Med bultande hjärta - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Med bultande hjärta?

Uttrycket "med bultande hjärta" används vanligtvis för att beskriva en person som känner starka känslor av spänning, oro, rädsla eller förväntan. Det kan också betyda att en person upplever en snabbare hjärtrytm eller hjärtslag på grund av starka känslor.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Med bultande hjärta

Antonymer (motsatsord) till Med bultande hjärta

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Med bultande hjärta?

AF Afrikaans: Met 'n bonsende hart

AK Twi: Ɔde koma a ɛrebɔ denneennen

AM Amhariska: በሚመታ ልብ (bēmimēta ልbī)

AR Arabiska: بقلب ينبض (bqlb ynbḍ)

AS Assamiska: ধপধপাই থকা হৃদয়েৰে (dhapadhapā'i thakā hr̥daẏēraē)

AY Aymara: Mä chuyma ch’allxtayirimpi (Mä chuyma ch’allxtayirimpi)

AZ Azerbajdzjanska: Ürək döyüntüsü ilə (Ürək döyüntüsü ilə)

BE Vitryska: З шчымлівым стукам сэрца (Z ščymlívym stukam sérca)

BG Bulgariska: С разтуптяно сърце (S raztuptâno sʺrce)

BHO Bhojpuri: धड़कत दिल के साथे (dhaṛakata dila kē sāthē)

BM Bambara: Ni dusukun ye min bɛ ka wuli

BN Bengaliska: একটি স্পন্দিত হৃদয় সঙ্গে (ēkaṭi spandita hr̥daẏa saṅgē)

BS Bosniska: Sa lupanjem srca

CA Katalanska: Amb el cor bategant

CEB Cebuano: Uban sa nagpitik nga kasingkasing

CKB Kurdiska: بە دڵێکی لێدان (bە dڵێḵy̰ lێdạn)

CO Korsikanska: Cù un core chì batte (Cù un core chì batte)

CS Tjeckiska: S bušícím srdcem (S bušícím srdcem)

CY Walesiska: Gyda chalon curo

DA Danska: Med et bankende hjerte

DE Tyska: Mit klopfendem Herzen

DOI Dogri: धड़कदे दिल दे नाल (dhaṛakadē dila dē nāla)

DV Dhivehi: ތެޅިތެޅި އޮތް ހިތަކުންނެވެ (teḷiteḷi ‘ot hitakunneve)

EE Ewe: Kple dzi si le ƒoƒom

EL Grekiska: Με καρδιά που χτυπάει (Me kardiá pou chtypáei)

EN Engelska: With a pounding heart

EO Esperanto: Kun batanta koro

ES Spanska: Con un corazón palpitante (Con un corazón palpitante)

ET Estniska: Põksuva südamega (Põksuva südamega)

EU Baskiska: Bihotza taupadaka

FA Persiska: با قلب تپنده (bạ qlb tpndh)

FI Finska: Sydämellä sykkivällä (Sydämellä sykkivällä)

FIL Filippinska: Sa tibok ng puso

FR Franska: Avec un cœur battant

FY Frisiska: Mei in bonkend hert

GA Irländska: Le croí buailte (Le croí buailte)

GD Skotsk gaeliska: Le cridhe briste

GL Galiciska: Co corazón palpitante (Co corazón palpitante)

GN Guarani: Peteĩ korasõ opyrũva reheve (Peteĩ korasõ opyrũva reheve)

GOM Konkani: धडधडपी काळजान (dhaḍadhaḍapī kāḷajāna)

GU Gujarati: ધબકતા હૃદય સાથે (dhabakatā hr̥daya sāthē)

HA Hausa: Tare da bugun zuciya

HAW Hawaiian: Me ka puʻuwai kuʻi

HE Hebreiska: עם לב פועם (ʻm lb pwʻm)

HI Hindi: तेज़ दिल के साथ (tēza dila kē sātha)

HMN Hmong: Nrog lub plawv dhia

HR Kroatiska: Uz lupanje srca

HT Haitiska: Ak yon kè k ap bat (Ak yon kè k ap bat)

HU Ungerska: Dobogó szívvel (Dobogó szívvel)

HY Armeniska: բաբախող սրտով (babaxoġ srtov)

ID Indonesiska: Dengan jantung berdebar

IG Igbo: N'obi na-akụtu (N'obi na-akụtu)

ILO Ilocano: Buyogen ti agpigpigerger a puso

IS Isländska: Með dúndrandi hjarta (Með dúndrandi hjarta)

