Helt uppgå i

Synonymer till Helt uppgå i

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Helt uppgå i?

Som en AI språkmodell kan jag ge flera möjliga svar på frågan, beroende på sammanhanget. "Helt uppgå i" kan till exempel betyda:

- Att vara helt fokuserad på något, att vara upptagen med eller engagerad i en aktivitet eller ett projekt, så att man inte tänker på något annat. Exempel: "Hon var helt uppgången i sin forskning och glömde bort att äta middag."
- Att något når sin höjdpunkt eller fullbordan, att nå en nivå av fullständighet eller perfektion. Exempel: "Det här albumet är verkligen helt uppgånget i sin stil och ljudbild."
- Att något stiger eller stiger upp, att stiga till högre nivåer eller höjd. Exempel: "Temperaturen har helt upp gått till över 30 grader idag."

Men det är viktigt att notera att uttrycket "Helt uppgå i" ofta används i olika sammanhang och kan ha en annan betydelse i en annan situation.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Helt uppgå i

Däri låg det djupaste förakt för en kvinna, som kan helt uppgå i konsten och, Källa: Kristianstadsbladet (1899-12-13).
Jubilaren hör till de personer, som helt uppgå i sin tjänst, och om sta tionsinspektor, Källa: Jämtlandsposten (1920-09-15).
gång inga dunkla moln på vår yttre politiska himmel hindrade sinnena från att helt, Källa: Aftonbladet (1897-12-21).
kvar tetten nästan undanskymmer konstnär ligheten och kommer åhöraren att helt, Källa: Upsala nya tidning (1899-10-18).
uppgå i vården och omsorgen om sin lill-i nyfödda., Källa: Norrbottens kuriren (1906-05-28).
VÅFVARME (Socialt skådespel) Med stigande spänning tvingas åskådarne ätt helt, Källa: Jämtlandsposten (1910-04-01).
Han har förut haft annan syssla, hvilken lian måste lemna för att helt uppgå, Källa: Östersundsposten (1885-08-31).
uppgå i densamma och å andra sidan ernå hvad han önskade medan han ännu befann, Källa: Svenska dagbladet (1899-06-11).
utvidgas på bekostnad af den nuva rande vaktmästarebostaden, hvilken skall helt, Källa: Jämtlands tidning (1904-08-22).
väl konsten till och med för hans skull, för att helt uppgå i honom allena., Källa: Jämtlandsposten (1922-09-01).
uppgå i engelska intressen., Källa: Kristianstadsbladet (1898-05-18).
Personer fin nas ju som så helt uppgå i sin uppgift att arbeta för menskligheten, Källa: Östersundsposten (1900-08-20).
uppgå i sin verksamhet såsom kateketer och diakoner Detta är ett vida säkrare, Källa: Svenska dagbladet (1900-12-04).
För hen ne existerade ingenting ljufvare ån att helt uppgå i make och barn., Källa: Smålandsposten (1901-06-08).
Han har förut hast annan sytzla, hwilken dan måste lemna sör ali helt uppgå, Källa: Norrköpings tidningar (1885-08-31).
Under kadenzen i konsertstycket af Lé mård tycktes publiken helt uppgå i de, Källa: Östersundsposten (1899-11-04).
uppgå i det danska, enligt den gamla regeln, att man måste taga sedan dit man, Källa: Norrköpings tidningar (1894-12-18).
Jag måste helt uppgå i endera.», Källa: Jämtlands tidning (1905-12-22).
Det må erkännas att jag aldrig sett en människa så helt uppgå i sitt arbete, Källa: Jämtlandsposten (1915-01-27).

