Helt tömt

Vad betyder Helt tömt?

Exempel på användning av Helt tömt

• Asylboendet på Bastugatan är snart helt tömt och byggnadskomplexet ska jämnas, Källa: Barometern (2020-12-17).
• Nu är Sliperiet-byggnaden på Strömpilen helt tömt på butiker., Källa: Västerbottenskuriren (2016-07-05).
• Ett helt tömt batteri laddas på fyra timmar vid Tivoli parken, men ambitionen, Källa: Kristianstadsbladet (2014-04-12).
• Där inne var det stor oreda och alltså i det närmaste helt tömt på utrustning, Källa: Arvika nyheter (2015-08-05).
• Ett vattendrag helt tömt på vatten. - Det är otroligt vackra ste nar som slipats, Källa: Norrbottens kuriren (2016-06-11).
• Ett pa ket med ett speciellt hund foder alltså, vilket dröjt och helt tömt förrådet, Källa: Västerbottenskuriren (2019-09-03).
• På en kosmetikaavdelning kan det plötsligt vara helt tömt på ett visst märke, Källa: Norrbottens kuriren (2015-02-27).
• Men också senare när det var helt tömt., Källa: Norrbottens kuriren (2019-02-22).
• ÖLAND. 1 Borgholms kommun är Klinta camping helt tömt på flyktingar., Källa: Barometern (2013-04-10).
• Det ska vara helt tömt till hösten., Källa: Oskarshamnstidningen (2017-05-18).
• tömt. • Örn avfallet packas för hårt i kärlet är risken att det fastnar och, Källa: Östersundsposten (2016-11-12).
• Ruschen på 4 600 meters höjd hade helt tömt henne på krafter. - Jag låg raklång, Källa: Smålandsposten (2018-01-05).
• Därmed blir glasbruket helt tömt på verksamhet till hösten., Källa: Barometern (2013-01-21).
• tömt för ombyggnad senast 1 maj., Källa: Barometern (2017-02-09).
• Efter att det säkerställts att batteriet är helt tömt bryts det ner. - Aluminium, Källa: Karlskoga tidning (2017-04-04).

