Hoppa till innehåll

Helig bild

Synonymer till Helig bild

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Helig bild?

En helig bild är en bild som anses vara helig eller helig för en viss religion. Det kan vara en bild av en gudhet, en helig person eller en symbol för en religion. I kristendomen är till exempel kors och bilder av Jesus och helgon heliga bilder. I islam är det vanligt att ha bilder av mecka eller profeten Muhammed som heliga bilder.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Helig bild

  • bild att bedja till., Källa: Barometern (1903-12-19).
  • HELIG BILD DEL AV PERSON LIGHET, Källa: Kristianstadsbladet (2019-04-16).
  • KLASS¬ DRYCK HELIG BILD, Källa: Upsala nya tidning (2019-12-14).
  • GÅR PÅ ARM HELIG BILD, Källa: Västerbottenskuriren (2020-10-16).
  • HELIG BILD KOMMER FRAN HJÄRTAT, Källa: Smålandsposten (2021-07-14).
  • grupp männ iskor sitter vid bord och målar ikoner, som på grekiska bety der helig, Källa: Västerbottenskuriren (2016-11-26).
  • HELIG BILD KOMMER FRÅN HJÄRTAT, Källa: Barometern (2019-01-10).
  • HELIG BILD GÅR PÅ ARMARNA, Källa: Avesta tidning (2022-01-05).
  • - Namnet kommer från grekiskans elkon som betyder avbild eller helig bild., Källa: Västerbottenskuriren (2020-12-10).
  • En ikon är en helig bild inom den ortodoxa kyrkan., Källa: Oskarshamnstidningen (2015-06-18).
  • bild och för att spela musik på en mi ni-xylofon., Källa: Kristianstadsbladet (2019-05-10).
  • . • För ortodoxt kristna är ikonen en helig bild, en del av det heliga bud-, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-03-19).
  • Häruti är Herren Jesus en helig bild af sin kyrka på jorden., Källa: Oskarshamnstidningen (1894-03-24).
  • karnaval balerna Den allvarsamme kapten P
  • orättwifa, som begicks mot dens minne, som icke mer fans till, men af hwilken en helig, Källa: Barometern (1878-07-03).
  • bild stod leswande i hans fjäl., Källa: Norrköpings tidningar (1878-07-03).
  • orättvisa, som begicks mot dens minne, som icke mer fans till, men af hvilken en helig, Källa: Dagens nyheter (1878-06-29).

