Hoppa till innehåll

Helt tillförlitlig

Synonymer till Helt tillförlitlig

Vad betyder Helt tillförlitlig?

Helt tillförlitlig betyder att något eller någon kan lita på helt och att det inte finns några tvivel eller osäkerheter om dess pålitlighet eller förmåga att utföra en uppgift eller uppfylla ett löfte. Det kan också beskrivas som något som är pålitligt och konsekvent över tid och situationer.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Helt tillförlitlig

  • Högtryck påverkar - Det här gör att prognosen för algblomningen just nu inte är helt, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-07-05).
  • Statistiken är inte helt tillförlitlig, men det finns uppgifter om 138 gram, Källa: Västerbottenskuriren (2015-07-01).
  • Det kan vara en mödosam process som kanske inte alltid är helt tillförlitlig, Källa: Upsala nya tidning (2017-09-15).
  • tillförlitlig, menar för svarsadvokaten, då något, Källa: Kristianstadsbladet (2021-11-18).
  • anser vidare att vittnesuppgiften örn att kvinnan var medvetslös in te är helt, Källa: Östersundsposten (2014-07-03).
  • Högtryck påverkar - Det har gör att prognosen för algblomningen just nu inte är helt, Källa: Barometern (2013-07-04).
  • Helt tillförlitlig beräknas den vara sedan 1994 och sedan dess har vi aldrig, Källa: Upsala nya tidning (2020-08-06).
  • Men kvinnans berättelse an ses inte vara helt tillförlitlig., Källa: Östersundsposten (2013-04-22).
  • Dock är inte statistiken helt tillförlitlig då kvinnorna får vara anonyma om, Källa: Smålandsposten (2018-04-21).
  • blod värden kommer från en så kal lad blodscanner, som enligt honom inte är helt, Källa: Västerbottenskuriren (2013-02-28).
  • självteste där man kan undersöka om man lider av glutenintolerans Men de är inte helt, Källa: Arvika nyheter (2014-08-18).
  • Enligt Johan Göransson finns det än så länge ingen helt tillförlitlig statistik, Källa: Barometern (2021-08-06).
  • På grund av stort bortfall är det först år 2017 som statistiken blir helt tillförlitlig, Källa: Östersundsposten (2021-10-19).
  • Telefontäckningen är inte helt tillförlitlig, men det fungerar hjälpligt och, Källa: Barometern (2020-12-10).
  • Den mänskliga maskinparkens prestanda är inte helt tillförlitlig, men det är, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-09-07).
  • prestanda är inte helt tillförlitlig, men det är bra om den verkar vara det., Källa: Barometern (2019-09-07).
  • nolla i rankningssystemet är kanske inte en helt tillförlitlig källa för att, Källa: Västerbottenskuriren (2020-12-09).
  • blodvärden kommer från en så kallad blodscan ner, som enligt honom inte är helt, Källa: Östersundsposten (2013-02-28).

