Handlingsduglig

Vad betyder Handlingsduglig?

Exempel på användning av Handlingsduglig

• erfarenheterna från både konservativ försiktighet och handlingsduglig re formvilja, Källa: Västerbottenskuriren (2018-10-23).
• skicklig reklam till en barnsligt godsint, utomordentligt tapper och våldsamt handlingsduglig, Källa: Östersundsposten (1900-01-04).
• Flanderns rika jordmån och för det flamländska folkets kraftiga temperament, så handlingsduglig, Källa: Kristianstadsbladet (1891-07-21).
• de en gång accepterats såsom erfa renhetens anvisning på hur en stark och handlingsduglig, Källa: Jämtlandsposten (1915-05-29).
• förlästa mag strar men icke frimodiga kraftfulla yng lingar och klarseende handlingsduglig, Källa: Aftonbladet (1865-06-26).

Översättningar av Handlingsduglig

• afrikaansBekwaam tot aksie
• akanOtumi yɛ ade
• amhariskaየተግባር አቅም ያለው (yētēግbarī ʿēqīም yalēው)
• arabiskaقادرة على العمل (qạdrẗ ʿly̱ ạlʿml)
• assamesiskaকাৰ্য্য কৰিবলৈ সক্ষম (kāryya karaibalai sakṣama)
• aymaraLurañataki ch’amanïña (Lurañataki ch’amanïña)
• azerbajdzjanskaFəaliyyət qabiliyyəti
• belarusiskaЗдольны да дзеяння (Zdolʹny da dzeânnâ)
• bulgariskaСпособен на действие (Sposoben na dejstvie)
• bhojpuriकार्रवाई करे में सक्षम होखे के चाहीं (kārravā'ī karē mēṁ sakṣama hōkhē kē cāhīṁ)
• bambaraSe bɛ min ye ka wale kɛ
• bengaliকর্মে সক্ষম (karmē sakṣama)
• bosniskaSposoban za akciju
• katalanskaCapaç d'acció (Capaç d'acció)
• cebuanoMakahimo sa paglihok
• centralkurdiskaتوانای کرداری هەبێت (twạnạy̰ ḵrdạry̰ hەbێt)
• korsikanskaCapace d'azzione
• tjeckiskaAkceschopný (Akceschopný)
• walesiskaYn gallu gweithredu
• danskaHandlingsdygtig
• tyskaHandlungsfähig (Handlungsfähig)
• dogriकर्म करने च समर्थ (karma karanē ca samartha)
• divehiޢަމަލުކުރުމުގެ ޤާބިލުކަން ހުރި މީހެކެވެ (ʿamalukurumuge qābilukan huri mīhekeve)
• eweAte ŋu awɔ nu
• grekiskaΙκανός για δράση (Ikanós gia drásē)
• engelskaCapable of action
• esperantoKapabla de ago
• spanskaCapaz de acción (Capaz de acción)
• estniskaTegutsemisvõimeline (Tegutsemisvõimeline)
• baskiskaEkintzeko gai
• persiskaقابلیت عمل دارد (qạbly̰t ʿml dạrd)
• finskaToimintakykyinen
• filippinskaMay kakayahang kumilos
• franskaCapable d'agir
• västfrisiskaBy steat fan aksje
• iriskaIn ann gnímh (In ann gnímh)
• skotsk gaeliskaComasach air gnìomh (Comasach air gnìomh)
• galiciskaCapaz de acción (Capaz de acción)
• guaraníIkatúva ojapo tembiapo (Ikatúva ojapo tembiapo)
• konkaniकृती करपाक सक्षम (kr̥tī karapāka sakṣama)
• gujaratiકાર્ય કરવા સક્ષમ (kārya karavā sakṣama)
• hausaMai iya aiki
• hawaiiskaHiki ke hana
• hebreiskaבעל יכולת פעולה (bʻl ykwlţ pʻwlh)
• hindiकार्रवाई में सक्षम (kārravā'ī mēṁ sakṣama)
• hmongspråkMuaj peev xwm ua tau
• kroatiskaSposoban za djelovanje
• haitiskaKapab aksyon
• ungerskaCselekvőképes (Cselekvőképes)
• armeniskaԳործողության ընդունակ (Gorcoġutʻyan əndunak)
• indonesiskaMampu bertindak
• igboIke ime ihe
• ilokoKabaelanna ti agtignay
• isländskaAthafnafær
• italienskaCapace di azione
• japanska行動可能 (xíng dòng kě néng)
• javanesiskaSaged tumindak