Översättningar av Helig bild

  • afrikaansHeilige beeld
  • akanƆhoni kronkron
  • amhariskaቅዱስ ምስል (qīdusī ምsīል)
  • arabiskaالصورة المقدسة (ạlṣwrẗ ạlmqdsẗ)
  • assamesiskaপবিত্ৰ প্ৰতিমূৰ্তি (pabitra pratimūrti)
  • aymaraQullan uñacht’äwi (Qullan uñacht’äwi)
  • azerbajdzjanskaMüqəddəs görüntü (Müqəddəs görüntü)
  • belarusiskaСвяты вобраз (Svâty vobraz)
  • bulgariskaСвещен образ (Sveŝen obraz)
  • bhojpuriपवित्र छवि के बा (pavitra chavi kē bā)
  • bambaraJa senuma
  • bengaliপবিত্র মূর্তি (pabitra mūrti)
  • bosniskaSveta slika
  • katalanskaImatge santa
  • cebuanoBalaan nga larawan
  • centralkurdiskaوێنەی پیرۆز (wێnەy̰ py̰rۆz)
  • korsikanskaImàgine santa (Imàgine santa)
  • tjeckiskaSvatý obraz (Svatý obraz)
  • walesiskaDelwedd sanctaidd
  • danskaHellig billede
  • tyskaHeiliges Bild
  • dogriपवित्र छवि (pavitra chavi)
  • divehiމާތް ސޫރައެވެ (māt sūra‘eve)
  • eweLegba kɔkɔe
  • grekiskaΙερή εικόνα (Ierḗ eikóna)
  • engelskaHoly image
  • esperantoSankta bildo
  • spanskaimagen sagrada
  • estniskaPüha pilt (Püha pilt)
  • baskiskaIrudi santua
  • persiskaتصویر مقدس (tṣwy̰r mqds)
  • finskaPyhä kuva (Pyhä kuva)
  • filippinskaBanal na imahen
  • franskaSainte image
  • västfrisiskaHillige byld
  • iriskaÍomhá naofa (Íomhá naofa)
  • skotsk gaeliskaÌomhaigh naomh (Ìomhaigh naomh)
  • galiciskaImaxe santa
  • guaraníTa’ãnga marangatu (Ta’ãnga marangatu)
  • konkaniपवित्र प्रतिमा (pavitra pratimā)
  • gujaratiપવિત્ર છબી (pavitra chabī)
  • hausaSiffa mai tsarki
  • hawaiiskaKii hemolele
  • hebreiskaתמונה קדושה (ţmwnh qdwşh)
  • hindiपवित्र छवि (pavitra chavi)
  • hmongspråkDaim duab dawb huv
  • kroatiskaSveta slika
  • haitiskaImaj sen
  • ungerskaszent kép (szent kép)
  • armeniskaՍուրբ պատկեր (Surb patker)
  • indonesiskaGambar suci
  • igboOyiyi di nsọ (Oyiyi di nsọ)
  • ilokoNasantuan nga imahen
  • isländskaHeilög mynd (Heilög mynd)
  • italienskaImmagine santa
  • japanska聖像 (shèng xiàng)
  • javanesiskaGambar suci
  • georgiskaწმინდა გამოსახულება (tsʼminda gamosakhuleba)
  • kazakiskaҚасиетті бейне (Kˌasiettí bejne)
  • kambodjanskaរូបភាពបរិសុទ្ធ
  • kannadaಪವಿತ್ರ ಚಿತ್ರ (pavitra citra)
  • koreanska거룩한 이미지 (geolughan imiji)
  • krioOli imej
  • kurdiskaWêneyê pîroz (Wêneyê pîroz)
  • kirgiziskaЫйык сүрөт (Yjyk sүrөt)
  • latinSancta imago
  • luxemburgiskaHellege Bild
  • lugandaEkifaananyi ekitukuvu
  • lingalaElilingi mosantu
  • laotiskaຮູບພາບສັກສິດ
  • litauiskaŠventasis paveikslas (Šventasis paveikslas)
  • lushaiMilem thianghlim
  • lettiskaSvētais attēls (Svētais attēls)
  • maithiliपवित्र छवि (pavitra chavi)
  • malagassiskaSary masina
  • maoriwhakapakoko tapu
  • makedonskaСвета слика (Sveta slika)
  • malayalamവിശുദ്ധ ചിത്രം (viśud'dha citraṁ)
  • mongoliskaАриун дүр (Ariun dүr)
  • marathiपवित्र प्रतिमा (pavitra pratimā)
  • malajiskaImej suci
  • maltesiskaXbieha qaddisa
  • burmesiskaသန့်ရှင်းသောရုပ်တု (sanshinnsawrotetu)
  • nepalesiskaपवित्र छवि (pavitra chavi)
  • nederländskaHeilig beeld
  • norskaHellig bilde
  • nordsothoSeswantšho se sekgethwa (Seswantšho se sekgethwa)
  • nyanjaChithunzi choyera
  • oromoFakkii qulqulluu
  • oriyaପବିତ୍ର ପ୍ରତିଛବି | (pabitra pratichabi |)
  • punjabiਪਵਿੱਤਰ ਚਿੱਤਰ (pavitara citara)
  • polskaŚwięty obraz (Święty obraz)
  • afghanskaمقدس انځور (mqds ạnځwr)
  • portugisiskaImagem sagrada
  • quechuaCh’uya rikch’ay
  • rumänskaImagine sfântă (Imagine sfântă)
  • ryskaСвятой образ (Svâtoj obraz)
  • kinjarwandaIshusho Yera
  • sanskritपवित्र प्रतिमा (pavitra pratimā)
  • sindhiمقدس تصوير (mqds tṣwyr)
  • singalesiskaශුද්ධ රූපය
  • slovakiskaSvätý obraz (Svätý obraz)
  • slovenskaSveta podoba
  • samoanskafaatusa paia
  • shonaMufananidzo mutsvene
  • somaliskaSawirka quduuska ah
  • albanskaimazh i shenjtë (imazh i shenjtë)
  • serbiskaСвета слика (Sveta slika)
  • sydsothoSetšoantšo se halalelang (Setšoantšo se halalelang)
  • sundanesiskaGambar suci
  • swahiliPicha takatifu
  • tamilபுனித உருவம் (puṉita uruvam)
  • teluguపవిత్ర చిత్రం (pavitra citraṁ)
  • tadzjikiskaСурати муқаддас (Surati mukˌaddas)
  • thailändskaภาพศักดิ์สิทธิ์ (p̣hāph ṣ̄ạkdi̒s̄ithṭhi̒)
  • tigrinjaቅዱስ ምስሊ (qīdusī ምsīli)
  • turkmeniskaMukaddes şekil (Mukaddes şekil)
  • filippinskaBanal na imahen
  • turkiskaKutsal görüntü (Kutsal görüntü)
  • tsongaXifaniso xo kwetsima
  • tatariskaИзге образ (Izge obraz)
  • uiguriskaمۇقەددەس ئوبراز (mۇqەddەs ỷwbrạz)
  • ukrainskaСвятий образ (Svâtij obraz)
  • urduمقدس تصویر (mqds tṣwy̰r)
  • uzbekiskaMuqaddas tasvir
  • vietnamesiskaHình ảnh thánh (Hình ảnh thánh)
  • xhosaUmfanekiso ongcwele
  • jiddischהייליק בילד (hyylyq byld)
  • yorubaAworan mimọ (Aworan mimọ)
  • kinesiska圣像 (shèng xiàng)
  • zuluIsithombe esingcwele

Fler ord

Den här sidan har visats 1 804 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.

Föreslå en ändring