Helt tillfredsställande

Vad betyder Helt tillfredsställande?

Exempel på användning av Helt tillfredsställande

• nens skolgång på ett helt tillfredsställande sätt., Källa: Arvika nyheter (2013-11-04).
• Men vi fick bara in ett anbud, och det var inte helt tillfredsställande för, Källa: Smålandsposten (2019-12-07).
• lite för svagt för att vara helt tillfredsställande. - Hade vi legat på denna, Källa: Kristianstadsbladet (2016-04-04).
• Visst, vid närmare påse ende visar sig dessa teck en kunna förklaras helt tillfredsställande, Källa: Smålandsposten (2020-10-27).
• Men när allting kom till kritan kändes det nya livet inte helt tillfredsställande, Källa: Östersundsposten (2020-10-26).
• Det enda som inte är helt tillfredsställande är det delvis öppna slutet som, Källa: Kristianstadsbladet (2014-10-29).
• Inte ett helt tillfredsställande svar med tanke på hur SD vuxit i länet., Källa: Smålandsposten (2015-04-29).
• åtgick till detta samt att den råd givning kommunalrådet kunde ge i inte var helt, Källa: Haparandabladet (2015-10-27).
• Värme spridningen däremot är inte helt tillfredsställande, enligt la boratoriet, Källa: Västerbottenskuriren (2018-02-26).
• . - Det är korrekt att beman ningssituationen i Uppsala inte är helt tillfredsställande, Källa: Upsala nya tidning (2018-05-19).
• harmonisk färg, har nu av tonsättaren B Tommy Andersson run dats av diskret och helt, Källa: Kristianstadsbladet (2021-01-21).
• Tio av dessa nådde ett helt tillfredsställande resultat, och bedöms alltså ha, Källa: Arvika nyheter (2022-03-28).
• Inte heller i Böda på norra Öland är situationen helt tillfredsställande., Källa: Barometern (2013-01-15).
• som har god man ska kunna känna sig helt trygga med att denna tillsyn sköts helt, Källa: Barometern (2014-03-31).
• Jag påstår inte att artikeln ger helt tillfredsställande svar på den frågan,, Källa: Västerbottenskuriren (2018-04-24).
• Helt tillfredsställande är be slutet dock inte heller för Vil helmina museums, Källa: Västerbottenskuriren (2015-10-02).
• tillfredsställande i dagsläget., Källa: Upsala nya tidning (2018-05-24).
• den låga tillgängligheten, den ska kiga personalförsörjningen och den inte helt, Källa: Västerbottenskuriren (2020-02-12).