Översättningar av Helt tillförlitlig

  • afrikaansHeeltemal betroubaar
  • akanWotumi de ho to so koraa
  • amhariskaሙሉ በሙሉ አስተማማኝ (mulu bēmulu ʿēsītēmamaኝ)
  • arabiskaموثوقة تمامًا (mwtẖwqẗ tmạmaⁿạ)
  • assamesiskaসম্পূৰ্ণ নিৰ্ভৰযোগ্য (sampūrṇa nirbharayōgya)
  • aymaraTaqi kunat atinisiñjamawa (Taqi kunat atinisiñjamawa)
  • azerbajdzjanskaTamamilə etibarlı
  • belarusiskaЦалкам надзейны (Calkam nadzejny)
  • bulgariskaНапълно надежден (Napʺlno nadežden)
  • bhojpuriपूरा तरह से भरोसेमंद बा (pūrā taraha sē bharōsēmanda bā)
  • bambaraA bɛ se ka da a kan pewu
  • bengaliসম্পূর্ণ নির্ভরযোগ্য (sampūrṇa nirbharayōgya)
  • bosniskaPotpuno pouzdan
  • katalanskaCompletament fiable
  • cebuanoBug-os nga kasaligan
  • centralkurdiskaبە تەواوی جێی متمانەیە (bە tەwạwy̰ jێy̰ mtmạnەy̰ە)
  • korsikanskaCompletamente affidabile
  • tjeckiskaNaprosto spolehlivý (Naprosto spolehlivý)
  • walesiskaHollol ddibynadwy
  • danskaFuldstændig pålidelig (Fuldstændig pålidelig)
  • tyskaAbsolut zuverlässig (Absolut zuverlässig)
  • dogriपूरी तरह भरोसेमंद (pūrī taraha bharōsēmanda)
  • divehiމުޅިން އިތުބާރު ކުރެވޭ (muḷin ‘itubāru kurevē)
  • eweWoate ŋu aka ɖe edzi bliboe
  • grekiskaΑπόλυτα αξιόπιστη (Apólyta axiópistē)
  • engelskaCompletely reliable
  • esperantoTute fidinda
  • spanskaCompletamente confiable
  • estniskaTäiesti töökindel (Täiesti töökindel)
  • baskiskaErabat fidagarria
  • persiskaکاملا قابل اعتماد (ḵạmlạ qạbl ạʿtmạd)
  • finskaTäysin luotettava (Täysin luotettava)
  • filippinskaGanap na maaasahan
  • franskaComplètement fiable (Complètement fiable)
  • västfrisiskaFolslein betrouber
  • iriskaGo hiomlán iontaofa (Go hiomlán iontaofa)
  • skotsk gaeliskaGu tur earbsach
  • galiciskaCompletamente fiable
  • guaraníOjegueroviapaite
  • konkaniपुरायपणान विस्वासांत घेवपासारकें (purāyapaṇāna visvāsānta ghēvapāsārakēṁ)
  • gujaratiસંપૂર્ણપણે વિશ્વસનીય (sampūrṇapaṇē viśvasanīya)
  • hausaCikakken abin dogaro
  • hawaiiskahilinai loa
  • hebreiskaאמין לחלוטין (ʼmyn lẖlwtyn)
  • hindiपूरी तरह से विश्वसनीय (pūrī taraha sē viśvasanīya)
  • hmongspråkTxhim khu kev qha
  • kroatiskaPotpuno pouzdan
  • haitiskaKonplètman serye (Konplètman serye)
  • ungerskaTeljesen megbízható (Teljesen megbízható)
  • armeniskaԼիովին հուսալի (Liovin husali)
  • indonesiskaBenar-benar dapat diandalkan
  • igboNtụkwasị obi kpamkpam (Ntụkwasị obi kpamkpam)
  • ilokoNaan-anay a mapagtalkan
  • isländskaAlveg áreiðanlegt (Alveg áreiðanlegt)
  • italienskaCompletamente affidabile
  • japanska完全に信頼できる (wán quánni xìn làidekiru)
  • javanesiskaDipercaya kanthi lengkap
  • georgiskaსრულიად სანდო (sruliad sando)
  • kazakiskaТолығымен сенімді (Tolyġymen senímdí)
  • kambodjanskaអាចទុកចិត្តបានទាំងស្រុង
  • kannadaಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ (sampūrṇavāgi viśvāsār'ha)
  • koreanska완전히 신뢰할 수 있음 (wanjeonhi sinloehal su iss-eum)
  • krioI kin rili abop pan am
  • kurdiskaBi tevahî pêbawer (Bi tevahî pêbawer)
  • kirgiziskaТолугу менен ишенимдүү (Tolugu menen išenimdүү)
  • latinOmnino certa
  • luxemburgiskaGanz zouverlässeg (Ganz zouverlässeg)
  • lugandaYeesigika ddala