Översättningar av Helt uppgå i

afrikaansHeeltemal beloop
akanKorakora dodow a ɛyɛ
amhariskaሙሉ በሙሉ መጠን (mulu bēmulu mēthēnī)
arabiskaتماما تصل إلى (tmạmạ tṣl ạ̹ly̱)
assamesiskaসম্পূৰ্ণৰূপে পৰিমাণৰ (sampūrṇaraūpē paraimāṇara)
aymaraPhuqata qullqixa
azerbajdzjanskaTamamilə məbləği (Tamamilə məbləği)
belarusiskaЦалкам складаюць (Calkam skladaûcʹ)
bulgariskaНапълно възлизат на (Napʺlno vʺzlizat na)
bhojpuriपूरा तरह से रकम के बा (pūrā taraha sē rakama kē bā)
bambaraA dafalen hakɛ ka
bengaliসম্পূর্ণরূপে পরিমাণ (sampūrṇarūpē parimāṇa)
bosniskaU potpunosti iznosi
katalanskaTotalment equivalent a
cebuanoHingpit nga kantidad sa
centralkurdiskaبە تەواوی بڕی... (bە tەwạwy̰ bڕy̰...)
korsikanskaAssumà cumplettamente (Assumà cumplettamente)
tjeckiskaÚplně ve výši (Úplně ve výši)
walesiskaYn gyfan gwbl gyfystyr â (Yn gyfan gwbl gyfystyr â)
danskaFuldstændig beløb til
tyskaGanz belaufen sich auf
dogriपूरी तरह राशि दे (pūrī taraha rāśi dē)
divehiމުޅިން ޢަދަދަށް (muḷin ʿadadaš)
eweBliboe ƒe agbɔsɔsɔme si nye
grekiskaΑνέρχεται πλήρως σε (Anérchetai plḗrōs se)
engelskaCompletely amount to
esperantoTute sumiĝas al (Tute sumiĝas al)
spanskaasciende completamente a
estniskaTäiesti summa (Täiesti summa)
baskiskaErabat zenbatekoa
persiskaبه طور کامل به (bh ṭwr ḵạml bh)
finskaTäysin määrä (Täysin määrä)
filippinskaGanap na halaga sa
franskas'élèvent entièrement à (s'élèvent entièrement à)
västfrisiskaFolslein bedrach oan
iriskaGo hiomlán méid a (Go hiomlán méid a)
skotsk gaeliskaGu h-iomlan an àireamh (Gu h-iomlan an àireamh)
galiciskaTotalmente ascende a
guaraníCompletamente monto ha'e
konkaniपुरायपणान रक्कम करतात (purāyapaṇāna rakkama karatāta)
gujaratiમાટે સંપૂર્ણપણે રકમ (māṭē sampūrṇapaṇē rakama)
hausaCikakken adadin zuwa
hawaiiskaNui loa i ka
hebreiskaמסתכם לגמרי ב (msţkm lgmry b)
hindiपूरी तरह से राशि (pūrī taraha sē rāśi)
hmongspråkUa tiav tus nqi rau
kroatiskaU potpunosti iznositi
haitiskaKonplètman kantite lajan (Konplètman kantite lajan)
ungerskaTeljes mértékben (Teljes mértékben)
armeniskaԱմբողջովին կազմում է (Amboġǰovin kazmum ē)
indonesiskaSepenuhnya berjumlah
igboỌnụ ego zuru oke (Ọnụ ego zuru oke)
ilokoNaan-anay a gatad ti
isländskaNema algjörlega (Nema algjörlega)
italienskaAmmontare completamente a
japanska完全に (wán quánni)
javanesiskaRampung jumlah kanggo
georgiskaმთლიანად შეადგენს (mtlianad sheadgens)
kazakiskaТолығымен сома (Tolyġymen soma)
kambodjanskaចំនួនទឹកប្រាក់ទាំងស្រុង
kannadaಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮೊತ್ತ (sampūrṇavāgi motta)
koreanska완전히 양 (wanjeonhi yang)
krioKomplit amount to
kurdiskaBi tevahî hejmar (Bi tevahî hejmar)
kirgiziskaТолугу менен суммасы (Tolugu menen summasy)
