Handlingsförmåga

Vad betyder Handlingsförmåga?

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Handlingsförmåga

Exempel på användning av Handlingsförmåga

• Örn barns egna pengar och rätts handlingsförmåga, Källa: Västerbottenskuriren (2018-12-19).
• Vad är rättslig handlingsförmåga?, Källa: Västerbottenskuriren (2020-10-21).
• Däremot finns en sådan handlingsförmåga inom EU - men då beskrivs den i stället, Källa: Upsala nya tidning (2019-05-25).
• stresstålig och kunna arbeta bra i team, men samtidigt ha en god självständig handlingsförmåga, Källa: Upsala nya tidning (2021-05-23).
• troende, baserat på samma värde grund, viktigt för regeringens fort satta handlingsförmåga, Källa: Haparandabladet (2017-06-16).
• som pa ret ville utveckla från en söt flicka till en kvinna med kraft och handlingsförmåga, Källa: Norrbottens kuriren (2015-08-22).
• Känslan riskerar att leda r;'> vikande handlingsförmåga, Källa: Upsala nya tidning (2020-03-07).
• Känslan riskerar att leda till vikande handlingsförmåga,, Källa: Vimmerby tidning (2020-03-11).
• Det klagas på FN:s bristande handlingsförmåga men mycket har också uträttats, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-11-20).
• Bengt Westman och framhöll att många avundas hen nes stora engagemang och handlingsförmåga, Källa: Haparandabladet (2015-11-17).
• Jämtland och Härjedalen vinner i storlek förlorar man i självständighet och handlingsförmåga, Källa: Östersundsposten (2016-02-05).
• ekonomiskt och förlorade vår handlingsförmåga. ”Bolaget har drabbats av sjunkande, Källa: Smålandsposten (2019-09-30).
• tempo med varierande arbetsuppgifter, vilket ställer krav på flexibilitet och handlingsförmåga, Källa: Västerbottenskuriren (2014-04-26).
• De har också särskild lednings- och för handlingsförmåga., Källa: Upsala nya tidning (2015-12-14).
• att anti depressiva mediciner kan lägga ett lock på patienternas känslor och handlingsförmåga, Källa: Västerbottenskuriren (2016-12-16).
• Huvudmannen behåller sin rättsliga handlingsförmåga Förvaltare har större befo, Källa: Barometern (2018-01-30).

