidning (2013-10-18).

The Growlers lyckades i alla fall hamra in sitt budskap och One million lovers, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-12-28).

Santos har hela tiden försökt hamra in budskapet att Colom bia har en unik chans, Källa: Västerbottenskuriren (2014-06-13).

Man mås te liksom hamra in i huvet att backen finns kvar en annan dag., Källa: Västerbottenskuriren (2015-01-24).

De rödgröna försöker desperat hamra in budskapet att länet har ”landets lägsta, Källa: Norrbottens kuriren (2015-10-07).

Det känns som att han vill hamra in sin poäng. - Jag rättfärdigar inte de snedsteg, Källa: Barometern (2019-03-28).

Följer efter Hamra in

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Hamra in. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 191 gånger och uppdaterades senast kl. 21:49 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?