Hemman

Vad betyder Hemman?

Besläktade ord till Hemman

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Hemman

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Hemman

Exempel på användning av Hemman

• Perssons hemman, Alderlund. » » Erik östlunds hemman, Hålla., Källa: Jämtlandsposten (1920-11-08).
• Skeda, z8L Hemman., Källa: Norrköpings weko-tidningar (1761-02-07).
• Till sockenkyrkan: Brostorp 1 hemman och 1 utjord, Qwigerälla 1 hemman och 1, Källa: Barometern (1881-08-03).
• finnes å Mnrjeks m. fl. våra hemman efter Aimo bäcken och bortackorde ras de, Källa: Norrbottens kuriren (1903-10-10).
• , Koski vaara, Tiurivaara, Slättberget och Sie kavaara hemman; i Gellivare å, Källa: Norrbottens kuriren (1903-10-09).
• Twä Hemman Wittinge i Kuddby Socken, hafwa 20» 21 Tunnor ärligt utsade, godt, Källa: Norrköpings tidningar (1826-04-01).
• lägenheter ä Matti hemman i Korpilom bolo by., Källa: Norrbottens kuriren (1864-10-20).
• samt 495 träd' från Norn hemman,; i Muorjevaara den 26 Oktober 4,870 träd från, Källa: Norrbottens kuriren (1903-10-07).
• 4 eftermiddagen sörsälics de nu wäxande Grödor, wid ett halft Kronoffatte Hemman, Källa: Norrköpings tidningar (1809-03-24).
• Fagerum, V* mil frän Kyrkan, bestär af 3/i förmedladt hemman Kr., Källa: Oskarshamnstidningen (1896-11-14).
• Korpilombolo by med alla till Korpilombolo Kapell hörande hemman och lägenheter, Källa: Norrbottens kuriren (1863-10-29).
• Till salu sinnes ett hallt Hemman Skattefrälse Thorstorp i östra Röds Socken, Källa: Norrköpings tidningar (1813-01-16).
• bestaffat Frälse Norr-Berga och andelen i ett nara dcrintil liggande i halft Hemman, Källa: Norrköpings tidningar (1791-03-16).
• Ett hemman sorn låg vid en fors fick namnet Koski., Källa: Haparandabladet (2017-08-04).
• Näflinge: Nils Svenssons hemman n:r 1 Attarp 16,500 (17,000 kr.), Källa: Kristianstadsbladet (1903-10-05).
• Det finns ett bekant obehag som bara växer och växer i ”Hemman” ., Källa: Kristianstadsbladet (2018-02-03).
• Abrahamssons hemman i Vågdalen, Ström, O., Källa: Jämtlandsposten (1921-12-16).
• j:dels- Mantal Frälsehemman, Hallberga 5-8:dcls Mantal Krono-statte-hemman och, Källa: Norrköpings tidningar (1827-05-16).
• alt i senare tider sedan under sekler al drig skatteköpsrätt blifvit dylika hemman, Källa: Aftonbladet (1834-06-07).