Översättningar av Helt tillfredsställande

• afrikaansHeeltemal bevredigend
• akanNea ɛma abotɔyam koraa
• amhariskaሙሉ በሙሉ አጥጋቢ (mulu bēmulu ʿēthīgabi)
• arabiskaمُرضٍ تمامًا (murḍiⁿ tmạmaⁿạ)
• assamesiskaসম্পূৰ্ণ সন্তোষজনক (sampūrṇa santōṣajanaka)
• aymaraQ’alpach satisfactorio ukhamawa
• azerbajdzjanskaTamamilə qənaətbəxşdir (Tamamilə qənaətbəxşdir)
• belarusiskaЦалкам задавальняе (Calkam zadavalʹnâe)
• bulgariskaНапълно задоволителен (Napʺlno zadovolitelen)
• bhojpuriपूरा तरह से संतोषजनक बा (pūrā taraha sē santōṣajanaka bā)
• bambaraA bɛ mɔgɔ wasa pewu
• bengaliসম্পূর্ণ সন্তোষজনক (sampūrṇa santōṣajanaka)
• bosniskaPotpuno zadovoljavajuće (Potpuno zadovoljavajuće)
• katalanskaCompletament satisfactori
• cebuanoBug-os nga makatagbaw
• centralkurdiskaبە تەواوی جێگەی ڕەزامەندییە (bە tەwạwy̰ jێgەy̰ ڕەzạmەndy̰y̰ە)
• korsikanskaCompletamente satisfacente
• tjeckiskaNaprosto vyhovující (Naprosto vyhovující)
• walesiskaHollol foddhaol
• danskaFuldstændig tilfredsstillende
• tyskaVöllig zufriedenstellend (Völlig zufriedenstellend)
• dogriपूरी तरह संतोषजनक (pūrī taraha santōṣajanaka)
• divehiމުޅިން ހިތްހަމަޖެހޭ (muḷin hithamajehē)
• eweEdze ame ŋu keŋkeŋ
• grekiskaΑπόλυτα ικανοποιητικό (Apólyta ikanopoiētikó)
• engelskaCompletely satisfactory
• esperantoTute kontentiga
• spanskaCompletamente satisfactorio
• estniskaTäiesti rahuldav (Täiesti rahuldav)
• baskiskaErabat asegarria
• persiskaکاملا راضی کننده (ḵạmlạ rạḍy̰ ḵnndh)
• finskaTäysin tyydyttävä (Täysin tyydyttävä)
• filippinskaGanap na kasiya-siya
• franskaTout à fait satisfaisant (Tout à fait satisfaisant)
• västfrisiskaFolslein befredigjend
• iriskaGo hiomlán sásúil (Go hiomlán sásúil)
• skotsk gaeliskaGu tur riarachail
• galiciskaCompletamente satisfactorio
• guaraníCompletamente satisfactorio
• konkaniपुरायपणान समाधानकारक (purāyapaṇāna samādhānakāraka)
• gujaratiસંપૂર્ણપણે સંતોષકારક (sampūrṇapaṇē santōṣakāraka)
• hausaCikakken gamsarwa
• hawaiiskaʻoluʻolu loa
• hebreiskaמשביע רצון לחלוטין (mşbyʻ rẕwn lẖlwtyn)
• hindiपूरी तरह से संतोषजनक (pūrī taraha sē santōṣajanaka)
• hmongspråkTxaus siab kawg
• kroatiskaPotpuno zadovoljavajuće (Potpuno zadovoljavajuće)
• haitiskaKonplètman satisfezan (Konplètman satisfezan)
• ungerskaTeljesen kielégítő (Teljesen kielégítő)
• armeniskaԼիովին գոհացուցիչ (Liovin gohacʻucʻičʻ)
• indonesiskaBenar-benar memuaskan
• igboNa-eju afọ kpamkpam (Na-eju afọ kpamkpam)
• ilokoNaan-anay a makapnek
• isländskaAlveg fullnægjandi
• italienskaCompletamente soddisfacente
• japanska完全に満足 (wán quánni mǎn zú)
• javanesiskaRampung marem
• georgiskaსრულიად დამაკმაყოფილებელი (sruliad damakʼmaqʼopilebeli)
• kazakiskaТолығымен қанағаттанарлық (Tolyġymen kˌanaġattanarlykˌ)
• kambodjanskaពេញចិត្តទាំងស្រុង
• kannadaಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ತೃಪ್ತಿಕರವಾಗಿದೆ (sampūrṇavāgi tr̥ptikaravāgide)
• koreanska완전 만족 (wanjeon manjog)
• krioI rili satisfay
• kurdiskaBi tevahî têrker (Bi tevahî têrker)
• kirgiziskaТолугу менен канааттандырарлык (Tolugu menen kanaattandyrarlyk)
• latinOmnino satisfacit
• luxemburgiskaGanz zefriddestellend