Översättningar av Handlingsförmåga

• afrikaansVermoë om op te tree (Vermoë om op te tree)
• akanTumi a wotumi yɛ ade
• amhariskaየመሥራት ችሎታ (yēmēszīratī cīlota)
• arabiskaالقدرة على التصرف (ạlqdrẗ ʿly̱ ạltṣrf)
• assamesiskaঅভিনয় কৰাৰ ক্ষমতা (abhinaẏa karaāra kṣamatā)
• aymaraKun lurañ yatiña (Kun lurañ yatiña)
• azerbajdzjanskaFəaliyyət qabiliyyəti
• belarusiskaЗдольнасць дзейнічаць (Zdolʹnascʹ dzejníčacʹ)
• bulgariskaСпособност за действие (Sposobnost za dejstvie)
• bhojpuriअभिनय करे के क्षमता होखे के चाहीं (abhinaya karē kē kṣamatā hōkhē kē cāhīṁ)
• bambaraSe ka wale kɛ
• bengaliঅভিনয় করার ক্ষমতা (abhinaẏa karāra kṣamatā)
• bosniskaSposobnost djelovanja
• katalanskaCapacitat d'actuar
• cebuanoAbilidad sa paglihok
• centralkurdiskaتوانای نواندن (twạnạy̰ nwạndn)
• korsikanskaCapacità di agisce (Capacità di agisce)
• tjeckiskaSchopnost jednat
• walesiskaY gallu i weithredu
• danskaEvne til at handle
• tyskaHandlungsfähigkeit (Handlungsfähigkeit)
• dogriएक्टिंग करने की क्षमता (ēkṭiṅga karanē kī kṣamatā)
• divehiޢަމަލުކުރުމުގެ ޤާބިލުކަން ހުރުން (ʿamalukurumuge qābilukan hurun)
• eweŊutete si le ame si be wòawɔ nu (Ŋutete si le ame si be wòawɔ nu)
• grekiskaΙκανότητα δράσης (Ikanótēta drásēs)
• engelskaAbility to act
• esperantoKapablo agi
• spanskacapacidad de actuar
• estniskaOskus tegutseda
• baskiskaJarduteko gaitasuna
• persiskaتوانایی عمل (twạnạy̰y̰ ʿml)
• finskaKyky toimia
• filippinskaKakayahang kumilos
• franskaCapacité d'agir (Capacité d'agir)
• västfrisiskaMooglikheid om te hanneljen
• iriskaCumas gnímh (Cumas gnímh)
• skotsk gaeliskaComas gnìomh (Comas gnìomh)
• galiciskaCapacidade de actuar
• guaraníIkatupyry oactua hagua
• konkaniवागपाची तांक (vāgapācī tāṅka)
• gujaratiકાર્ય કરવાની ક્ષમતા (kārya karavānī kṣamatā)
• hausaIkon yin aiki
• hawaiiskaHiki ke hana
• hebreiskaיכולת פעולה (ykwlţ pʻwlh)
• hindiअभिनय करने की क्षमता (abhinaya karanē kī kṣamatā)
• hmongspråkMuaj peev xwm ua
• kroatiskaSposobnost djelovanja
• haitiskaKapasite pou aji
• ungerskaCselekvőképesség (Cselekvőképesség)
• armeniskaԳործելու ունակություն (Gorcelu unakutʻyun)
• indonesiskaKemampuan untuk bertindak
• igboIkike ime ihe
• ilokoKabaelan nga agtignay
• isländskaHæfni til að athafna sig
• italienskaCapacità di agire (Capacità di agire)
• japanska行動する能力 (xíng dòngsuru néng lì)
• javanesiskaKemampuan kanggo tumindak
• georgiskaმოქმედების უნარი (mokmedebis unari)
• kazakiskaӘрекет ету қабілеті (Əreket etu kˌabíletí)
• kambodjanskaសមត្ថភាពក្នុងការធ្វើសកម្មភាព
• kannadaಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ (kāryanirvahisuva sāmarthya)
• koreanska행동 능력 (haengdong neunglyeog)
• krioAbiliti fɔ du sɔntin
• kurdiskaKapasîteya tevgerê (Kapasîteya tevgerê)
• kirgiziskaИштей билүү (Ištej bilүү)
• latinFacultatem ad agendum
• luxemburgiskaFäegkeet ze handelen (Fäegkeet ze handelen)
• lugandaObusobozi okukola
• lingalaLikoki ya kosala makambo
• laotiskaຄວາມສາມາດໃນການປະຕິບັດ
• litauiskaGebėjimas veikti (Gebėjimas veikti)
• lushaiThiltih thiamna
• lettiskaSpēja rīkoties (Spēja rīkoties)
• maithiliअभिनय करबाक क्षमता (abhinaya karabāka kṣamatā)
• malagassiskaFahaizana miasa
• maoriTe kaha ki te mahi
• makedonskaСпособност за дејствување (Sposobnost za deǰstvuvan̂e)
• malayalamഅഭിനയിക്കാനുള്ള കഴിവ് (abhinayikkānuḷḷa kaḻiv)
• mongoliskaҮйлдэл хийх чадвар (Үjldél hijh čadvar)
• marathiकृती करण्याची क्षमता (kr̥tī karaṇyācī kṣamatā)
• malajiskaKeupayaan untuk bertindak
• maltesiskaKapaċità li taġixxi (Kapaċità li taġixxi)
• burmesiskaပြုမူနိုင်စွမ်း (pyumuuninehcwm)
• nepalesiskaअभिनय गर्ने क्षमता (abhinaya garnē kṣamatā)
• nederländskavermogen om te handelen
• norskaEvne til å handle (Evne til å handle)
• nordsothoBokgoni bja go gata mogato
• nyanjaKutha kuchitapo kanthu
• oromoDandeettii socho’uu
• oriyaକାର୍ଯ୍ୟ କରିବାର କ୍ଷମତା | (kāryẏa karibāra kṣamatā |)
• punjabiਕੰਮ ਕਰਨ ਦੀ ਸਮਰੱਥਾ (kama karana dī samarathā)
• polskaZdolność do działania (Zdolność do działania)
• afghanskaد عمل کولو وړتیا (d ʿml ḵwlw wړty̰ạ)
• portugisiskaCapacidade de agir
• quechuaRuway atiy
• rumänskaCapacitatea de a acționa (Capacitatea de a acționa)
• ryskaСпособность действовать (Sposobnostʹ dejstvovatʹ)
• kinjarwandaUbushobozi bwo gukora
• sanskritअभिनयक्षमता (abhinayakṣamatā)
• sindhiعمل ڪرڻ جي صلاحيت (ʿml ڪrڻ jy ṣlạḥyt)
• singalesiskaක්රියා කිරීමේ හැකියාව (ක්රියා කිරීමේ හැකියාව)
• slovakiskaSchopnosť konať (Schopnosť konať)
• slovenskaSposobnost delovanja
• samoanskaMalosiaga e faatino
• shonaKugona kuita
• somaliskaAwood wax-qabad
• albanskaAftësia për të vepruar (Aftësia për të vepruar)
• serbiskaСпособност деловања (Sposobnost delovan̂a)
• sydsothoBokgoni ba ho etsa ketso
• sundanesiskaKamampuhan meta
• swahiliUwezo wa kutenda
• tamilசெயல்படும் திறன் (ceyalpaṭum tiṟaṉ)
• teluguనటించే సామర్థ్యం (naṭin̄cē sāmarthyaṁ)
• tadzjikiskaҚобилияти амал кардан (Kˌobiliâti amal kardan)
• thailändskaความสามารถในการแสดง (khwām s̄āmārt̄h nı kār s̄ædng)
• tigrinjaናይ ምውሳእ ክእለት። (nayī ምውsaʿī kīʿīlētī።)
• turkmeniskaHereket etmek ukyby
• filippinskaKakayahang kumilos
• turkiskaHareket yeteneği (Hareket yeteneği)
• tsongaVuswikoti byo endla swilo
• tatariskaЭшли белү (Éšli belү)
• uiguriskaھەرىكەت قىلىش ئىقتىدارى (ھەry̱kەt qy̱ly̱sẖ ỷy̱qty̱dạry̱)
• ukrainskaЗдатність діяти (Zdatnístʹ díâti)
• urduعمل کرنے کی صلاحیت (ʿml ḵrnے ḵy̰ ṣlạḥy̰t)
• uzbekiskaHarakat qilish qobiliyati
• vietnamesiskaKhả năng hành động (Khả năng hành động)
• xhosaUkukwazi ukwenza
• jiddischפיייקייט צו שפּילן (pyyyqyyt ẕw şṗyln)
• yorubaAgbara lati sise
• kinesiska行动能力 (xíng dòng néng lì)
• zuluIkhono lokwenza

Vad rimmar på Handlingsförmåga?

Fler ord