latinOmnino summam talenti
luxemburgiskaGanz Zomm op
lugandaDdala omuwendo ku
lingalaComplètement montant na (Complètement montant na)
laotiskaຈໍານວນທັງຫມົດ
litauiskaVisiškai atitinka (Visiškai atitinka)
lushaiA tling tawk to
lettiskaPilnībā līdz (Pilnībā līdz)
maithiliपूर्णतः राशि के (pūrṇataḥ rāśi kē)
malagassiskaMitentina tanteraka
maoriKatoa ki te
makedonskaЦелосно изнесува (Celosno iznesuva)
malayalamപൂർണ്ണമായും തുക (pūർṇṇamāyuṁ tuka)
mongoliskaбүрэн хэмжээгээр (bүrén hémžéégéér)
marathiची पूर्णपणे रक्कम (cī pūrṇapaṇē rakkama)
malajiskaSepenuhnya berjumlah
maltesiskaJammontaw għal kollox għal
burmesiskaအပြည့်အဝပမာဏ (aapyanyaawapamarn)
nepalesiskaपूर्ण रूपमा रकम (pūrṇa rūpamā rakama)
nederländskaVolledig bedrag aan
norskaHelt beløp til
nordsothoKa botlalo palo ya go
nyanjaZokwanira ku
oromoGuutumaan guututti hanga
oriyaସମ୍ପୁର୍ଣ୍ଣ ପରିମାଣ (sampurṇṇa parimāṇa)
punjabiਦੀ ਪੂਰੀ ਰਕਮ (dī pūrī rakama)
polskaCałkowicie wynosi
afghanskaپه بشپړه توګه اندازه (ph bsẖpړh twګh ạndạzh)
portugisiskaTotalmente equivale a
quechuaCompletamente cantidad a
rumänskaSe ridică complet la (Se ridică complet la)
ryskaПолностью составляет (Polnostʹû sostavlâet)
kinjarwandaUmubare wuzuye kuri
sanskritसम्पूर्णतया राशि (sampūrṇatayā rāśi)
sindhiمڪمل طور تي رقم (mڪml ṭwr ty rqm)
singalesiskaසම්පුර්ණයෙන්ම ප්‍රමාණය
slovakiskaÚplne vo výške (Úplne vo výške)
slovenskaPopolnoma znašajo (Popolnoma znašajo)
samoanskaAofa'i atoa i
shonaZvakakwana kuita
somaliskaSi buuxda u dhig
albanskaShuma plotësisht në (Shuma plotësisht në)
serbiskaУ потпуности износе до (U potpunosti iznose do)
sydsothoKa ho feletseng chelete ea ho
sundanesiskaJumlah lengkep
swahiliKiasi kamili kwa
tamilமுற்றிலும் தொகை (muṟṟilum tokai)
teluguపూర్తిగా మొత్తం (pūrtigā mottaṁ)
tadzjikiskaМаблағи пурра ба (Mablaġi purra ba)
thailändskaครบจำนวน (khrb cảnwn)
tigrinjaምሉእ ብምሉእ መጠን ናብ... (ምluʿī bīምluʿī mēthēnī nabī...)
turkmeniskaDoly mukdarda
filippinskaGanap na halaga sa
turkiskatamamen
tsongaHi ku helela nhlayo ya
tatariskaТулы күләмдә (Tuly kүləmdə)
uiguriskaتولۇق (twlۇq)
ukrainskaПовністю дорівнює (Povnístû dorívnûê)
urduمکمل طور پر رقم (mḵml ṭwr pr rqm)
uzbekiskaTo'liq miqdorda
vietnamesiskaHoàn toàn số tiền (Hoàn toàn số tiền)
xhosaIxabiso ngokupheleleyo
jiddischגאָר סומע צו (gʼár swmʻ ẕw)
yorubaPatapata iye to
kinesiska完全相当于 (wán quán xiāng dāng yú)
zuluInani eliphelele lokuthi

Fler ord

Helt upptagas av Helt upptagen Helt upptas av Helt utan eftertanke Helt utan kontroll Helt utan skägg Helt ute Helt uttröttad Helt vanlig Helt viss Helt visst Helt vit

Den här sidan har visats 282 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.

Föreslå en ändring