• lugandaKimatiza ddala
• lingalaEzali mpenza kosepelisa
• laotiskaເປັນທີ່ພໍໃຈຢ່າງສົມບູນ
• litauiskaVisiškai patenkinama (Visiškai patenkinama)
• lushaiA lungawithlak vek
• lettiskaPilnīgi apmierinošs (Pilnīgi apmierinošs)
• maithiliपूर्णतः संतोषजनक (pūrṇataḥ santōṣajanaka)
• malagassiskaAfa-po tanteraka
• maoriTino pai
• makedonskaСосема задоволително (Sosema zadovolitelno)
• malayalamപൂർണ്ണമായും തൃപ്തികരമാണ് (pūർṇṇamāyuṁ tr̥ptikaramāṇ)
• mongoliskaБүрэн сэтгэл ханамжтай (Bүrén sétgél hanamžtaj)
• marathiपूर्णपणे समाधानकारक (pūrṇapaṇē samādhānakāraka)
• malajiskaMemuaskan sepenuhnya
• maltesiskaKompletament sodisfaċenti (Kompletament sodisfaċenti)
• burmesiskaလုံးဝ ကျေနပ်စရာပါ။ (lonew kyaaynauthcararpar.)
• nepalesiskaपूर्ण रूपमा सन्तोषजनक (pūrṇa rūpamā santōṣajanaka)
• nederländskaVolledig bevredigend
• norskaFullstendig tilfredsstillende
• nordsothoE kgotsofatšago ka mo go feletšego (E kgotsofatšago ka mo go feletšego)
• nyanjaZokwanira kwathunthu
• oromoGuutumaan guututti quubsaa dha
• oriyaସଂପୂର୍ଣ୍ଣ ସନ୍ତୋଷଜନକ | (sampūrṇṇa santōṣajanaka |)
• punjabiਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਤਸੱਲੀਬਖਸ਼ (pūrī tar'hāṁ tasalībakhaśa)
• polskaCałkowicie zadowalający (Całkowicie zadowalający)
• afghanskaپه بشپړه توګه د قناعت وړ (ph bsẖpړh twګh d qnạʿt wړ)
• portugisiskaCompletamente satisfatório (Completamente satisfatório)
• quechuaCompletamente satisfactorio nisqa
• rumänskaComplet satisfăcător (Complet satisfăcător)
• ryskaПолностью удовлетворительно (Polnostʹû udovletvoritelʹno)
• kinjarwandaBirashimishije rwose
• sanskritसम्पूर्णतया सन्तोषजनकम् (sampūrṇatayā santōṣajanakam)
• sindhiمڪمل طور تي اطمينان بخش (mڪml ṭwr ty ạṭmynạn bkẖsẖ)
• singalesiskaසම්පූර්ණයෙන්ම සතුටුදායකයි
• slovakiskaÚplne vyhovujúce (Úplne vyhovujúce)
• slovenskaPopolnoma zadovoljivo
• samoanskaFa'amalieina atoatoa
• shonaZvinogutsa zvachose
• somaliskaSi buuxda loogu qanacsan yahay
• albanskaPlotësisht e kënaqshme (Plotësisht e kënaqshme)
• serbiskaПотпуно задовољавајуће (Potpuno zadovol̂avaǰuće)
• sydsothoE khotsofatsang ka botlalo
• sundanesiskaLengkep nyugemakeun
• swahiliInaridhisha kabisa
• tamilமுற்றிலும் திருப்திகரமாக உள்ளது (muṟṟilum tiruptikaramāka uḷḷatu)
• teluguపూర్తిగా సంతృప్తికరంగా ఉంది (pūrtigā santr̥ptikaraṅgā undi)
• tadzjikiskaКомилан қаноатбахш (Komilan kˌanoatbahš)
• thailändskaเป็นที่น่าพอใจอย่างยิ่ง (pĕn thī̀ ǹā phxcı xỳāng yìng)
• tigrinjaምሉእ ብምሉእ ዘዕግብ (ምluʿī bīምluʿī zēʾīግbī)
• turkmeniskaDoly kanagatlanarly
• filippinskaGanap na kasiya-siya
• turkiskatamamen tatmin edici
• tsongaSwi eneriseka hi ku helela
• tatariskaБөтенләй канәгатьләнерлек (Bөtenləj kanəgatʹlənerlek)
• uiguriskaتامامەن رازى (tạmạmەn rạzy̱)
• ukrainskaЦілком задовільний (Cílkom zadovílʹnij)
• urduمکمل طور پر تسلی بخش (mḵml ṭwr pr tsly̰ bkẖsẖ)
• uzbekiskaTo'liq qoniqarli
• vietnamesiskaHoàn toàn hài lòng (Hoàn toàn hài lòng)
• xhosaKuyanelisa ngokupheleleyo
• jiddischגאָר באַפרידיקנדיק (gʼár bʼaprydyqndyq)
• yorubaPatapata itelorun
• kinesiska完全满意 (wán quán mǎn yì)
• zuluKuyagculisa ngokuphelele

Fler ord