Hoppa till innehåll

Helt oskyldig

Synonymer till Helt oskyldig

Vad betyder Helt oskyldig?

Helt oskyldig betyder att en person inte har gjort något fel eller har någon skuld för en viss händelse eller situation. Det kan också betyda att personen inte har någon tidigare brottslig historia eller är fri från all skuld.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Helt oskyldig

  • Släkting: ”Är helt oskyldig”, Källa: Östersundsposten (2018-05-02).
  • till ersätt ning för att man blir skadad i något sammanhang där man själv är helt, Källa: Kristianstadsbladet (2015-05-02).
  • Tänk örn killen är helt oskyldig, säger Jale Poljarevius., Källa: Upsala nya tidning (2018-05-05).
  • satt sitt offer för synnerligt li dande. 29-åringen menade dock att han var helt, Källa: Västerbottenskuriren (2016-07-07).
  • . - Jag är helt oskyldig. Jag har aldrig stulit i hela mitt liv., Källa: Avesta tidning (2020-03-11).
  • . - Han säger att han är helt oskyldig., Källa: Avesta tidning (2018-12-03).
  • Samtidigt tycks den andre anställde som tidigare släppts vara helt oskyldig., Källa: Smålandsposten (2015-03-12).
  • läkaren som dömdes för att ha köpt sex av "sexmonstrets" sambo säger att han är helt, Källa: Kristianstadsbladet (2022-03-16).
  • en idyll, en helt oskyldig idyll visserligen, nyss ut spelats., Källa: Smålandsposten (1889-03-12).
  • Västerbotten som dömdes i ett uppmärksam mat fall. ”Jag påstår att han är helt, Källa: Norrbottens kuriren (2019-09-09).
  • Men Moder Mothanna från Irak var helt oskyldig till det terrorbrott han miss, Källa: Vimmerby tidning (2016-03-03).
  • Den pensionerade läkaren är helt oskyldig, menar han., Källa: Kristianstadsbladet (2022-03-16).
  • I sitt yrkande till förvalt ningsrätten förklarade mannen att han är helt oskyldig, Källa: Smålandsposten (2018-12-08).
  • Enligt advo katen anser sig den misstänkte mannen va ra helt oskyldig till an, Källa: Östersundsposten (2018-12-29).
  • Den är helt oskyldig, säger fors kare., Källa: Västerbottenskuriren (2015-04-02).
  • förklarat sig helt oskyldig., Källa: Östersundsposten (2015-01-26).