IT Italienska: Con il cuore che batte forte

JA Japanska: ドキドキの心で (dokidokino xīnde)

JV Javanesiska: Kanthi ati sing deg-degan

KA Georgiska: აჩქარებული გულით (achkarebuli gulit)

KK Kazakiska: Соғып тұрған жүрекпен (Soġyp tұrġan žүrekpen)

KM Khmer: ដោយបេះដូងលោតញាប់

KN Kannada: ಬಡಿತದ ಹೃದಯದಿಂದ (baḍitada hr̥dayadinda)

KO Koreanska: 두근거리는 마음으로 (dugeungeolineun ma-eum-eulo)

KRI Krio: Wit at we de bit

KU Kurdiska: Bi dilekî lêdixist (Bi dilekî lêdixist)

KY Kirgiziska: Соккон жүрөк менен (Sokkon žүrөk menen)

LA Latin: Cum contritio cordis

LB Luxemburgiska: Mat engem klappen Häerz (Mat engem klappen Häerz)

LG Luganda: Nga alina omutima ogukuba

LN Lingala: Na motema oyo ezali kobɛtabɛta

LO Lao: ດ້ວຍຫົວໃຈເຕັ້ນ

LT Litauiska: Su plakančia širdimi (Su plakančia širdimi)

LUS Mizo: Thinlung na tak nen

LV Lettiska: Ar pukstošu sirdi (Ar pukstošu sirdi)

MAI Maithili: धड़कैत हृदयक संग (dhaṛakaita hr̥dayaka saṅga)

MG Madagaskar: Amin'ny fo mitempo

MI Maori: Me te ngakau pahekeheke

MK Makedonska: Со чукање на срцето (So čukan̂e na srceto)

ML Malayalam: മിടിക്കുന്ന ഹൃദയത്തോടെ (miṭikkunna hr̥dayattēāṭe)

MN Mongoliska: цохилох зүрхтэй (cohiloh zүrhtéj)

MR Marathi: धडधडणाऱ्या हृदयाने (dhaḍadhaḍaṇāṟyā hr̥dayānē)

MS Malajiska: Dengan hati yang berdebar-debar

MT Maltesiska: B’qalb tħabbat

MY Myanmar: နှလုံးခုန်သံတွေနဲ့ (nhalonehkonesantwaynae)

NE Nepalesiska: धड्किएको मुटु लिएर (dhaḍki'ēkō muṭu li'ēra)

NL Holländska: Met een kloppend hart

NO Norska: Med et bankende hjerte

NSO Sepedi: Ka pelo e bethago

NY Nyanja: Ndi mtima ukugunda

OM Oromo: Onnee dhadha'aa jiruun

OR Odia: ଏକ ହୃଦୟ ସହିତ | (ēka hr̥daẏa sahita |)

PA Punjabi: ਧੜਕਦੇ ਦਿਲ ਨਾਲ (dhaṛakadē dila nāla)

PL Polska: Z bijącym sercem (Z bijącym sercem)

PS Pashto: د زړه په ټکان سره (d zړh ph ټḵạn srh)

PT Portugisiska: Com um coração batendo forte (Com um coração batendo forte)

QU Quechua: Sonqo t’oqyachiqwan

RO Rumänska: Cu inima bătând cu putere (Cu inima bătând cu putere)

RU Ryska: С бьющимся сердцем (S bʹûŝimsâ serdcem)

RW Kinyarwanda: N'umutima uhinda umushyitsi

SA Sanskrit: धड़कितहृदयेन सह (dhaṛakitahr̥dayēna saha)

SD Sindhi: ڌڙڪندڙ دل سان (ڌڙڪndڙ dl sạn)

SI Singalesiska: ගැහෙන හදින්

SK Slovakiska: S búšiacim srdcom (S búšiacim srdcom)

SL Slovenska: Z razbijajočim srcem (Z razbijajočim srcem)

SM Samoan: Faatasi ai ma se fatu tatavale

SN Shona: Nemoyo unorova

SO Somaliska: Wadnaha garaaca

SQ Albanska: Me një zemër të rrahur (Me një zemër të rrahur)

SR Serbiska: Са лупањем срца (Sa lupan̂em srca)

ST Sesotho: Ka pelo e otlang

SU Sundanesiska: Kalayan haté nu deg-degan (Kalayan haté nu deg-degan)

