Helt uppfylla - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Helt uppfylla?

Helt uppfylla betyder att nå en fullständig och komplett uppfyllning av någon eller något. Det kan handla om att uppfylla en önskan, ett krav eller en förväntning på ett tillfredsställande sätt utan några brister eller restriktioner.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Helt uppfylla

Antonymer (motsatsord) till Helt uppfylla

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Helt uppfylla

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Helt uppfylla?

AF Afrikaans: Volledig vervul

AK Twi: Di ho dwuma koraa

AM Amhariska: ሙሉ በሙሉ ሙላ (mulu bēmulu mula)

AR Arabiska: تفي تماما (tfy tmạmạ)

AS Assamiska: সম্পূৰ্ণৰূপে পূৰণ কৰক (sampūrṇaraūpē pūraṇa karaka)

AY Aymara: Q’al phuqhaña (Q’al phuqhaña)

AZ Azerbajdzjanska: Tamamilə yerinə yetirmək

BE Vitryska: Цалкам выканаць (Calkam vykanacʹ)

BG Bulgariska: Напълно изпълнен (Napʺlno izpʺlnen)

BHO Bhojpuri: पूरा तरह से पूरा कर लीं (pūrā taraha sē pūrā kara līṁ)

BM Bambara: A dafa pewu

BN Bengaliska: সম্পূর্ণরূপে পূরণ করুন (sampūrṇarūpē pūraṇa karuna)

BS Bosniska: Potpuno ispuniti

CA Katalanska: Complir completament

CEB Cebuano: Bug-os nga tumanon

CKB Kurdiska: بە تەواوی جێبەجێ بکە (bە tەwạwy̰ jێbەjێ bḵە)

CO Korsikanska: Cumprite cumplettamente

CS Tjeckiska: Zcela splnit

CY Walesiska: Cyflawnwch yn llwyr

DA Danska: Fuldstændig opfylde

DE Tyska: Völlig erfüllen (Völlig erfüllen)

DOI Dogri: पूरी तरह पूरा करो (pūrī taraha pūrā karō)

DV Dhivehi: މުޅިން ފުރިހަމަ ކޮށްލާށެވެ (muḷin furihama košlāševe)

EE Ewe: Na wòava eme keŋkeŋ (Na wòava eme keŋkeŋ)

EL Grekiska: Πλήρως εκπλήρωση (Plḗrōs ekplḗrōsē)

EN Engelska: Completely fulfill

EO Esperanto: Plene plenumi

ES Spanska: cumplir completamente

ET Estniska: Täiesti täita (Täiesti täita)

EU Baskiska: Erabat bete

FA Persiska: به طور کامل برآورده شود (bh ṭwr ḵạml brậwrdh sẖwd)

FI Finska: Täyttää täysin (Täyttää täysin)

FIL Filippinska: Ganap na matupad

FR Franska: Complètement remplir (Complètement remplir)

FY Frisiska: Folslein ferfolje

GA Irländska: Go hiomlán a chomhlíonadh (Go hiomlán a chomhlíonadh)

GD Skotsk gaeliska: Gu tur a choileanadh

GL Galiciska: Cumprir totalmente

GN Guarani: Omoañetepaite (Omoañetepaite)

GOM Konkani: पुरायपणान पुराय करप (purāyapaṇāna purāya karapa)

GU Gujarati: સંપૂર્ણપણે પરિપૂર્ણ (sampūrṇapaṇē paripūrṇa)

HA Hausa: Cika cikakke

HAW Hawaiian: Hoʻokō piha (Hoʻokō piha)

HE Hebreiska: להגשים לחלוטין (lhgşym lẖlwtyn)

HI Hindi: पूरी तरह से पूरा (pūrī taraha sē pūrā)

HMN Hmong: Ua kom tiav

HR Kroatiska: Potpuno ispuniti

HT Haitiska: Konplètman ranpli (Konplètman ranpli)

HU Ungerska: Teljesen teljesíteni (Teljesen teljesíteni)

HY Armeniska: Լիովին կատարել (Liovin katarel)

ID Indonesiska: Sepenuhnya memenuhi

IG Igbo: Mezue kpamkpam

ILO Ilocano: Naan-anay a tungpalen

IS Isländska: Fullkomlega uppfylla

IT Italienska: Completamente soddisfare

JA Japanska: 完全に満たす (wán quánni mǎntasu)

JV Javanesiska: Rampung ngrampungake

KA Georgiska: სრულად შეასრულეთ (srulad sheasrulet)

KK Kazakiska: Толық орындау (Tolykˌ oryndau)

KM Khmer: បំពេញទាំងស្រុង

KN Kannada: ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಪೂರೈಸಿ (sampūrṇavāgi pūraisi)

KO Koreanska: 완전히 이행하다 (wanjeonhi ihaenghada)

KRI Krio: Fulfil am ɔltogɛda

KU Kurdiska: Bi tevahî pêk bînin (Bi tevahî pêk bînin)

KY Kirgiziska: Толугу менен аткаруу (Tolugu menen atkaruu)

LA Latin: Omnino imple

LB Luxemburgiska: Ganz erfëllen (Ganz erfëllen)

LG Luganda: Okutuukiriza ddala

LN Lingala: Kokisa mobimba

LO Lao: ສໍາເລັດສົມບູນ

LT Litauiska: Visiškai įvykdyti (Visiškai įvykdyti)

LUS Mizo: Tih famkim vek rawh

LV Lettiska: Pilnīgi izpildīt (Pilnīgi izpildīt)

MAI Maithili: पूर्णतः पूरा करब (pūrṇataḥ pūrā karaba)

MG Madagaskar: Tanteraho tanteraka

MI Maori: Whakaoti

MK Makedonska: Целосно исполни (Celosno ispolni)

ML Malayalam: പൂർണ്ണമായും നിറവേറ്റുക (pūർṇṇamāyuṁ niṟavēṟṟuka)

MN Mongoliska: Бүрэн гүйцэтгэнэ (Bүrén gүjcétgéné)

MR Marathi: पूर्णपणे पूर्ण करा (pūrṇapaṇē pūrṇa karā)

MS Malajiska: Penuhi sepenuhnya

MT Maltesiska: Tissodisfa kompletament

MY Myanmar: ပြီးပြည့်စုံပါစေ။ (pyeepyanyhconeparhcay.)

