Hjärtängslig - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Hjärtängslig?

Hjärtängslig betyder att vara orolig eller rädd för sitt hjärta eller hjärthälsa. Det kan också betyda att man är bekymrad över känslor av ångest eller stress som påverkar hjärtat.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Hjärtängslig

Antonymer (motsatsord) till Hjärtängslig

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Hjärtängslig

Bild av hjärtängslig

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Hjärtängslig?

AF Afrikaans: Hartverskeurend

AK Twi: Koma a ɛyɛ yaw

AM Amhariska: ልብ የሚሰብር (ልbī yēmisēbīrī)

AR Arabiska: مفجع (mfjʿ)

AS Assamiska: হৃদয় বিদাৰক (hr̥daẏa bidāraka)

AY Aymara: Chuyma ch’allxtayiri

AZ Azerbajdzjanska: Ürək qıran (Ürək qıran)

BE Vitryska: Душараздзіральны (Dušarazdzíralʹny)

BG Bulgariska: Сърцераздирателно (Sʺrcerazdiratelno)

BHO Bhojpuri: दिल दहला देवे वाला बा (dila dahalā dēvē vālā bā)

BM Bambara: Dusukunnakow bɛ mɔgɔ dusu tiɲɛ

BN Bengaliska: হৃদয়বিদারক (hr̥daẏabidāraka)

BS Bosniska: Srceparajuće (Srceparajuće)

CA Katalanska: Desgarrador

CEB Cebuano: Makasakit sa kasingkasing

CKB Kurdiska: دڵتەزێنە (dڵtەzێnە)

CO Korsikanska: U cori

CS Tjeckiska: Srdcervoucí (Srdcervoucí)

CY Walesiska: Dorcalonnus

DA Danska: Hjerteskærende

DE Tyska: Herzzerreißend

DOI Dogri: दिल तोड़ने वाला (dila tōṛanē vālā)

DV Dhivehi: ހިތްދަތި ކަމެކެވެ (hitdati kamekeve)

EE Ewe: Dzigbãnya (Dzigbãnya)

EL Grekiska: Σπαραξικάρδιος (Sparaxikárdios)

EN Engelska: Heartbreaking

EO Esperanto: Korŝira (Korŝira)

ES Spanska: Angustioso

ET Estniska: Südantlõhestav (Südantlõhestav)

EU Baskiska: Bihotzekoa

FA Persiska: دلخراش (dlkẖrạsẖ)

FI Finska: Sydäntäsärkevä (Sydäntäsärkevä)

FIL Filippinska: Nakakadurog ng puso

FR Franska: Déchirant (Déchirant)

FY Frisiska: Heartbreaking

GA Irländska: Briseadh croí (Briseadh croí)

GD Skotsk gaeliska: Briseadh-cridhe

GL Galiciska: Desgarrador

GN Guarani: Ipy’a rasy

GOM Konkani: काळजाक चोळपी (kāḷajāka cōḷapī)

GU Gujarati: હૃદયદ્રાવક (hr̥dayadrāvaka)

HA Hausa: Rage zuciya

HAW Hawaiian: Hoʻohaʻahaʻa puʻuwai

HE Hebreiska: קורע לב (qwrʻ lb)

HI Hindi: शोकाकुल (śōkākula)

HMN Hmong: Mob siab

HR Kroatiska: Srceparajući (Srceparajući)

HT Haitiska: Kè kase (Kè kase)

HU Ungerska: Szívfacsaró (Szívfacsaró)

HY Armeniska: Սրտաճմլիկ (Srtačmlik)

ID Indonesiska: Menyayat hati

IG Igbo: Na-agbawa obi

ILO Ilocano: Makapasakit ti pusona

IS Isländska: Hjartsár (Hjartsár)

IT Italienska: Straziante

JA Japanska: 悲痛な (bēi tòngna)

JV Javanesiska: Nglarani ati

KA Georgiska: გულსატკენი (gulsatʼkʼeni)

KK Kazakiska: Жүректі жаралайтын (Žүrektí žaralajtyn)

KM Khmer: ខូចចិត្ត

KN Kannada: ಹೃದಯವಿದ್ರಾವಕ (hr̥dayavidrāvaka)

KO Koreanska: 가슴 아픈 (gaseum apeun)

KRI Krio: I kin mek pɔsin in at pwɛl

KU Kurdiska: Dilbirîn (Dilbirîn)

KY Kirgiziska: Жүрөк оорутуу (Žүrөk oorutuu)

LA Latin: Heartbreaking

LB Luxemburgiska: häerzzerräissend (häerzzerräissend)

LG Luganda: Okumenya omutima

LN Lingala: Ezali kobuka motema

LO Lao: ເຈັບໃຈ

LT Litauiska: Širdį draskantis (Širdį draskantis)

LUS Mizo: Lung a ti na hle

LV Lettiska: Sirdi plosoši (Sirdi plosoši)

MAI Maithili: हृदयविदारक (hr̥dayavidāraka)

MG Madagaskar: nahavaky fo

MI Maori: Te mamae ngakau

MK Makedonska: Срцепарателно (Srceparatelno)

ML Malayalam: ഹൃദയഭേദകമായ (hr̥dayabhēdakamāya)

MN Mongoliska: Зүрх зүсмээр (Zүrh zүsméér)

MR Marathi: हृदयद्रावक (hr̥dayadrāvaka)

MS Malajiska: Menyayat hati

MT Maltesiska: Qtugħ il-qalb

MY Myanmar: ကြေကွဲသည်။ (kyaykwalsai.)