Översättningar av Helt tömt

• afrikaansHeeltemal leeg
• akanƐda mpan koraa
• amhariskaሙሉ በሙሉ ባዶ (mulu bēmulu bado)
• arabiskaخالي تماما (kẖạly tmạmạ)
• assamesiskaসম্পূৰ্ণ খালী (sampūrṇa khālī)
• aymaraQ’ala ch’usa
• azerbajdzjanskaTamamilə boş (Tamamilə boş)
• belarusiskaЗусім пусты (Zusím pusty)
• bulgariskaНапълно празен (Napʺlno prazen)
• bhojpuriपूरा तरह से खाली हो गइल बा (pūrā taraha sē khālī hō ga'ila bā)
• bambaraA lankolon don pewu
• bengaliসম্পূর্ণ খালি (sampūrṇa khāli)
• bosniskaPotpuno prazan
• katalanskaTotalment buit
• cebuanoHingpit nga walay sulod
• centralkurdiskaبە تەواوی چۆڵە (bە tەwạwy̰ cẖۆڵە)
• korsikanskaCompletamente viotu
• tjeckiskaÚplně prázdný (Úplně prázdný)
• walesiskaHollol wag
• danskaHelt tom
• tyskaKomplett leer
• dogriपूरी तरह खाली (pūrī taraha khālī)
• divehiމުޅިން ހުސްކޮށެވެ (muḷin huskoševe)
• eweNu ƒuƒlu keŋkeŋ
• grekiskaΕντελώς άδειο (Entelṓs ádeio)
• engelskaCompletely empty
• esperantoTute malplena
• spanskaCompletamente vacio
• estniskaTäiesti tühi (Täiesti tühi)
• baskiskaErabat hutsik
• persiskaکاملا خالی (ḵạmlạ kẖạly̰)
• finskaTäysin tyhjä (Täysin tyhjä)
• filippinskaGanap na walang laman
• franskaCompletement vide
• västfrisiskaHielendal leech
• iriskaGo hiomlán folamh (Go hiomlán folamh)
• skotsk gaeliskaGu tur falamh
• galiciskaCompletamente baleiro
• guaraníNandipaite
• konkaniपुरायपणान रितें (purāyapaṇāna ritēṁ)
• gujaratiસાવ ખાલી (sāva khālī)
• hausaBabu komai
• hawaiiskaHaʻahaʻa loa
• hebreiskaריק לגמרי (ryq lgmry)
• hindiपूरी तरह से खाली (pūrī taraha sē khālī)
• hmongspråkNthuav tag
• kroatiskaPotpuno prazna
• haitiskaKonplètman vid (Konplètman vid)
• ungerskaTeljesen üres (Teljesen üres)
• armeniskaԱմբողջովին դատարկ (Amboġǰovin datark)
• indonesiskaBenar-benar kosong
• igboỌ tọgbọ chakoo (Ọ tọgbọ chakoo)
• ilokoNaan-anay nga awan ti kargana
• isländskaAlveg tómt (Alveg tómt)
• italienskaCompletamente vuoto
• japanska完全に空 (wán quánni kōng)
• javanesiskaRampung kosong
• georgiskaსრულიად ცარიელი (sruliad tsarieli)
• kazakiskaТолығымен бос (Tolyġymen bos)
• kambodjanskaទទេទាំងស្រុង
• kannadaಸಂಪೂರ್ಣ ಖಾಲಿಯಾಗಿದೆ (sampūrṇa khāliyāgide)
• koreanska완전히 비어 있음 (wanjeonhi bieo iss-eum)
• krioI ɛmti kpatakpata
• kurdiskaBi tevahî vala (Bi tevahî vala)
• kirgiziskaТолугу менен бош (Tolugu menen boš)
• latinomnino vacua
• luxemburgiskaGanz eidel
• lugandaEkyerere ddala
• lingalaEzali mpenza mpamba
• laotiskaຫວ່າງເປົ່າ
• litauiskaVisiškai tuščia (Visiškai tuščia)
• lushaiA hring vek
• lettiskaPilnīgi tukšs (Pilnīgi tukšs)
• maithiliएकदम खाली (ēkadama khālī)
• malagassiskaFoana tanteraka
• maoriPutua katoa
• makedonskaЦелосно празен (Celosno prazen)
• malayalamപൂർണ്ണമായും ശൂന്യമാണ് (pūർṇṇamāyuṁ śūn'yamāṇ)
• mongoliskaБүрэн хоосон (Bүrén hooson)
• marathiपूर्णपणे रिकामे (pūrṇapaṇē rikāmē)
• malajiskaKosong sepenuhnya
• maltesiskaKompletament vojta
• burmesiskaလုံးဝဗလာ (lonewabalar)
• nepalesiskaपूरै खाली (pūrai khālī)
• nederländskaHelemaal leeg
• norskaHelt tom
• nordsothoE se na selo ka mo go feletšego (E se na selo ka mo go feletšego)
• nyanjaZopanda kanthu
• oromoGuutumaan guututti duwwaa
• oriyaସଂପୂର୍ଣ୍ଣ ଖାଲି | (sampūrṇṇa khāli |)
• punjabiਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਖਾਲੀ (pūrī tar'hāṁ khālī)
• polskaCałkowicie pusty
• afghanskaپه بشپړه توګه خالي (ph bsẖpړh twګh kẖạly)
• portugisiskaCompletamente vazio
• quechuaTukuy ch’usaq
• rumänskaComplet gol
• ryskaПолностью пустой (Polnostʹû pustoj)
• kinjarwandaUbusa
• sanskritसर्वथा रिक्त (sarvathā rikta)
• sindhiبلڪل خالي (blڪl kẖạly)
• singalesiskaසම්පූර්ණයෙන්ම හිස්
• slovakiskaÚplne prázdne (Úplne prázdne)
• slovenskaPovsem prazen
• samoanskaGaogao atoatoa
• shonaPasina zvachose
• somaliskaGebi ahaanba madhan
• albanskaPlotësisht bosh (Plotësisht bosh)
• serbiskaПотпуно празан (Potpuno prazan)
• sydsothoHa e na letho
• sundanesiskaLengkep kosong
• swahiliTupu kabisa
• tamilமுற்றிலும் காலி (muṟṟilum kāli)
• teluguపూర్తిగా ఖాళీ (pūrtigā khāḷī)
• tadzjikiskaКомилан холӣ (Komilan holī)
• thailändskaว่างเปล่าโดยสิ้นเชิง (ẁāng pel̀ā doy s̄în cheing)
• tigrinjaምሉእ ብምሉእ ባዶ (ምluʿī bīምluʿī bado)
• turkmeniskaDoly boş (Doly boş)
• filippinskaGanap na walang laman
• turkiskaTamamen boş (Tamamen boş)
• tsongaA yi nga ri na nchumu hi ku helela
• tatariskaБөтенләй буш (Bөtenləj buš)
• uiguriskaپۈتۈنلەي قۇرۇق (pۈtۈnlەy qۇrۇq)
• ukrainskaЗовсім порожній (Zovsím porožníj)
• urduبالکل خالی (bạlḵl kẖạly̰)
• uzbekiskaTo'liq bo'sh
• vietnamesiskaHoàn toàn trống rỗng (Hoàn toàn trống rỗng)
• xhosaAyinanto ngokupheleleyo
• jiddischאינגאנצ ן לײדיק (ʼyngʼnẕ n lyydyq)
• yorubaOfo patapata
• kinesiska完全为空 (wán quán wèi kōng)
• zuluAkunalutho ngokuphelele

Fler ord