Översättningar av Helt oskyldig

  • afrikaansHeeltemal onskuldig
  • akanNea ne ho nni asɛm koraa
  • amhariskaፍፁም ንፁህ (ፍፁም nīፁhī)
  • arabiskaبريء تماما (bryʾ tmạmạ)
  • assamesiskaসম্পূৰ্ণ নিৰ্দোষী (sampūrṇa nirdōṣī)
  • aymaraTaqi kunas jan juchani
  • azerbajdzjanskaTamamilə günahsız (Tamamilə günahsız)
  • belarusiskaАбсалютна невінаваты (Absalûtna nevínavaty)
  • bulgariskaНапълно невинен (Napʺlno nevinen)
  • bhojpuriबिल्कुल मासूम बा (bilkula māsūma bā)
  • bambaraJalakibali don pewu
  • bengaliসম্পূর্ণ নির্দোষ (sampūrṇa nirdōṣa)
  • bosniskaPotpuno nevin
  • katalanskaTotalment innocent
  • cebuanoInosente gyud
  • centralkurdiskaبە تەواوی بێتاوان (bە tەwạwy̰ bێtạwạn)
  • korsikanskaTotalmente innocente
  • tjeckiskaÚplně nevinně (Úplně nevinně)
  • walesiskaHollol ddiniwed
  • danskaHelt uskyldig
  • tyskaVöllig unschuldig (Völlig unschuldig)
  • dogriबिल्कुल मासूम (bilkula māsūma)
  • divehiމުޅިން މައުސޫމް (muḷin ma‘usūm)
  • eweFɔɖiɖi aɖeke mele eŋu kura o
  • grekiskaΕντελώς αθώα (Entelṓs athṓa)
  • engelskaTotally innocent
  • esperantoTute senkulpa
  • spanskaTotalmente inocente
  • estniskaTäiesti süütu (Täiesti süütu)
  • baskiskaErabat errugabea
  • persiskaکاملا بی گناه (ḵạmlạ by̰ gnạh)
  • finskaTäysin syytön (Täysin syytön)
  • filippinskaGanap na inosente
  • franskaTotalement innocent
  • västfrisiskaHielendal ûnskuldich (Hielendal ûnskuldich)
  • iriskaGo hiomlán neamhchiontach (Go hiomlán neamhchiontach)
  • skotsk gaeliskaGu tur neo-chiontach
  • galiciskaTotalmente inocente
  • guaraníTotalmente inocente
  • konkaniएकदम निरपराधी (ēkadama niraparādhī)
  • gujaratiતદ્દન નિર્દોષ (taddana nirdōṣa)
  • hausaGaba ɗaya mara laifi
  • hawaiiskaʻAʻole hewa loa
  • hebreiskaתמים לגמרי (ţmym lgmry)
  • hindiपूरी तरह से निर्दोष (pūrī taraha sē nirdōṣa)
  • hmongspråkTsis muaj txim kiag li
  • kroatiskaPotpuno nevin
  • haitiskaTotalman inosan
  • ungerskaTeljesen ártatlan (Teljesen ártatlan)
  • armeniskaԲոլորովին անմեղ (Bolorovin anmeġ)
  • indonesiskaBenar-benar tidak bersalah
  • igboAdịghị ọcha kpam kpam (Adịghị ọcha kpam kpam)
  • ilokoNaan-anay nga inosente
  • isländskaAlveg saklaus
  • italienskaTotalmente innocente
  • japanska完全に無実 (wán quánni wú shí)
  • javanesiskaBabar blas resik
  • georgiskaსრულიად უდანაშაულო (sruliad udanashaulo)
  • kazakiskaМүлдем кінәсіз (Mүldem kínəsíz)
  • kambodjanskaគ្មានកំហុសទាំងស្រុង
  • kannadaಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮುಗ್ಧ (sampūrṇavāgi mugdha)
  • koreanska완전 무죄 (wanjeon mujoe)
  • krioTotally inosent
  • kurdiskaBi tevahî bêguneh (Bi tevahî bêguneh)
  • kirgiziskaТолугу менен күнөөсүз (Tolugu menen kүnөөsүz)
  • latinprorsus innocentes
  • luxemburgiskaGanz onschëlleg (Ganz onschëlleg)
  • lugandaTotally innocent nga talina musango
  • lingalaTotalement innocent te
  • laotiskaຄືຊິໝົດ
  • litauiskaVisiškai nekaltas (Visiškai nekaltas)
  • lushaiTotally innocent tak a ni
  • lettiskaPilnīgi nevainīgi (Pilnīgi nevainīgi)
  • maithiliएकदम निर्दोष (ēkadama nirdōṣa)
  • malagassiskaTsy manan-tsiny tanteraka
  • maoriTino harakore
  • makedonskaСосема невино (Sosema nevino)
  • malayalamതികച്ചും നിരപരാധി (tikaccuṁ niraparādhi)
  • mongoliskaБүрэн гэмгүй (Bүrén gémgүj)
  • marathiपूर्णपणे निर्दोष (pūrṇapaṇē nirdōṣa)
  • malajiskaTidak bersalah sama sekali
  • maltesiskaTotalment innoċenti (Totalment innoċenti)
  • burmesiskaလုံးဝအပြစ်ကင်းပါတယ်။ (lonewaaapyitkainnpartaal.)
  • nepalesiskaबिल्कुल निर्दोष (bilkula nirdōṣa)
  • nederländskaTotaal onschuldig
  • norskaHelt uskyldig
  • nordsothoGo hloka molato ka mo go feletšego (Go hloka molato ka mo go feletšego)
  • nyanjaOsalakwa konse
  • oromoGuutummaatti qulqulluu
  • oriyaସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ନିର୍ଦ୍ଦୋଷ | (sampūrṇṇa nirddōṣa |)
  • punjabiਬਿਲਕੁਲ ਬੇਕਸੂਰ (bilakula bēkasūra)
  • polskaCałkowicie niewinny
  • afghanskaبالکل بې ګناه (bạlḵl bې ګnạh)
  • portugisiskaTotalmente inocente
  • quechuaTotalmente inocente nisqa
  • rumänskaTotal nevinovat
  • ryskaСовершенно невиновен (Soveršenno nevinoven)
  • kinjarwandaNi umwere rwose
  • sanskritसर्वथा निर्दोषः (sarvathā nirdōṣaḥ)
  • sindhiبلڪل معصوم (blڪl mʿṣwm)
  • singalesiskaසම්පූර්ණයෙන්ම අහිංසකයි
  • slovakiskaÚplne nevinne (Úplne nevinne)
  • slovenskaPovsem nedolžno (Povsem nedolžno)
  • samoanskaE matua mama lava
  • shonaKuchena zvachose
  • somaliskaGebi ahaanba aan waxba galabsan
  • albanskaKrejt e pafajshme
  • serbiskaПотпуно невин (Potpuno nevin)
  • sydsothoHa a na molato ho hang
  • sundanesiskaSagemblengna polos
  • swahiliwasio na hatia kabisa
  • tamilமுற்றிலும் அப்பாவி (muṟṟilum appāvi)
  • teluguపూర్తిగా అమాయకుడు (pūrtigā amāyakuḍu)
  • tadzjikiskaМутлақо бегуноҳ (Mutlakˌo begunoҳ)
  • thailändskaไร้เดียงสาโดยสิ้นเชิง (rị̂ deīyng s̄ā doy s̄în cheing)
  • tigrinjaፍጹም ንጹህ (ፍtsuም nītsuhī)
  • turkmeniskaDoly bigünä (Doly bigünä)
  • filippinskaGanap na inosente
  • turkiskatamamen masum
  • tsongaA nga na nandzu hi ku helela
  • tatariskaБөтенләй гаепсез (Bөtenləj gaepsez)
  • uiguriskaپۈتۈنلەي گۇناھسىز (pۈtۈnlەy gۇnạھsy̱z)
  • ukrainskaЦілком невинний (Cílkom nevinnij)
  • urduبالکل بے قصور (bạlḵl bے qṣwr)
  • uzbekiskaMutlaqo aybsiz
  • vietnamesiskaHoàn toàn vô tội (Hoàn toàn vô tội)
  • xhosaUmsulwa ngokupheleleyo
  • jiddischלגמרי תמימים (lgmry ţmymym)
  • yorubaAlaiṣẹ patapata (Alaiṣẹ patapata)
  • kinesiska完全无辜 (wán quán wú gū)
  • zuluUmsulwa ngokuphelele

Fler ord

Den här sidan har visats 290 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.

Föreslå en ändring