NE Nepalesiska: हृदयविदारक (hr̥dayavidāraka)

NL Holländska: Hartverscheurend

NO Norska: Hjerteknusende

NSO Sepedi: Go roba pelo

NY Nyanja: Zowawa mtima

OM Oromo: Garaa nama nyaata

OR Odia: ହୃଦୟ ବିଦାରକ (hr̥daẏa bidāraka)

PA Punjabi: ਦਿਲ ਕੰਬਾਊ (dila kabā'ū)

PL Polska: Bolesny

PS Pashto: زړه راښکونکی (zړh rạsˌḵwnḵy̰)

PT Portugisiska: Comovente

QU Quechua: Sunqu nanachiq

RO Rumänska: sfâșietor (sfâșietor)

RU Ryska: душераздирающий (dušerazdiraûŝij)

RW Kinyarwanda: Kubabaza Umutima

SA Sanskrit: हृदयविदारकम् (hr̥dayavidārakam)

SD Sindhi: دل ٽوڙيندڙ (dl ٽwڙyndڙ)

SI Singalesiska: හද කම්පා කරවන සුළුය

SK Slovakiska: Srdcervúce (Srdcervúce)

SL Slovenska: Srce parajoče (Srce parajoče)

SM Samoan: Loto nutimomoia

SN Shona: Zvinorwadza moyo

SO Somaliska: Qalbi jab

SQ Albanska: Zemerthyese

SR Serbiska: Срцепарајуће (Srceparaǰuće)

ST Sesotho: Ho hlomola pelo

SU Sundanesiska: Nyeredet hate

SW Swahili: Inahuzunisha

TA Tamil: நெஞ்சை பதற வைக்கிறது (neñcai pataṟa vaikkiṟatu)

TE Telugu: హృదయవిదారకమైనది (hr̥dayavidārakamainadi)

TG Tadzjikiska: Дилшиканӣ (Dilšikanī)

TH Thailändska: อกหัก (xkh̄ạk)

TI Tigrinya: ልቢ ዝሰብር (ልbi ዝsēbīrī)

TK Turkmeniska: Heartürek agyrýar (Heartürek agyrýar)

TL Tagalog: Nakakadurog ng puso

TR Turkiska: Kalp kırıcı

TS Tsonga: Ku tshoveka mbilu

TT Tatariska: Йөрәк әрни (Jөrək ərni)

UG Uiguriska: يۈرەكنى ئېچىشتۇرىدۇ (yۈrەkny̱ ỷېcẖy̱sẖtۇry̱dۇ)

UK Ukrainska: Розриває серце (Rozrivaê serce)

UR Urdu: دل دہلا دینے والا (dl dہlạ dy̰nے wạlạ)

UZ Uzbekiska: Yurakni ezuvchi

VI Vietnamesiska: Đau lòng (Đau lòng)

XH Xhosa: Ibuhlungu intliziyo

YI Jiddisch: כאַרטברייקינג (kʼartbryyqyng)

YO Yoruba: Ibanujẹ ọkan (Ibanujẹ ọkan)

ZH Kinesiska: 心碎 (xīn suì)

ZU Zulu: Okudabukisayo

Exempel på användning av Hjärtängslig

Jag minns hur hjärtängslig prosten var en gång, att jag skulle ställa till eldsvåda, Källa: Jämtlandsposten (1923-12-15).

en man af så förnämt utseende, att den stackars bomväktaren kände sig helt hjärtängslig, Källa: Kristianstadsbladet (1901-11-01).

dock är likty dig med en ny triumf, dagen för en pre miére af betydelse är så hjärtängslig, Källa: Kristianstadsbladet (1894-09-22).

Har då denna tro kommit på skam, eftersom man nu är så hjärtängslig, när t., Källa: Upsala nya tidning (1897-05-10).

en man af så förnämt utseende, att den stackars bomvaktaren kände sig helt hjärtängslig, Källa: Upsala nya tidning (1903-02-11).

Ty man blir all deles hjärtängslig af att genomläsa dessa 31 sidor, fyllda med, Källa: Upsala nya tidning (1902-12-20).

Men man märker allt för väl, att tidnin gen är hjärtängslig för att det intom, Källa: Jämtlandsposten (1912-07-16).

ändå häaide sig så att vi åter sågé^hvaranTi, gå behöfver jdii väl icke bli hjärtängslig, Källa: Dagens nyheter (1900-11-13).

Yår torpare blef helt hjärtängslig. — Goa, snälla, rara — började han. — Det, Källa: Kristianstadsbladet (1903-12-24).

grefvinnan är kanske inte örn bord på Thetis, — utropade chevaliern alt mera hjärtängslig, Källa: Avesta tidning (1890-04-25).

husmor med mycket att styra om och mycket att lägga hand wid kan därwid bli hjärtängslig, Källa: Oskarshamnstidningen (1890-11-04).

En hjärtängslig yngling från Västerljuogs socken i Södermanland fram lämnade, Källa: Avesta tidning (1893-03-17).

Stackars Marie kom hjärtängslig dit oell ville föra henne med sig., Källa: Jämtlandsposten (1913-09-18).

upp och slunga henne långt bort, men då han såg spionen stå där så blek och hjärtängslig, Källa: Jämtlandsposten (1915-12-09).

. — För (Äuds skull, herr major, ropade prästen, som blifvit hjärtängslig, hur, Källa: Oskarshamnstidningen (1905-01-25).

"Det är bara CecilS manliga lustigheter", sade fru RiverS nu alldeles hjärtängslig, Källa: Oskarshamnstidningen (1899-08-02).

Vad rimmar på Hjärtängslig?

Följer efter Hjärtängslig

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Hjärtängslig. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 103 gånger och uppdaterades senast kl. 23:38 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?