Med det samma - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Med det samma?

Med det samma betyder "genast" eller "utan dröjsmål". Det används ofta för att uttrycka att något ska göras omedelbart eller att någon ska agera snabbt och effektivt. Exempelvis kan en person säga "Ring mig med det samma när du får detta meddelande" för att betona att de vill ha en omedelbar respons.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Med det samma

Antonymer (motsatsord) till Med det samma

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Med det samma?

AF Afrikaans: Met dieselfde

AK Twi: Nea ɛne saa ara

AM Amhariska: በተመሳሳይ (bētēmēsasayī)

AR Arabiska: مع نفس الشيء (mʿ nfs ạlsẖyʾ)

AS Assamiska: একেটাৰে সৈতে (ēkēṭāraē saitē)

AY Aymara: Uka pachpampi

AZ Azerbajdzjanska: Eyni ilə

BE Vitryska: З такім жа (Z takím ža)

BG Bulgariska: Със същото (Sʺs sʺŝoto)

BHO Bhojpuri: उहे के साथे (uhē kē sāthē)

BM Bambara: Ni o kelen ye

BN Bengaliska: একই সঙ্গে (ēka'i saṅgē)

BS Bosniska: Sa istim

CA Katalanska: Amb el mateix

CEB Cebuano: Sa parehas nga

CKB Kurdiska: لەگەڵ هەمان شت (lەgەڵ hەmạn sẖt)

CO Korsikanska: Cù u listessu (Cù u listessu)

CS Tjeckiska: Se stejným (Se stejným)

CY Walesiska: Gyda'r un

DA Danska: Med det samme

DE Tyska: Mit dem gleichen

DOI Dogri: उसी के साथ (usī kē sātha)

DV Dhivehi: ހަމަ އެއާއެކުގައެވެ (hama ‘e‘ā‘ekuga‘eve)

EE Ewe: Le nya ma ke me

EL Grekiska: Με το ίδιο (Me to ídio)

EN Engelska: With the same

EO Esperanto: Kun la sama

ES Spanska: Con el mismo

ET Estniska: Samaga

EU Baskiska: Berdinarekin

FA Persiska: با همین (bạ hmy̰n)

FI Finska: Samalla

FIL Filippinska: Sa parehong

FR Franska: Avec le même (Avec le même)

FY Frisiska: Mei deselde

GA Irländska: Leis an gcéanna (Leis an gcéanna)

GD Skotsk gaeliska: Leis an aon

GL Galiciska: Co mesmo

GN Guarani: Peteĩchagua ndive (Peteĩchagua ndive)

GOM Konkani: त्याच बरोबर (tyāca barōbara)

GU Gujarati: સાથે જ (sāthē ja)

HA Hausa: Da guda

HAW Hawaiian: Me ka mea like

HE Hebreiska: עם אותו הדבר (ʻm ʼwţw hdbr)

HI Hindi: उसी के साथ (usī kē sātha)

HMN Hmong: Nrog tib yam

HR Kroatiska: Sa istim

HT Haitiska: Ak menm bagay la tou

HU Ungerska: Ugyanazzal

HY Armeniska: Նույնի հետ (Nuyni het)

ID Indonesiska: Dengan yang sama

IG Igbo: Na otu

ILO Ilocano: Iti isu met laeng

IS Isländska: Með sama

IT Italienska: Con lo stesso

JA Japanska: 同じで (tóngjide)

JV Javanesiska: Kanthi padha

KA Georgiska: იგივესთან ერთად (igivestan ertad)

KK Kazakiska: Сол сияқты (Sol siâkˌty)

KM Khmer: ជាមួយដូចគ្នា។

KN Kannada: ಅದೇ ಜೊತೆ (adē jote)

KO Koreanska: 같은 (gat-eun)

KRI Krio: Wit di sem tin

KU Kurdiska: Bi heman

KY Kirgiziska: Ошол эле менен (Ošol éle menen)

LA Latin: Cum eodem

LB Luxemburgiska: Mat der selwechter

LG Luganda: Nga balina kye kimu

LN Lingala: Na ndenge moko

LO Lao: ພ້ອມດຽວກັນ

LT Litauiska: Su tuo pačiu (Su tuo pačiu)

LUS Mizo: Chutiang bawk chuan

LV Lettiska: Ar to pašu (Ar to pašu)

MAI Maithili: ओही संग (ōhī saṅga)

MG Madagaskar: Miaraka amin'ny mitovy

MI Maori: Me te taua

MK Makedonska: Со истото (So istoto)

ML Malayalam: അതേ കൂടെ (atē kūṭe)

MN Mongoliska: Үүнтэй адил (Үүntéj adil)

MR Marathi: त्याचसोबत (tyācasōbata)

MS Malajiska: Dengan yang sama

MT Maltesiska: Bl-istess

MY Myanmar: အတူတူပါပဲ။ (aatuutuuparpell.)