• georgiskaმოქმედების უნარიანი (mokmedebis unariani)
• kazakiskaІс-әрекетке қабілетті (Ís-əreketke kˌabílettí)
• kambodjanskaមានសមត្ថភាពធ្វើសកម្មភាព
• kannadaಕ್ರಿಯೆಯ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ (kriyeya sāmarthya)
• koreanska행동 가능 (haengdong ganeung)
• krioI ebul fɔ du sɔntin
• kurdiskaKapasîteya çalakiyê (Kapasîteya çalakiyê)
• kirgiziskaИш-аракет кылууга жөндөмдүү (Iš-araket kyluuga žөndөmdүү)
• latinPosse agendi
• luxemburgiskaHandlungsfäeg (Handlungsfäeg)
• lugandaAsobola okukola
• lingalaCapable ya kosala
• laotiskaຄວາມສາມາດໃນການປະຕິບັດ
• litauiskaGalintis veikti
• lushaiThiltih thei
• lettiskaRīcības spējīgs (Rīcības spējīgs)
• maithiliकर्म में सक्षम (karma mēṁ sakṣama)
• malagassiskaMahay mihetsika
• maoriTe kaha ki te mahi
• makedonskaСпособни за акција (Sposobni za akciǰa)
• malayalamപ്രവർത്തന ശേഷിയുള്ളത് (pravaർttana śēṣiyuḷḷat)
• mongoliskaҮйлдэл хийх чадвартай (Үjldél hijh čadvartaj)
• marathiकृती करण्यास सक्षम (kr̥tī karaṇyāsa sakṣama)
• malajiskaMampu bertindak
• maltesiskaKapaċi ta' azzjoni (Kapaċi ta' azzjoni)
• burmesiskaလုပ်ဆောင်နိုင်စွမ်းရှိသည်။ (lotesaungninehcwmshisai.)
• nepalesiskaकार्य गर्न सक्षम (kārya garna sakṣama)
• nederländskaIn staat tot actie
• norskaHandlingsdyktig
• nordsothoBokgoni bja go gata mogato
• nyanjaWokhoza kuchitapo kanthu
• oromoGocha raawwachuu kan danda’u
• oriyaକାର୍ଯ୍ୟର ସାମର୍ଥ୍ୟ | (kāryẏara sāmarthẏa |)
• punjabiਕਾਰਵਾਈ ਕਰਨ ਦੇ ਸਮਰੱਥ (kāravā'ī karana dē samaratha)
• polskaZdolny do działania
• afghanskaد عمل وړ (d ʿml wړ)
• portugisiskaCapaz de ação (Capaz de ação)
• quechuaRuray atiq
• rumänskaCapabil de acțiune (Capabil de acțiune)
• ryskaСпособный к действию (Sposobnyj k dejstviû)
• kinjarwandaBirashoboka ibikorwa
• sanskritकर्म समर्थः (karma samarthaḥ)
• sindhiعمل جي قابل (ʿml jy qạbl)
• singalesiskaක්රියා කිරීමට හැකියාව ඇත
• slovakiskaSchopný akcie (Schopný akcie)
• slovenskaSposoben akcije
• samoanskaMafai ona faatino
• shonaKugona kuita
• somaliskaAwood waxqabad
• albanskaI aftë për veprim (I aftë për veprim)
• serbiskaСпособан за акцију (Sposoban za akciǰu)
• sydsothoEa khonang ho etsa ketso
• sundanesiskaSanggup lampah
• swahiliMwenye uwezo wa kutenda
• tamilசெயல் திறன் கொண்டவர் (ceyal tiṟaṉ koṇṭavar)
• teluguచర్య సామర్థ్యం (carya sāmarthyaṁ)
• tadzjikiskaҚобилияти амал (Kˌobiliâti amal)
• thailändskaความสามารถในการดำเนินการ (khwām s̄āmārt̄h nı kār dảnein kār)
• tigrinjaናይ ተግባር ዓቕሚ ዘለዎ (nayī tēግbarī ʾaqhīmi zēlēwo)
• turkmeniskaHereket etmäge ukyply (Hereket etmäge ukyply)
• filippinskaMay kakayahang kumilos
• turkiskaHareket kabiliyeti
• tsongaKu kota ku teka goza
• tatariskaЭшләргә сәләтле (Éšlərgə sələtle)
• uiguriskaھەرىكەت ئىقتىدارى بار (ھەry̱kەt ỷy̱qty̱dạry̱ bạr)
• ukrainskaЗдатний до дії (Zdatnij do díí̈)
• urduعمل کے قابل (ʿml ḵے qạbl)
• uzbekiskaHarakatga qodir
• vietnamesiskaCó khả năng hành động (Có khả năng hành động)
• xhosaIyakwazi ukwenza
• jiddischטויגעוודיק פון קאַמף (twygʻwwdyq pwn qʼamp)
• yorubaAgbara ti igbese
• kinesiska有行动能力 (yǒu xíng dòng néng lì)
• zuluIyakwazi ukwenza

Vad rimmar på Handlingsduglig?

Fler ord