  • lingalaEzali mpenza ya kotyela motema
  • laotiskaເຊື່ອຖືໄດ້ຢ່າງສົມບູນ
  • litauiskaVisiškai patikimas (Visiškai patikimas)
  • lushaiRin tlak tak a ni
  • lettiskaPilnīgi uzticams (Pilnīgi uzticams)
  • maithiliपूर्णतः विश्वसनीय (pūrṇataḥ viśvasanīya)
  • malagassiskaAzo antoka tanteraka
  • maoriTino pono
  • makedonskaЦелосно сигурен (Celosno siguren)
  • malayalamപൂർണ്ണമായും വിശ്വസനീയം (pūർṇṇamāyuṁ viśvasanīyaṁ)
  • mongoliskaБүрэн найдвартай (Bүrén najdvartaj)
  • marathiपूर्णपणे विश्वासार्ह (pūrṇapaṇē viśvāsār'ha)
  • malajiskaBoleh dipercayai sepenuhnya
  • maltesiskaKompletament affidabbli
  • burmesiskaလုံးဝစိတ်ချရပါတယ်။ (lonewahcatehkyarapartaal.)
  • nepalesiskaपूर्ण रूपमा विश्वसनीय (pūrṇa rūpamā viśvasanīya)
  • nederländskaVolledig betrouwbaar
  • norskaFullstendig pålitelig (Fullstendig pålitelig)
  • nordsothoE ka botwago ka mo go feletšego (E ka botwago ka mo go feletšego)
  • nyanjaOdalirika kotheratu
  • oromoGuutumaan guututti amanamaa
  • oriyaସଂପୂର୍ଣ୍ଣ ବିଶ୍ୱାସଯୋଗ୍ୟ | (sampūrṇṇa biśẇāsayōgẏa |)
  • punjabiਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਭਰੋਸੇਮੰਦ (pūrī tar'hāṁ bharōsēmada)
  • polskaCałkowicie niezawodny
  • afghanskaپه بشپړه توګه د باور وړ (ph bsẖpړh twګh d bạwr wړ)
  • portugisiskaTotalmente confiável (Totalmente confiável)
  • quechuaTukuy imapi confianapaq hina
  • rumänskaComplet de încredere (Complet de încredere)
  • ryskaПолностью надежный (Polnostʹû nadežnyj)
  • kinjarwandaByizewe rwose
  • sanskritपूर्णतया विश्वसनीयः (pūrṇatayā viśvasanīyaḥ)
  • sindhiمڪمل طور تي قابل اعتماد (mڪml ṭwr ty qạbl ạʿtmạd)
  • singalesiskaසම්පූර්ණයෙන්ම විශ්වාසදායකයි
  • slovakiskaÚplne spoľahlivé (Úplne spoľahlivé)
  • slovenskaPopolnoma zanesljiv
  • samoanskaFa'atuatuaina atoatoa
  • shonaZvakavimbika zvakakwana
  • somaliskaGebi ahaanba la isku halayn karo
  • albanskaPlotësisht i besueshëm (Plotësisht i besueshëm)
  • serbiskaПотпуно поуздан (Potpuno pouzdan)
  • sydsothoE tšepahalang ka ho felletseng (E tšepahalang ka ho felletseng)
  • sundanesiskaLengkep dipercaya
  • swahiliInaaminika kabisa
  • tamilமுற்றிலும் நம்பகமானது (muṟṟilum nampakamāṉatu)
  • teluguపూర్తిగా నమ్మదగినది (pūrtigā nam'madaginadi)
  • tadzjikiskaКомилан боэътимод (Komilan boéʺtimod)
  • thailändskaเชื่อถือได้อย่างสมบูรณ์ (cheụ̄̀x t̄hụ̄x dị̂ xỳāng s̄mbūrṇ̒)
  • tigrinjaምሉእ ብምሉእ ዘተኣማምን እዩ። (ምluʿī bīምluʿī zētēʿamaምnī ʿīyu።)
  • turkmeniskaDoly ygtybarly
  • filippinskaGanap na maaasahan
  • turkiskatamamen güvenilir (tamamen güvenilir)
  • tsongaSwi tshembeka hi ku helela
  • tatariskaБөтенләй ышанычлы (Bөtenləj yšanyčly)
  • uiguriskaپۈتۈنلەي ئىشەنچلىك (pۈtۈnlەy ỷy̱sẖەncẖly̱k)
  • ukrainskaПовністю надійний (Povnístû nadíjnij)
  • urduمکمل طور پر قابل اعتماد (mḵml ṭwr pr qạbl ạʿtmạd)
  • uzbekiskaTo'liq ishonchli
  • vietnamesiskaHoàn toàn đáng tin cậy (Hoàn toàn đáng tin cậy)
  • xhosaUthembeke ngokupheleleyo
  • jiddischגאָר פאַרלאָזלעך (gʼár pʼarlʼázlʻk)
  • yorubaGbẹkẹle patapata (Gbẹkẹle patapata)
  • kinesiska完全可靠 (wán quán kě kào)
  • zuluKunokwethenjelwa ngokuphelele

Fler ord

Den här sidan har visats 295 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.

Föreslå en ändring