Översättningar av Hemman

• afrikaansTuis
• akanWɔ fie
• amhariskaቤት ውስጥ (betī ውsīthī)
• arabiskaفى المنزل (fy̱ ạlmnzl)
• assamesiskaঘৰত (gharata)
• aymaraUtanxa
• azerbajdzjanskaEvdə
• belarusiskaДома (Doma)
• bulgariskaВкъщи (Vkʺŝi)
• bhojpuriघर में ही बा (ghara mēṁ hī bā)
• bambaraSo kɔnɔ
• bengaliঘরে (gharē)
• bosniskaKod kuce
• katalanskaA casa
• cebuanoSa balay
• centralkurdiskaلەماڵەوە (lەmạڵەwە)
• korsikanskaIn casa
• tjeckiskaDoma
• walesiskaAdref
• danskaHjemme
• tyskaZuhause
• dogriघर पर (ghara para)
• divehiގޭގައެވެ (gēga‘eve)
• eweLe aƒeme
• grekiskaΣτο σπίτι (Sto spíti)
• engelskaAt home
• esperantoHejme
• spanskaEn casa
• estniskaKodus
• baskiskaEtxean
• persiskaدر خانه (dr kẖạnh)
• finskaKotona
• filippinskaSa bahay
• franskaÀ la maison (À la maison)
• västfrisiskaThús (Thús)
• iriskaSa bhaile
• skotsk gaeliskaAig an taigh
• galiciskaNa casa
• guaraníÓgape (Ógape)
• konkaniघरांत (gharānta)
• gujaratiઘરે (gharē)
• hausaA gida
• hawaiiskaI ka home
• hebreiskaבבית (bbyţ)
• hindiघर पर (ghara para)
• hmongspråkNyob tsev
• kroatiskaKod kuće (Kod kuće)
• haitiskaLakay mwen
• ungerskaOtthon
• armeniskaՏանը (Tanə)
• indonesiskaDi rumah
• igboN'ụlọ (N'ụlọ)
• ilokoIti pagtaengan
• isländskaHeima
• italienskaA casa
• japanska家に (jiāni)
• javanesiskaTeng griyo
• georgiskaᲡახლში (Სakhlshi)
• kazakiskaҮйде (Үjde)
• kambodjanskaនៅផ្ទះ
• kannadaಮನೆಯಲ್ಲಿ (maneyalli)
• koreanska집에서 (jib-eseo)
• krioNa os
• kurdiskaDi malê da (Di malê da)
• kirgiziskaҮйдө (Үjdө)
• latinDomo
• luxemburgiskaDoheem
• lugandaAwaka
• lingalaNa ndako
• laotiskaຢູ່​ບ້ານ
• litauiskaNamie
• lushaiIn lamah
• lettiskaMājās (Mājās)
• maithiliघर मे (ghara mē)
• malagassiskaAo an-trano
• maoriI te kainga
• makedonskaДома (Doma)
• malayalamവീട്ടിൽ (vīṭṭiൽ)
• mongoliskaГэртээ (Gértéé)
• marathiघरी (gharī)
• malajiskaDi rumah
• maltesiskaFid-dar
• burmesiskaအိမ်မှာ (aainmhar)
• nepalesiskaघरमा (gharamā)
• nederländskaThuis
• norskaHjemme
• nordsothoKa gae
• nyanjaKunyumba
• oromoMana keessatti
• oriyaଘରେ (gharē)
• punjabiਘਰ ਵਿਚ (ghara vica)
• polskaW domu
• afghanskaپه کور کې (ph ḵwr ḵې)
• portugisiskaEm casa
• quechuaWasipi
• rumänskaAcasa
• ryskaДома (Doma)
• kinjarwandaMurugo
• sanskritगृहे (gr̥hē)
• sindhiگهر ۾ (ghr ۾)
• singalesiskaනිවසේ දී (නිවසේ දී)
• slovakiskaDoma
• slovenskaDoma
• samoanskaI le fale
• shonaKumba
• somaliskaGuriga
• albanskaNë shtëpi (Në shtëpi)
• serbiskaКод куће (Kod kuće)
• sydsothoLapeng
• sundanesiskaDi bumi
• swahiliNyumbani
• tamilவீட்டில் (vīṭṭil)
• teluguఇంటి వద్ద (iṇṭi vadda)
• tadzjikiskaДар хона (Dar hona)
• thailändskaที่บ้าน (thī̀ b̂ān)
• tigrinjaኣብ ገዛ (ʿabī gēza)
• turkmeniskaÖýde (Öýde)
• filippinskaSa bahay
• turkiskaEvde
• tsongaEkaya
• tatariskaӨйдә (Өjdə)
• uiguriskaئۆيدە (ỷۆydە)
• ukrainskaВдома (Vdoma)
• urduگھر پر (gھr pr)
• uzbekiskaUyda
• vietnamesiskaỞ nhà (Ở nhà)
• xhosaEkhaya
• jiddischאין דער היים (ʼyn dʻr hyym)
• yorubaNi ile
• kinesiska在家 (zài jiā)
• zuluEkhaya

Vad rimmar på Hemman?

Hemman i sammansättningar

Fler ord