NE Nepalesiska: पूर्ण रूपमा पूरा गर्नुहोस् (pūrṇa rūpamā pūrā garnuhōs)

NL Holländska: Volledig vervullen

NO Norska: Fullstendig oppfylle

NSO Sepedi: Phethagatša ka mo go feletšego (Phethagatša ka mo go feletšego)

NY Nyanja: Kukwaniritsa kwathunthu

OM Oromo: Guutumaan guututti raawwachuu

OR Odia: ସଂପୂର୍ଣ୍ଣ ପୂରଣ କରନ୍ତୁ | (sampūrṇṇa pūraṇa karantu |)

PA Punjabi: ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਪੂਰਾ ਕਰਦੇ ਹਨ (pūrī tar'hāṁ pūrā karadē hana)

PL Polska: Całkowicie spełnione

PS Pashto: په بشپړه توګه پوره کول (ph bsẖpړh twګh pwrh ḵwl)

PT Portugisiska: Cumprir completamente

QU Quechua: Completamente hunt’achiy

RO Rumänska: Îndeplinește complet (Îndeplinește complet)

RU Ryska: Полностью выполнить (Polnostʹû vypolnitʹ)

RW Kinyarwanda: Uzuza byuzuye

SA Sanskrit: सम्पूर्णतः पूरयतु (sampūrṇataḥ pūrayatu)

SD Sindhi: مڪمل طور تي پورو ڪرڻ (mڪml ṭwr ty pwrw ڪrڻ)

SI Singalesiska: සම්පූර්ණයෙන්ම ඉටු කරන්න

SK Slovakiska: Úplne splniť (Úplne splniť)

SL Slovenska: Popolnoma izpolniti

SM Samoan: Faataunuu atoatoa

SN Shona: Zadzisa zvakakwana

SO Somaliska: Si buuxda u buuxi

SQ Albanska: Plotësoni plotësisht (Plotësoni plotësisht)

SR Serbiska: Потпуно испунити (Potpuno ispuniti)

ST Sesotho: Phethahatsa ka ho feletseng

SU Sundanesiska: Gemblengna minuhan

SW Swahili: Kutimiza kabisa

TA Tamil: முழுமையாக நிறைவேற்றுங்கள் (muḻumaiyāka niṟaivēṟṟuṅkaḷ)

TE Telugu: పూర్తిగా నెరవేర్చండి (pūrtigā neravērcaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Пурра ичро кардан (Purra ičro kardan)

TH Thailändska: เติมเต็ม (teim tĕm)

TI Tigrinya: ምሉእ ብምሉእ ምፍጻም (ምluʿī bīምluʿī ምፍtsaም)

TK Turkmeniska: Doly ýerine ýetiriň (Doly ýerine ýetiriň)

TL Tagalog: Ganap na matupad

TR Turkiska: tamamen yerine getirmek

TS Tsonga: Hetisisa hi ku helela

TT Tatariska: Тәмам (Təmam)

UG Uiguriska: تامام (tạmạm)

UK Ukrainska: Повністю виконати (Povnístû vikonati)

UR Urdu: مکمل طور پر پورا کریں۔ (mḵml ṭwr pr pwrạ ḵry̰ں۔)

UZ Uzbekiska: To'liq bajarish

VI Vietnamesiska: Hoàn thành đầy đủ (Hoàn thành đầy đủ)

XH Xhosa: Ukuzalisekisa ngokupheleleyo

YI Jiddisch: גאָר מקיים (gʼár mqyym)

YO Yoruba: Imuṣẹ ni kikun (Imuṣẹ ni kikun)

ZH Kinesiska: 完全履行 (wán quán lǚ xíng)

ZU Zulu: Gcwalisa ngokuphelele

Exempel på användning av Helt uppfylla

uppfylla., Källa: Jämtlandsposten (1924-02-15).

ett 30 tal landsortstidningar finnas — anses ett tidningskontor härstädes ej helt, Källa: Avesta tidning (1884-05-13).

Lika litet den djupaste sorg som den största glädje kan så helt uppfylla det, Källa: Upsala nya tidning (1896-09-21).

påminna om hans medelmåtta Han borde af tacksam het mot teatern och för att helt, Källa: Svenska dagbladet (1898-11-23).

uppfylla sitt ändamål., Källa: Jämtlandsposten (1914-05-27).

uppfylla sitt ändamäl, sä wida det ej tillhandahäller ätminstone nägra af de, Källa: Barometern (1884-05-14).

uppfylla och tillfreds ställa menniskans själ Henne» hjerta var förödt hennes, Källa: Aftonbladet (1851-11-22).

uppfylla dem Men hon lyckades förvånande väl gå i land med det svåra företaget, Källa: Svenska dagbladet (1885-10-26).

bereda den trygghet som bör eftersträfvas och hvarigenom sam hället kan anses helt, Källa: Aftonbladet (1898-09-09).

uppfylla ut fästelsen åt försäkringstagarua om andel i vinsten De beräkna nämligen, Källa: Aftonbladet (1897-10-22).

Följer efter Helt uppfylla

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Helt uppfylla. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 113 gånger och uppdaterades senast kl. 22:45 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?