NE Nepalesiska: उस्तै साथ (ustai sātha)

NL Holländska: Met hetzelfde

NO Norska: Med det samme

NSO Sepedi: Ka se se swanago

NY Nyanja: Ndi chimodzimodzi

OM Oromo: Kanuma waliin

OR Odia: ସମାନ ସହିତ | (samāna sahita |)

PA Punjabi: ਉਸੇ ਨਾਲ (usē nāla)

PL Polska: Z tym samym

PS Pashto: له همدې سره (lh hmdې srh)

PT Portugisiska: Com o mesmo

QU Quechua: Kikinwan

RO Rumänska: Cu acelasi

RU Ryska: С тем же (S tem že)

RW Kinyarwanda: Hamwe na hamwe

SA Sanskrit: तेनैव सह (tēnaiva saha)

SD Sindhi: ساڳئي سان (sạڳỷy sạn)

SI Singalesiska: ඒ සමඟම

SK Slovakiska: S tým istým (S tým istým)

SL Slovenska: Z enakim

SM Samoan: Faatasi ai ma le tutusa

SN Shona: Pamwe chete

SO Somaliska: Iyadoo la mid ah

SQ Albanska: Me të njëjtën (Me të njëjtën)

SR Serbiska: Са истим (Sa istim)

ST Sesotho: Ka ho tšoana (Ka ho tšoana)

SU Sundanesiska: Kalayan sami

SW Swahili: Pamoja na hayo

TA Tamil: அதையே கொண்டு (ataiyē koṇṭu)

TE Telugu: అదే తో (adē tō)

TG Tadzjikiska: Бо хамин (Bo hamin)

TH Thailändska: ด้วยเหมือนกัน (d̂wy h̄emụ̄xn kạn)

TI Tigrinya: ምስ ተመሳሳሊ (ምsī tēmēsasali)

TK Turkmeniska: Edil şonuň ýaly (Edil şonuň ýaly)

TL Tagalog: Sa parehong

TR Turkiska: aynı ile

TS Tsonga: Hi leswi fanaka

TT Tatariska: Шул ук (Šul uk)

UG Uiguriska: ئوخشاش (ỷwkẖsẖạsẖ)

UK Ukrainska: З тим самим (Z tim samim)

UR Urdu: اسی کے ساتھ (ạsy̰ ḵے sạtھ)

UZ Uzbekiska: Xuddi shu bilan

VI Vietnamesiska: với cùng (với cùng)

XH Xhosa: Ngokunjalo

YI Jiddisch: מיט די זעלבע (myt dy zʻlbʻ)

YO Yoruba: Pẹlu kanna (Pẹlu kanna)

ZH Kinesiska: 与同 (yǔ tóng)

ZU Zulu: Ngokufanayo

Exempel på användning av Med det samma

- Men varför kunde ni inte säga det med det samma?, Källa: Vimmerby tidning (2015-09-03).

i 3 k Skepp ankommit och med det samma PaterTachav li sm sopa Matzen hist ali, Källa: Posttidningar (1700-06-18).

det samma ät Portugals öfwerskickade / hwilka några 1000 M ill annu sä wäl, Källa: Posttidningar (1704-07-19).

MED DET SAMMA, Källa: Oskarshamnstidningen (2022-05-28).

De hafi a och med det samma äkerhrkommit ve Stycken/som förra isiän Marienburg, Källa: Posttidningar (1705-11-07).

De Franste hafwa med det samma tagit äthstillige wäre Köpmans Skepp/ som under, Källa: Posttidningar (1703-05-05).

Arne: - Det var första jakt dagen och jag hade bestämt mig för att inte gå ut med, Källa: Norrbottens kuriren (2019-09-17).

Hwi hafwen it toft med Det samma gifwit cn omsiändeligare caracter pä hans hcrffarijl, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1765-10-05).

. - Jag fick tre stycken nästan med det samma i morse, berättade Stig Nilsson, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-03-25).

FÖRDRIVS MED DET SAMMA KAFFE, Källa: Karlskoga tidning (2014-06-28).

det., Källa: Barometern (2021-06-08).

Ty med det samma man ärnar inskärpa dygd och wett Ho6 folk, will man ock gierna, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1767-01-24).

MED¬ DET¬ SAMMA, Källa: Oskarshamnstidningen (2020-11-21).

När jag får en idé eller inleder ett projekt vill jag starta med det samma., Källa: Upsala nya tidning (2021-07-29).

såkallade skoltur, tidigarelagts med 25 minuter samtidigt som restiden ökat med, Källa: Barometern (2020-09-16).

kallade skoltur, tidigarelagts med 25 minuter samtidigt som restiden ökat med, Källa: Oskarshamnstidningen (2020-09-16).

Följer efter Med det samma

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Med det samma. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 113 gånger och uppdaterades senast kl. 11:55 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?