SW Swahili: Kwa moyo unaodunda

TA Tamil: துடிக்கும் இதயத்துடன் (tuṭikkum itayattuṭaṉ)

TE Telugu: కొట్టుకునే గుండెతో (koṭṭukunē guṇḍetō)

TG Tadzjikiska: Бо дили тапидан (Bo dili tapidan)

TH Thailändska: ด้วยหัวใจที่เต้นรัว (d̂wy h̄ạwcı thī̀ tên rạw)

TI Tigrinya: ብዝሃርም ልቢ (bīዝharīም ልbi)

TK Turkmeniska: Heartürek gysýan ýürek bilen (Heartürek gysýan ýürek bilen)

TL Tagalog: Sa tibok ng puso

TR Turkiska: Çarpan bir kalple (Çarpan bir kalple)

TS Tsonga: Hi mbilu leyi bavaka

TT Tatariska: Йөрәк тибә (Jөrək tibə)

UG Uiguriska: يۈرەك سوقۇشى بىلەن (yۈrەk swqۇsẖy̱ by̱lەn)

UK Ukrainska: З калатанням серця (Z kalatannâm sercâ)

UR Urdu: دھڑکتے دل کے ساتھ (dھڑḵtے dl ḵے sạtھ)

UZ Uzbekiska: Yurak urishi bilan

VI Vietnamesiska: Với trái tim đập thình thịch (Với trái tim đập thình thịch)

XH Xhosa: Ngentliziyo ebetha ngamandla

YI Jiddisch: מיט א קלאפנדיק הארץ (myt ʼ qlʼpndyq hʼrẕ)

YO Yoruba: Pelu okan ribiri

ZH Kinesiska: 心跳加速 (xīn tiào jiā sù)

ZU Zulu: Ngenhliziyo eshaya ngamandla

Exempel på användning av Med bultande hjärta

”Jag sökte det här jobbet med bultande hjärta”, Källa: Kristianstadsbladet (2018-08-11).

23 | Sommarnovellen: "Hon började gå genom det höga gräset med bultande hjärta, Källa: Östersundsposten (2017-07-24).

Trolleribus med bultande hjärta, Källa: Upsala nya tidning (2018-10-20).

bultande hjärta: Lisa Langseths ”Kärlek & anarki” finns på Netflix., Källa: Upsala nya tidning (2020-11-20).

Mottot för säsongen är ”Med bultande hjärta för samtid, sanning och frihet”, Källa: Upsala nya tidning (2017-03-24).

Jag kastade mig utför backen i full fart och skidade med bultande hjärta och, Källa: Östersundsposten (2017-06-21).

Yr och med bultande hjärta vinglar jag sedan runt på landningsplattformen., Källa: Smålandsposten (2015-06-11).

Med bultande hjärta och rin nande tårar håller hon kanske ett barnbarn som bär, Källa: Östersundsposten (2016-10-29).

Med bultande hjärta lämnar jag Skäggetorp bakom mig. 20 minuter senare är jag, Källa: Vimmerby tidning (2022-04-22).

Med bultande hjärta följde hon släktens kvinnor in i hyddan där ceremonin skulle, Källa: Norrbottens kuriren (2017-02-18).

bultande hjärta” ., Källa: Kristianstadsbladet (2018-10-16).

Men snart följer jag med bultande hjärta Suss skyddslösa längtan, Källa: Upsala nya tidning (2017-11-25).

Med bultande hjärta kör de pappan de sex kilometer na till Arvidsjaurs hälsocen, Källa: Norrbottens kuriren (2019-11-30).

Göran Svenson, Ishockey/orientering, IK Oskarshamn/SOK Viljan Med bultande hjärta, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-12-19).

bultande hjärta, rustad med en vitpepparburk i ryggsäcken, trampade jag de, Källa: Smålandsposten (2016-04-22).

Man svettas blod när man ser att det meddelande som sänts med bultande hjärta, Källa: Östersundsposten (2017-02-24).

Med bultande hjärta öppnade jag batteriet., Källa: Oskarshamnstidningen (2021-06-19).

bultande hjärta, och själen bräddfull av glädje och sörg., Källa: Oskarshamnstidningen (2016-10-17).

bultande hjärta, och själen bräddfull av glädje och sorg., Källa: Barometern (2016-10-17).

bultande hjärta, för att sekunderna senare inse att det är någon som står och, Källa: Barometern (2017-02-01).

Följer efter Med bultande hjärta

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Med bultande hjärta. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 117 gånger och uppdaterades senast kl. 23:27 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?